520 outputÞvices

output devices

desktop video unit consola^F de la unidad^f de yideo^ unite^Fvideo

Schreibtisch-Videogerat^lv unita^F video^M da tavolo^M

dot matrix printer impresora^Fmatriz imprimante^F matricielle Nadeldrucker^M stampante^Fad aghi^M

uninterruptible power supply (UPS)_

sistema^Fde alimentación ininterrumpida (SAI/UPS) | onduleur^M | unterbrechungsfreie Stromversorgung^F(USV) | gruppo^M di continuita^F

telephone surge protection jacks tomas^Ftelefónicas contra sobretensiones^F prises^Ftelephoniquesantisurtension Telefonsteckdose^F zur Sto(5spannungsunterdriickung^F prese^Ftelefoniche antisovratensione

Computer interface port puerto^M de interfaz^Fde ordenador^M port^M d'interface^Fordinateur^M Computer^M-Schnittstellenport^M porta^Fdi interfaccia^Fdel computer^M

control lights indicadores^M de control^M voyants^M de contróle^M Kontrollleuchten^F spie^F di controllo^M

M

;    on/off/test button

botón^M de encendido/apagado/test^M battery backup/surge protection receptacles    bouton^M marche^F/arret^M/test^M

toma^F contra sobretensión^F alimentadas por baterias^F    Ein-/Aus-/Test^M-Schalter^M

prises_^F antisurtension alimentees par batterie^F    interruttore^M di accensione^F

Steckdosen^F fur Uberspannungsschutz^M/Notversorgung^F ab Batterie^F prese^Fantisovratensione di alimentazione^Fdella batteria^F

/

surge protection receptacle toma^F contra sobretensión^F -prise^Fantisurtension Steckdose^F fur Uberspannungsschutz presa ^Fantisovratensione

'input receptacle toma^Fde entrada^F prise^Fd‘entree^F Eingangsbuchse^F presa^F di ingresso^M

520