1060441073

LITERATURA POWSZECHNA

LEKTURY OBOWIĄZKOWE

Pismo święte Starego Testamentu w przekładzie ks. Jakuba Wujka (z dowolnego wydania odczytać: Księga Rodzaju, Księga Wyjścia, Księga Tobiasza, Księga Hioba, Księga Psalmów, Księga Eklezjastesa (Koheleta), Pieśń nad pieśniami, Treny Jeremiasza, Księga Daniela).

Pismo święte Nowego Testamentu w przekładzie ks. Jakuba Wujka (z dowolnego wydania odczytać: Ewangelia według św. Mateusza, Pierwszy List św. Pawła do Koryntian, List św.

Pawła do Efezjan, Objawienie św. Jana).

Wymienione księgi można w ostateczności odczytać z innego w ydania Pisma świętego, np. z tzw. Biblii Tysiąclecia.

Jan Parandow ski. Mitologia (dowolne wydanie);

(lub:)

Robert Graves, Mity greckie, przcl. H. Krzeczkow ski, Warszawa 1982.

Homer, Iliada, przel. F.K. Dmochowski, oprać. Z Kubiak, Warszawa 1990 (lub inne wydanie).

Homer, Odyseja, przel. L. Siemieński, oprać. Z. Kubiak, Warszawa 1990 (lub inne wydanie).

Sofokles, Król Edyp, przel. S. Srebrny, Wrocław 1952. BN II, 5 (lub inne wydanie).

Horacy, Wybór poezji, oprać. J. Krokowski, Wrocław 1967. BN II, 25.

Wergiliusz, Eneida, przel. Z. Kubiak, Warszawa 1987 (lub inne wydanie).

Św. Augustyn, Wyznania (dowolne wydanie w przekładzie Z. Kubiaka).

Dzieje Tristana i Izoldy, odtworzył J. Bdier, przel. T. Żeleński (Boy), Warszawa 1959 i wyd. nast.

Pieśń o Rolandzie, przel. T. Żeleński (Boy), oprać. A. Drzewicka, Wrocław 1991. BN II,

223.

Franęois Villon, Wielki Testament, przel. T. Żeleński (Boy), Warszawa 1950 i wyd. nast. Arcydzieła francuskiego średniowiecza, przel. T. Żeleński-Boy i A. Tatarkiewicz, oprać. Z. Czerny, Warszawa 1968 i wyd. nast. (tu również Wstęp).

Dante Alighieri, Boska Komedia. Wybór, przel. Edward Porębow icz, oprać. K. Morawski, Wrocław 1977. BN II, 187 lub inne wydanie (odczytać: Piekło).

Kwiatki świętego Franciszka z Asyżu, przel. L. Staff, Warszaw a 1978 lub inne wydanie (wybór).

Tomasz a Kempis, O naśladowaniu Jezusa Chrystusa, przel. A. Kamieńska, Warszawa 1981. Giovanni Boccaccio, Dekameron, przel. E. Boy, oprać. M. Brahmer, Warszaw a 1974 lub inne wydanie (odczytać: nowela ramow a i po jednej noweli z każdego dnia).

Francesco Petrarca, Wybór pism, przel. F. Faleński, J. Kurek, K. Morawski, oprać. K. Morawski, Wrocław 1982. BN II, 206 (odczytać: Sonety).

Poetyka okresu renesansu. Wybór, oprać. E. Samówska-Temeriusz, Wrocław 1983. BN II, 205 (odczytać: Julius Caesar Scaliger, Poetyka w siedmiu księgach).

William Shakespeare, Hamlet (dowolne wydanie w przekładzie J. Paszkowskiego, J.S. Sity lub S. Barańczaka).

Torąuato Tasso, Gofredabo Jeruzalem wyzwolona, przel. P. Kochanowski, oprać. R. Pollak, Wrocław 1951. BN II, 4.

Pierre Comeille, Cyd (dowolne wydanie w przekładzie Jana Andrzeja Morsztyna).

LEKTURY NADOBOWIĄZKOWE

(do wyboru co najmniej dwie pozycje)

Eurypides, Elektra, przel. i oprać. J. Łanowski, Wrocław 1969. BN II, 160.