Cim F 4057 0042

•i r* 1 ^M

E V A N Ci- L V

U ? rab fi« ef.ńu#

i<. v pr&fta n.c* »vi.:btmc*<c f .tr.:# ma vybi itttmoie*

W    if fi

icfo .'tricrt gtrai# rotrtiY bp orni bu «vitA rbmiAni pe n^Ythni (wi«(ie.

*    i£e irfr icdii mi f% rcyrwd^itawe* li.

^K prjyrowrtnp* lituerc fwoil fu t rjroroi.

*    tTlat.fo. v>h«

⁴⁴ <Pn jafu |l;ijxa Frort witbjtal wo łapana fwego/ a nic fprawowal fic taF/ mu orni! wcblc tego wclcy, wielce brb>ic fatrait.

4s 31U FtoryjnicwiabomojCijafUr }fl^ataranie mnity bcbiic Faran ^omuc rc^wifccr bano/wiiccyfu* mu rc j rpom tnie beba / a v togo wi c ccyfdiowaia/wuccyfbejbibadiacC _lę 00 mego.

4j> prjTipCbkiem cbtcb pu*61^H o'/ gicn na jicmu ¹ y cjegoj diet u*(l:| iu» k|F y.palon?

ya 3flcć mam byl^Kfr$t<ni ©Frstejon/ v laForn icfl iwmouaj jlc tljo bo* foncie

yi ‘tnuicmaćicj ab?cb prsyfjcbl ba wat poFoy na jtemuf nte/owf$cma ₂ wam powiebam }it rojnice.

si 21 bowiem ob rego c jaju bibjic id> puc w icbnym bomu ro?nyd) / f r$cy prjeflwFo bwięma/fl bwa prjcaw^

Fo trjcm.    -

si J\03iiYml)co;icor:ccob|Viia/a|Vu ob oyca tllarta pscćiw bjicwce/ bjttwFd prjcćiv.* ntatc

C-

i s>!a e?rucirrt|1«M ma wicie «=>vloc /*bcji!0 rrtpemma t_Ut,_# n Irino v>ł>r«ńv»a rt:ctvjcf*f |>_Ur lipna. i'. Vc<vbebr)6tfwmćwbiuii(_w.._l# rr. .v Ru cieniu ieft ppbobne tro!c|i »x-» niebicITie. u. vfit>vfTopvtAu<>#pooui _w> wiotmb nflpommA fu boluMii fpr.itv.Mti

pefi cjao'rfł. >i. fitarani.i »\a<M>łtr_c U< f cc traty. 4. itfrcit tmajłu "^trp# jjIiih )Vienui.

| :    tt'.'5

^    yy tbommtltorjy

c |r \SP]' *^{1,0 rcn} w

*■£7* v t    • itavmmoc mu o

SS <s>£f * <£>alilcYcjvFod>

6~ * Frborychfrtr' *' \^M(r ^

3 ofiarami idy.

micfjal pilarb '«

2tU 2fcjno obpowicbjiawfjr r^cFf er-im/tfmmcmaćiefjkćiiSalilcycjYcy ¹-va_:

nabwfjvtbFt m<(Salikvc>yFi grjc ^{n 1} l^CI

f\nicrf^vmi byli / i$ r^atmrc cjcciy firpich^

^omccjnic itic/n powiebam wam "icflij fie nic rjnaćic/wfłyfcy tafii *x*< ?(TinKfie.

* mac.^.u.^.

^L ■'T.ippmmflaby ct'u»ę|ji rvnee nali i *v.|i'-ni prje# Ctwnir ctt| i&cr.t^o i: it r.:cj llTKrA fOtrltUtlA TpA;vtiv}nA mit.

tif IiiO,im.

pr«cii\- ii:camfr;c/nłcu-M|iui p.3< <uv    i'.v :v.

s* t J7on'iI t:j •; ooł?rom.'.tv;CMi.l/ <Sav n’i3jiru- oblot tt-f.-bobjocy 07> jodwSit/n-iict povicS.rti«/ pcsyd)0 bjif 6t|;cj/v rot |i. fr 3 j>; powumc a'uutobpoliib>

ma / powicsofit ij bios gor«c»-., y

byiVA t.it-

y« Pot cyći UiSjic/oblicjiiodc niebo y iicmte rojesnot »mie<i</cojli< bjit/ it ij tego cjofn nie rojcjnan-oćKy r? prucjit v fami } łubie me pofc> bsofit co icfl fprawublm-ego; " c« -^L (Boy teby lOjicf? 3 ti\’ym prjcCii miftuin pr3cS«3aO/|iaMy3c (ica. OroSjcisfobra n-olcnbrl 00 mego/ oby ót mfpotwg.lptsct) fiOjicgoio fcO jia jeb. cic nic pot>nl o pet n-cy/ 4 opcawcojcbycic nic n-rjucil oon-u *< jurna.

s* Potriebamci.mc KOyutbjicfs (lam 'oo/aj tejy ojłr.tm Próbny picmabs

ji.

3tv.cfra .    .    ,

4in« nuć * awtaflMPamitartiooiwb/ii

----_------ j _vi-iiiiMł|iu vnvm/ nu _łI(._{;

obaliła n'i< jo ^L ©vloe/ypo c V bila ic/taf je mminac.c jcbvtvinnicy » ■ 1 fsrmt bvli tii-6 mc Iu6ji/ ftorjyniui ^pi^|fl *b fębaia-.r 3ci'H3iileiml , 3-CIC nic/ a rcivicCv-nia n-am y otrfjc m ic|1i j fu nic rjnatic/n-f.yfcy taf jt sgmicćic.

Ponnebsial |'or''in tbopobobicii/ ffn-o/ tTI1.1l mefrory cjlotoicf figo TOcbrjcwotrfabsoncwn-iiiincyfwo icy/a pr3yf5c6fęv I3ut.1l na nim 01 łVocu/p mcnal.nl.

^D \Cc6» vutl fu \rittar;o’-vi, (Pto ^r '

________> ■■ '

^ P0i>!»UM • ®fajuie Mfo t 2^r?'.e|tn)' luC>c*u mAri;A,

n-rocifs.

♦ ♦

13,

’ blme

06 tticdi lat iafodro6;cf3ufoiac c n-ocu na thvm brsenne figowym /a ?■*,> mc mc itayomu u-ytmfMc bocojpo tym 1; prcino jicmit nicnjyr^ccjns cjriiif    m» id' ¹

,    31c on imi obpotricbjian-fęc fc ? «*

rscfl/panie 3o(?«y6je ic nfcjc tir. ten tof/«j ie ofopamy pobfypcgno/ ■ ' icm.

21 icflij poea on-oc/ scfłanic: a nic p oba li/ r!)iby te poryni rryr? niefs.

10 potym rcjyl n-nicftorcy bojnicy iv 0}abatl>.

u Cam otl>o bela niciriafła/ftora miała ^; bud)a niemocy Ob osinie nafcie lit/ a była |fnrc;oua/tl>;E ij "J‘^«ii" (ic co(Vnrcjyc me mogła.    m-u-M

Sie gby vv;ral byt*

_T ©> tfjcal 3«uu jai

'•'•'I v nd ItM    I itf : i    _v-

3P10W101UP u jt ob lucniocf j'.wicv.

Cebynammet *vivprf anarreb* miaihcfiroj, tojłouaua, rchu ali la 23ogo.

m. 2llcoDPOWKbj:aaf5y t(W<XVS> w«0n ‘    - - y uew0ab»

bacvp:    ; fillPOjgrOmp^jC

H!»v|_:v . ijiiiwfforcfrjtba ro b;Cn*fy fcbyom prjydyobjćic v bf> bjicfK vjocowiem/ ale mc w ojicri 0oborni.

r* tła toictmt pan obpowubjia! inowiac PoFn*rl>ccjlowłcc3i’ a$aj tajOT ^waów^abbat mc OOwuut ic wól 11 fwego abo ojlicc fwcy cbilo bu a nic wut>ju napawać 16. 2ltcyotocorfi2lbr4^amowcyfro

rabrljwicul^^ctrtn pr?<3 o^mna faclat/jalt mcpofrjcba brloobj? wiaffi tty rojwujae wbiień 0ab/ bartni

r. ^o gby powicb^ial jdwflybali (:c wfjrfcy c 11 torfy fu ni u ja (lawowa / li/ ale wfj^tfo faromaofcmc rabo> walofic fewfjyrlyFicb dywalcbnyd) fpraw Fret c ficbjialr ob mego.

is. *5atfmi:i'fcll3^?:iio,2^nFomn; pobobneic}123.rolt|łwo2!oie/fliu łt orty ic nec jr yrjtpobobnt‘?

»5>. ^f pobobn cc icfl jiarnu gorcfycfnc ma/ f torc wjiawfjy ejlef wrfttćil bo ogrobafwegO/ a vroff$vb \va j mc robrfcwowtclfje v ptaffFowic po> wietrzni cjynia jebiegma-bFa na ga lajfaiugo.

2^ y ruf 1 powrorc:£n cjcmnj icfscfc rr*ypobobnu fi*olc|lwo23o>c^

21 Pobobnee¹ irfl fwafowi frorywjia yi fyr mewiafta bo trfedi miar niefi jemiepi raf ijwfjyrfa jafwaónicic,

2: tCcb^cbobjtlpou.Mjytbficbniici-jVicch v po wciiadr « rcjyl ipac wbro etc bo jerujalcm.

21 Srjcflmo mcFrory/pamc/^sali mało rvd> fa f rorjt mata byf jbatric

m^alecurfcllFumm.

24 0raravf ie fu aby :fic wcfjli fua fócrf 6/bo powiebam fi wam j;t id> wiele bebs wmb5 d)ficli ale mc bfb« mogli*

2J- <Sorf wjlanic gofpobarir jam* ftttc brjwi / a pocjnicfic flbaf na bworjcfolacac wcbrjwi 4 mówiąc/ panie panie otbworjnam/ 21 on wam obpowte mówiąc/ Ił icwicmci 3fabwtiejlcfnc ►

■O ; i.

ii» Ctb»⁴pbCrtiif/ie mowif/^ałab**’⁰‘HMOł i r»/

l.dmtTpifcbtbobaypiu.Uyrcj^-lej £^f1Xf‘^,lf.,^,>f nu? na v",koU) nafiyd).    ^r”

27.    * ?licf on rjrtji / powia>.,:vfi ,_n by-t>.:t_U

wam j<( nie wiem jf ab wy icfhffie/ fcwrąinu. objlapfiei obemmc wijncr fthorjy ~^v:» bco.CiedofCI.    PI«U-«?-

2H. Cham bfbfic pfacj y fgrjrfd* mc.'bw ' gt? vrjryf:c Clbra^a* ma j',aafat ^afoba rwfjnFi pro roi i wRrolcflwie 23oiym j Fab wao

precjn^pibja.

2 v. ^H Ceb* Ile id) wiele jctbjicobWź febobayobjadios*.! jlońca/ob puk Pnccbycgrfiithcp, n octy ob poi u oma/a b* ba ficbjicf i\’ Arolcjrwn t^oi^rn. u* “‘3 orojfa ojlarccfnem; frorjt • niye biba ptecwfumi / a (a picrwfscmi !^^cr ' :^v ;|-fror3»bcbao|łatec;mim.    )i.iTt_rr.m.d.M

V. Ccgoibmaprfrf li mtf*orjy 5a ««    te**

ryjepjfowic mowioc mu. IPrnibj a wf»i<Wubiii«-ibj ^ rabpcccj. bo cic Acrcbebcc b (•

(ćlic ^>eg OlrrAt }»lu&A|APiiwy.

n Tebt im powieb u '    • jficjamo

wf ic reyltffc:c/C.    iw. ?rc a l

biabtljfwo/fbibc    iplojioy

iurroatrufiegobiii    *be“tirtn

n. 21 wfioFofpots : i .u t^iorm* troy trjcficgo oma . b.\ ąc/a(> bowiem fu mc prjyboMM cb; prerof miał winac oprocf w    n.^:alcnu

14    103crnfalcm3^cr*.:?aleinFrbcrc 1 IH.r -:•» 57.

fabnap proroFi/ *. raima;uicff rl;.y frorjyfcboficbicpcflam ilcfroćjciu d>f mI ftbi t f b^iarf 1 rw. rar »ato Fo'/ fofj. nr: c.-fa yob(frjyblafwoic, a mcdificliffitf

1 r, '• (Ttojwam icfl 50Pawior.bom ’^f: > » ?» wafs opn|ti)of30iiy / as-ptairbcc wam powiebam jcimc mc vyjvyfie nrputicc.cpcr^o ajgbvpr5fibjiec}aeficbyr?cc?cfie/tułd?. ^'logoflawioiiy Frety prjyjfcbl w 1 / mii panflic.

M JK li*

reininA fu

r.iu vtr 3uh •r *cjty rd* jV.bcn<jli/

^— >    gj>|)

en .'rv;;ct! be toł nnufajcCia ii.cfior rcgo.f . i .jcTfii go vu 0 ebbatb / ij by tam iabl/tljcby go oni pob|lr3(gali:

21 oto

i. >?»Oraw a i| uii • ^r ref ery. u. X ru 1. -2L tvpc&5L'i.liftu | CtitiaA .ib\d niv £0 |i ₀t»ł tiAoniTwa.