ÿþD z . U . 0 1 . 8 6 . 9 5 3
2 0 0 2 . 0 1 . 0 1 z m . D z . U . 0 1 . 9 8 . 1 0 7 1 a r t . 9 4
z m . D z . U . 0 1 . 1 2 3 . 1 3 5 3 a r t . 6 8
2 0 0 2 . 0 5 . 1 0 z m . D z . U . 0 1 . 1 2 8 . 1 4 0 3 a r t . 4 5
2 0 0 3 . 0 1 . 0 1 z m . D z . U . 0 2 . 2 4 0 . 2 0 5 2 a r t . 7 5
2 0 0 4 . 0 1 . 0 1 z m . D z . U . 0 2 . 1 5 3 . 1 2 7 1 a r t . 1 1
2 0 0 4 . 0 1 . 1 4 z m . D z . U . 0 2 . 1 5 3 . 1 2 7 1 a r t . 1 1
2 0 0 5 . 0 2 . 0 8 z m . D z . U . 0 5 . 1 0 . 7 1 a r t . 4
2 0 0 6 . 0 1 . 0 1 z m . D z . U . 0 5 . 1 6 9 . 1 4 1 7 a r t . 7 2
2 0 0 6 . 0 4 . 0 1 z m . D z . U . 0 6 . 4 5 . 3 1 9 a r t . 3
2 0 0 6 . 1 0 . 2 7 z m . D z . U . 0 6 . 1 7 0 . 1 2 1 8 a r t . 9 9
U S T A W A
z d n i a 1 6 w r z e [n i a 1 9 8 2 r .
o p r a c o w n i k a c h u r z d ó w p a Ds t w o w y c h . *
( t e k s t j e d n o l i t y )
R o z d z i a B 1
P r z e p i s y o g ó l n e
A r t . 1 . 1 . U s t a w a o k r e [l a o b o w i z k i i p r a w a u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h o r a z i n n y c h p r a c o w n i k ó w
z a t r u d n i o n y c h w :
1 ) K a n c e l a r i i S e j m u ,
2 ) K a n c e l a r i i S e n a t u ,
3 ) K a n c e l a r i i P r e z y d e n t a R z e c z y p o s p o l i t e j P o l s k i e j ,
3 a ) ( s k r e [l o n y ) ,
( 1 )
3 b ) S d z i e N a j w y \s z y m ,
4 ) ( s k r e [l o n y ) ,
5 ) ( s k r e [l o n y ) ,
6 ) B i u r z e T r y b u n a Bu K o n s t y t u c y j n e g o ,
7 ) B i u r z e R z e c z n i k a P r a w O b y w a t e l s k i c h ,
7 a ) B i u r z e R z e c z n i k a P r a w D z i e c k a ,
8 ) B i u r z e K r a j o w e j R a d y R a d i o f o n i i i T e l e w i z j i ,
( 2 )
8 a ) P r o k u r a t o r i i G e n e r a l n e j S k a r b u P a Ds t w a w s p r a w a c h n i e u r e g u l o w a n y c h w o d r b n y c h p r z e p i s a c h ,
9 ) K r a j o w y m B i u r z e W y b o r c z y m ,
9 a ) B i u r z e R z e c z n i k a I n t e r e s u P u b l i c z n e g o ,
1 0 ) P a Ds t w o w e j I n s p e k c j i P r a c y ,
1 1 ) ( s k r e [l o n y ) ,
1 2 ) r e g i o n a l n y c h i z b a c h o b r a c h u n k o w y c h ,
1 3 ) B i u r z e G e n e r a l n e g o I n s p e k t o r a O c h r o n y D a n y c h O s o b o w y c h ,
1 4 ) I n s t y t u c i e P a m i c i N a r o d o w e j - K o m i s j i Zc i g a n i a Z b r o d n i p r z e c i w k o N a r o d o w i P o l s k i e m u .
2 . ( 3 ) U s t a w a o k r e [l a o b o w i z k i i p r a w a o s ó b z a t r u d n i o n y c h w :
1 ) K a n c e l a r i i P r e z e s a R a d y M i n i s t r ó w ,
2 ) u r z d a c h m i n i s t r ó w i p r z e w o d n i c z c y c h k o m i t e t ó w w c h o d z c y c h w s k Ba d R a d y M i n i s t r ó w o r a z
u r z d a c h c e n t r a l n y c h o r g a n ó w a d m i n i s t r a c j i r z d o w e j ,
3 ) u r z d a c h w o j e w ó d z k i c h o r a z i n n y c h u r z d a c h s t a n o w i c y c h a p a r a t p o m o c n i c z y t e r e n o w y c h o r g a n ó w
a d m i n i s t r a c j i r z d o w e j p o d l e g By c h m i n i s t r o m l u b c e n t r a l n y m o r g a n o m a d m i n i s t r a c j i r z d o w e j ,
( 4 )
4 ) ( u c h y l o n y ) ,
4 a ) R z d o w y m C e n t r u m L e g i s l a c j i ,
5 ) k o m e n d a c h , i n s p e k t o r a t a c h i i n n y c h j e d n o s t k a c h o r g a n i z a c y j n y c h s t a n o w i c y c h a p a r a t p o m o c n i c z y
k i e r o w n i k ó w z e s p o l o n y c h s Bu \b , i n s p e k c j i i s t r a \y w o j e w ó d z k i c h o r a z k i e r o w n i k ó w p o w i a t o w y c h
s Bu \b , i n s p e k c j i i s t r a \y ,
( 5 )
6 ) G Bó w n y m I n s p e k t o r a c i e I n s p e k c j i H a n d l o w e j ,
( 6 )
7 ) U r z d z i e R e j e s t r a c j i P r o d u k t ó w L e c z n i c z y c h , W y r o b ó w M e d y c z n y c h i P r o d u k t ó w B i o b ó j c z y c h ,
( 7 )
8 ) B i u r z e N a s i e n n i c t w a L e [n e g o ,
w o b e c k t ó r y c h n i e m a j z a s t o s o w a n i a p r z e p i s y u s t a w y z d n i a 2 4 s i e r p n i a 2 0 0 6 r . o s Bu \b i e c y w i l n e j ( D z .
U . N r 1 7 0 , p o z . 1 2 1 8 ) .
o r z e c z e n i a s d ó w
t e z y z p i [m i e n n i c t w a
p r o j e k t y u s t a w
A r t . 2 . R a d a M i n i s t r ó w , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a :
1 ) o k r e [l a s t a n o w i s k a , n a k t ó r y c h w u r z d a c h w y m i e n i o n y c h w a r t . 1 z a t r u d n i a n i p r a c o w n i c y s
u r z d n i k a m i p a Ds t w o w y m i w r o z u m i e n i u u s t a w y ,
2 ) m o \e r o z c i g n w c a Bo [c i l u b w c z [c i p r z e p i s y u s t a w y n a p r a c o w n i k ó w i n n y c h u r z d ó w
p a Ds t w o w y c h n i \ o k r e [l o n e w a r t . 1 .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
R o z d z i a B 2
N a w i z a n i e , z m i a n a i r o z w i z a n i e s t o s u n k u p r a c y
A r t . 3 . U r z d n i k i e m p a Ds t w o w y m m o \e b y o s o b a , k t ó r a :
1 ) j e s t o b y w a t e l e m p o l s k i m ,
2 ) u k o Dc z y Ba o s i e m n a [c i e l a t \y c i a i m a p e Bn z d o l n o [ d o c z y n n o [c i p r a w n y c h o r a z k o r z y s t a z p e Bn i
p r a w p u b l i c z n y c h ,
3 ) j e s t n i e s k a z i t e l n e g o c h a r a k t e r u ,
4 ) m a o d p o w i e d n i e w y k s z t a Bc e n i e i o d b y Ba a p l i k a c j a d m i n i s t r a c y j n ,
5 ) p o s i a d a s t a n z d r o w i a p o z w a l a j c y n a z a t r u d n i e n i e n a o k r e [l o n y m s t a n o w i s k u .
p r o j e k t y u s t a w
A r t . 3 a . ( 8 ) N a s t a n o w i s k o u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o z a t r u d n i o n e g o w u r z d a c h w y m i e n i o n y c h w a r t . 1
u s t . 1 m o \e z o s t a p r z e n i e s i o n y w d r o d z e p o r o z u m i e n i a p r a c o d a w c ó w c z Bo n e k k o r p u s u s Bu \b y c y w i l n e j w
r o z u m i e n i u u s t a w y z d n i a 2 4 s i e r p n i a 2 0 0 6 r . o s Bu \b i e c y w i l n e j .
A r t . 4 - 6 . ( s k r e [l o n e ) .
A r t . 7 . 1 . A p l i k a c j a a d m i n i s t r a c y j n a m a n a c e l u t e o r e t y c z n e i p r a k t y c z n e p r z y g o t o w a n i e p r a c o w n i k a
p o d e j m u j c e g o p o r a z p i e r w s z y p r a c w u r z d z i e p a Ds t w o w y m d o n a l e \y t e g o w y k o n y w a n i a o b o w i z k ó w
u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o .
2 . A p l i k a c j a a d m i n i s t r a c y j n a t r w a d w a n a [c i e m i e s i c y i k o Dc z y s i o c e n k w a l i f i k a c y j n . K i e r o w n i k
u r z d u m o \e z a l i c z y n a p o c z e t a p l i k a c j i u p r z e d n i e z a t r u d n i e n i e a p l i k a n t a i s k r ó c i m u o k r e s a p l i k a c j i d o
s z e [c i u m i e s i c y .
3 . A p l i k a n t , k t ó r y o t r z y m a B p o z y t y w n o c e n k w a l i f i k a c y j n , p o w i n i e n b y z a t r u d n i o n y n a s t a n o w i s k u ,
d o k t ó r e g o z o s t a B p r z y g o t o w a n y w t o k u a p l i k a c j i .
4 . A p l i k a n t , k t ó r y o t r z y m a B n e g a t y w n o c e n k w a l i f i k a c y j n , m o \e b y z a t r u d n i o n y n a s t a n o w i s k u , d o
k t ó r e g o o b j c i a n i e j e s t w y m a g a n a a p l i k a c j a a d m i n i s t r a c y j n a .
5 . P o n o w n e j o c e n i e k w a l i f i k a c y j n e j p o d d a j e s i a p l i k a n t a p o r o c z n e j p r a c y n a s t a n o w i s k u , o k t ó r y m
m o w a w u s t . 4 .
6 . R a d a M i n i s t r ó w , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , o k r e [l a z a s a d y i t r y b o d b y w a n i a a p l i k a c j i , w y k a z
s t a n o w i s k o b j t y c h a p l i k a c j , a t a k \e z a s a d y i w y p a d k i d o p u s z c z a j c e z a l i c z e n i e a p l i k a c j i o r a z z w o l n i e n i e
o d j e j o d b y w a n i a .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
A r t . 7 1 . 1 . K i e r o w n i k u r z d u m o \e s k i e r o w a u r z d n i k a m a j c e g o w y k s z t a Bc e n i e p r a w n i c z e d o
o d b y c i a a p l i k a c j i l e g i s l a c y j n e j . W z a j e m n e p r a w a i o b o w i z k i u r z d u i u r z d n i k a , z w i z a n e z e
s k i e r o w a n i e m n a a p l i k a c j l e g i s l a c y j n , o k r e [l a u m o w a z a w a r t a m i d z y k i e r o w n i k i e m u r z d u a
u r z d n i k i e m .
2 . A p l i k a c j a l e g i s l a c y j n a k o Dc z y s i e g z a m i n e m .
3 . S z c z e g ó Bo w e z a s a d y i t r y b o r g a n i z o w a n i a i o d b y w a n i a a p l i k a c j i o k r e [l a j o d r b n e p r z e p i s y .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
A r t . 8 . ( s k r e [l o n y ) .
A r t . 9 . M a B\o n k o w i e o r a z o s o b y p o z o s t a j c e z e s o b w s t o s u n k u p o k r e w i e Ds t w a d o d r u g i e g o s t o p n i a
w Bc z n i e l u b p o w i n o w a c t w a p i e r w s z e g o s t o p n i a n i e m o g b y z a t r u d n i e n i w t y m s a m y m u r z d z i e , j e \e l i
p o w s t a Bb y m i d z y t y m i o s o b a m i s t o s u n e k s Bu \b o w e j p o d l e g Bo [c i .
A r t . 1 0 . 1 . J e \e l i w y m a g a j t e g o p o t r z e b y u r z d u , u r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u m o \n a z l e c i , n a o k r e s
d o t r z e c h m i e s i c y w r o k u k a l e n d a r z o w y m , w y k o n y w a n i e i n n e j p r a c y n i \ o k r e [l o n a w a k c i e m i a n o w a n i a
l u b w u m o w i e o p r a c , z g o d n e j z j e g o k w a l i f i k a c j a m i . W o k r e s i e t y m p r z y s Bu g u j e m u w y n a g r o d z e n i e
s t o s o w n e d o w y k o n y w a n e j p r a c y , l e c z n i e n i \s z e o d d o t y c h c z a s o w e g o .
1 a . W r a z i e r e o r g a n i z a c j i u r z d u u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o m i a n o w a n e g o m o \n a p r z e n i e [ n a i n n e
s t a n o w i s k o s Bu \b o w e , o d p o w i a d a j c e k w a l i f i k a c j o m p r a c o w n i k a , j e \e l i z e w z g l d u n a l i k w i d a c j
s t a n o w i s k a z a j m o w a n e g o p r z e z u r z d n i k a n i e j e s t m o \l i w e d a l s z e j e g o z a t r u d n i e n i e n a t y m s t a n o w i s k u .
P o p r z e n i e s i e n i u p r z y s Bu g u j e w y n a g r o d z e n i e s t o s o w n e d o w y k o n y w a n e j p r a c y , l e c z p r z e z o k r e s s z e [c i u
m i e s i c y n i e n i \s z e o d d o t y c h c z a s o w e g o .
1 b . J e \e l i j e s t t o k o n i e c z n e z e w z g l d u n a s z c z e g ó l n e p o t r z e b y u r z d u , u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o
m i a n o w a n e g o m o \n a p r z e n i e [ n a i n n e s t a n o w i s k o , o d p o w i a d a j c e k w a l i f i k a c j o m u r z d n i k a i
r ó w n o r z d n e p o d w z g l d e m w y n a g r o d z e n i a .
2 . U r z d n i k a p a Ds t w o w e g o m o \n a , n a j e g o w n i o s e k l u b z a j e g o z g o d , p r z e n i e [ d o p r a c y w i n n y m
u r z d z i e w t e j s a m e j l u b i n n e j m i e j s c o w o [c i . P r z e n i e s i e n i a d o k o n u j e k i e r o w n i k u r z d u , w k t ó r y m u r z d n i k
t e n m a b y z a t r u d n i o n y , w p o r o z u m i e n i u z k i e r o w n i k i e m u r z d u d o t y c h c z a s z a t r u d n i a j c e g o u r z d n i k a .
3 . W u z a s a d n i o n y c h w y p a d k a c h u r z d n i k p a Ds t w o w y m i a n o w a n y m o \e b y p r z e n i e s i o n y , n a o k r e s
d o s z e [c i u m i e s i c y , d o i n n e g o u r z d u w t e j s a m e j l u b i n n e j m i e j s c o w o [c i , d o p r a c y z g o d n e j z
p o s i a d a n y m i k w a l i f i k a c j a m i . W o k r e s i e p r z e n i e s i e n i a p r z y s Bu g u j e m u w y n a g r o d z e n i e s t o s o w n e d o
w y k o n y w a n e j p r a c y , l e c z n i e n i \s z e o d d o t y c h c z a s o w e g o . P r z e n i e s i e n i e t a k i e d o p u s z c z a l n e j e s t t y l k o r a z
n a d w a l a t a .
4 . N i e d o p u s z c z a l n e j e s t c z a s o w e p r z e n i e s i e n i e , b e z z g o d y z a i n t e r e s o w a n e g o , d o u r z d u m a j c e g o
s i e d z i b w i n n e j m i e j s c o w o [c i k o b i e t y w c i \y l u b u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o s p r a w u j c e g o o p i e k n a d
d z i e c k i e m w w i e k u d o c z t e r n a s t u l a t , a t a k \e w w y p a d k a c h , g d y s t o j t e m u n a p r z e s z k o d z i e w a \n e
w z g l d y o s o b i s t e l u b r o d z i n n e u r z d n i k a .
5 . W r a z i e t r w a Be j u t r a t y z d o l n o [c i d o p r a c y n a z a j m o w a n y m s t a n o w i s k u , s t w i e r d z o n e j o r z e c z e n i e m
k o m i s j i l e k a r s k i e j d o s p r a w i n w a l i d z t w a i z a t r u d n i e n i a ( 9 ) , u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o m i a n o w a n e g o m o \n a z a
j e g o z g o d p r z e n i e [ n a i n n e , t a k \e n i \s z e s t a n o w i s k o , z t y m \e p r z e z o k r e s t r z e c h m i e s i c y z a c h o w u j e
p r a w o d o d o t y c h c z a s o w e g o w y n a g r o d z e n i a . J e \e l i u r z d n i k p a Ds t w o w y z o s t a j e p o d d a n y r e h a b i l i t a c j i
z a w o d o w e j l u b p r z y s p o s o b i e n i u d o i n n e j p r a c y , z a c h o w u j e p r a w o d o d o t y c h c z a s o w e g o w y n a g r o d z e n i a
p r z e z o k r e s d w u n a s t u m i e s i c y .
o r z e c z e n i a s d ó w
t e z y z p i [m i e n n i c t w a
w z o r y
A r t . 1 1 . 1 . U r z d n i k p a Ds t w o w y z o s t a j e z m o c y p r a w a z a w i e s z o n y w p e Bn i e n i u o b o w i z k ó w
s Bu \b o w y c h w r a z i e t y m c z a s o w e g o a r e s z t o w a n i a d o c z a s u w y g a [n i c i a s t o s u n k u p r a c y , c h y b a \e
w c z e [n i e j r o z w i z a n o z n i m s t o s u n e k p r a c y b e z w y p o w i e d z e n i a z j e g o w i n y l u b u p By n B j u \ o k r e s
w y p o w i e d z e n i a p r z e d t y m c z a s o w y m a r e s z t o w a n i e m u r z d n i k a .
2 . W y n a g r o d z e n i e w o k r e s i e t y m c z a s o w e g o a r e s z t o w a n i a u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o u l e g a
o g r a n i c z e n i u d o p o Bo w y . J e \e l i z a p a d B w y r o k u n i e w i n n i a j c y l u b p o s t p o w a n i e k a r n e z o s t a Bo u m o r z o n e ,
u r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u w y p Ba c a s i p o z o s t a B c z [ w y n a g r o d z e n i a , c h y b a \e p o s t p o w a n i e k a r n e
u m o r z o n o w a r u n k o w o l u b n a p o d s t a w i e a m n e s t i i , a z a i n t e r e s o w a n y w p r z e p i s a n y m t r y b i e n i e d o m a g a B s i
r e h a b i l i t a c j i .
o r z e c z e n i a s d ó w
w z o r y
A r t . 1 2 . 1 . K i e r o w n i k u r z d u m o \e z a w i e s i w p e Bn i e n i u o b o w i z k ó w s Bu \b o w y c h u r z d n i k a
p a Ds t w o w e g o m i a n o w a n e g o , j e \e l i z o s t a Bo w s z c z t e p r z e c i w k o n i e m u p o s t p o w a n i e d y s c y p l i n a r n e .
2 . Z a w i e s z e n i e , o k t ó r y m m o w a w u s t . 1 , n i e m o \e t r w a d Bu \e j n i \ t r z y m i e s i c e .
3 . W o k r e s i e z a w i e s z e n i a , o k t ó r y m m o w a w u s t . 1 , u r z d n i k p a Ds t w o w y m i a n o w a n y z a c h o w u j e
p r a w o d o w y n a g r o d z e n i a i i n n y c h [w i a d c z e D p r z y s Bu g u j c y c h n a p o d s t a w i e s t o s u n k u p r a c y .
o r z e c z e n i a s d ó w
A r t . 1 3 . 1 . R o z w i z a n i e s t o s u n k u p r a c y z u r z d n i k i e m p a Ds t w o w y m m i a n o w a n y m m o \e n a s t p i w
d r o d z e w y p o w i e d z e n i a w r a z i e :
1 ) o t r z y m a n i a u j e m n e j o c e n y k w a l i f i k a c y j n e j , p o t w i e r d z o n e j p o n o w n u j e m n o c e n , k t ó r a n i e m o \e b y
d o k o n a n a w c z e [n i e j n i \ p o u p By w i e t r z e c h m i e s i c y ,
2 ) l i k w i d a c j i u r z d u l u b j e g o r e o r g a n i z a c j i , j e \e l i n i e j e s t m o \l i w e p r z e n i e s i e n i e u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o
m i a n o w a n e g o n a i n n e s t a n o w i s k o w t y m s a m y m u r z d z i e ,
3 ) n i e z a w i n i o n e j u t r a t y u p r a w n i e D w y m a g a n y c h d o w y k o n y w a n i a p r a c y n a z a j m o w a n y m s t a n o w i s k u ,
4 ) t r w a Be j u t r a t y z d o l n o [c i f i z y c z n e j l u b p s y c h i c z n e j d o p r a c y n a z a j m o w a n y m s t a n o w i s k u , s t w i e r d z o n e j
o r z e c z e n i e m k o m i s j i l e k a r s k i e j d o s p r a w i n w a l i d z t w a i z a t r u d n i e n i a ( 1 0 ) , j e \e l i n i e m a m o \l i w o [c i
z a t r u d n i e n i a u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o m i a n o w a n e g o n a i n n y m s t a n o w i s k u , o d p o w i e d n i m d o j e g o
s t a n u z d r o w i a i k w a l i f i k a c j i z a w o d o w y c h , a l b o g d y u r z d n i k p a Ds t w o w y m i a n o w a n y o d m a w i a
p r z e j [c i a d o t a k i e j p r a c y ,
5 ) ( 1 1 ) n a b y c i a p r a w a d o e m e r y t u r y n a p o d s t a w i e p r z e p i s ó w d o t y c z c y c h o g ó Bu p r a c o w n i k ó w .
2 . O k r e s w y p o w i e d z e n i a s t o s u n k u p r a c y w y n o s i t r z y m i e s i c e i k o Dc z y s i o s t a t n i e g o d n i a m i e s i c a .
3 . W w y p a d k a c h o k r e [l o n y c h w u s t . 1 p k t 3 u r z d p o w i n i e n z a p r o p o n o w a u r z d n i k o w i
p a Ds t w o w e m u m i a n o w a n e m u p o d j c i e p r a c y n a i n n y m s t a n o w i s k u o d p o w i a d a j c y m p o s i a d a n y m
k w a l i f i k a c j o m , j e \e l i t a k i m s t a n o w i s k i e m d y s p o n u j e .
4 . D o r o z w i z a n i a s t o s u n k u p r a c y w w y p a d k a c h o k r e [l o n y c h w u s t . 1 p k t 1 - 3 s t o s u j e s i p r z e p i s a r t .
3 8 K o d e k s u p r a c y .
o r z e c z e n i a s d ó w
t e z y z p i [m i e n n i c t w a
A r t . 1 3 1 . 1 . W r a z i e r o z w i z a n i a s t o s u n k u p r a c y z u r z d n i k i e m p a Ds t w o w y m m i a n o w a n y m , z
p r z y c z y n o k r e [l o n y c h w a r t . 1 3 u s t . 1 p k t 2 , w o k r e s i e m i d z y u s t a n i e m z a t r u d n i e n i a w l i k w i d o w a n y m l u b
r e o r g a n i z o w a n y m u r z d z i e a p o d j c i e m p r a c y l u b d z i a Ba l n o [c i g o s p o d a r c z e j , u r z d n i k o w i t e m u
p r z y s Bu g u j e [w i a d c z e n i e p i e n i \n e z e [r o d k ó w b u d \e t u p a Ds t w a , p r z e z o k r e s n i e d Bu \s z y n i \ s z e [
m i e s i c y , o b l i c z a n e j a k e k w i w a l e n t p i e n i \n y z a u r l o p w y p o c z y n k o w y . Zw i a d c z e n i e t o n i e p r z y s Bu g u j e
u r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u , k t ó r y n a b y B p r a w o d o e m e r y t u r y .
2 . W r a z i e g d y w o k r e s i e , o k t ó r y m m o w a w u s t . 1 , b y By u r z d n i k p o b i e r a z a s i Be k w y c h o w a w c z y ,
c h o r o b o w y a l b o m a c i e r z y Ds k i , w y s o k o [ [w i a d c z e n i a p i e n i \n e g o u l e g a o d p o w i e d n i e m u o b n i \e n i u .
3 . O k r e s p o b i e r a n i a [w i a d c z e n i a p i e n i \n e g o , o k t ó r y m m o w a w u s t . 1 , w l i c z a s i d o o k r e s ó w p r a c y
w y m a g a n y c h d o n a b y c i a l u b z a c h o w a n i a u p r a w n i e D p r a c o w n i c z y c h o r a z d o o k r e s ó w z a t r u d n i e n i a w
r o z u m i e n i u p r z e p i s ó w o z a o p a t r z e n i u e m e r y t a l n y m p r a c o w n i k ó w i i c h r o d z i n ( 1 2 ) - n a t a k i c h w a r u n k a c h , n a
j a k i c h w l i c z a s i o k r e s p o b i e r a n i a z a s i Bk u d l a b e z r o b o t n y c h , o k r e [l o n y c h w p r z e p i s a c h o z a t r u d n i e n i u i
b e z r o b o c i u . O d [w i a d c z e n i a p i e n i \n e g o u r z d o d p r o w a d z a s k Ba d k n a u b e z p i e c z e n i e s p o Be c z n e n a
z a s a d a c h p r z e w i d z i a n y c h d l a w y n a g r o d z e n i a w y p Ba c a n e g o w c z a s i e t r w a n i a s t o s u n k u p r a c y .
o r z e c z e n i a s d ó w
A r t . 1 4 . 1 . S t o s u n e k p r a c y z u r z d n i k i e m p a Ds t w o w y m m i a n o w a n y m u l e g a z m o c y p r a w a
r o z w i z a n i u z j e g o w i n y b e z w y p o w i e d z e n i a , w r a z i e :
1 ) p r a w o m o c n e g o s k a z a n i a n a k a r p o z b a w i e n i a p r a w p u b l i c z n y c h a l b o p r a w a w y k o n y w a n i a z a w o d u ,
2 ) p r a w o m o c n e g o u k a r a n i a k a r d y s c y p l i n a r n w y d a l e n i a z p r a c y w u r z d z i e ,
3 ) z a w i n i o n e j u t r a t y u p r a w n i e D k o n i e c z n y c h d o w y k o n y w a n i a p r a c y n a z a j m o w a n y m s t a n o w i s k u .
2 . S t o s u n e k p r a c y z u r z d n i k i e m p a Ds t w o w y m m i a n o w a n y m u l e g a z m o c y p r a w a r o z w i z a n i u b e z
w y p o w i e d z e n i a r ó w n i e \ w r a z i e u t r a t y o b y w a t e l s t w a p o l s k i e g o .
3 . ( 1 3 ) R o z w i z a n i e s t o s u n k u p r a c y b e z w y p o w i e d z e n i a z u r z d n i k i e m p a Ds t w o w y m m i a n o w a n y m
m o \e n a s t p i t a k \e w r a z i e j e g o n i e o b e c n o [c i w p r a c y z p o w o d u c h o r o b y t r w a j c e j d Bu \e j n i \ r o k l u b
o d o s o b n i e n i a z e w z g l d u n a c h o r o b z a k a zn , a t a k \e w r a z i e u s p r a w i e d l i w i o n e j n i e o b e c n o [c i w p r a c y z
i n n y c h p r z y c z y n - p o u p By w i e o k r e s ó w p r z e w i d z i a n y c h w a r t . 5 3 K o d e k s u p r a c y .
3 a . ( 1 4 ) W r a z i e n i e z d o l n o [c i d o p r a c y z p o w o d u c h o r o b y , o k t ó r e j m o w a w u s t . 3 , u r z d n i k p a Ds t w o w y
m i a n o w a n y z a c h o w u j e p r a w o d o [w i a d c z e D p i e n i \n y c h p r z e z o k r e s p r z e w i d z i a n y w p r z e p i s a c h o
[w i a d c z e n i a c h p i e n i \n y c h z u b e z p i e c z e n i a s p o Be c z n e g o w r a z i e c h o r o b y i m a c i e r z y Ds t w a .
4 . S t o s u n e k p r a c y z u r z d n i k i e m p a Ds t w o w y m m i a n o w a n y m w y g a s a w w y p a d k a c h o k r e [l o n y c h w
K o d e k s i e p r a c y o r a z p r z e p i s a c h s z c z e g ó l n y c h .
o r z e c z e n i a s d ó w
t e z y z p i [m i e n n i c t w a
A r t . 1 5 . S t o s u n e k p r a c y z u r z d n i k i e m p a Ds t w o w y m m i a n o w a n y m u l e g a r o z w i z a n i u w d r o d z e
p o r o z u m i e n i a s t r o n l u b z z a c h o w a n i e m t r z y m i e s i c z n e g o o k r e s u w y p o w i e d z e n i a d o k o n a n e g o p r z e z t e g o
u r z d n i k a .
A r t . 1 5 1 . W o k r e s i e w y p o w i e d z e n i a u r z d n i k p a Ds t w o w y m i a n o w a n y m o \e b y z w o l n i o n y z p e Bn i e n i a
o b o w i z k ó w , z z a c h o w a n i e m p r a w a d o w y n a g r o d z e n i a .
o r z e c z e n i a s d ó w
A r t . 1 6 . P o s t a n o w i e n i a n i n i e j s z e g o r o z d z i a Bu n i e n a r u s z a j p r z e p i s ó w d o t y c z c y c h s z c z e g ó l n e j
o c h r o n y p r a c o w n i k ó w w z a k r e s i e w y p o w i e d z e n i a i r o z w i z a n i a s t o s u n k u p r a c y .
o r z e c z e n i a s d ó w
R o z d z i a B 3
O b o w i z k i i p r a w a u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o
A r t . 1 7 . 1 . U r z d n i k p a Ds t w o w y j e s t o b o w i z a n y c h r o n i i n t e r e s y p a Ds t w a o r a z p r a w a i s Bu s z n e
i n t e r e s y o b y w a t e l i .
2 . U r z d n i k p a Ds t w o w y o b o w i z a n y j e s t w s z c z e g ó l n o [c i :
1 ) p r z e s t r z e g a K o n s t y t u c j i R z e c z y p o s p o l i t e j P o l s k i e j i i n n y c h p r z e p i s ó w p r a w a ,
2 ) s t r z e c a u t o r y t e t u R z e c z y p o s p o l i t e j P o l s k i e j o r a z d \y d o p o g Bb i a n i a z a u f a n i a o b y w a t e l i d o o r g a n ó w
p a Ds t w a ,
3 ) r a c j o n a l n i e g o s p o d a r o w a [r o d k a m i p u b l i c z n y m i ,
4 ) r z e t e l n i e i b e z s t r o n n i e , s p r a w n i e i t e r m i n o w o w y k o n y w a p o w i e r z o n e z a d a n i a ,
5 ) d o c h o w y w a t a j e m n i c y p a Ds t w o w e j i s Bu \b o w e j ,
6 ) r o z w i j a w Ba s n w i e d z z a w o d o w ,
7 ) g o d n i e z a c h o w y w a s i w p r a c y o r a z p o z a n i ,
3 . K i e r o w n i k u r z d u j e s t z o b o w i z a n y z a p e w n i u r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u w Ba [c i w e w a r u n k i d o
w y k o n y w a n i a o b o w i z k ó w o k r e [l o n y c h w u s t a w i e .
4 . U r z d n i k p a Ds t w o w y j e s t o b o w i z a n y z Bo \y o [w i a d c z e n i e o s w o i m s t a n i e m a j t k o w y m p r z y
n a w i z a n i u s t o s u n k u p r a c y o r a z n a \d a n i e k i e r o w n i k a u r z d u .
o r z e c z e n i a s d ó w
A r t . 1 8 . 1 . U r z d n i k p a Ds t w o w y j e s t o b o w i z a n y s u m i e n n i e w y p e Bn i a p o l e c e n i a s Bu \b o w e
p r z e Bo \o n y c h .
2 . J e \e l i p o l e c e n i e s Bu \b o w e w p r z e k o n a n i u u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o j e s t n i e z g o d n e z p r a w e m , g o d z i
w i n t e r e s s p o Be c z n y l u b z a w i e r a z n a m i o n a p o m y Bk i , u r z d n i k t e n p o w i n i e n p r z e d s t a w i s w o j e z a s t r z e \e n i a
p r z e Bo \o n e m u ; w r a z i e p i s e m n e g o p o t w i e r d z e n i a p o l e c e n i a p o w i n i e n j e w y k o n a , z a w i a d a m i a j c
j e d n o c z e [n i e o z a s t r z e \e n i a c h k i e r o w n i k a u r z d u , a g d y p o l e c e n i e w y d a B k i e r o w n i k u r z d u - o r g a n
n a d r z d n y n a d u r z d e m . Z a w i a d o m i e n i a n a l e \y d o k o n a n i e z w Bo c z n i e . O i l e w t o k u d a l s z e g o
p o s t p o w a n i a o k a \e s i , \e z a s t r z e \e n i a u r z d n i k a b y By u z a s a d n i o n e , p r z e Bo \o n y , k t ó r y w y d a B p o l e c e n i e ,
p o n o s i z t e g o t y t u Bu o d p o w i e d z i a l n o [.
3 . U r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u n i e w o l n o w y k o n y w a p o l e c e D, k t ó r y c h w y k o n a n i e s t a n o w i Bo b y
p r z e s t p s t w o l u b g r o z i Bo b y n i e p o w e t o w a n y m i s t r a t a m i .
o r z e c z e n i a s d ó w
A r t . 1 9 . 1 . U r z d n i k p a Ds t w o w y n i e m o \e p o d e j m o w a d o d a t k o w e g o z a t r u d n i e n i a b e z u z y s k a n i a
u p r z e d n i e j z g o d y k i e r o w n i k a u r z d u , w k t ó r y m j e s t z a t r u d n i o n y .
2 . U r z d n i k p a Ds t w o w y n i e m o \e w y k o n y w a z a j , k t ó r e p o z o s t a w a By b y w s p r z e c z n o [c i z j e g o
o b o w i z k a m i a l b o m o g By b y w y w o Ba p o d e j r z e n i e o s t r o n n i c z o [ l u b i n t e r e s o w n o [.
3 . U r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u n i e w o l n o u c z e s t n i c z y w s t r a j k a c h l u b a k c j a c h z a k Bó c a j c y c h
n o r m a l n e f u n k c j o n o w a n i e u r z d u a l b o w d z i a Ba l n o [c i s p r z e c z n e j z o b o w i z k a m i u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o .
o r z e c z e n i a s d ó w
t e z y z p i [m i e n n i c t w a
A r t . 2 0 . 1 . U r z d n i k p a Ds t w o w y m i a n o w a n y p o d l e g a o k r e s o w y m o c e n o m k w a l i f i k a c y j n y m . O c e n y
d o k o n u j e k i e r o w n i k u r z d u , w k t ó r y m u r z d n i k j e s t z a t r u d n i o n y , b i o r c p o d u w a g o p i n i b e z p o [r e d n i e g o
p r z e Bo \o n e g o i z a k Ba d o w e j o r g a n i z a c j i z w i z k o w e j . D l a d o k o n a n i a t e j c z y n n o [c i k i e r o w n i k u r z d u m o \e
p o w o Ba k o m i s j .
2 . O t r e [c i o c e n y k w a l i f i k a c y j n e j k i e r o w n i k u r z d u z a w i a d a m i a u r z d n i k a .
3 . O d o c e n y k w a l i f i k a c y j n e j u r z d n i k p a Ds t w o w y m o \e , w t e r m i n i e s i e d m i u d n i , o d w o Ba s i d o
k i e r o w n i k a j e d n o s t k i n a d r z d n e j n a d u r z d e m . U r z d n i k z a t r u d n i o n y w m i n i s t e r s t w i e m o \e o d w o Ba s i d o
m i n i s t r a .
4 . R a d a M i n i s t r ó w , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , o k r e [l a s z c z e g ó Bo w e z a s a d y i t r y b p o s t p o w a n i a p r z y
d o k o n y w a n i u o c e n u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h m i a n o w a n y c h o r a z t r y b p o s t p o w a n i a o d w o Ba w c z e g o w t y c h
s p r a w a c h .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
A r t . 2 1 . 1 . U r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u p r z y s Bu g u j e w y n a g r o d z e n i e z a l e \n e o d z a j m o w a n e g o
s t a n o w i s k a , p o s i a d a n y c h k w a l i f i k a c j i z a w o d o w y c h , j a k o [c i o r a z s t a \u p r a c y .
2 . U r z d n i k p a Ds t w o w y , k t ó r y w y k a z u j e i n i c j a t y w w p r a c y i s u m i e n n i e w y k o n u j e s w o j e o b o w i z k i ,
p o w i n i e n b y a w a n s o w a n y d o w y \s z e j g r u p y w y n a g r o d z e n i a l u b n a w y \s z e s t a n o w i s k o .
3 . R a d a M i n i s t r ó w , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , o k r e [l a z a s a d y w y n a g r a d z a n i a i a w a n s o w a n i a o r a z
w y m a g a n e k w a l i f i k a c j e w z a k r e s i e w y k s z t a Bc e n i a i p r a k t y k i z a w o d o w e j u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h , z
z a s t r z e \e n i e m u s t . 3 a .
3 a . P r e z e s R a d y M i n i s t r ó w o k r e [l a , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , z a s a d y w y n a g r a d z a n i a i a w a n s o w a n i a
o r a z w y m a g a n i a k w a l i f i k a c y j n e w z a k r e s i e w y k s z t a Bc e n i a i p r a k t y k i z a w o d o w e j p r a c o w n i k ó w K a n c e l a r i i
P r e z e s a R a d y M i n i s t r ó w .
4 . ( 1 5 ) Z a s a d y c o r o c z n e g o p o d w y \s z a n i a p r z e c i t n e g o w y n a g r o d z e n i a u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h
o k r e [l a j p r z e p i s y o k s z t a Bt o w a n i u w y n a g r o d z e D w p a Ds t w o w e j s f e r z e b u d \e t o w e j . D o u r z d n i k ó w
p a Ds t w o w y c h , w t y m d o P r e z e s a i w i c e p r e z e s ó w j e d n o s t k i , o k t ó r e j m o w a w a r t . 1 u s t . 2 p k t 4 a , p r z e p i s ó w
u s t a w y z d n i a 3 m a r c a 2 0 0 0 r . o w y n a g r a d z a n i u o s ó b k i e r u j c y c h n i e k t ó r y m i p o d m i o t a m i p r a w n y m i ( D z .
U . N r 2 6 , p o z . 3 0 6 i z 2 0 0 1 r . N r 8 5 , p o z . 9 2 4 ) n i e s t o s u j e s i .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
A r t . 2 2 . 1 . U r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u p r z y s Bu g u j e d o d a t e k z a w i e l o l e t n i p r a c w u r z d a c h
p a Ds t w o w y c h , w w y s o k o [c i w y n o s z c e j p o p i c i u l a t a c h p r a c y 5 % m i e s i c z n e g o w y n a g r o d z e n i a
z a s a d n i c z e g o . D o d a t e k t e n w z r a s t a o 1 % z a k a \d y d a l s z y r o k p r a c y a \ d o o s i g n i c i a 2 0 % m i e s i c z n e g o
w y n a g r o d z e n i a z a s a d n i c z e g o .
2 . R a d a M i n i s t r ó w , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , o k r e [l a s z c z e g ó Bo w e z a s a d y p r z y z n a w a n i a i
w y p Ba c a n i a d o d a t k u o k r e [l o n e g o w u s t . 1 , a t a k \e w y p a d k i i w a r u n k i , w j a k i c h d o o k r e s u p r a c y w u r z d a c h
p a Ds t w o w y c h w l i c z a s i o k r e s z a t r u d n i e n i a w i n n y c h z a k Ba d a c h p r a c y .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
w z o r y
A r t . 2 3 . 1 . U r z d n i k o m p a Ds t w o w y m p r z y s Bu g u j n a g r o d y j u b i l e u s z o w e w w y s o k o [c i :
1 ) p o 2 0 l a t a c h p r a c y - 7 5 % w y n a g r o d z e n i a m i e s i c z n e g o ,
2 ) p o 2 5 l a t a c h p r a c y - 1 0 0 % w y n a g r o d z e n i a m i e s i c z n e g o ,
3 ) p o 3 0 l a t a c h p r a c y - 1 5 0 % w y n a g r o d z e n i a m i e s i c z n e g o ,
4 ) p o 3 5 l a t a c h p r a c y - 2 0 0 % w y n a g r o d z e n i a m i e s i c z n e g o ,
5 ) p o 4 0 l a t a c h p r a c y - 3 0 0 % w y n a g r o d z e n i a m i e s i c z n e g o ,
6 ) p o 4 5 l a t a c h p r a c y - 4 0 0 % w y n a g r o d z e n i a m i e s i c z n e g o .
2 . R a d a M i n i s t r ó w , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , o k r e [l a z a s a d y u s t a l a n i a o k r e s ó w p r a c y i i n n y c h
o k r e s ó w u p r a w n i a j c y c h d o n a g r o d y j u b i l e u s z o w e j , a t a k \e z a s a d y j e j o b l i c z a n i a i w y p Ba c a n i a .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
A r t . 2 4 . 1 . W u r z d a c h p a Ds t w o w y c h t w o r z y s i z a k Ba d o w y f u n d u s z n a g r ó d w y n o s z c y 8 , 5 %
f u n d u s z u p Ba c . W y s o k o [ i z a s a d y p r z y z n a w a n i a i n d y w i d u a l n y c h n a g r ó d z t e g o f u n d u s z u o k r e [l a j
o d r b n e p r z e p i s y .
2 . R a d a M i n i s t r ó w m o \e , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , u t w o r z y d o d a t k o w y f u n d u s z n a g r ó d d l a
u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h , z p r z e z n a c z e n i e m n a n a g r o d y z a s z c z e g ó l n e o s i g n i c i a w p r a c y z a w o d o w e j ,
w w y s o k o [c i 3 % p l a n o w a n y c h w y n a g r o d z e D o s o b o w y c h p o z o s t a j c y c h w d y s p o z y c j i k i e r o w n i k ó w
u r z d ó w .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
A r t . 2 4 1 . ( s k r e [l o n y ) .
A r t . 2 5 . ( u c h y l o n y ) .
A r t . 2 6 . 1 . U r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u d e l e g o w a n e m u s Bu \b o w o d o z a j p o z a s i e d z i b u r z d u , w
k t ó r y m j e s t z a t r u d n i o n y , p r z y s Bu g u j z w r o t k o s z t ó w p o d r ó \y , z a k w a t e r o w a n i a o r a z d i e t y n a z a s a d a c h
s t o s o w a n y c h p r z y p o d r ó \a c h s Bu \b o w y c h n a o b s z a r z e k r a j u .
2 . U r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u p r z e n o s z o n e m u d o p r a c y w i n n e j m i e j s c o w o [c i p r z y s Bu g u j z w r o t
k o s z t ó w p r z e n i e s i e n i a , d i e t y , z w r o t k o s z t ó w p o d r ó \y o r a z i n n e [w i a d c z e n i a .
2 a . R a d a M i n i s t r ó w o k r e [l i , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , w y s o k o [ i w a r u n k i w y p Ba c a n i a [w i a d c z e D
u r z d n i k o m p a Ds t w o w y m p r z e n i e s i o n y m d o p r a c y w i n n e j m i e j s c o w o [c i , w s z c z e g ó l n o [c i d i e t z a c z a s
p r z e j a z d u i z a p i e r w s z d o b p o b y t u w n o w y m m i e j s c u z a m i e s z k a n i a , z w r o t u p o n i e s i o n y c h k o s z t ó w
p o d r ó \y , p r z e w o z u u r z d z e n i a d o m o w e g o , z a k w a t e r o w a n i a o r a z d o d a t k u z a r o z Bk , z u w z g l d n i e n i e m
o k r e s u , n a j a k i u r z d n i k z o s t a B p r z e n i e s i o n y , j a k r ó w n i e \ j e g o s t a n u r o d z i n n e g o , b i o r c p o d u w a g , \e z a
c z Bo n k ó w r o d z i n y u w a \a s i m a B\o n k a , d z i e c i o r a z i n n e o s o b y p r o w a d z c e z n i m w s p ó l n e g o s p o d a r s t w o
d o m o w e , j e \e l i p r z e s i e d l a j s i w r a z z u r z d n i k i e m .
3 . R a d a M i n i s t r ó w , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , o k r e [l a [w i a d c z e n i a p r z y s Bu g u j c e a b s o l w e n t o m
K r a j o w e j S z k o By A d m i n i s t r a c j i P u b l i c z n e j , k t ó r z y p r z e s i e d l a j s i n a p o b y t s t a By d o i n n e j m i e j s c o w o [c i w
z w i z k u z p o d j c i e m z a t r u d n i e n i a n a s t a n o w i s k a c h w s k a z a n y c h p r z e z P r e z e s a R a d y M i n i s t r ó w .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
p r o j e k t y u s t a w
A r t . 2 7 . 1 . U r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u p r z y s Bu g u j [w i a d c z e n i a e m e r y t a l n e i r e n t o w e n a z a s a d a c h
o k r e [l o n y c h w p r z e p i s a c h o p o w s z e c h n y m z a o p a t r z e n i u e m e r y t a l n y m p r a c o w n i k ó w i i c h r o d z i n ( 1 6 ) , z
w y j t k i e m p r a c o w n i k ó w p a Ds t w o w y c h , k t ó r y c h u p r a w n i e n i a w t y m z a k r e s i e r e g u l u j o d r b n e p r z e p i s y .
2 . W r a z i e r o z w i z a n i a z u r z d n i k i e m p a Ds t w o w y m s t o s u n k u p r a c y z p o w o d u l i k w i d a c j i u r z d u a l b o
j e g o r e o r g a n i z a c j i u n i e m o \l i w i a j c e j d a l s z e z a t r u d n i e n i e p r a c o w n i k a , u r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u
p r z y s Bu g u j e e m e r y t u r a , j e \e l i m \c z y z n a u k o Dc z y B s z e [d z i e s i t l a t , a k o b i e t a - p i d z i e s i t p i l a t i m a
w y m a g a n y o k r e s z a t r u d n i e n i a .
3 . W r a z i e r o z w i z a n i a z u r z d n i k i e m p a Ds t w o w y m m i a n o w a n y m s t o s u n k u p r a c y z p r z y c z y n
o k r e [l o n y c h :
1 ) w a r t . 1 3 u s t . 1 p k t 3 , o i l e u r z d n i e d y s p o n u j e s t a n o w i s k i e m , o k t ó r y m m o w a w a r t . 1 3 u s t . 3 ,
2 ) w a r t . 1 3 u s t . 1 p k t 4 , z w y Bc z e n i e m w y p a d k u , g d y p r a c o w n i k o d m ó w i z a t r u d n i e n i a n a s t a n o w i s k u , o
k t ó r y m m o w a w t y m p r z e p i s i e ,
u r z d n i k o w i t e m u p r z y s Bu g u j e p e Bn a e m e r y t u r a , j e \e l i m \c z y z n a u k o Dc z y B s z e [d z i e s i t l a t , a k o b i e t a -
p i d z i e s i t p i l a t i m a w y m a g a n y o k r e s z a t r u d n i e n i a .
4 . P r z e p i s y u s t . 1 - 3 s t o s u j e s i d o o s ó b u r o d z o n y c h p r z e d d n i e m 1 s t y c z n i a 1 9 4 9 r .
o r z e c z e n i a s d ó w
A r t . 2 8 . 1 . U r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u p r z e c h o d z c e m u n a e m e r y t u r l u b r e n t i n w a l i d z k ( 1 7 )
p r z y s Bu g u j e j e d n o r a z o w a o d p r a w a :
1 ) p o d z i e s i c i u l a t a c h p r a c y w u r z d a c h - w w y s o k o [c i d w u m i e s i c z n e g o w y n a g r o d z e n i a ,
2 ) p o p i t n a s t u l a t a c h p r a c y w u r z d a c h - w w y s o k o [c i t r z y m i e s i c z n e g o w y n a g r o d z e n i a ,
3 ) p o d w u d z i e s t u l a t a c h p r a c y w u r z d a c h - w w y s o k o [c i s z e [c i o m i e s i c z n e g o w y n a g r o d z e n i a .
2 . D o o k r e s u p r a c y w u r z d a c h w l i c z a s i o k r e s z a t r u d n i e n i a w i n n y c h z a k Ba d a c h p r a c y n a z a s a d a c h
o k r e [l o n y c h w p r z e p i s a c h , o k t ó r y c h m o w a w a r t . 2 2 u s t . 2 .
3 . W y n a g r o d z e n i e , o k t ó r y m m o w a w u s t . 1 , o b l i c z a s i j a k e k w i w a l e n t p i e n i \n y z a u r l o p
w y p o c z y n k o w y .
o r z e c z e n i a s d ó w
t e z y z p i [m i e n n i c t w a
A r t . 2 9 . 1 . C z a s p r a c y u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h n i e m o \e p r z e k r a c z a 8 g o d z i n n a d o b i [r e d n i o 4 0
g o d z i n t y g o d n i o w o w p r z y j t y m o k r e s i e r o z l i c z e n i o w y m n i e d Bu \s z y m n i \ 8 t y g o d n i .
1 a . W w y p a d k a c h u z a s a d n i o n y c h r o d z a j e m p r a c y i j e j o r g a n i z a c j m o g b y s t o s o w a n e r o z k Ba d y
c z a s u p r a c y , w k t ó r y c h j e s t d o p u s z c z a l n e p r z e d Bu \e n i e c z a s u p r a c y d o 1 2 g o d z i n n a d o b . W t y c h
r o z k Ba d a c h c z a s p r a c y n i e m o \e j e d n a k p r z e k r a c z a [r e d n i o 4 0 g o d z i n n a t y d z i e D, w p r z y j t y m o k r e s i e
r o z l i c z e n i o w y m n i e d Bu \s z y m n i \ 1 2 t y g o d n i .
2 . J e \e l i w y m a g a j t e g o p o t r z e b y u r z d u , u r z d n i k p a Ds t w o w y m o \e b y z a t r u d n i o n y p o z a
n o r m a l n y m i g o d z i n a m i p r a c y , a w w y j t k o w y c h w y p a d k a c h t a k \e w n o c y o r a z w n i e d z i e l e i [w i t a .
3 . P r z e p i s ó w u s t . 1 a i 2 n i e s t o s u j e s i d o k o b i e t w c i \y , k o b i e t o p i e k u j c y c h s i d z i e m i w w i e k u d o
o [m i u l a t o r a z w i n n y c h w y p a d k a c h o k r e [l o n y c h w o d r b n y c h p r z e p i s a c h .
t e z y z p i [m i e n n i c t w a
A r t . 3 0 . 1 . R o z k Ba d c z a s u p r a c y w t y g o d n i u o r a z j e g o w y m i a r w p o s z c z e g ó l n y c h d n i a c h t y g o d n i a
u s t a l a k i e r o w n i k u r z d u z g o d n i e z z a s a d a m i o k r e [l o n y m i , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , p r z e z P r e z e s a R a d y
M i n i s t r ó w .
1 a . D n i t y g o d n i a n i e b d c y c h d n i a m i p r a c y w u r z d z i e n i e w l i c z a s i d o u r l o p u w y p o c z y n k o w e g o .
2 . U r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u z a p r a c w y k o n y w a n n a p o l e c e n i e p r z e Bo \o n e g o p o z a n o r m a l n y m i
g o d z i n a m i p r a c y p r z y s Bu g u j e w e d Bu g j e g o w y b o r u w y n a g r o d z e n i e l u b w o l n y c z a s , z t y m \e w o l n y c z a s
m o \e b y u d z i e l o n y w o k r e s i e b e z p o [r e d n i o p o p r z e d z a j c y m u r l o p w y p o c z y n k o w y l u b p o j e g o
z a k o Dc z e n i u .
3 . U r z d n i k o m p a Ds t w o w y m z a t r u d n i o n y m w u r z d a c h n a c z e l n y c h i c e n t r a l n y c h o r g a n ó w
a d m i n i s t r a c j i p a Ds t w o w e j n a s t a n o w i s k a c h k i e r o w n i c z y c h i s a m o d z i e l n y c h p r z y s Bu g u j e w o l n y c z a s z a
p r a c p o z a n o r m a l n y m i g o d z i n a m i p r a c y w y k o n y w a n w p o r z e n o c n e j o r a z w n i e d z i e l l u b [w i t o .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
A r t . 3 0 1 . D o u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h z a t r u d n i o n y c h w n i e p e Bn y m w y m i a r z e c z a s u p r a c y n i e s t o s u j e
s i p r z e p i s ó w a r t . 7 i 2 7 u s t . 2 .
R o z d z i a B 4
N a g r o d y i w y r ó \n i e n i a
A r t . 3 1 . 1 . U r z d n i k o m p a Ds t w o w y m , k t ó r z y w z o r o w o w y k o n u j o b o w i z k i , p r z e j a w i a j i n i c j a t y w w
p r a c y i d o s k o n a l s p o s ó b j e j w y k o n y w a n i a , m o g b y p r z y z n a w a n e n a g r o d y i w y r ó \n i e n i a o k r e [l o n e w
K o d e k s i e p r a c y .
2 . Z a o s i g n i c i a w p r a c y z a w o d o w e j u r z d n i k o w i p a Ds t w o w e m u m o \e b y n a d a n a o d z n a k a
h o n o r o w a " Z a s Bu \o n y P r a c o w n i k P a Ds t w o w y " .
3 . O d z n a k h o n o r o w " Z a s Bu \o n y P r a c o w n i k P a Ds t w o w y " n a d a j e P r e z e s R a d y M i n i s t r ó w .
4 . R a d a M i n i s t r ó w , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , o k r e [l a s z c z e g ó Bo w e z a s a d y n a d a w a n i a o d z n a k i
h o n o r o w e j " Z a s Bu \o n y P r a c o w n i k P a Ds t w o w y " , t r y b p r z e d s t a w i a n i a w n i o s k ó w o n a d a n i e o d z n a k i , w z ó r
o d z n a k i o r a z t r y b j e j w r c z a n i a i s p o s ó b n o s z e n i a .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
A r t . 3 2 . ( s k r e [l o n y ) .
A r t . 3 3 . U r z d n i k p a Ds t w o w y , w y r ó \n i o n y w m y [l a r t . 3 1 u s t . 2 , m o \e b y a w a n s o w a n y d o w y \s z e j
g r u p y w y n a g r o d z e n i a p o z a p r z e w i d z i a n y m i t e r m i n a m i p r z e s z e r e g o w a n i a l u b n a w y \s z e s t a n o w i s k o .
R o z d z i a B 5
O d p o w i e d z i a l n o [ p o r z d k o w a i d y s c y p l i n a r n a u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o
A r t . 3 4 . 1 . U r z d n i c y p a Ds t w o w i m i a n o w a n i p o n o s z o d p o w i e d z i a l n o [ p o r z d k o w l u b
d y s c y p l i n a r n z a n a r u s z e n i e o b o w i z k ó w p r a c o w n i k a .
2 . K a r p o r z d k o w z a p r z e w i n i e n i e m n i e j s z e j w a g i s t a n o w i u p o m n i e n i e .
3 . K a r a m i d y s c y p l i n a r n y m i s :
1 ) n a g a n a ,
2 ) n a g a n a z o s t r z e \e n i e m ,
3 ) n a g a n a z p o z b a w i e n i e m m o \l i w o [c i a w a n s o w a n i a p r z e z o k r e s d o d w ó c h l a t d o w y \s z e j g r u p y
w y n a g r o d z e n i a l u b n a w y \s z e s t a n o w i s k o ,
4 ) p r z e n i e s i e n i e n a n i \s z e s t a n o w i s k o ,
5 ) w y d a l e n i e z p r a c y w u r z d z i e .
o r z e c z e n i a s d ó w
A r t . 3 5 . U p o m n i e n i a u d z i e l a k i e r o w n i k u r z d u . U r z d n i k p a Ds t w o w y m o \e , w c i g u t r z e c h d n i o d
z a w i a d o m i e n i a g o o u k a r a n i u , o d w o Ba s i d o k i e r o w n i k a j e d n o s t k i n a d r z d n e j . O d w o Ba n i e n i e
p r z y s Bu g u j e , j e \e l i k a r w y m i e r z y B m i n i s t e r .
t e z y z p i [m i e n n i c t w a
A r t . 3 6 . 1 . W s p r a w a c h d y s c y p l i n a r n y c h o r z e k a j k o m i s j e d y s c y p l i n a r n e I i I I i n s t a n c j i p o w o By w a n e
p r z e z k i e r o w n i k ó w u r z d ó w , p r z y k t ó r y c h d z i a Ba j .
2 . C z Bo n k ó w k o m i s j i d y s c y p l i n a r n y c h , w t y m p r z e w o d n i c z c e g o i z a s t p c ó w p r z e w o d n i c z c e g o ,
p o w o Bu j e n a o k r e s c z t e r e c h l a t k i e r o w n i k u r z d u , p r z y k t ó r y m k o m i s j a d z i a Ba , p o z a s i g n i c i u o p i n i i
z a k Ba d o w e j o r g a n i z a c j i z w i z k o w e j . C z Bo n k i e m k o m i s j i d y s c y p l i n a r n e j m o \e b y u r z d n i k m i a n o w a n y ,
z a t r u d n i o n y w u r z d z i e c o n a j m n i e j p i l a t , d a j c y r k o j m i n a l e \y t e g o p e Bn i e n i a t e j f u n k c j i .
3 . K o m i s j a d y s c y p l i n a r n a o r z e k a w s k Ba d a c h t r z y o s o b o w y c h .
4 . K o m i s j e d y s c y p l i n a r n e I i n s t a n c j i p o w o Bu j e s i w e w s z y s t k i c h u r z d a c h p a Ds t w o w y c h , z t y m \e
w o j e w o d a m o \e p o w o Ba k o m i s j d y s c y p l i n a r n I i n s t a n c j i d l a u r z d n i k ó w z a t r u d n i o n y c h w u r z d a c h k i l k u
r e j o n o w y c h o r g a n ó w r z d o w e j a d m i n i s t r a c j i o g ó l n e j ( 1 8 ) . U p r a w n i e n i e t a k i e p r z y s Bu g u j e r ó w n i e \ i n n y m
o r g a n o m r z d o w e j a d m i n i s t r a c j i s p e c j a l n e j s t o p n i a w o j e w ó d z k i e g o w s t o s u n k u d o p o d l e g By c h i m u r z d ó w .
5 . K o m i s j e d y s c y p l i n a r n e I I i n s t a n c j i ( o d w o Ba w c z e ) p o w o Bu j e s i p r z y :
1 ) M a r s z a Bk u S e j m u - d l a u r z d n i k ó w K a n c e l a r i i S e j m u , P a Ds t w o w e j I n s p e k c j i P r a c y , K r a j o w e g o B i u r a
W y b o r c z e g o , B i u r a G e n e r a l n e g o I n s p e k t o r a O c h r o n y D a n y c h O s o b o w y c h o r a z I n s t y t u t u P a m i c i
N a r o d o w e j - K o m i s j i Zc i g a n i a Z b r o d n i p r z e c i w k o N a r o d o w i P o l s k i e m u ,
2 ) M a r s z a Bk u S e n a t u - d l a u r z d n i k ó w K a n c e l a r i i S e n a t u ,
3 ) P r e z y d e n c i e R z e c z y p o s p o l i t e j P o l s k i e j - d l a u r z d n i k ó w K a n c e l a r i i P r e z y d e n t a ,
4 ) P r e z e s i e R a d y M i n i s t r ó w - d l a u r z d n i k ó w K a n c e l a r i i P r e z e s a R a d y M i n i s t r ó w , u r z d ó w p o d l e g By c h
P r e z e s o w i R a d y M i n i s t r ó w o r a z m i n i s t e r s t w i u r z d ó w c e n t r a l n y c h o r g a n ó w a d m i n i s t r a c j i r z d o w e j ,
5 ) w Ba [c i w y m m i n i s t r z e - d l a u r z d n i k ó w u r z d ó w p o d l e g By c h n a c z e l n y m i c e n t r a l n y m o r g a n o m
a d m i n i s t r a c j i p a Ds t w o w e j ,
6 ) m i n i s t r z e w Ba [c i w y m d o s p r a w a d m i n i s t r a c j i p u b l i c z n e j ( 1 9 ) - d l a u r z d n i k ó w u r z d ó w w o j e w ó d z k i c h i
r e g i o n a l n y c h i z b o b r a c h u n k o w y c h ,
7 ) P r z e w o d n i c z c y m K r a j o w e j R a d y R a d i o f o n i i i T e l e w i z j i - d l a u r z d n i k ó w B i u r a K r a j o w e j R a d y
R a d i o f o n i i i T e l e w i z j i , z u w z g l d n i e n i e m u s t . 5 a ,
7 a ) ( 2 0 ) P i e r w s z y m P r e z e s i e S d u N a j w y \s z e g o - d l a u r z d n i k ó w S d u N a j w y \s z e g o ,
8 ) P r e z e s i e T r y b u n a Bu K o n s t y t u c y j n e g o - d l a u r z d n i k ó w B i u r a T r y b u n a Bu K o n s t y t u c y j n e g o , z
u w z g l d n i e n i e m u s t . 5 a ,
9 ) R z e c z n i k u P r a w O b y w a t e l s k i c h - d l a u r z d n i k ó w B i u r a R z e c z n i k a P r a w O b y w a t e l s k i c h ,
9 a ) R z e c z n i k u I n t e r e s u P u b l i c z n e g o - d l a u r z d n i k ó w B i u r a R z e c z n i k a I n t e r e s u P u b l i c z n e g o ,
9 b ) R z e c z n i k u P r a w D z i e c k a - d l a u r z d n i k ó w B i u r a R z e c z n i k a P r a w D z i e c k a ,
1 0 ) ( s k r e [l o n y ) ,
1 1 ) w o j e w o d z i e - d l a u r z d n i k ó w u r z d ó w r e j o n o w y c h o r g a n ó w r z d o w e j a d m i n i s t r a c j i o g ó l n e j ( 2 1 ) .
5 a . K o m i s j a d y s c y p l i n a r n a I I i n s t a n c j i ( o d w o Ba w c z a ) d l a u r z d n i k ó w w y m i e n i o n y c h w u s t . 5 p k t 7
m o \e b y p o w o Ba n a p r z y P r e z y d e n c i e R z e c z y p o s p o l i t e j P o l s k i e j , n a w n i o s e k P r z e w o d n i c z c e g o K r a j o w e j
R a d y R a d i o f o n i i i T e l e w i z j i , a d l a u r z d n i k ó w w y m i e n i o n y c h w u s t . 5 p k t 8 - p r z y M a r s z a Bk u S e j m u , n a
w n i o s e k P r e z e s a T r y b u n a Bu K o n s t y t u c y j n e g o .
6 . C z Bo n k o w i e k o m i s j i d y s c y p l i n a r n y c h s w z a k r e s i e o r z e k a n i a n i e z a w i [l i i p o d l e g a j t y l k o u s t a w o m .
7 . P r e z e s R a d y M i n i s t r ó w o k r e [l a , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , s z c z e g ó Bo w e z a s a d y i t r y b
p o s t p o w a n i a w y j a [n i a j c e g o i d y s c y p l i n a r n e g o , z a s a d y i t r y b p o w o By w a n i a i o d w o By w a n i a k o m i s j i
d y s c y p l i n a r n y c h o r a z r z e c z n i k ó w d y s c y p l i n a r n y c h , u w z g l d n i a j c w s z c z e g ó l n o [c i p r z e b i e g p o s t p o w a n i a
w y j a [n i a j c e g o i d y s c y p l i n a r n e g o , a t a k \e z a p e w n i e n i e n a l e \y t e g o d z i a Ba n i a k o m i s j i i r z e c z n i k ó w
d y s c y p l i n a r n y c h .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
a k t y w y k o n a w c z e z d z i e n n i k ó w r e s o r t o w y c h
p r o j e k t y u s t a w
A r t . 3 6 1 . 1 . R z e c z n i k a d y s c y p l i n a r n e g o u r z d u , n a o k r e s k a d e n c j i k o m i s j i d y s c y p l i n a r n e j , p o w o Bu j e
k i e r o w n i k u r z d u s p o [r ó d p o d l e g By c h m u u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h m i a n o w a n y c h .
2 . R z e c z n i k d y s c y p l i n a r n y w s z c z y n a p o s t p o w a n i e w y j a [n i a j c e n a p o l e c e n i e k i e r o w n i k a u r z d u . O
w s z c z c i u t e g o p o s t p o w a n i a r z e c z n i k d y s c y p l i n a r n y z a w i a d a m i a u r z d n i k a , k t ó r e g o o n o d o t y c z y .
3 . D e c y z j a o p r z e k a z a n i u k o m i s j i d y s c y p l i n a r n e j I i n s t a n c j i w n i o s k u o w s z c z c i e p o s t p o w a n i a
d y s c y p l i n a r n e g o n a l e \y d o k i e r o w n i k a u r z d u .
a k t y w y k o n a w c z e z d z i e n n i k ó w r e s o r t o w y c h
A r t . 3 6 2 . D o z a d a D r z e c z n i k a d y s c y p l i n a r n e g o n a l e \y w s z c z e g ó l n o [c i :
1 ) p r o w a d z e n i e p o s t p o w a n i a w y j a [n i a j c e g o ,
2 ) s k Ba d a n i e w n i o s k ó w o w s z c z c i e p o s t p o w a n i a d y s c y p l i n a r n e g o , j e \e l i w y n i k i p o s t p o w a n i a
w y j a [n i a j c e g o t o u z a s a d n i a j ,
3 ) u d z i a B w r o z p r a w a c h w c h a r a k t e r z e s t r o n y ,
4 ) w n o s z e n i e o d w o Ba D o d o r z e c z e D k o m i s j i d y s c y p l i n a r n e j I i n s t a n c j i ,
5 ) u d z i a B w p o s t p o w a n i u o d w o Ba w c z y m .
A r t . 3 6 3 . 1 . K o m i s j a d y s c y p l i n a r n a I i n s t a n c j i w s z c z y n a p o s t p o w a n i e d y s c y p l i n a r n e z d n i e m
z g Bo s z e n i a w n i o s k u r z e c z n i k a d y s c y p l i n a r n e g o o w s z c z c i e p o s t p o w a n i a .
2 . O b w i n i o n y m a p r a w o k o r z y s t a n i a z p o m o c y w y b r a n e g o p r z e z s i e b i e o b r o Dc y , z z a s t r z e \e n i e m
p r z e p i s ó w o o c h r o n i e t a j e m n i c y u s t a w o w o c h r o n i o n e j .
3 . W w y p a d k u g d y r z e c z n i k d y s c y p l i n a r n y w n i ó s B o o r z e c z e n i e k a r y w y d a l e n i a z p r a c y w u r z d z i e , a
o b w i n i o n y n i e m a o b r o Dc y z w y b o r u , p r z e w o d n i c z c y s k Ba d u o r z e k a j c e g o w y z n a c z a o b r o Dc s p o [r ó d
u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h .
4 . K o m i s j a d y s c y p l i n a r n a I i n s t a n c j i w y d a j e o r z e c z e n i e p o p r z e p r o w a d z e n i u r o z p r a w y , w t o k u k t ó r e j
w y s Bu c h u j e r z e c z n i k a d y s c y p l i n a r n e g o i o b w i n i o n e g o o r a z j e g o o b r o Dc y , j e \e l i z o s t a B u s t a n o w i o n y , a t a k \e
p o r o z p a t r z e n i u i n n y c h d o w o d ó w m a j c y c h z n a c z e n i e w s p r a w i e .
5 . N i e u s p r a w i e d l i w i o n e n i e s t a w i e n n i c t w o o b w i n i o n e g o l u b j e g o o b r o Dc y n a r o z p r a w i e n i e w s t r z y m u j e
r o z p o z n a n i a s p r a w y .
6 . R o z p r a w a j e s t j a w n a d l a u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h m i a n o w a n y c h . W u z a s a d n i o n y c h w y p a d k a c h
s k Ba d o r z e k a j c y m o \e w y Bc z y j a w n o [ r o z p r a w y , j e d n a k \e o g Bo s z e n i e o r z e c z e n i a j e s t j a w n e .
A r t . 3 6 4 . 1 . O r z e c z e n i e p o w i n n o b y o g Bo s z o n e b e z p o [r e d n i o p o n a r a d z i e .
2 . W w y j t k o w y c h w y p a d k a c h m o \n a o d r o c z y o g Bo s z e n i e o r z e c z e n i a n a c z a s n i e d Bu \s z y n i \ 3 d n i .
O t e r m i n i e o g Bo s z e n i a o r z e c z e n i a p r z e w o d n i c z c y s k Ba d u o r z e k a j c e g o z a w i a d a m i a s t r o n y b e z p o [r e d n i o
p o z a k o Dc z e n i u n a r a d y .
3 . P o o g Bo s z e n i u o r z e c z e n i a p r z e w o d n i c z c y s k Ba d u o r z e k a j c e g o p o d a j e u s t n i e z a s a d n i c z e m o t y w y
r o z s t r z y g n i c i a .
4 . O r z e c z e n i e w r a z z u z a s a d n i e n i e m d o r c z a s i s t r o n o m z u r z d u , n i e p ó zn i e j n i \ w c i g u 7 d n i o d
d n i a j e g o o g Bo s z e n i a .
A r t . 3 6 5 . 1 . O d o r z e c z e n i a k o m i s j i d y s c y p l i n a r n e j I i n s t a n c j i s t r o n y m a j p r a w o w n i e s i e n i a o d w o Ba n i a .
W o d w o Ba n i u m o \n a z a s k a r \y c a Bo [ o r z e c z e n i a l u b j e g o c z [.
2 . O d w o Ba n i e w n o s i s i d o k o m i s j i d y s c y p l i n a r n e j I I i n s t a n c j i z a p o [r e d n i c t w e m k o m i s j i d y s c y p l i n a r n e j
I i n s t a n c j i , k t ó r a w y d a Ba z a s k a r \o n e o r z e c z e n i e , w t e r m i n i e 1 4 d n i o d d n i a d o r c z e n i a o r z e c z e n i a w r a z z
u z a s a d n i e n i e m .
A r t . 3 6 6 . 1 . P r z e d u p By w e m t e r m i n u d o w n i e s i e n i a o d w o Ba n i a o r z e c z e n i e n i e u l e g a w y k o n a n i u .
2 . W n i e s i e n i e o d w o Ba n i a w t e r m i n i e w s t r z y m u j e w y k o n a n i e o r z e c z e n i a .
A r t . 3 6 7 . 1 . W p o s t p o w a n i u p r z e d k o m i s j d y s c y p l i n a r n I I i n s t a n c j i s t o s u j e s i o d p o w i e d n i o
p r z e p i s y o p o s t p o w a n i u p r z e d k o m i s j d y s c y p l i n a r n I i n s t a n c j i .
2 . ( 2 2 ) O d o r z e c z e D k o m i s j i d y s c y p l i n a r n e j I I i n s t a n c j i s t r o n o m s Bu \y o d w o Ba n i e d o w Ba [c i w e g o z e
w z g l d u n a m i e j s c e z a m i e s z k a n i a o b w i n i o n e g o s d u a p e l a c y j n e g o - s d u p r a c y i u b e z p i e c z e D
s p o Be c z n y c h . D o r o z p o z n a n i a o d w o Ba n i a s t o s u j e s i p r z e p i s y K o d e k s u p o s t p o w a n i a c y w i l n e g o o a p e l a c j i .
O d o r z e c z e n i a s d u a p e l a c y j n e g o k a s a c j a n i e p r z y s Bu g u j e .
A r t . 3 6 8 . 1 . O d p i s p r a w o m o c n e g o o r z e c z e n i a k o m i s j i d y s c y p l i n a r n e j d o Bc z a s i d o a k t o s o b o w y c h
u r z d n i k a p a Ds t w o w e g o m i a n o w a n e g o .
2 . P r a w o m o c n e o r z e c z e n i e o u k a r a n i u p o d l e g a n i e z w Bo c z n e m u w y k o n a n i u .
A r t . 3 7 . 1 . P o s t p o w a n i e d y s c y p l i n a r n e n i e m o \e b y w s z c z t e p o u p By w i e m i e s i c a o d d n i a
u z y s k a n i a w i a d o m o [c i o p o p e Bn i e n i u c z y n u u z a s a d n i a j c e g o o d p o w i e d z i a l n o [ d y s c y p l i n a r n a n i p o
u p By w i e r o k u o d d n i a p o p e Bn i e n i a t a k i e g o c z y n u . J e \e l i z p o w o d u n i e o b e c n o [c i w p r a c y u r z d n i k n i e m a
m o \l i w o [c i z Bo \e n i a w y j a [n i e D, b i e g m i e s i c z n e g o t e r m i n u n i e r o z p o c z y n a s i , a r o z p o c z t y u l e g a
z a w i e s z e n i u d o d n i a s t a w i e n i a s i u r z d n i k a d o p r a c y . J e \e l i j e d n a k c z y n z a w i e r a z n a m i o n a
p r z e s t p s t w a , p r z e d a w n i e n i e d y s c y p l i n a r n e n i e n a s t p u j e w c z e [n i e j n i \ p r z e d a w n i e n i e k a r n e .
2 . K a r d y s c y p l i n a r n , z w y j t k i e m k a r y w y d a l e n i a z p r a c y w u r z d z i e , u w a \a s i z a n i e b y B i
w z m i a n k o n i e j w y k r e [l a s i z a k t k o m i s j i d y s c y p l i n a r n e j i u r z d u p o u p By w i e d w ó c h l a t o d
u p r a w o m o c n i e n i a s i o r z e c z e n i a . K o m i s j a d y s c y p l i n a r n a , b i o r c p o d u w a g o s i g n i c i a w p r a c y i
z a c h o w a n i e s i p r a c o w n i k a , m o \e n a w n i o s e k p r a c o w n i k a l u b j e g o p r z e Bo \o n e g o u z n a k a r z a n i e b y B i
z a r z d z i j e j w y k r e [l e n i e w t e r m i n i e w c z e [n i e j s z y m .
3 . P o u p By w i e p i c i u l a t o d u p r a w o m o c n i e n i a s i o r z e c z e n i a k o m i s j i d y s c y p l i n a r n e j u k a r a n y m o \e
w y s t p i o u z n a n i e z a n i e b y B k a r y w y d a l e n i a z p r a c y w u r z d z i e .
A r t . 3 7 1 . W p o s t p o w a n i u p r z e d k o m i s j a m i d y s c y p l i n a r n y m i I i I I i n s t a n c j i w s p r a w a c h
n i e u r e g u l o w a n y c h w n i n i e j s z y m r o z d z i a l e s t o s u j e s i o d p o w i e d n i o p r z e p i s y K o d e k s u p o s t p o w a n i a
k a r n e g o .
R o z d z i a B 6
R o z p a t r y w a n i e s p o r ó w o r o s z c z e n i a u r z d n i k ó w z e s t o s u n k u p r a c y
A r t . 3 8 . 1 . O d d e c y z j i w s p r a w a c h w y p o w i e d z e n i a l u b r o z w i z a n i a s t o s u n k u p r a c y z u r z d n i k i e m
p a Ds t w o w y m m i a n o w a n y m , p r z e n i e s i e n i a a l b o z l e c e n i a m u w y k o n y w a n i a i n n e j p r a c y , p r z e n i e s i e n i a n a
n i \s z e l u b i n n e s t a n o w i s k o b d z z a w i e s z e n i a w p e Bn i e n i u o b o w i z k ó w u r z d n i k t e n m o \e , w t e r m i n i e
s i e d m i u d n i , w n i e [ o d w o Ba n i e d o k i e r o w n i k a o r g a n u n a d r z d n e g o n a d u r z d e m , w k t ó r y m j e s t
z a t r u d n i o n y . O d d e c y z j i w y d a n e j p r z e z m i n i s t r a o d w o Ba n i e n i e p r z y s Bu g u j e .
2 . ( 2 3 ) ( s k r e [l o n y ) .
o r z e c z e n i a s d ó w
t e z y z p i [m i e n n i c t w a
A r t . 3 9 . ( 2 4 ) S p o r y o r o s z c z e n i a z e s t o s u n k u p r a c y u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h r o z p a t r y w a n e s w
t r y b i e o k r e [l o n y m w K o d e k s i e p r a c y .
o r z e c z e n i a s d ó w
R o z d z i a B 7
( s k r e [l o n y ) .
R o z d z i a B 8
P r z e p i s y s z c z e g ó l n e
A r t . 4 2 1 . P r z e w i d z i a n e w u s t a w i e o r a z w o d r b n y c h p r z e p i s a c h z a d a n i a d l a k i e r o w n i k a u r z d u
w y k o n u j e w u r z d a c h a d m i n i s t r a c j i r z d o w e j , z w y Bc z e n i e m u r z d ó w r e j o n o w y c h ( 2 5 ) i u r z d ó w
t e r e n o w y c h a d m i n i s t r a c j i s p e c j a l n e j - d y r e k t o r g e n e r a l n y u r z d u .
A r t . 4 3 . 1 . P r z e p i s y u s t a w y , z z a s t r z e \e n i e m p r z e p i s ó w u s t . 2 i 3 , s t o s u j e s i d o p r a c o w n i k ó w
z a t r u d n i o n y c h w j e d n o s t k a c h w o j s k o w y c h .
1 a . ( 2 6 ) P r z e p i s y u s t a w y s t o s u j e s i d o p r a c o w n i k ó w z a t r u d n i o n y c h w K o m e n d z i e G Bó w n e j
[a n d a r m e r i i W o j s k o w e j i i n n y c h j e d n o s t k a c h o r g a n i z a c y j n y c h [a n d a r m e r i i W o j s k o w e j .
2 . M i n i s t e r O b r o n y N a r o d o w e j o k r e [l i , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , j e d n o s t k i w o j s k o w e o r a z
s t a n o w i s k a , n a k t ó r y c h s t o s u n e k p r a c y z p r a c o w n i k a m i o k r e [l o n y m i w u s t . 1 n a w i z u j e s i w d r o d z e
m i a n o w a n i a l u b u m o w y o p r a c , a t a k \e d o s t o s u j e o r g a n i z a c j k o m i s j i d y s c y p l i n a r n y c h d o s t r u k t u r y
o r g a n i z a c y j n e j j e d n o s t e k w o j s k o w y c h .
3 . U p r a w n i e n i a w y n i k a j c e z u s t . 2 p r z y s Bu g u j m i n i s t r o w i w Ba [c i w e m u d o s p r a w w e w n t r z n y c h w
o d n i e s i e n i u d o p r a c o w n i k ó w z a t r u d n i o n y c h w p o d l e g By c h m u j e d n o s t k a c h w o j s k o w y c h .
4 . R a d a M i n i s t r ó w , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , m o \e o k r e [l a w s p o s ó b s z c z e g ó l n y n i e k t ó r e
o b o w i z k i i p r a w a p r a c o w n i k ó w , o k t ó r y c h m o w a w u s t . 1 , u w z g l d n i a j c c h a r a k t e r i w a r u n k i p r a c y w
j e d n o s t k a c h w o j s k o w y c h .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
A r t . 4 4 . ( 2 7 ) P r z e p i s y u s t a w y s t o s u j e s i d o p r a c o w n i k ó w a d m i n i s t r a c y j n y c h , p o m o c n i c z y c h ,
t e c h n i c z n y c h i o b s Bu g i s d ó w , p r o k u r a t u r y , z e z m i a n a m i w y n i k a j c y m i z p r z e p i s ó w s z c z e g ó l n y c h .
A r t . 4 5 . 1 . P r z e p i s ó w u s t a w y d o t y c z c y c h n a w i z y w a n i a i r o z w i z y w a n i a s t o s u n k u p r a c y n i e s t o s u j e
s i d o o s ó b p o w o By w a n y c h d o p e Bn i e n i a f u n k c j i o r g a n ó w a d m i n i s t r a c j i p a Ds t w o w e j o r a z n a i n n e
s t a n o w i s k a k i e r o w n i c z e w a d m i n i s t r a c j i p a Ds t w o w e j , w t r y b i e o k r e [l o n y m w p r z e p i s a c h s z c z e g ó l n y c h .
2 . O s o b i e o d w o Ba n e j z f u n k c j i l u b s t a n o w i s k a , o k r e [l o n y c h w u s t . 1 , k t ó r a p r z e d p o w o Ba n i e m n a t
f u n k c j l u b s t a n o w i s k o b y Ba u r z d n i k i e m p a Ds t w o w y m m i a n o w a n y m , p r z y s Bu g u j e p r a w o d o m i a n o w a n i a n a
s t a n o w i s k o r ó w n o r z d n e z z a j m o w a n y m p r z e d p o w o Ba n i e m , j e \e l i o s o b a t a s p e Bn i a w y m o g i , o k t ó r y c h
m o w a w a r t . 3 p k t 4 .
o r z e c z e n i a s d ó w
t e z y z p i [m i e n n i c t w a
A r t . 4 5 1 . 1 . U r z d n i k o m p a Ds t w o w y m z a t r u d n i o n y m w K a n c e l a r i i S e j m u , K a n c e l a r i i S e n a t u ,
K a n c e l a r i i P r e z y d e n t a R z e c z y p o s p o l i t e j P o l s k i e j o r a z w B i u r z e K r a j o w e j R a d y R a d i o f o n i i i T e l e w i z j i n i e
w o l n o p u b l i c z n i e m a n i f e s t o w a s w o i c h p r z e k o n a D p o l i t y c z n y c h .
2 . Z a k a z , o k t ó r y m m o w a w u s t . 1 , n i e d o t y c z y p r a c o w n i k ó w z a t r u d n i o n y c h n a p o d s t a w i e a r t . 4 7 1 u s t .
1 , a t a k \e o s ó b z a j m u j c y c h k i e r o w n i c z e s t a n o w i s k a w K a n c e l a r i i P r e z y d e n t a R z e c z y p o s p o l i t e j P o l s k i e j ,
w y m i e n i o n e w a r t . 2 u s t a w y z d n i a 3 1 l i p c a 1 9 8 1 r . o w y n a g r o d z e n i u o s ó b z a j m u j c y c h k i e r o w n i c z e
s t a n o w i s k a p a Ds t w o w e ( D z . U . N r 2 0 , p o z . 1 0 1 , z 1 9 8 2 r . N r 3 1 , p o z . 2 1 4 , z 1 9 8 5 r . N r 2 2 , p o z . 9 8 i N r 5 0 ,
p o z . 2 6 2 , z 1 9 8 7 r . N r 2 1 , p o z . 1 2 3 , z 1 9 8 9 r . N r 3 4 , p o z . 1 7 8 , z 1 9 9 1 r . N r 1 0 0 , p o z . 4 4 3 , z 1 9 9 3 r . N r 1 ,
p o z . 1 , z 1 9 9 5 r . N r 3 4 , p o z . 1 6 3 i N r 1 4 2 , p o z . 7 0 1 , z 1 9 9 6 r . N r 7 3 , p o z . 3 5 0 , N r 8 9 , p o z . 4 0 2 , N r 1 0 6 ,
p o z . 4 9 6 i N r 1 3 9 , p o z . 6 4 7 , z 1 9 9 7 r . N r 7 5 , p o z . 4 6 9 i N r 1 3 3 , p o z . 8 8 3 , z 1 9 9 8 r . N r 1 5 5 , p o z . 1 0 1 6 i N r
1 6 0 , p o z . 1 0 6 5 , z 1 9 9 9 r . N r 1 1 0 , p o z . 1 2 5 5 o r a z z 2 0 0 0 r . N r 6 , p o z . 6 9 i N r 4 8 , p o z . 5 5 2 ) .
A r t . 4 6 . P r z e p i s y a r t . 2 1 - 3 1 i 3 3 s t o s u j e s i r ó w n i e \ d o p r a c o w n i k ó w u r z d ó w p a Ds t w o w y c h
n i e b d c y c h u r z d n i k a m i .
A r t . 4 7 . ( 2 8 ) D o u r z d n i k ó w a d m i n i s t r a c j i c e l n e j ( 2 9 ) p r z e p i s y n i n i e j s z e j u s t a w y s t o s u j e s i z e z m i a n a m i i
u z u p e Bn i e n i a m i , k t ó r e o k r e [l a , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , R a d a M i n i s t r ó w w z a k r e s i e , j a k i j e s t k o n i e c z n y
z e w z g l d u n a s z c z e g ó l n y c h a r a k t e r p r a c y t y c h p r a c o w n i k ó w .
A r t . 4 7 1 . 1 . Z a t r u d n i e n i e :
1 ) p r a c o w n i k a w g a b i n e c i e p o l i t y c z n y m P r e z e s a R a d y M i n i s t r ó w , w i c e p r e z e s a R a d y M i n i s t r ó w , m i n i s t r a
o r a z i n n e g o c z Bo n k a R a d y M i n i s t r ó w ,
2 ) d o r a d c ó w l u b p e Bn i c y c h f u n k c j e d o r a d c ó w o s ó b z a j m u j c y c h k i e r o w n i c z e s t a n o w i s k a p a Ds t w o w e
i n n e n i \ w y m i e n i o n e w p k t 1
n a s t p u j e n a p o d s t a w i e u m o w y o p r a c z a w a r t e j n a c z a s p e Bn i e n i a f u n k c j i p r z e z o s o b z a j m u j c
k i e r o w n i c z e s t a n o w i s k o p a Ds t w o w e . W c z e [n i e j s z e r o z w i z a n i e u m o w y o p r a c m o \e b y d o k o n a n e z a
d w u t y g o d n i o w y m w y p o w i e d z e n i e m .
2 . P r z e p i s u a r t . 4 2 1 n i e s t o s u j e s i d o s t o s u n k u p r a c y p r a c o w n i k ó w , o k t ó r y c h m o w a w u s t . 1 .
3 . R a d a M i n i s t r ó w o k r e [l a , w d r o d z e r o z p o r z d z e n i a , z a s a d y w y n a g r a d z a n i a o r a z i n n e [w i a d c z e n i a ,
w t y m o d p r a w y z t y t u Bu r o z w i z a n i a l u b w y g a [n i c i a s t o s u n k u p r a c y , p r z y s Bu g u j c e z t y t u Bu z a t r u d n i e n i a
o k r e [l o n e g o w u s t . 1 .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
A r t . 4 8 . 1 . P r z e p i s y o k r e [l o n e w a r t . 2 p k t 1 , a r t . 7 u s t . 6 , a r t . 7 1 u s t . 2 , a r t . 2 0 u s t . 4 , a r t . 2 1 u s t . 3 ,
a r t . 2 2 u s t . 2 , a r t . 2 3 u s t . 2 , a r t . 2 4 u s t . 2 , a r t . 2 6 u s t . 2 , a r t . 3 0 u s t . 1 , a r t . 3 1 u s t . 4 , a r t . 3 6 u s t . 7 i a r t . 4 7 1
u s t . 3 w y d a j e , w d r o d z e z a r z d z e n i a :
1 ) ( s k r e [l o n y ) ,
2 ) ( s k r e [l o n y ) ,
( 3 0 )
3 ) P r e z y d e n t R z e c z y p o s p o l i t e j P o l s k i e j - w o d n i e s i e n i u d o p r a c o w n i k ó w K a n c e l a r i i P r e z y d e n t a i B i u r a
K r a j o w e j R a d y R a d i o f o n i i i T e l e w i z j i .
1 a . ( 3 1 ) P r z e p i s ó w a r t . 2 p k t 1 , a r t . 7 u s t . 6 i a r t . 3 0 u s t . 1 n i e s t o s u j e s i w o d n i e s i e n i u d o
p r a c o w n i k ó w u r z d ó w w y m i e n i o n y c h w a r t . 1 u s t . 1 p k t 1 , 2 , 3 b , 6 - 7 a , 9 , 1 0 i 1 3 . K i e r o w n i c y t y c h u r z d ó w
s u p r a w n i e n i d o o k r e [l a n i a :
1 ) s t a n o w i s k , n a k t ó r y c h z a t r u d n i e n i p r a c o w n i c y s u r z d n i k a m i p a Ds t w o w y m i ,
2 ) w y k a z u s t a n o w i s k o b j t y c h a p l i k a c j a d m i n i s t r a c y j n o r a z z a s a d i t r y b u o d b y w a n i a t e j a p l i k a c j i ,
3 ) r o z k Ba d u c z a s u p r a c y w t y g o d n i u i j e g o w y m i a r u w p o s z c z e g ó l n y c h d n i a c h t y g o d n i a .
1 b . W r a m a c h p o s i a d a n y c h [r o d k ó w n a w y n a g r o d z e n i a o k r e [l o n y c h w u s t a w i e b u d \e t o w e j
k i e r o w n i c y u r z d ó w , o k t ó r y c h m o w a w u s t . 1 a , u s t a l a j r e g u l a m i n w y n a g r a d z a n i a w u r z d z i e . R e g u l a m i n
t e n w o d n i e s i e n i u d o K a n c e l a r i i S e j m u z a t w i e r d z a M a r s z a Be k S e j m u , a w o d n i e s i e n i u d o K a n c e l a r i i S e n a t u
- M a r s z a Be k S e n a t u . P r z e p i s ó w a r t . 2 1 u s t . 3 , a r t . 2 2 u s t . 2 , a r t . 2 3 u s t . 2 i a r t . 4 7 1 u s t . 3 n i e s t o s u j e s i .
1 c . D o d a t k o w y f u n d u s z n a g r ó d d l a u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h z a s z c z e g ó l n e o s i g n i c i a w p r a c y
z a w o d o w e j u t w o r z o n y n a p o d s t a w i e a r t . 2 4 u s t . 2 w u r z d a c h , o k t ó r y c h m o w a w u s t . 1 a , p o z o s t a j e w
d y s p o z y c j i k i e r o w n i k ó w t y c h u r z d ó w i m o \e b y p r z e z n i c h p o d w y \s z a n y w r a m a c h p o s i a d a n y c h
[r o d k ó w n a w y n a g r o d z e n i a .
2 . ( 3 2 ) U p r a w n i e n i e w y n i k a j c e z a r t . 3 1 u s t . 3 p r z y s Bu g u j e o d p o w i e d n i o o r g a n o w i w y m i e n i o n e m u w
u s t . 1 o r a z M a r s z a Bk o w i S e j m u w o d n i e s i e n i u d o p r a c o w n i k ó w K a n c e l a r i i S e j m u , K r a j o w e g o B i u r a
W y b o r c z e g o , P a Ds t w o w e j I n s p e k c j i P r a c y i B i u r a G e n e r a l n e g o I n s p e k t o r a O c h r o n y D a n y c h O s o b o w y c h , a
t a k \e M a r s z a Bk o w i S e n a t u w o d n i e s i e n i u d o p r a c o w n i k ó w K a n c e l a r i i S e n a t u o r a z k i e r o w n i k o m u r z d ó w
w y m i e n i o n y m w a r t . 1 u s t . 1 p k t 3 b i 6 - 7 a w o d n i e s i e n i u d o p r a c o w n i k ó w t y c h u r z d ó w .
3 . ( 3 3 ) P r z e w i d z i a n e w u s t a w i e u p r a w n i e n i a m i n i s t r ó w p r z y s Bu g u j o d p o w i e d n i o k i e r o w n i k o m u r z d ó w
w y m i e n i o n y c h w u s t . 1 o r a z w a r t . 1 u s t . 1 p k t 1 , 2 , 3 b , 6 - 7 a , 9 , 1 0 i 1 3 .
4 . ( s k r e [l o n y ) .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
R o z d z i a B 9
Z m i a n y w p r z e p i s a c h o b o w i z u j c y c h o r a z p r z e p i s y p r z e j [c i o w e i k o Dc o w e
A r t . 4 9 . 1 . W P r a w i e o u s t r o j u s d ó w p o w s z e c h n y c h ( D z . U . z 1 9 6 4 r . N r 6 , p o z . 4 0 , z 1 9 6 7 r . N r 1 3 ,
p o z . 5 5 , z 1 9 6 9 r . N r 1 3 , p o z . 9 8 , z 1 9 7 4 r . N r 5 0 , p o z . 3 1 6 , z 1 9 7 5 r . N r 1 6 , p o z . 9 1 i N r 3 4 , p o z . 1 8 3 o r a z
z 1 9 8 2 r . N r 1 6 , p o z . 1 2 5 i N r 1 9 , p o z . 1 4 5 ) w p r o w a d z a s i n a s t p u j c e z m i a n y : ( z m i a n y p o m i n i t e ) .
2 . W u s t a w i e z d n i a 2 5 m a j a 1 9 5 1 r . - P r a w o o n o t a r i a c i e ( D z . U . z 1 9 6 3 r . N r 1 9 , p o z . 1 0 6 , z 1 9 6 4 r .
N r 4 1 , p o z . 2 7 8 , z 1 9 6 5 r . N r 5 2 , p o z . 3 1 8 o r a z z 1 9 7 4 r . N r 5 0 , p o z . 3 1 7 ) w a r t . 2 8 s k r e [l a s i § 3 .
3 . W u s t a w i e z d n i a 1 4 k w i e t n i a 1 9 6 7 r . o P r o k u r a t u r z e P o l s k i e j R z e c z y p o s p o l i t e j L u d o w e j ( D z . U . z
1 9 8 0 r . N r 1 0 , p o z . 3 0 ) w p r o w a d z a s i n a s t p u j c e z m i a n y : ( z m i a n y p o m i n i t e ) .
4 . W u s t a w i e z d n i a 2 6 c z e r w c a 1 9 7 4 r . - K o d e k s p r a c y ( D z . U . N r 2 4 , p o z . 1 4 1 o r a z z 1 9 7 5 r . N r 1 6 ,
p o z . 9 1 ) w a r t . 2 9 8 w § 1 w y r a z y " u r z d a c h p a Ds t w o w y c h , w i n n y c h " z a s t p u j e s i w y r a z e m " n i e k t ó r y c h " .
5 . W u s t a w i e z d n i a 2 3 p a zd z i e r n i k a 1 9 7 5 r . o P a Ds t w o w y m A r b i t r a \u G o s p o d a r c z y m ( D z . U . N r 3 4 ,
p o z . 1 8 3 ) w a r t . 2 7 w y r a z y " w y d a n e n a p o d s t a w i e a r t . 2 9 8 K o d e k s u p r a c y w s p r a w i e p r a w i o b o w i z k ó w
p r a c o w n i k ó w u r z d ó w p a Ds t w o w y c h " z a s t p u j e s i w y r a z a m i " o p r a c o w n i k a c h u r z d ó w p a Ds t w o w y c h " .
6 . W u s t a w i e z d n i a 3 1 l i p c a 1 9 8 1 r . o w y n a g r a d z a n i u o s ó b z a j m u j c y c h k i e r o w n i c z e s t a n o w i s k a
p a Ds t w o w e ( D z . U . N r 2 0 , p o z . 1 0 1 ) w p r o w a d z a s i n a s t p u j c e z m i a n y : ( z m i a n y p o m i n i t e ) .
A r t . 4 9 1 . ( 3 4 ) ( w y g a s B) .
A r t . 5 0 . 1 . W o k r e s i e d w u n a s t u m i e s i c y o d d n i a w e j [c i a w \y c i e u s t a w y k i e r o w n i c y u r z d ó w
d o k o n a j m i a n o w a n i a p r a c o w n i k ó w z a t r u d n i o n y c h n a s t a n o w i s k a c h o k r e [l o n y c h w a r t . 4 u s t . 3 p k t 1 ,
j e \e l i s p e Bn i a j w a r u n k i o k r e [l o n e w a r t . 3 i w y r a \a j z g o d n a m i a n o w a n i e , a d o t y c h c z a s o w y p r z e b i e g
p r a c y u z a s a d n i a m i a n o w a n i e .
2 . J e \e l i p r z e d d n i e m w e j [c i a w \y c i e u s t a w y z a p a d Ba d e c y z j a w s p r a w i e o d w o Ba n i a o d
w y p o w i e d z e n i a l u b r o z w i z a n i a u m o w y o p r a c z p r a c o w n i k i e m p a Ds t w o w y m , p r z e w i d z i a n a w p r z e p i s a c h
w y d a n y c h n a p o d s t a w i e a r t . 2 9 8 K o d e k s u p r a c y , d a l s z e p o s t p o w a n i e o d w o Ba w c z e b d z i e t o c z y s i
w e d Bu g p r z e p i s ó w u s t a w y .
A r t . 5 1 . D o c z a s u w y d a n i a p r z e p i s ó w w y k o n a w c z y c h p r z e w i d z i a n y c h w u s t a w i e s t o s u j e s i p r z e p i s y
d o t y c h c z a s o w e z e z m i a n a m i w y n i k a j c y m i z u s t a w y .
A r t . 5 2 . P r z e p i s y o d n o s z c e s i d o m i n i s t r ó w i w o j e w o d ó w s t o s u j e s i o d p o w i e d n i o d o k i e r o w n i k ó w
u r z d ó w c e n t r a l n y c h o r a z S z e f a K a n c e l a r i i P r e z e s a R a d y M i n i s t r ó w .
A r t . 5 3 . 1 . U r z d n i k o m p a Ds t w o w y m z a t r u d n i o n y m n a s t a n o w i s k u k u r a t o r a o [w i a t y l u b z a t r u d n i o n y m
w u r z d a c h o r g a n ó w a d m i n i s t r a c j i p a Ds t w o w e j n a s t a n o w i s k a c h w y m a g a j c y c h k w a l i f i k a c j i
p e d a g o g i c z n y c h p r z y s Bu g u j u p r a w n i e n i a o k r e [l o n e w a r t . 3 0 , 3 1 , 3 2 u s t . 3 ( 3 5 ) , a r t . 3 3 , 3 6 , 4 6 ( 3 6 ) , 5 0 - 5 2 ( 3 7 ) ,
5 7 - 6 0 ( 3 8 ) , 8 6 i 8 8 - 9 0 u s t a w y z d n i a 2 6 s t y c z n i a 1 9 8 2 r . - K a r t a N a u c z y c i e l a , a o k r e s z a t r u d n i e n i a n a t y c h
s t a n o w i s k a c h w l i c z a s i d o o k r e s u z a t r u d n i e n i a , o d k t ó r e g o z a l e \ u p r a w n i e n i a n a u c z y c i e l a o k r e [l o n e w
t e j u s t a w i e .
2 . ( s k r e [l o n y ) .
3 . R a d a M i n i s t r ó w m o \e o k r e [l a k a t e g o r i e u r z d n i k ó w p a Ds t w o w y c h , k t ó r z y k o r z y s t a b d z
u p r a w n i e D s z c z e g ó l n y c h w z a k r e s i e p Ba c i i n n y c h [w i a d c z e D p r z e w i d z i a n y c h w p r z e p i s a c h
o b o w i z u j c y c h w d n i u w e j [c i a w \y c i e u s t a w y .
a k t y w y k o n a w c z e z D z . U . i M . P .
o r z e c z e n i a s d ó w
A r t . 5 4 . T r a c m o c d o t y c h c z a s o w e p r z e p i s y d o t y c z c e p r a w i o b o w i z k ó w p r a c o w n i k ó w u r z d ó w
p a Ds t w o w y c h , w y d a n e n a p o d s t a w i e a r t . 2 9 8 § 1 u s t a w y z d n i a 2 6 c z e r w c a 1 9 7 4 r . - K o d e k s p r a c y ( D z . U .
2 4 , p o z . 1 4 1 i z 1 9 7 5 r . N r 1 6 , p o z . 9 1 ) .
A r t . 5 5 . U s t a w a w c h o d z i w \y c i e z d n i e m 1 s t y c z n i a 1 9 8 3 r .
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Ustawa o pracownikach urzędów państwowychUSTAWA O PRACOWNIKACH URZEDÓW PANSTWOWYCHUstawa o pracownikach samorządowych(1)Ustawa o pracownikach samorzadowychUstawa o pracownikach samorządowych komentarz ebook demoustawa o pracownikach samorządowych 23,09,2015obowiazujaca ustawa o pracownikach samorzadowychUstawa o pracownikach samorządowychustawa o wychowaniu w trzezwosci z dnia& paz82ustawa o pracowniczych ogrodach działkowychustawa o pracownikach samorządowych284 Ustawa o ochronie granicy państwowejJęzyki urzędowe państw światawięcej podobnych podstron