DSC04203 (3)

BN wydania Bmio*<skiego w Bibliotece Narodowej ukarały się w latach 1921,1922, 1923, IMS Eg Chicago), 1946 (w Jerozolimie) i 1949 w opracowaniu Juliusza Kleinera

Redakcja Biblioteki Narodowej ANDRZEJ ZAWADA

Sekretarz Redakcji Joanna Kokocińska

Redaktor tomu: Barbara Antoniuk Redaktor techniczny: Krystyna Oliwa

Wydano z pomocą finansową Komitetu Badań Naukowych

Tytuł wydany przy współpracy z Powszechnym Zakładem Ubezpieczeń S.A.

Wznowiono w 150. rocznicę śmierci Juliusza Słowackiego

© Copyright by Zakład Narodowy im. Ossolińskich — Wydawnictwo, Wrocław 1996

Printed in Poland

ISSN 0208-4104 ISBN 83-04-04247-9

ZNiO, Wrocław. Oddział w Krakowie 1999. Wydanie IV (dodruk) Objętość: ark. wyd. 20,10; ark. druk. 14,00 (x32) Drukarnia Uniwersytetu Jagidtpnskiego.-Kraków. ul. Czapskich 4-

WSTĘP

I. OKOLICZNOŚCI

Daty. Beniowski ukazał się w Paryżu w połowie maia 1841 r.

W dochowanych papierach i w korespondencji Słowackiego brali informacji, które by pozwalały określić czas rozpoczęcia poematu i powstania poszczególnych jego części. W przybliżeniu ustalić te daty można przede wszystkim dzięki notatkom z kalendarzyka przyjaciela poety, Leonarda Niedźwieckiego. 9 lutego 1840 zapisał on, że Słowacki czytał „nową pracę w rodzaju Don Juana**\ z dalszej relacji wynika, że była to I pieśń Beniowskiego. Mniema się zatem, że rozpoczął Beniowskiego w końcu 1839 r. Wersja ostateczna była gotowa przed 28 kwietnia 1841 — tego bowiem dnia Niedźwiecki zanotował: „Słowacki zdał na mnie dopilnowanie nowego poematu jego Beniowskf*^l. Zawarte w utworze aluzje do wydarzeń współczesnych pozwalają nadto ustalić przypuszczalny termin powstania kolejnych pieśni, od II do V — były pisane między lutym a listopadem 1840 r.² Po uczcie u Eustachego Januszkiewicza, która odbyła się 25 grudnia 1840, upamiętnionej słynnymi improwizacjami Słowackiego i Mickiewi-

¹    Notatka w kalendarzyku Leonarda Niedźwieckiego 28 kwietnia 1841, cyt. wg: Kalendarz życia i twórczości Juliusza Słowackiego, oprać. Eugeniusz Sawrymowicz, Wrocław 1960, s. 343, 375.

²    Zob. Stanisława Jasińska, Pierwsze redakcje ,,Beniowskiego” Juliusza Słowackiego, „Pamiętnik Biblioteki Kórnickiej” 1955, z. 5, oraz Stanisław Makowski, Chronologia i układ ..Beniowskiego’’, „Pamięt-jiik._Literacki” R. LV: 1964, z. 1.

1*