plik


ÿþRegulator przegrzania EKC 312 REFRIGERATI0N AND Instrukcja u|ytkowania AIR C0NDITI0NING Wprowadzenie Zastosowanie Sterownik wraz z zaworem ETS stosowany jest w urzdzeniach chBodniczych o szczególnych wymaganiach odno[nie precyzji regulacji przegrzania, na przykBad: " Instalacjach chBodniczych do chBodzenia procesów technolo- gicznych (wytwornice wody lodowej) " Komorach przechowalniczych " Instalacjach klimatyzacyjnych Zalety " Optymalne napeBnienie parownika, nawet w przypadku du|ych zmian obci|enia i ci[nienia ssania. " Oszczdno[ energii  adaptacyjna regulacja zasilania parownika zapewnia optymalne wykorzystanie wymiennika a wic i wyso- kie ci[nienie ssania. " Przegrzanie jest utrzymywane na najni|szym mo|liwym poziomie Funkcje " Regulacja przegrzania " Funkcja MOP (zabezpieczenie przed zbyt wysokim ci[nieniem ssania) " Wej[cie dwustanowe do podBczenia zewntrznego wBcznika gBównego " Regulacja typu PID UkBad regulacji Pomiar przegrzania jest realizowany poprzez pomiar ci[nienia parowania (przetwornikiem ci[nienia) i temperatury czynnika na wylocie z parownika (czujnikiem temperatury). Zawór rozpr|ny ETS jest zaworem o napdzie z silnikiem krokowym. W przypadku awarii zasilania dopByw czynnika do parownika musi zosta odcity. Poniewa| zawór ETS jest wyposa|ony w silnik krokowy, pozostanie on w takiej sytuacji w pozycji otwartej. Projektujc ukBad nale|y ten fakt uwzgldni stosujc np. dodatkowy zawór elektromagnetyczny na rurociagu cieczowym, odcinajcy dopByw czynnika do parownika w przypadku zaniku napicia. Regulacja przegrzania Na stronie 10 przedstawiono algorytmy regulacji, które sterownik mo|e realizowa. 2 Instrukcja u|ytkowania RS8EA149 © Danfoss 09-2005 EKC 312 DziaBanie Regulacja przegrzania Mo|liwy jest wybór pomidzy dwoma trybami regulacji przegrzania: " adaptacyjnym " w zale|no[ci od obci|enia cieplnego. Funkcja M0P Funkcja MOP ogranicza stopieD otwarcia zaworu tak dBugo, jak ci[nienie parowania jest wy|sze od ustawionego progu. Zewntrzny sygnaB zaBczenia/wyBczenia regulacji Sterownik mo|e zosta zaBczony lub wyBczony przez zewntrzny sygnaB podany na zaciski 1 i 2. Regulacja jest zatrzymana, je[li obwód sygnaBu zewntrznego jest przerwany. W przypadku zatrzymania spr|arki regulacja musi zosta równie| zatrzymana. Rozwarcie styków podBczonych do zacisków 1 i 2 powoduje zamknicie zaworu ETS. Przekaznik alarmowy Styki przekaznika alarmowego s zwarte w sytuacji, gdy jest sygnalizowany alarm jak równie| w przypadku zaniku zasilania. Sterowanie z poziomu komputera PC Sterownik mo|e by wyposa|ony w kart transmisji danych, dziki której mo|e komunikowa si z innymi elementami systemów sterowania ADAP-KOOL®. Dziki temu mo|liwe jest zarówno lokalne jak i zdalne monitorowanie pracy instalacji, zapis parametrów, zmiana nastaw z poziomu komputera PC. Bardziej szczegóBowe informacje s podane na str. 11. EKC 312 Instrukcja u|ytkowania RS8EA149 © Danfoss 09-2005 3 Przegld funkcji Funkcja Para- Parametr przy obsBudze zdalnej metr (AKM) Regulacja temperatury Wy[wietlacz standardowo pokazuje przegrzanie, ale mo|liwe jest wy[wietlanie stop- SH / OD% / S4 temp nia otwarcia zaworu lub temperatury mierzonej przez czujnik S4 (patrz parametr o17). Nastawa Thermostat control Jednostka temperatury r05 Temp. unit Mo|liwe jest okre[lenie jednostek u|ywanych przez sterownik temperatury: °C lub °F 0: °C + bar i ci[nienia: bar lub psig. 1: °F + psig Je[li wybrano jednostk °F to inne nastawy temperatur zostan równie| zmienione na (W programie AKM niezale|nie od nas- stopnie Fahrenheita. tawy parametru r05 warto[ci zawsze s wy[wietlane w °C). Start/Zatrzymanie chBodzenia (wyBcznik gBówny). r12 Main Switch Warto[ parametru okre[la czy chBodzenie ma by zaBczone czy wyBczone. ChBodzenie zale|y równie| od stanu zewntrznego wyBcznika. Patrz Dodatek 1. Alarmy Alarm setting Regulator mo|e sygnalizowa alarmy w ró|nych sytuacjach. Aktywny alarm jest syg- nalizowany migajcymi diodami (LED) na panelu sterownika i zaBczeniem (zwarciem) przekaznika alarmu. Parametry regulacji Injection control P: WspóBczynnik wzmocnienia Kp n04 Kp factor Zmniejszenie warto[ci Kp zmniejsza szybko[ regulacji. I: Czas caBkowania Tn n05 Tn sec. Zwikszenie warto[ci Tn zmniejsza szybko[ regulacji. Maksymalna warto[ przegrzania n09 Max SH Minimalna warto[ przegrzania n10 Min SH Uwaga! Ze wzgldu na ryzyko zalania spr|arki ciekBym czynnikiem warto[ para- metru nie powinna by ni|sza ni| 2-4K. Punkt M0P n11 MOP (bar) Je[li funkcja MOP ma zosta wyBczona parametrowi nale|y nada warto[ 20. WspóBczynnik wzmocnienia dla przegrzania n20 Kp T0 Parametr ten okre[la zale|no[ stopnia otwarcia zaworu od zmian ci[nienia paro- wania. Wzrost ci[nienia parowania spowoduje zmniejszenie stopnia otwarcia zaworu. Je|eli podczas rozruchu dojdzie do wyBczenia spr|arki przez presostat niskiego ci[nienia nale|y zwikszy warto[ parametru. Je[li zawór bdzie pracowaB niestabil- nie podczas rozruchu, warto[ parametru nale|y nieznacznie zmniejszy. Warto[ parametru mo|e by zmieniana jedynie przez osoby przeszkolone. Minimalna warto[ warto[ci zadanej przegrzania dla obci|enia poni|ej 10% n22 SH Close Warto[ tego parametru musi by ni|sza ni| warto[ parametru n10. Warto[ci parametrów n37 i n38 nale|y dopasowa do typu i wielko[ci zastoso- wanego zaworu! Ilo[ kroków/10 od peBnego zamknicia do peBnego otwarcia zaworu. n37 Max. steps (0 - 5000 step) Prdko[ skoku trzpienia zaworu (ilo[ kroków na sekund). n38 Steps / sec (10 - 300 step/sec) Czas caBkowania dla wewntrznej ptli wzmocnienia n44 TnT0 sec Parametr jest brany pod uwag jedynie, gdy o56=2 Warto[ parametru mo|e by zmieniania jedynie przez osoby przeszkolone. Ró|ne Miscellaneous Transmisja danych W przypadku, gdy sterownik pracuje w systemie z transmisj danych musi mie nadany adres, a informacja o nim musi by przekazana do urzdzenia nadzorujcego komunikacj w sieci. Praca w sieci i odpowiednie nastawy mo|liwe s tylko, gdy w ste- rowniku zamontowano wBa[ciwy moduB transmisji danych i gdy zostaBa prawidBowo podBczona magistrala sieciowa. SzczegóBy dotyczce zastosowaD sieciowych patrz dokument  RC.8A.C . Adres sterownika. Mo|liwe warto[ci od 1 do 60 (119). o03 - PrzesBanie adresu do urzdzenia nadzorujcego, gdy ustawione jest ON. o04 - (Po kilku sekundach warto[ parametru wraca automatycznie na OFF). Czstotliwo[ o12 50 / 60 Hz Ustawianie czstotliwo[ci napicia zasilania. (50=0, 60=1) 4 Instrukcja u|ytkowania RS8EA149 © Danfoss 09-2005 EKC 312 Wybór wy[wietlanej warto[ci o17 Display mode Parametr okre[la wielko[ wy[wietlan przez sterownik: 1: przegrzanie 2: stopieD otwarcia zaworu 3: temperatur mierzon przez czujnik S4 Krótkie przyci[nicie dolnego przycisku (1s) powoduje wy[wietlenie aktualnego stopnia otwarcia zaworu (je[li o17=1; dla warto[ci 2 i 3 wy[wietlone zostan odpowiednio: warto[ zadana przegrzania lub temperatura S4). Rczne sterowanie wyj[ciami: o18 Manual ctrl W celach serwisowych mog by zaBczone poszczególne wyj[cia: Off: Sterowanie automatyczne 3: ZaBczony przekaznik alarmu. Po 600s sterownik samoczynnie powróci do pracy automatycznej. Je[li parametrowi nadano warto[ 3 aktywny bdzie parametr o45 umo|liwiajcy rczne zadanie stopnia otwarcia zaworu. Rczne sterowanie zaworem ETS o45 Manual ETS OD% Parametr okre[la stopieD otwarcia zaworu. Funkcja jest aktywna tylko wtedy, gdy  o18 =3. Zakres pomiarowy przetwornika ci[nienia - próg dolny o20 MinTransPres. W zale|no[ci od aplikacji w instalacji jest zastosowany przetwornik ci[nienia o okre[lonym zakresie pomiarowym. Parametr okre[la dolny próg zakresu pomiarowe- go przetwornika. Zakres pomiarowy przetwornika ci[nienia  próg górny. o21 MaxTransPres. Wybór typu regulacji o56 Reg. type W zale|no[ci od warto[ci parametru regulacja mo|e si odbywa wg ró|nych schematów, opisanych w zaBczniku nr 4: 1=standardowa 2=z wewntrzn ptl regulacji Nastawa fabryczna parametru o56 jest 1, za[ parametrów n04 i n20 odpowiednio 3,0 i 0,4. Zmiana warto[ci parametru na 2 spowoduje automatycznie zmian parametrów n04 i n20 odpowiednio na: 0,7 i 3,0. Mo|liwa jest oczywi[cie dowolna zmiana w/w parametrów. Powtórna zmiana warto[ci parametru o56 na 1 spowoduje zmian warto[ci parametrów n04 i n20 do ich pierwotnych nastaw fabrycznych. Uwaga. Zmiana parametru o56 jest mo|liwa jedynie wtedy, gdy regulacja jest wyBczona (r12=OFF). Wybór czynnika chBodniczego o30 Refrigerant Sterownik nie zacznie regulowa dopóki nie zostanie okre[lony czynnik chBodniczy: 1=R12. 2=R22. 3=R134a. 4=R502. 5=R717. 6=R13. 7=R13b1. 8=R23. 9=R500. 10=R503. 11=R114. 12=R142b. 13=definiowany przez u|ytkownika. 14=R32. 15=R227. 16=R401A. 17=R507. 18=R402A. 19=R404A. 20=R407C. 21=R407A. 22=R407B. 23=R410A. 24=R170. 25=R290. 26=R600. 27=R600a. 28=R744. 29=R1270. (Uwaga: NiewBa[ciwy wybór czynnika mo|e spowodowa uszkodzenie spr|arki). Serwis Service W celach serwisowych mo|liwe jest odczytanie szeregu parametrów zwizanych z prac sterownika. Odczyt stanu wej[cia DI (start/stop regulacji) u10 DI Odczyt temperatury zmierzonej przez czujnik S2 u20 S2 temp. Odczyt przegrzania u21 SH Odczyt warto[ci zadanej przegrzania u22 SH ref. Odczyt stopnia otwarcia zaworu ETS u24 OD% Odczyt ci[nienia parowania u25 Evap. pres. Pe Odczyt temperatury parowania u26 Evap.Press.Te Odczyt temperatury zmierzonej przez czujnik S4 u27 S4 temp. Odczyt sygnaBu z przetwornika ci[nienia u29 AI B mA Odczyt stanu przekaznika alarmowego (tylko dla AKM). ON oznacza aktywny alarm. -- DO1 Alarm Read status of alarm relay Stan pracy W trakcie dziaBania sterownika wystpuj sytuacje, gdy sterowanie jest zatrzymane EKC State w wyniku dziaBania poszczególnych funkcji. U|ytkownik mo|e okre[li aktualny stan (0 = regulacja) pracy korzystajc z poni|szych parametrów (o ile wystpuj, s one dostpne po naci[niciu górnego przycisku przez 1s). Priorytet kodów stanu pracy jest ni|szy ni| kodów alarmu. Dlatego te| kod stanu pracy nie bdzie widoczny w przypadku akty- wnych alarmów. Znaczenie kodów stanu pracy jest nastpujce: S10: ChBodzenie wyBczone sygnaBem zewntrznym lub wyBcznikiem wewntrznym 10 (r12). EKC 312 Instrukcja u|ytkowania RS8EA149 © Danfoss 09-2005 5 DziaBanie Przegld menu SW =1.2x Para- Nast. Wy[wietlacz Funkcja Min. Maks. metr fabry. Warto[ci s wy[wietlane w postaci trzech cyfr znaczcych. Mo|liwe jest okre[lenie jednostki, w jakiej wy[wietlana jest tem- Wy[wietlacz Odczyt: aktualnego przegrzania, stopnia peratura (°C lub °F). otwarcia zaworu lub temperatury w zale|no[ci - K od warto[ci parametru o17. Krótkie przyci[nicie dolnego przycisku (1s) powoduje wy[wietlenie przegrzania, stopnia - % otwarcia zaworu lub temperatury S4 w zale|no[ci od warto[ci parametru o17. Nastawy Diody LED na przedniej [cianie sterownika Jednostka temperatury (0=°C+bar /1=°F+psig) r05 0 1 0 Na przedniej [cianie sterownika znajduj si diody LED, które Start/Zatrzymanie chBodzenia (wyB. gBówny) r12 OFF On 1 sygnalizuj stan poszczególnych wyj[ przekaznikowych. Parametry regulacji Zwiecca górna dioda sygnalizuje zwikszanie, za[ dioda druga od P: WspóBczynnik wzmocnienia Kp n04 0.5 20 3 góry zmniejszanie stopnia otwarcia zaworu. W przypadku nieprawidBowo[ci dziaBania wszystkie diody bd I: Czas caBkowania T n05 30 s 600 s 120 miga. W takiej sytuacji mo|liwe jest odczytanie kodu bBdu Maks. warto[ zadana przegrzania n09 2 K 30 K 10 i wyBczenie alarmu przez krótkie przyci[nicie górnego przycisku. Min. warto[ zadana przegrzania n10 1 K 12 K 4 Punkt MOP n11 0.0 bar 20 bar 20 Przyciski WspóBczynnik wzmocnienia. Zmiana ustawie- n20 0.0 10.0 0,4 Zmian nastawy dowolnego parametru uzyskuje si naciskajc nia tylko przez osob przeszkolon. odpowiednio górny (zwikszenie warto[ci) lub dolny (zmniej- Minimalna warto[ zadana przegrzania dla n22 1 K 15 K 2 obci|enia poni|ej 10% szenie warto[ci) przycisk. Najpierw jednak nale|y wybra z menu parametr, który ma by zmieniany (nastawa temperatury  n37 i  n38 zale| odod typu zaworu dostpna jest bezpo[rednio t.j. bez konieczno[ci przechodzenia Ilo[ kroków/10 dla otwarcia od 0 do 100% do menu z kodami parametrów). Dostp do menu mo|liwy jest n37 000 ** 5000 ** 263 (ETS 50 = 262. ETS 100 = 353) poprzez przyci[nicie górnego przycisku przez kilka sekund. Prdko[ skoku trzpienia zaworu  ilo[ Uzyskuje si wtedy dostp do kolumny z kodami parametrów, n38 10 300 250 kroków na sekund po której mo|na si porusza wciskajc przyciski górny i dolny Czas caBkowania wewntrznej ptli regulacji n44 10 s 120 s 30 (odpowiednio w gór i w dóB kolumny). Po znalezieniu kodu Ró|ne parametru, którego warto[ ma by zmieniona nale|y wcisn oba przyciski jednocze[nie, co umo|liwi przej[cie do trybu zmiany Adres sterownika o03* 1 60 warto[ci parametru (górny przycisk -zwikszenie, dolny - zmnie- PrzeBcznik ON/OFF (umo|liwia zarejestrow- o04* - - jszenie). Ponowne wci[nicie dwóch przycisków jednocze[nie anie sterownika w systemie). umo|liwia zapisanie nowej warto[ci parametru. Czstotliwo[ napicia zasilania o12 50 Hz 60 Hz 50 Wybór warto[ci wy[wietlanej: Umo|liwia dostp do menu 1: Przegrzanie o17 1 3 1 2: StopieD otwarcia zaworu Umo|liwia przej[cie do trybu zmiany warto[ci parametrów 3: Temperatura mierzona czujnikiem S4 (lub kasuje alarm) Rczne sterowanie wyj[ciami: Powoduje zapisanie wprowadzonych zmian Off: Sterowanie automatyczne 3: ZaBczony (rozwarty) przekaznik alarmu o18 off 3 0 Je[li parametrowi nadano warto[ 3 aktywny bdzie parametr o45. Zakres pomiaru przetwornika ci[nienia  próg o20 -1 bar 60 bar -1.0 PrzykBady dolny Zakres pomiaru przetwornika ci[nienia  próg o21 -1 bar 60 bar 12 Ustawienie warto[ci parametru z menu górny 1. Wcisn i przytrzyma górny przycisk tak dBugo Wybór czynnika chBodniczego: a| pojawi si kod pierwszego parametru (uzyskanie dostpu 1=R12. 2=R22. 3=R134a. 4=R502. 5=R717. 6=R13. 7=R13b1. 8=R23. 9=R500. 10=R503. do kolumny z kodami parametrów) 11=R114. 12=R142b. 13=definiowany przez 2. PosBugujc si górnym lub dolnym przyciskiem znalez kod u|ytkownika.14=R32. 15=R227. 16=R401A. o30 0 29 0 parametru, którego warto[ nale|y zmieni 17=R507. 18=R402A. 19=R404A. 20=R407C. 3. Przycisn oba przyciski jednocze[nie, aby uzyska wskazanie 21=R407A. 22=R407B. 23=R410A. 24=R170. bie|cej warto[ci parametru 25=R290. 26=R600. 27=R600a. 28=R744. 4. U|ywajc odpowiednio jednego z dwóch przycisków 29=R1270. wprowadzi now warto[ Rczne sterowanie stopniem otwarcia zaworu. o45 0 % 100 % 0 5. Przycisn ponownie oba przyciski jednocze[nie aby zapisa Funkcja jest aktywna tylko wtedy, gdy  o18 =3. now warto[ Wybór typu regulacji 1=standardowa o56 1 2 1 2=z wewntrzn ptl regulacji 6 Instrukcja u|ytkowania RS8EA149 © Danfoss 09-2005 EKC 312 Sterownik mo|e sygnalizowa nastpujce komunikaty: Serwis E1 BBd dziaBania sterownika Odczyt stanu wej[cia DI u10 on/off E15 Przerwany obwód czujnika S2 Odczyt temp. zmierzonej przez czujnik S2 u20 °C E16 Zwarty obwód czujnika S2 Kody bBdów Przegrzanie u21 K E17 Przerwany obwód czujnika S4 Warto[ zadana przegrzania u22 K E18 Zwarty obwód czujnika S4 Odczyt stopnia otwarcia zaworu ETS u24 % SygnaB z przetwornika ci[nienia jest poza E20 zakresem Odczyt ci[nienia parowania u25 bar A11 Czynnik chBodniczy nie zostaB zdefiniowany Odczyt temperatury parowania u26 °C Kody alarmów NieprawidBowe napicie zasilania silnika A43 Odczyt temp. zmierzonej przez czujnik S4 u27 °C krokowego Odczyt sygnaBu z przetwornika ci[nienia u29 mA *) Parametry dostpne jedynie, gdy w sterowniku zainstalowano moduB Ustawienia fabryczne Aby powróci do ustawieD fabrycznych nale|y: transmisji danych. - WyBczy zasilanie sterownika **) Wy[wietlacz pokazuje tylko 3 cyfry, dlatego w przypadku parametru - WBczy zasilanie sterownika trzymajc oba przyciski wci[nite n37 wy[wietlane s tylko pierwsze 3 cyfry znaczce. Np. 250 na wy[wietlaczu oznacza nastaw równ 2500. EKC 312 Instrukcja u|ytkowania RS8EA149 © Danfoss 09-2005 7 Dane techniczne 24V +/- 15% prd przemienny, 50/60 Hz, 10VA Napicie zasilania (wej[cia i wyj[cia sterownika s galwanicznie odizolowane od zasilania) Sterownik 5 VA Pobór mocy Silnik krokowy zaworu ETS 1,3 VA Przetwornik 4-20 mA ci[nienia (AKS 33) SygnaBy wej[ciowe Styki zewntrzne (sygnaB dwustanowy) Wej[cia czujników 2 szt. Pt 1000 Ohm temperatury AC-1: 4A (rezystancyjne) Przekaznik alarmu 1 szt. SPST AC-15: 3A (indukcyjne) Sterowanie silnikiem Impulsy 100 mA krokowym Mo|liwo[ zamontowania moduBu transmisji Transmisja danych danych (komunikacja systemowa) Zamawianie Podczas pracy -10 - 55°C, Podczas transportu -40 - 70°C Typ 0pis Nr kodowy Otoczenie Wilgotno[ wzgldna 20-80%, bez kondensacji EKC 312 Regulator przegrzania 084B7250 Sterownik nie powinien podlega wstrzsom ModuB transmisji danych (wyposa- EKA 173 084B7092 ani wibracjom |enie dodatkowe), (moduB FTT 10) Obudowa IP 20 ModuB transmisji danych (wyposa- EKA 175 084B7093 |enie dodatkowe), (moduB RS 485) Masa 300 g ModuB transmisji danych (wyposa- Monta| Na szynie DIN EKA 174 |enie dodatkowe), (moduB RS 485) 084B7124 Wy[wietlacz Numeryczny trzycyfrowy, diody LED z izolacj galwaniczn Wyrób speBnia wymagania oznaczenia CE zgo- dnie z europejskimi dyrektywami: niskonapi- Czujniki temperatury ........................................ Patrz katalog RK0YG... Zgodno[ z normami Zawory ETS ........................................................... Patrz katalog RD1TA... ciow i kompatybilno[ci elektromagnetycznej. i dyrektywami LVD  wg EN 60730-1 i EN 60730-2-9 EMC  wg EN 50081-1 i EN 50082-2 PoBczenia elektryczne Niezbdne poBczenia Zaciski: 25-26 Zasilanie 24V prd przemienny 21-24 Zasilanie silnika krokowego 18-19 Czujnik Pt 1000 na wylocie z parownika (S2) 14-15 Przetwornik ci[nienia AKS 3 1-2 PodBczenie wBcznika gBównego. Je[li wBcznik nie jest u|ywany, zaciski 1 i 2 musz by zwarte. PoBczenia zale|ne od aplikacji Zaciski: 18-20 Czujnik temperatury S4. 12-13 Przekaznik alarmu. Gdy alarm jest aktywny, lub gdy brak zasilania przekaznik alarmowy jest zaBczony (zwarte zaciski 12 i 13) 3-4 Zaciski u|ywane jedynie, je[li zainstalowano moduB trans- misji danych. WBa[ciwa instalacja kabla transmisji danych jest warunkiem koniecznym prawidBowej i bezawaryjnej komu- nikacji sterownika z pozostaBymi elementami systemu  patrz osobna instrukcja nr RC.8A.C. <--------------- maks. 5 m --------------> 8 Instrukcja u|ytkowania RS8EA149 © Danfoss 09-2005 EKC 312 Uwagi monta|owe Przypadkowe uszkodzenia, niestaranna instalacja oraz warunki nieprawidBowej pracy systemu sterowania. Obowizkiem zewntrzne mog doprowadzi do nieprawidBowego dziaBania wykonawcy instalacji jest dokBadne jej sprawdzenie pod ktem systemu sterowania, a w kraDcowym przypadku do awarii ukBadu prawidBowo[ci zastosowania i monta|u wszystkich komponentów chBodniczego. oraz zastosowanie wBa[ciwych urzdzeD zabezpieczajcych. Firma Danfoss podejmuje wszelkie dziaBania, aby jej produkty Szczególn uwag nale|y zwróci na zapewnienie zatrzymania pozwalaBy unikn powy|szych nieprawidBowo[ci. Jednak|e pracy sterownika (odcicie dopBywu czynnika) przy postoju bBdy popeBnione przy instalacji mog by powodem problemów spr|arek oraz zastosowanie oddzielacza cieczy na rurocigu eksploatacyjnych. U|ycie sterowników elektronicznych w |adnym ssawnym. razie nie zwalnia od stosowania dobrej praktyki in|ynierskiej. W przypadku wtpliwo[ci zwizanych z zastosowaniem ster- Firma Danfoss nie bierze na siebie |adnej odpowiedzialno[ci ownika nale|y kontaktowa si z lokalnym przedstawicielem firmy za ewentualne uszkodzenia i straty powstaBe w wyniku Danfoss, który udzieli dalszych wyja[nieD. Dodatek 1 Dodatek 2 Zale|no[ci pomidzy stanem wyBczników (zewntrznym W ukBadzie z dwoma parownikami poBczonymi równolegle oby- i wewntrznym), a stanem pracy sterownika. dwa sterowniki mog wykorzystywa sygnaB z jednego przet- wornika ci[nienia zamontowanego we wspólnym przewodzie WyBcznik wewntrzny WyB. WyB. ZaB. ZaB. ssawnym. WyBcznik zewntrzny WyB. ZaB. WyB. ZaB. Regulacja WyB. ZaB. Monitoring czujników DziaBa DziaBa temperatury Dodatek 3 Dostane s dwa tryby regulacji przegrzania: Regulacja adaptacyjna Regulacja w zale|no[ci od obci|enia cieplnego StopieD otwarcia zaworu jest dobierany tak, by przegrzanie byBo Regulacja w zale|no[ci od obci|enia cieplnego. mo|liwie zbli|one do krzywej MSS (minimalnego stabilnego Warto[ zadana przegrzania jest okre[lona krzyw (Baman) przegrzania). Warto[ zadana przegrzania jest przez sterownik okre[lon przez 3 punkty: maksymalnej i minimalnej warto[ci zmniejszana do znalezienia punktu granicy stabilno[ci regulacji. zadanej przegrzania i warto[ci przegrzania, przy której nastpuje Zakres zmian warto[ci zadanej przegrzania jest ograniczony zamknicie zaworu. Te trzy punkty musz by dobrane w taki parametrami n09 i n10. sposób, by zdefiniowana przez nie krzywa le|aBa pomidzy krzyw MSS a krzyw odpowiadajc [redniej ró|nicy temper- atur (pomidzy temperatur medium chBodzonego, a temperatur parowania). PrzykBadowe warto[ci: 4, 6 i 10K. EKC 312 Instrukcja u|ytkowania RS8EA149 © Danfoss 09-2005 9 Dodatek 4 Algorytmy regulacji przegrzania Do wyboru s dwa algorytmy regulacji przegrzania. Wybór algorytmu jest okre[lony przez warto[ parametru o56. Algorytm 1 Ten algorytm jest algorytmem podstawowym i jest zalecany w przypadku znanych aplikacji, np. w instalacjach, w których sterownik Danfoss byB ju| u|yty. Dotychczasowe warto[ci wspóBczynnika wzmocnienia i czasu caBkowania mog by przyjte jako punkt wyj[cia do ich precyzyjnego dobrania. Algorytm 2 Ten algorytm mo|e by wybrany jedynie wtedy, gdy regulowana jest tylko jedna wielko[ przegrzania. Wymaga on u|ycia czujnika S4 mierzcego temperatur ochBadzanego medium. Przez ukBad regulacji brana jest pod uwag temperatura parowania i temperatura zmierzona przez czujnik S4. Uruchomienie sterownika Po wykonaniu poBczeD elektrycznych nale|y: 1. RozBczy obwód zewntrznego wBcznika sterowania. 2. Ustawi parametry wg tabeli na stronie 6 zgodnie z wymagani- ami aplikacji. 3. Uruchomi sterowanie zewntrznym wBcznikiem. 4. Sprawdzi rzeczywist warto[ przegrzania wy[wietlan przez sterownik. 0kresowe wahania przegrzania Je[li parametry pracy instalacji chBodniczej osignBy stan us- czasem caBkowania T , a nastpnie skorygowa parametry regu- n talony, nastawy fabryczne sterownika w wikszo[ci wypadków lacji w sposób podany poni|ej. zapewniaj stabiln i wystarczajco szybk regulacj. Je[li jednak ukBad nie pracuje stabilnie, mo|e to [wiadczy o zbyt Je[li okres oscylacji jest dBu|szy ni| czas caBkowania: niskich nastawach dopuszczalnego zakresu zmian przegrzania. (T > T , (T wynosi na przykBad 240s)) (T , (T (T , (T p n n 1. Zwikszy T do warto[ci 1,2 x T 1. Zwikszy T do warto[ci 1,2 x T 1. Zwikszy T do warto[ci 1,2 x T . n p W przypadku sterowania adaptacyjnego nale|y skorygowa 2. Zaczeka, a| parametry pracy ustal si. (zwikszy) warto[ci parametrów n09 i n10. 3. Je[li nadal wystpuj oscylacje, zmniejszy K o np. 20%. p 4. Zaczeka, a| parametry pracy ustal si. W przypadku regulacji przegrzania w zale|no[ci od obci|enia 5. Je[li nadal wystpuj oscylacje, powtórzy kroki 3 i 4. cieplnego nale|y skorygowa (zwikszy) warto[ci parametrów n09, n10 i n22. Je[li okres oscylacji jest krótszy ni| czas caBkowania: (T , (T (T , (T (T < T , (T wynosi na przykBad 240s)) p n n Niestabilna praca mo|e równie| by zwizana parametrami regu- 1. Nale|y zmniejszy K o np. 20%. p latora PID. 2. Zaczeka, a| parametry pracy ustal si. Nale|y zmierzy okres oscylacji (T Nale|y zmierzy okres oscylacji (T Nale|y zmierzy okres oscylacji (T ) i porówna go z nastawionym 3. Je[li nadal wystpuj oscylacje, powtórzy kroki 1 i 2. p 10 Instrukcja u|ytkowania RS8EA149 © Danfoss 09-2005 EKC 312 Transmisja danych SzczegóBowe informacje s podane w oddzielnych materiaBach. Poni|ej przedstawiono niektóre mo|liwo[ci sterowników wyposa|onych w moduBy transmisji danych. PrzykBady Ka|dy sterownik musi by Kabel jest równie| poBczony Jednostka nadrzdna mo|e W firmie serwisowej wyposa|ony w moduB z jednostk nadrzdn by poBczona z modemem zainstalowane s zazwyczaj: transmisji danych. typu AKA 24x, która bdzie i przesyBa przez niego do modem, jednostka nadrzdna Sterowniki s poBczone nadzorowaBa komunikacj firmy serwisowej pojawiajce i komputer PC z oprogramo- dwu|yBowym kablem. z i do sterowników, rejestro- si alarmy. waniem serwisowym AKM. W taki sposób jednym waBa warto[ci temperatur Wszystkie funkcje sterownika kablem mo|na poBczy i odbieraBa sygnaBy alarmów. mog by teraz obsBugiwane maksymalnie 60 W przypadku zaistnienia z ró|nych menu programu sterowników. stanów alarmowych AKM. przekaznik alarmu AKA 24x Program mo|e równie| zbiera bdzie aktywowany przez i gromadzi wszystkie 2 minuty. zarejestrowane warto[ci mierzonych parametrów. PrzykBadowe okna menu Alarmy Je[li sterownik zostaB 2=Informacja wyposa|ony w moduB Tekst alarmu jest wysyBany transmisji danych, to mo|liwe przez sterownik z priorytetem jest zdefiniowanie stopnia 2. Po ustaniu przyczyny alarmu wa|no[ci przesyBanych jest on ponownie retrans- alarmów. mitowany z priorytetem 0. Waga alarmu okre[lana jest liczb 1, 2, 3 lub 0. W zale|no[ci 3=Alarm od wagi alarmy s w ró|ny Podobnie jak dla wagi 1, ale sposób obsBugiwane przez nie wywoBuje zadziaBania jednostk nadrzdn (AKA przekaznika alarmowego jed- 24x): nostki nadrzdnej. 1=Alarm 0=Brak sygnaBu alarmu Informacja o alarmie jest (skasowany) przesyBana z priorytetem 1. Tekst alarmu nie jest przesyBany Przekaznik alarmu jednostki do systemu i pozostaje " Warto[ci zmierzone s " W programie AKM mo|liwe nadrzdnej bdzie aktywny w sterowniku. pokazywane w lewym oknie jest równie| dowolnych przez 2 minuty, a nastpnie po menu a nastawy w prawym innych nazw okre[lonych ustaniu przyczyny alarmu, ten oknie menu. przez u|ytkownika (w tym sam komunikat bdzie oczywi[cie nazw zapisanych retransmitowany do AKA 24x " Standardowo nazwy para- po polsku). z priorytetem 0. metrów i funkcji bd takie, jak pokazano w tabeli na " Program umo|liwia stronach 4-5. [ledzenie na wykresach zarówno bie|cych zmian parametrów jak i warto[ci zarejestrowanych uprzednio. EKC 312 Instrukcja u|ytkowania RS8EA149 © Danfoss 09-2005 11 Danfoss nie ponosi odpowiedzialno[ci za mo|liwe bBdy w katalogach, broszurach i innych materiaBach drukowanych. Danfoss zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian w produktach bez uprzedzenia. Dotyczy to równie| produktów ju| zamówionych, zamienniki mog by dostarczone bez dokonywania jakichkolwiek zmian w specyfikacjach ju| uzgodnionych. Wszystkie znaki towarowe w tym materiale s wBasno[ci odpowiednich spóBek. Danfoss, logotyp Danfoss znakami towarowymi Danfoss A/S. Wszystkie prawa zastrze|one. 12 Instrukcja u|ytkowania RS8EA149 © Danfoss 09-2005 EKC 312 RC-ET

Wyszukiwarka