2516044416

^INFOReX= Corpora Hebrew_tmp ~

Documents^ Annotations Liner2 CCLViewer Administration About&citing

[Tomasz Bernaś]

Logout

a.

(5) M First -100    -10 <-Previous

6 z 542: Dolna Austria Wlen0005b

Next-> +10    +100 LastM (536)

Preview Content Viewer

Transcription Content Content cleanup Topie Annotator History of changes Annotation lemmas Tokenization Images

Save

Common metadata

Tltte	Wien0005b
Author	Rebeka, b. Salomo
Source	7 Wachstein B.. Die Inschriften des alten Judenfriedhofes in Wien, 1. Teil 1540-1675
Subcorpus	Dolna Austria	V/
Status	Nieznany	>✓
Datę	1584-01-20
	released. published orereated
Format	xml ^v

Custom metadata

place

This page was tested in FireFox ;•& . Page generated in 1 sec(s>.

Document content

npn nn*7ty i no :n]ino nd :n]iin nty* tymi nnon nnn wn .n^o ra^n :n'7‘7 Tiny nynw oy nnm n« nijn nyoty

TTN n 2 DII

po¹? msn

Translation 1 Piwka

córka pana Szlomo Tu pochowana kobieta przyzwoita mądra i wykształcona Będzie chwalona, ociosała siedem kolumn i umarła z

siedmioma swoimi synami w poniedziałek 5 adar 344 wg krótkiej rachuby

View XML

lnvolved in development: Michał Marcińczuk. Adam Kaczmarek, Jan Kocoń. Marcin Ptak. Mikołaj Szewczyk. Marcin Oleksy, Wojciech Rauk

Grupa Technologii Językowych G4.19 Politechniki Wrocławskiej, 2009-2018