1318344421

Egzamin maturalny : lusto Pozom rozszerzony

Zadanie 12. (4pkt)

Poniżej przedstawiono rysunek satyryczny odnoszący się do deklaracji polsko-niemieckiej z 1934 roku. Interpretując jego graficzne elementy oraz podpis, wytłumacz, w jaki sposób rysunek informuje nas o treści deklaracji i reakcji na nią jednego z państw europejskich.

Przezwyciężone uprzedzenia

..Widzisz Marinko (Marysiu), im nie przeszkadza nawet pianie koguta!”*

' tekst przetłumaczony z języka niemieckiego

Źródło „Kładdcradnlsch". 28 lipca 1935 r. (w ) E C Król. Polska i Polacy te pro/uigandzie narodowego socjalizmu w Niemczech 1919-1945. Warszawa 2006. s 722

Treść deklaracji dotyczyła niestosowania przemocy we wzajemnych stosunkach między Polską i Niemcami. Zostało to symbolicznie przedstawione na rysunku, gdzie pies i kot jedzą z jednego talerza. Przygląda się temu z zadowoleniem Polka; trzyma w ręku dzbanek, na którym umieszczono godło Polski. Towarzyszący jej Niemiec podkreśla, że zwierzętom nie przeszkadza nawet pianie koguta, co jest odniesieniem do nieprzychylnych reakcji Francji na podpisanie deklaracji.