5851989387

79.    Rosyjski w radiu: Ot Moskwy do okrain. Podręcznik pomocniczy do nauki języka rosyjskiego. Wydawnictwa PR i TV, Warszawa, 27aa (wspólnie z Wandą Sudnik-Owczuk)

80.    Rosyjski w radiu: Molodyje druzja. Kurs średni, Warszawa, cz. 1-9, ss. 420 (wspólnie z Wandą Sudnik-Owczuk)

1987

81.    Wlijanije russkogo i polskogo jazyka na obrazowanije stiepieniej srawnienija W russkom ostro wnom goworie w Polsze, [w:] Sopostawitielnoje izuczenije słowoobrazowanija słowiańskich jazykow, Moskwa, s. 246-251

82.    [Spraw.:] Druga bałtosłowiańska konferencja w Moskwie. 1983 r., “Acta Baltico-Slavica”, t. XVIII, s. 425-429

83.    Rosyjski w radiu. Kurs dla zaawansowanych: Pieśnią w żyzni naroda, Warszawa, cz. 1-9, 27aa (wspólnie z Wandą Sudnik-Owczuk)

1988

84.    Staroobriadcy w Polsze. Istorija gruppy. położenije. jazyk, [w:] Sprache Literatur und Geschichte der Altgliibigen, Heidelberg, s. 19-46

85.    Elementy cerkiewnosłowiańskie w gwarze Rosjan - staroobrzędowców osiadłych w Polsce, [w:] Tradycje Cyryla i Metodego w językach i literaturach słowiańskich, Wydawnictwo UW, Warszawa, s. 147-157

86.    Rosyjski w radiu: Kamandirowka w SSSR. Podręcznik pomocniczy do nauki języka rosyjskiego, Warszawa, 27aa (wspólnie z Wandą Sudnik-Owczuk)

1989

87.    Stopniowanie przymiotników w gwarze starówierców w Polsce. Na tle rosyjskiego języka literackiego, „Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej”, XXV, Warszawa, s. 139-149

88.    Kierunki i stan zaawansowania badań nad staroobrzędowcami w Polsce, „Prace Komisji Językoznawczej BTN”, t. III, Warszawa, s. 141-150

89.    O wyznawcach Wschodniego Kościoła staroobrzędowego w Polsce, [w:] Chrześcijański Wschód a kultura polska, Lublin, s. 89-102 (wspólnie z Ireną Maryniakowa)

1990

90.    Z zagadnień leksyki religijnej w słownikach rosyjsko - po ls kie h i polsko-rosyjskich, „Roczniki Humanistyczne”, t. XXXVII-XXXVIII, KUL, Lublin, z. 7, s. 107-116 (wspólnie z Ireną Maryniakową)

91.    Rosyjski w radiu: Po sledam proszłogo. Podręcznik pomocniczy do nauki języka rosyjskiego, Warszawa, cz. 1-9, 27aa (wspólnie z Wandą Sudnik-Owczuk)

1992

7