desktop video unit consolaF de la unidadf de yideo^ uniteFvideo
Schreibtisch-Videogeratlv unitaF videoM da tavoloM
dot matrix printer impresoraFmatriz imprimanteF matricielle NadeldruckerM stampanteFad aghiM
telephone surge protection jacks tomasFtelefónicas contra sobretensionesF prisesFtelephoniquesantisurtension TelefonsteckdoseF zur Sto(5spannungsunterdriickungF preseFtelefoniche antisovratensione
Computer interface port puertoM de interfazFde ordenadorM portM d'interfaceFordinateurM ComputerM-SchnittstellenportM portaFdi interfacciaFdel computerM
control lights indicadoresM de controlM voyantsM de contróleM KontrollleuchtenF spieF di controlloM
M
; on/off/test button
botónM de encendido/apagado/testM battery backup/surge protection receptacles boutonM marcheF/arretM/testM
tomaF contra sobretensiónF alimentadas por bateriasF Ein-/Aus-/TestM-SchalterM
prises_F antisurtension alimentees par batterieF interruttoreM di accensioneF
SteckdosenF fur UberspannungsschutzM/NotversorgungF ab BatterieF preseFantisovratensione di alimentazioneFdella batteriaF
/
surge protection receptacle tomaF contra sobretensiónF -priseFantisurtension SteckdoseF fur Uberspannungsschutz presa Fantisovratensione
'input receptacle tomaFde entradaF priseFd‘entreeF EingangsbuchseF presaF di ingressoM
520