"• 1 :r--^tf'5. ^-ł. 2. }P-V2 ' ' i-f ■■■■ ■ ■■- .. ... • ■ r,.1
ANNA JEDRZEJEWSKA, JACEK DURMAŁA, MAŁGORZATA SZOTA' 1 REN A:DYNER-JAMAV KRZYSZTOF*'<> C7ERNICKŁ I IANNA JENDRZEJĘKy HALINA H'ARATYKQVAv’MAREK WALUS! AK4 MARIA FRAK, JERZY PIOTROWSKI- M ;:y,V>vv .TT;r-M,^ Amfi JS* ę-
cusical yiEW-AMmtHO^M^&tiĄBiLirM^Mjmmi-E^osmĘmPA vmu-s:-
AND SENJLE OS7EQPbHdSfŚ&/Tk:SPECI/CiĆOtiWManON O^ \ .■
ÓŃ WÓLFF-DELPECHE LA W • ■
Ktticdru i Klinika Rehabilitacji Śląskiej Akademii Medycznej w-Kntowicach : — I
Kjerownik: dr huba. med. Jacek Durmala Sł
/' Streszczenie- w •*y>i
Wstęp. Ćwiczenia w po.z>*Cji antygrawitaeyjnej ze zwiększającym się obciążeniem osiowy iębśćca mają isioiric znaczenie \v leczeniu usprawniającym o steaporojy dziecięcej i inwolucyjnej, -
Wiilliii- Pclpevi>c'ą 765 pacjentów, w iyii) :|3' ijżft.C}: ś'baeo^i^rip'ippątyc3aią i‘oBjAą^ąj|^^|.5P-lcobięt i siarczą, z uwzględnieniem obrazu Hlinicz^ęgp i pfiłpbiprhTOh^iK^osleoi^rę^. w
ipupr.mę uuólncj sprawności fizycznej u 50% pacjentek z osicpporozą saarezą. . .. . .....
wńiąękj. Ćwiczenia z osiowym pbcjflżepippi s^ii?jęiu:n^ą.|^nicw znaczenie'w^li^widowańjii. bólu, wpi^^^^STrawIdlm^p nąpię--cia mięśniowego onwprawidłowej biomecharijki posuwy i chodu u pacjentów ż osteoporozą:1 w~t ■-* • jy‘ s?* ;*»>,' V
SI.OWa KLUCZOWE: osteoporoza dziecięca, ppmenopauznlna, starcza; rehabilitacja; prawo WollTa-Delpeche’a.. .
Sunimąry. . \ ,rj
Jnu-oductioń.. E.Nercises carried outiq ańijigrayiiątionąl position .wilh ippreaping axial loąd.;da’skeletop are of considerable importance ip qiM*
. : i,;M.-nileąiulinsolutiona!ostepppfófijs..:. . s ,.f. . ’ ■ vV" '‘5S,y:5^|
\ii» uf ilic piiper. The nim ofihc pąpor'1$ ijje prośeniatión oł'ifłi|]ltATl'pfcturcof tfsieapprosi^antbeNhausiiYe uyanfięnt of iuveifiic post-::w:iop;iua;it and sciiile ostoopońisis \yjUl pirijcular ątlentipn paidid e\ercisesj)ased on ihe WpjfT-PcIpeche lawSi U- £. •: «-• j:z
Mmcrinl and the m et h od.’AiVHpą^i^1»tó!>^i?!W.!P?^P^ out.ófkipciic.ęlTićierięy imprpyęip<:Jlt mainly wilh the.-useof;ęjęerci$es;based.on . m*- WolilHJęlpeehe Jaw$nd;75Q, women .wilh po$i-menofRiuśłi «jid*sk?ni§,J$ ,.T r^J$r4'0: - t 'fi. Kcsults Hie iippiied e.Nereises- bascd pą iwiar-ioad of lhe skclelon restored:ęprrcct ;^ąit śierepiype iii. chijdr^ óstęcjpprp^iś)
.eter 3-5 >c;irs. ;uul in children wilh s>’mptomatic psteoporośis after 2 years. |n tóe adult group a decreaśe.pf pąiń ailfnmr^^iey^tog^hi^]* .'.u*. [Msuirc correciion in S0"ó plTIie pntients)yilh post-menppausal osteoporosis, while partial posturę corredidnTttc^ease órpain ailmenVańd
.r:»ro\enieni•ofgęnęral p.hysicalefllciency wasachieyed in 5p°/oofthepatients witH seriileosteoporosis.'1''' .....'
Condusioos. I:\ercises wilh .ąsiąl load on the siieletph we of yiiiil importance in pain 1 jquTdaiiórt.: rćsidratlon’bf piopećrhusęle ferisioń arid. aćqui:-':i:.»^ii!'prviperposuirenndgaiiinpaiienis'\yithb§ieoporosis. ;!i'
Ki!V WnRDS: osteuporosis juvenile, ppstmęnppąusal. scnile: rehabiliiaiion; Wolff-Dęlpecjię law. .
Wstęp
W IS32 r. Wolff wysunął koncepcję, że pod wply-^v-ni obciążenia mechanicznego, następuje' zmiana ■ kości' [J: 3. A, 2aw$rię''.iy''ki?^cl związki
t::!icr;‘ilno. głównie kryształy hydrbkśyapątytu oraz.ko-. ..:ęeit. posiadają \vjaści\vpści piezoelektryczne genero-i-> ;i si i u potencjałów elektryczny eh pod wpływem na-przemiennego odkształcania tkanki kostnej {6], W unfafBB^i badaniach iii vitró stwierdzono, ze obciążenie
mechaniczne stymuluje osteoblasty, które tworzą nową macierz kostną wzdłuż linii obciążenia. Pomostem, dzięki któremu bodźce mechaniczne są transformowane na biologiczne są osteocyty [7j. • . . . :■
Aktywność ruchowa, obciążenia' i rozprężenia .powsta-; jące w kości pod Wpływem grawitacji i pracy mięśni'stymulują kościotworzenie [1, 8, 16, 25].:'Zmniejszona aktywność ruchowa i zaniki '.mięśniowespowodują spadek wytwarzania prądów piezoelektrycznych w kości z następowym. upośledzeniem' ich metabolizmu oraz ścieńczenie i- - •