lang tw


// Traditional Chinese language module for AIDA64
//
// Translated by:
// koko (kokokingdommsahinetnet)
// Tang Kai Yiu (TKY) (t-k-ylivehk)
//
// Currently maintained by:
// Tang Kai Yiu (TKY) (t-k-ylivehk)
//
// Last updated: Nov 01, 2013

//
//

// application menus
&File=Ąɮ(&F)
&View=Ą˵ł(&V)
&Report=łłżi(&R)
&Audit=](&A)
Re&mote=Ż(&M)
Fav&orites=żڪł̷R(&O)
&Information=ęT(&I)
&Tools=ńuć(&T)
&Help=Ąś(&H)

// application menuitems
&Audit Manager=]ֺ޲z(&A)
&Database Manager=ęĆw޲z(&D)
&Change Manager=żó޲z(&C)
Disk &Benchmark=ϺЮŻąś(&B)
C&ache And Memory Benchmark=ż֨śMOŻąś(&A)
***&GPGPU Benchmark=&GPGPU sebessegmeres
***AC&PI Browser=AC&PI tallozo
***D&RAM Timings=D&RAM idozitesek
&Monitor Diagnostics=ćĄܾąśE_ńuć(&M)
System &Stability Test=tíwĘś(&S)
AIDA64 &CPUID=AIDA64 CPUID(&C)
&Preferences=Śnł]w(&P)
E&xit=ż(&X)

Search=jM
&Search=jM(&S)
&Toolbars=ńućŚC(&T)
Status &Bar=ŹAŚC(&B)
Large &Icons=ńjąĄ(&I)
&Small Icons=ńpąĄ(&S)
&List=Młć(&L)
&Details=ԲÓęĆ(&D)
&Expand=iś}(&E)
&Collapse=P|(&C)

&Report Wizard=łłżiĆF(&R)
Qu&ick Report=żłtłłżi(&I)
All pages=żąćłłżi
menu=żłć
Menu=żłć
Favorites=żڪł̷R
Report &Converter=łłżią(&C)
R&emote Report Wizard=ŻłłżiĆF(&E)

&Add Report Files=Ą[ńJłłżiĄɮ(&A)
Add Reports from Data&base=ąqęĆwĄ[ńJłłżi(&B)
&Files=Ąɮ(&F)
F&older=ęĆż(&O)
Compare &List=ńńMłć(&L)
&Computers=ąqŁ(&C)
&Users=ĄΪ(&U)
&Statistics Details=έpԲÓęĆ(&S)
Statistics &Diagram=έpąϪ(&D)
Full &HTML Report=żąć HTML łłżi(&H)
Remove &Computer from Audit=ŁąqŁ](&C)
Remove All C&omputers from Audit=ŁŚłąqŁ](&O)
&Join Lines=Ą[ńJŚC(&J)
D&elete Section=żRŁłĄĄ(&E)

Connect to &Remote Computer=łsu췺ŻąqŁ(&R)
Monitor Remote Computers=ĘąąŻąqŁ
&Monitor Remote Computers=ĘąąŻąqŁ(&M)
&Accept Incoming Remote Connections=ąśiÓŻłsu(&A)
&Ignore Incoming Remote Connections=żńśiÓŻłsu(&I)

Remote Computer Information=ŻąqŁęT
Remote Computer &Information=ŻąqŁęT(&I)
Message to Remote User=ąŻĄΪ̰Tż
Me&ssage to Remote User=ąŻĄΪ̰Tż(&S)

&Browse Files=sżĄɮ(&B)
&Processes=śi(&P)
Screen S&hot=żążַÓ(&H)
&Full Size=żąćńjńp(&F)
&Half Size=ń@Ąbńjńp(&H)
Q&uarter Size=Ą|ńĄńżń@ńjńp(&U)
&Operations=ż@~(&O)
R&un Program=Ść{ŚĄ(&U)
&Close %s=łŹ %s(&C)
Restart A&IDA64=sąҰĘ AIDA64(&I)
&Turn Off=łŹ(&T)
&Restart=sąҰĘ(&R)
&Log Off=nĄX(&L)

&View Log=Ą˵łOżż(&V)
&Disconnect=ńń_łsu(&D)

Add to &Favorites=Ą[żڪł̷R(&F)
Remove from F&avorites=ąqżڪł̷RŁ(&A)
&Web=Ż(&W)

&Hardware Database Status=węĆwŹA(&H)
&What's New=sźWĄ\Żą(&W)

%s &Help=%s Ąś(&H)
%s &Online=%s uńW(&O)
%s &Forum=%s ׾(&F)
&Contact=łs(&C)
&License=ąv(&L)
Co&mmand-line Options=RĄOŚCżś(&M)
&Enter Product Key=żńJŁ~Ć_(&E)
&About=ó(&A)

Preferences=Śnł]w
License Agreement=ąvŚXŹł
Registration=łĄU
What's New=sźWĄ\Żą

// remote features
Local=Ą
Remote=Ż
Connect to Remote Computer=łsu췺ŻąqŁ
Connect to &single computer=łsułćń@ąqŁ(&S)
Address:=Śż}:
Scan local &network for computers=ąĄąqŁ(&N)
Network:=:
Connection Established=łsuńwĄ
Client Connected=ńŻńwłsu
Connection Refused=łsułQڵ
Please enter command line=żńJRĄOŚC
Please enter process name=żńJ{żŚWŁ
Please enter service name=żńJAŚWŁ
Incoming Message=śiÓTż
To:=ŚŹĄóńH:
From:=ąHĄóńH:
&Send=śǰe(&S)
&Reply=Ś^(&R)
Run Program=Ść{ŚĄ
Remote File Browsing=ŻĄɮsż
Remote Screen Shot=ŻżążַÓ
Remote Program Launch=Ż{ŚĄąҰĘ
Remote Server Shutdown=ŻŚłAą
Remote Power Off=ŻłŹąq
Remote Restart=ŻsąҰĘ
Remote Log Off=ŻnĄX
Remote computer is currently busy. Please try again later=ŻąqŁŚŁLńńĄC еyŚA
Connection Type=łsuŹ
Simple=²
Command=RĄO
Server Log=ŚłAąOżż
C&lear=MŁ(&L)

// remote monitor
Columns=ćŚ
&Columns=ćŚ(&C)
Remote Monitor=ŻĘąą
Connect to Remote Computers=łsu췺ŻąqŁ
Connect to &Remote Computers=łsu췺ŻąqŁ(&R)
&Remove from List=ąqMłćŁ(&R)
Address=Śż}
Pending=Ąm
Busy=ŚŁL
OS=OS
Idle Time=śómśĄ
Mem. Total=`Ś@O
Mem. Free=ĄiĄΰO
Disk Total=`Ś@ϺЮeśq
Disk Free=ĄiĄκϺЮeśq
Active Window=ĄńńłĄ
Process #%d={ż #%d
Service #%d=A #%d
Screen Shot=żążַÓ
Save Screen Shot=ĄxŚsżążַÓ
JPEG files=JPEG Ąɮ
Save &As=ĄtŚssĄ(&A)
Date Modified=żń
Browse=sż
Process and Service Monitor={żǩMAȺĘąą
Process #%d name:={ż #%d ŚWŁ:
Service #%d name:=A #%d ŚWŁ:
Update Frequency=żósĄWv
UpTime, IdleTime:=ąBŚćśĄĄBśómśĄ:
CPU usage:=CPU Ąśq:
Memory usage:=OĄśq:
Hard disk usage:=wШĄśq:
Network usage:=Ąśq:
SMART status:=SMART ŹA:
Anti-virus status:=ŹrŹA:
Process count:={żǭpźĆ:
Active window:=ĄńńłĄ:
Process monitor:={żǺĘąą:
Service monitor:=AȺĘąą:
seconds=Ź
Start Service=ś}lA
St&art Service=ś}lA(&A)
Stop Service=ąńA
&Stop Service=ąńA(&S)
Connect &To=łsu(&T)
Remote Moni&tor=ŻĘąą(&T)
Remote System &Information=ŻtθęT(&I)
Remote Co&ntrol=Żąą(&N)
Computer Groups=ąqŁs
New Computer Group=sźWąqŁs
Modify Computer Group=żąqŁs
&Group name:=sŚWŁ(&G):
Address may be one of the following items:=Śż}ĄiĄHŹOńUŚCśĄńńńńń@Ó:
computer name (e.g. ADMINPC)=ąqŁŚWŁ (Śp ADMINPC)
IP address (e.g. 192.168.0.8)=IP Śż} (Śp 192.168.0.8)
IP address range (e.g. 192.168.0.1-192.168.0.21)=IP Śż}dł (Śp 192.168.0.1-192.168.0.21)
Multiple addresses can be entered, separated by comma=ĄiżńJŚhÓŚż}ĄAĄHłrIńĄąj
Display disk spaces in &GB=ĄH GB ćĄܺϺЪśĄ(&G)
Shortcuts=ąś|
&Description:=yz(&D):
&Command-line:=RĄOŚC(&C):
Run on the &local computer=ŚbĄŚć(&L)
Run on the &remote computer=ŚbŻŚć(&R)

// remote report
New=sźW
&New=sźW(&N)
N&ew=sźW(&E)
Delete=żRŁ
&Delete=żRŁ(&D)
&Select All=Ąż(&S)
&Clear All=ĄłĄMŁ(&C)
Command sent=RĄOńwśǰe
Welcome to the Remote Report wizard=wĄηŻłłżiĆF
This wizard will help you to create report files of remote computers.=łoÓĆF|óżUązĄ߷ŻąqŁłłżiĄɮĄC
Remote computers=ŻąqŁ
&Remote Computers=ŻąqŁ(&R)
Please choose the computers you want to have report of:=żśąznłłżiąqŁ:
Report output=łłżiżĄX
Please enter reports file name and reports folder:=żńJłłżiĄɮŚWŁMłłżięĆż:
&Destination folder for the collected reports:=ŚŹśłłżiĄźиęĆż(&D):
File&name for the collected reports:=ŚŹśłłżiĄɮŚWŁ(&N):
Save to &file=ĄxŚsĄɮ(&F)
&Send in e-mail=ĄHąqślśǰe(&S)

// remote processes
End Process=ż{ż
&End Process=ż{ż(&E)
Are you sure you want to end '%s'?=ązTwnż '%s' ś?

// winsock errors
Remote computer cannot be found=żńŁ췺ŻąqŁ
Connection timed out=łsuąO
Remote computer name cannot be resolved=LkŃRŻąqŁŚWŁ
Incorrect password=ąKXńŁĄżT

// hardware database status
Hardware Database Status=węĆwŹA
Motherboards=ĄDO
Hard Disk Drives=wо
Solid-State Drives=TAϺо
Optical Drives=ĄśǺϺо
Video Adapters=łTĄd
Monitors=ćĄܾą
JEDEC Manufacturers=JEDEC słyÓ

// database manager
Database Manager=ęĆw޲z
%d reports=%d Ółłżi
%d computers=%d ĄxąqŁ
%d users=%d ÓĄΪ
%d days old=śWąL %d ńŃ
%d reports selected=ńwżś %d Ółłżi
Refresh=sćz
&Refresh=sćz(&R)
Show &Outdated Reports=楹Lłłżi(&O)
&Insert Report Files to Database=ĄńJłłżiĄɮרęĆw(&I)
&Export Selected Reports=śĄXżśłłżi(&E)
&Delete Selected Reports=żRŁżśłłżi(&D)
Delete &Outdated Reports=żRŁąLłłżi(&O)
Switch &RComplete Field to Yes=ń RComplete 挏ŹO(&R)
Do you want to insert '%s' file to database?=ązTwnĄńJ '%s' ĄɮרęĆwś?
Do you want to insert %d report files to database?=ązTwnĄńJ %d ÓłłżiĄɮרęĆwś?
outdated=ńwąL
Lines=ŚC
Reports=łłżi
Inserting report file to database=ĄńJłłżiĄɮרęĆw
Exporting report from database=ąqęĆwśĄXłłżi
Deleting report from database=ąqęĆwżRŁłłżi

Insert Report Files to Database=ĄńJłłżiĄɮרęĆw
&Use file name instead of computer name=ĄĄɮŚWŁŚÓDąqŁŚWŁ(&U)
&Only insert the lines used by Audit Statistics=ĄuĄńJĄΩó]ֲέpŚC(&O)
&Delete inserted report files after successful insertion=ŚĄ\ĄńJżRŁĄńJłłżiĄɮ(&D)
&Show grid lines=ćĄܮću(&S)

// change manager
Change Manager=żó޲z
Start=ś}l
&Start=ś}l(&S)
Checking for changes=ĄŹdżó
Full List=żąćMłć
Value Before=ȫeó
Value After=ȫó
Added=ńwĄ[ńJ
Removed=ńwŁ
Changed=ńwżó
%d events=%d ÓĆĄó
Load reports from:=ńJłłżiąq:
&Folder (CSV report files):=ęĆż (CSV łłżiĄɮ)(&F):
Filter=żzż
Filter By Date=ńżzż
Filter By Component=ńĄóżzż
&List all events=ŚCĄXŚłĆĄó(&L)
Li&st all events=ŚCĄXŚłĆĄó(&S)
List events occurred in the past &days:=ŚCĄXąLĄhńŃĆĄó(&D):
List e&vents occurred in the past days:=ŚCĄXąLĄhńŃĆĄó(&V):
List events occurred in the following date &interval:=ŚCĄXĄHńUśĄĆĄó(&I):
HW Components=HW ńĄó
SW Components=SW ńĄó
DMI Components=DMI ńĄó
Displaying changes=ĄżŚb楿ó

// report converter
Report Converter=łłżią
Destination=Ąź
Add &Files=Ą[ńJĄɮ(&F)
Add F&older=Ą[ńJęĆż(&O)
Remove=Ł
&Remove=Ł(&R)
&Destination folder:=ĄźиęĆż(&D):
Type of converted &reports:=ąłłżiŹ(&R):
Converting report file=ĄżŚbąłłżiĄɮ

// hints
Double-click to open file properties window=łsńUĄiś}ąĄɮńełĄ
Double-click to browse share=łsńUĄisżŚ@Ą
Double-click to modify user/group settings=łsńUĄiżĄΪ/sł]w
Double-click to open display properties window=łsńUĄiś}ąćĄńełĄ
Double-click to open multimedia properties window=łsńUĄiś}ąŚhCńełĄ
Double-click to open game controller properties window=łsńUĄiś}ąąCĄąąąńełĄ
Double-click to open network connections window=łsńUĄiś}ąҺłsułĄ
Double-click to run DirectX Diagnostics=łsńUĄiŚć DirectX śE_ńuć
Double-click to open printers window=łsńUĄiś}ąŚLłĄ
Double-click to modify task properties=łsńUĄiżńuż@ńe
Double-click to uninstall program=łsńUĄiŃŁŚw˵{ŚĄ
Double-click to launch Control Panel applet=łsńUĄiąҰĘąąĄx applet
Double-click to empty recycle bin=łsńUĄiMzęŚ^ŚŹ
Double-click to edit system file=łsńUĄisżŁtĄɮ
Double-click to browse folder=łsńUĄisżęĆż
Double-click to open event properties window=łsńUĄiś}ąҨĆĄóńełĄ
Double-click to open ODBC properties window=łsńUĄiś}ą ODBC ńełĄ
Double-click to open statistics details window=łsńUĄiś}ąҲέpԲÓęĆłĄ
Double-click to browse URL=łsńUĄisż URL

// init
Loading Icons=ĄżŚbńJąĄ
Loading Driver=ĄżŚbńJXĘ{ŚĄ
Loading Data=ĄżŚbńJęĆ
Reading MSR Data=ĄżŚbŪś MSR ęĆ
Loading BIOS Content=ĄżŚbńJ BIOS ńe
Scanning SMART Devices=ĄżŚbą SMART ˸m
Scanning RAID Devices=ĄżŚbą RAID ˸m
Scanning Windows Devices=ĄżŚbą Windows ˸m
Scanning PCI Devices=ĄżŚbą PCI ˸m
Measuring CPU Speed=ĄżŚbśśq CPU łt
Updating Windows Devices=ĄżŚbżós Windows ˸m
Detecting sensor information=ĄżŚbśPĄłąęT

// internet update
Check for Updates=ĄŹdżós
Check for Upda&tes=ĄŹdżós(&T)
Ch&eck for updates:=ĄŹdżós(&E):
Never=ĄńŁ
Once a day=CńŃń@Ś
Once a week=Cśgń@Ś
Once a month=Cńń@Ś
Upda&te type:=żósŹ(&T):
Stable updates only=śíwżós
Stable and beta updates=íwMśժżós
Save update packages to local &folder:=ĄxŚsżósMĄóĄęĆż(&F):
Checking for updates=ĄżŚbĄŹdżós
AIDA64 will now be restarted to complete the update=AIDA64 {ąNsąҰĘżąŚżós
NetUpdate is finished=NetUpdate żąŚ
AIDA64 is up to date=AIDA64 ŹOł̷s
Cannot complete the update=LkżąŚżós
%d KB downloaded=ńwńU %d KB
%d of %d KB=%d / %d KB
Connecting to the Internet=ĄżŚbłsuں
Starting Internet download session=ĄżŚbś}lںńU
Connecting to NetUpdate server=ĄżŚbłsu NetUpdate ŚłAą
Downloading NetUpdate information=ĄżŚbńU NetUpdate ęT
Downloading update=ĄżŚbńUżós
Extracting update=ĄżŚbŃĄŁYżós
Copying update files=ĄżŚbĆsżósĄɮ
AIDA64 has been updated=AIDA64 ńwżós
Hardware database now includes %d devices, %d more than the previous release.=węĆw{Śł %d Ó˸mĄAńńńWń@ĄŚhńF %d ÓĄC
Available updates=ĄiĄżós
No variants found=żńŁtŚC
New version of AIDA64 available.=Śł AIDA64 sĄĄiŃĄĄC
Do you want to upgrade to it?=ązŻnńŻĄŚś?
Do you want to download it?=ązŻnńUĄŚś?
Question=ŻD
Ready to update=żósńwN
old=
new=s
ineligible=ńŁćęć
Variant=tŚC
Local Folder=ĄęĆż
bytes/s=Śń/Ź
KB/s=KB/Ź
MB/s=MB/Ź
GB/s=GB/Ź
MPixel/s=MPixel/Ź
MTexel/s=MTexel/Ź
Mbit/s=Mbit/Ź
Software Update=łnżós
Downloading %s=ĄżŚbńU %s
Update Description=żósyz
Update Comment=żósłŃ
Update Type=żósŹ
Product Description=Ł~yz
Product Copyright=Ł~v
Product Comment=Ł~łŃ
Preview version - Only for testing purposes=ąwżĄ - ĄuĄiĄΩ󜥳~
Beta release=śյoŚć
Final release=ł̲׵oŚć

// report wizard
Report wizard=łłżiĆF
Remote Report wizard=ŻłłżiĆF
Quick Report=żłtłłżi
Remote Report=Żłłżi
Command-line=RĄOŚC
&Back=ńWń@B(&B)
&Next=ńUń@B(&N)
OK=OK
Cancel=śł
Apply=MĄ
&Load=ńJ(&L)
&Save=ĄxŚs(&S)
&Finish=żąŚ(&F)
Welcome to the Report wizard=wĄłłżiĆF
This wizard will help you to create a report of your computer.=łoÓĆF|óżUązĄóąząqŁłłżiĄC
After completing this wizard you can print the report, save it to file or send it in e-mail.=żąŚłoÓĆFĄAązĄiŚCŚLłłżiĄBĄxŚsłłżiĄɮĄAĄHąqślśǰełłżiĄC
Please try to minimize the information you choose to include in the report, to avoid generating huge reports.=ąմńązżśnĄ]żtłłżięTĄAĄHżKĄąLńjłłżiĄC
You can help the development by sending report files of various computers to the author:=ązĄiśǰeńŁŚPąqŁłłżiąż@ĄAóżUłn骺oi:
To make sure you don't include personal or confidential information in the reports sent to the author, you should choose the profile called "Hardware-related pages".=nTwązśǰeąż@̪łłżińńńŁĄ]żtÓńHξąKęTĄAązĄłżśĄuwŹłĄĄĄvł]wĄĄC
Report Profiles=łłżił]wĄ
Please choose a desired report layout profile:=żśłłżitmł]wĄ:
&All pages=żąćłłżi(&A)
Sys&tem Summary only=ĄuŚłtκKn(&T)
&Hardware-related pages=wŹłĄĄ(&H)
&Software-related pages=łnŹłĄĄ(&S)
B&enchmark pages=ŻąśłĄĄ(&E)
Pages required for a&udit=]łĄĄ(&U)
&Custom selection=Śۭqżś(&C)
&Load from file:=ąqĄɮ׸ńJ(&L):
Custom Report Profile=Śۭqłłżił]wĄ
Please select the pages you want to include in the report:=żśąznĄ]żtŚbłłżińłĄĄ:
Report format=łłżi挥
Please choose a desired report format:=żśłłżi挥:
Plain &Text=ŻńŚr(&T)
&HTML=HTML(&H)
&MHTML=MHTML(&M)
&XML=XML(&X)
&CSV=CSV(&C)
M&IF=MIF(&I)
I&NI=INI(&N)
&ADO=ADO(&A)
&Database=ęĆw(&D)
Submit Report=ŁĄćłłżi
Report saved to '%s'=łłżińwĄxŚs '%s'
Processing=łBzńń
Transferring=śżńń
Done=żąŚ
Error=żł~
Generating report=ĄżŚbŁĄłłżi
Saving report=ĄżŚbĄxŚsłłżi
Preparing MHTML code=ĄżŚbłĆ MHTML X
Generating MHTML code=ĄżŚbŁĄ MHTML X
Removing MHTML temp files=ĄżŚbŁ MHTML źȮĄɮ
%d of %d=%d / %d
&Close=łŹ(&C)
Stop=ąń
&Stop=ąń(&S)
&Registration Request=łĄUnD(&R)
Opening report file '%s'=ĄżŚbś}ąłłżiĄɮ '%s'
Homepage=ś
Benchmark Module=ŻąśźҲ
Report Type=łłżiŹ
Generator=ŁĄͪ
Computer Type=ąqŁŹ
Date=ń
Time=śĄ
%d cylinders, %d heads, %d sectors per track, %d bytes per sector=%d ŹWĄA%d ĄYĄACń@ϭy %d ϰĄACń@ϰ %d Śń
Load Report Profile=ńJłłżił]wĄ
Save Report Profile=ĄxŚsłłżił]wĄ
%s report files=%s łłżiĄɮ
%s archives=%s OŚs
All files=ŚłĄɮ
Report files=łłżiĄɮ
Report of <%s>=<%s> łłżi
Physical Drive=ąęϺо
Report has been inserted into a database. Report output is not visible.=łłżińwĄńJęĆwĄCłłżiżĄXŹOŹŻńŁŁĄC
Warning: Error occurred during report generation process=ĵżi: łłżiĄż@~ɵoĄżł~
Warning: Error occurred during report insertion process=ĵżi: żł~oĄͩółłżiĄńJ{ż
Save To File=ĄxŚsĄɮ
Send In E-mail=ĄHąqńlślĄóśǰe
Print Preview=ąwżŚCŚL
Print=ŚCŚL
Print Pre&view=ąwżŚCŚL(&V)
&Print=ŚCŚL(&P)
Close=łŹ
Save Report=ĄxŚsłłżi
Navigation=sż

// audit manager
Audit Manager=]ֺ޲z
&Undo=_(&U)
Components=ńĄó
Audit Components=]ńĄó
Audit Filter=]żzż
List 1 (HW Component)=Młć 1 (HW ńĄó)
List 2 (SW Component)=Młć 2 (SW ńĄó)
List 3 (DMI Component)=Młć 3 (DMI ńĄó)
List 4 (Computer)=Młć 4 (ąqŁ)
Statistics 1 (Narrow)=έp 1 (Żś)
Statistics 2 (Wide)=έp 2 (źe)
&Edit=sżŁ(&E)
&Copy=Ćs(&C)
Copy &All=ĄłĄĆs(&A)
Copy &Value=Ćs(&V)
Copy &Debug Info to Clipboard=ĆsŁżłęTśKŻ(&D)
You can find the results on the Windows Clipboard.=ązĄió Windows śKŻż쵲GĄC
&Paste=śKńW(&P)
Statistics Details=έpśÓ
Statistics Diagram=έpąϪ
Save Statistics Diagram=ĄxŚsέpąϪ
Operating System Family=ż@~tΨtŚC
CPU Manufacturer=CPU słyÓ
CPU Count=CPU źĆĄ
CPU Clock=CPU Ż
CPU Type & Clock=CPU ŹMŻ
System Memory Size=tΰOńjńp
System Memory Type=tΰOŹ
Memory Modules Count=OźҲźĆĄ
Video Adapter + Memory Size=łTĄd + Ońjńp
Monitor + Serial Number=ćĄܾą + żǸą
Local Disks Total Size=ĄϺо`Ś@ńjńp
Local Disks Free Space=ĄϺоĄiĄΪśĄ
Local Disks Space Percent=ĄϺоśĄŚĘńĄńń
Disk Drives Count=ϺоźĆĄ
Optical Drives Count=ĄśǺϺоźĆĄ
Partition Size=ńĄłΰńjńp
Partition Free Space=ńĄłΰĄiĄΪśĄ
Partition Space Percent=ńĄłΰϪśĄŚĘńĄńń
Partitions Count=ńĄłΰźĆĄ
Modem=źĆھ
Network Adapter + IP Address=tąĄd + IP Śż}
Primary IP Address=ĄD IP Śż}
Primary MAC Address=ĄD MAC Śż}
Installed Programs + Version=ńwŚw˵{ŚĄ + Ą
DMI BIOS Vendor=DMI BIOS ŃĄłÓ
DMI BIOS Version=DMI BIOS Ą
DMI System Manufacturer=DMI tsłyÓ
DMI System Product=DMI tβŁ~
DMI System Version=DMI tΪĄ
DMI System Serial Number=DMI tżǸą
DMI System UUID=DMI t UUID
DMI Motherboard Manufacturer=DMI ĄDOsłyÓ
DMI Motherboard Product=DMI ĄDOŁ~
DMI Motherboard Version=DMI ĄDOĄ
DMI Motherboard Serial Number=DMI ĄDOżǸą
DMI Chassis Manufacturer=DMI csłyÓ
DMI Chassis Version=DMI cĄ
DMI Chassis Serial Number=DMI cżǸą
DMI Chassis Asset Tag=DMI c꣟
DMI Chassis Type=DMI cŹ
DMI Total / Free Memory Sockets=DMI `Ś@ / ĄiĄΰOĄy
DMI Total Memory Sockets=DMI `Ś@OĄy
DMI Free Memory Sockets=DMI ĄiĄΰOĄy
No devices found=żńŁ˸m
Gathering audit data=ĄżŚbŚŹś]ָęĆ
Displaying audit data=ĄżŚbćĄܽ]ָęĆ
Adding reports to audit=ĄżŚbĄ[ńJłłżi]
Connecting to database=ĄżŚbłsuęĆw
Successful database connection=ęĆwłsuŚĄ\
Database connection failed=ęĆwłsuĄóąŃ
Successful FTP connection=FTP łsuŚĄ\
FTP connection failed=FTP łsuĄóąŃ
Text files=ńŚrĄɮ
Auto Load=Ś۰ĘńJ
Automatically load reports from:=Ś۰ĘŚańJłłżiąq:
&No auto load=ńŁnŚ۰ĘńJ(&N)
&Use file name as computer name=ĄĄɮŚWŁŹąqŁŚWŁ(&U)
Filter "&PCI Device" list (enter keywords):=żzżĄuPCI ˸mĄvMłć (żńJŚr)(&P):
Filter "&USB Device" list (enter keywords):=żzżĄuUSB ˸mĄvMłć (żńJŚr)(&U):
Filter "&Installed Programs" list (enter keywords):=żzżĄuńwŚw˵{ŚĄĄvMłć (żńJŚr)(&I):
Excluded Computers=ńŁĄ]żtąqŁ
Excluded Users=ńŁĄ]żtĄΪ

// registration
&From:=ąHĄóńH(&F):
&To:=ŚŹĄóńH(&T):
S&ubject:=ĄDŚ(&U):
E-&mail subject:=ąqślĄDŚ(&M):
&Comment:=łŃ(&C):
E-mail transfer protocol:=ąqńlślĄóśżłqTów:
Mail &account:=ślĄóąbń(&A):
SMTP &display name:=SMTP 楌WŁ(&D):
SMTP e-mail add&ress:=SMTP ąqńlślĄóŚż}(&R):
SMTP ser&ver:=SMTP ŚłAą(&V):
recommended=ł
Send In &E-mail=ĄHąqślśǰe(&E)
E-mail sent=ąqńlślĄóńwśǰe
E-mail not sent=ąqńlślĄóĄźśǰe
Success=ŚĄ\
Failed=ĄóąŃ
Authentication failed=ĄóąŃ
Recipient not found=żńŁŚŹĄóńH
Attachment not found=żńŁĄó
Attachment open failure=Ąóś}ąĄóąŃ
Insufficient memory=OńŁŹ
Message text too large=TżńŚrńÓńj
Too many attachments=ńÓŚhĄó
Too many recipients=ńÓŚhŚŹĄóńH
User abort=ĄΪ̩ńąó
Connection required=nDłsu
Invalid host=LĪĄD
E-mail header incomplete=ąqńlślĄóĄĄYńŁżąć
Connection to SMTP server failed=łsu SMTP ŚłAąĄóąŃ
Sending E-mail=ąqńlślĄóśǰeńń
Connecting=łsuńń

// report submit
Submit To FinalWire=ŁĄćą FinalWire
Submit To &FinalWire=ŁĄćą FinalWire(&F)
Submit Report To FinalWire=ŁĄćłłżią FinalWire
Submit Report To &FinalWire=ŁĄćłłżią FinalWire(&F)
Your &name:=ązmŚW(&N):
Your &e-mail address:=ąząqślŚż}(&E):
Uploading=ńWńń
%d bytes uploaded=ńwńW %d Śń
Report successfully submitted=ńwŚĄ\ŁĄćłłżi

// page descs
Computer description, system summary=ąqŁyzĄBtκKn
System summary=tκKn
Computer and domain name information=ąqŁMŚWŁęT
Desktop Management Interface information=ąą޲zńśąęT
IPMI event log and sensor information=IPMI ĆĄóńxMPĄłąęT
Overclock information=śWĄWęT
Power management information=ąq޲zęT
Portable computer related information=ńŁąqŁŹęT
System temperature, voltage values, cooling fans information=tηūĄBąqĄŁĄBżNoęT

Motherboard, processors, memory, chipset, BIOS information=ĄDOĄBłBząĄBOĄBąńłĄBBIOS ęT
Central processor properties and physical information=ńńĄĄłBząńeMąęęT
CPUID instruction information=CPUID ĄOęT
Central processors list=ńńĄĄłBząMłć
Motherboard properties and physical information=ĄDOńeMąęęT
System memory and swap space information=tΰOMĄćśĄęT
Motherboard chipset and AGP properties, RAM modules list=ĄDOąńłթM AGP ńeĄARAM źҲղMłć
System BIOS information=t BIOS ęT
ACPI BIOS information=ACPI BIOS ęT

Operating system, services, processes, drivers information=ż@~tĄBAĄB{żĄBXĘ{ŚĄęT
Operating system information=ż@~tθęT
Running processes list=Ść{żDzMłć
Installed system drivers list=ńwŚw˨tXĘ{ŚĄMłć
Services list=AȲMłć
List of .AX files in system folder=tθęĆżńń .AX ĄɮײMłć
List of .DLL files in system folder=tθęĆżńń .DLL ĄɮײMłć
UpTime and DownTime statistics=ąBŚćśĄMąśĄέp

Server information=ŚłAąęT
Shared folders and printers list=Ś@ĄθęĆżMŚLMłć
Remotely opened files list=Żńwś}ąĄɮײMłć
Account security information=ąbńŚwĄĘęT
List of users logged into this computer=nńJłoĄxąqŁĄΪ̲Młć
User accounts list=ĄΪąbńMłć
Local groups and their members list=ĄsթMŚMłć
Global groups and their members list=łqĄθsթMŚMłć

Display adapters, monitors, desktop information=楥dĄBćĄܾąĄBąąęT
Display adapters information=楥dęT
List of video adapters connected to PCI bus and AGP port=łsą PCI śŹyąĆM AGP 𪺵łTĄdMłć
Graphics processor information=ążłBząęT
Monitors list, Plug-n-Play monitor information=ćĄܾąMłćĄBĄHĄżYĄćĄܾąęT
Desktop properties, desktop effects settings=ąąńeĄBąąĪGł]w
List of all monitors connected=ŚłńwłsąćĄܾąMłć
List of supported video modes=ń䴩łTźŚĄMłć
OpenGL video adapter information=OpenGL łTĄdęT
GPGPU devices information=GPGPU ˸męT
Installed fonts list=ńwŚwŚrŹMłć

Multimedia devices, audio and video codecs information=ŚhC˸mĄBTMłTsŃXęT
Audio input/output devices list=TżńJ/żĄXŹmMłć
List of audio adapters connected to PCI and ISA Plug-n-Play bus=ńwłsą PCI M ISA ĄHĄżYĄśŹyąĆTĄdMłć
High Definition Audio controllers and codecs list=HD TąąąMsŃXMłć
OpenAL audio adapter information=OpenAL TĄdęT
Audio codecs list=TsŃXMłć
Video codecs list=łTsŃXMłć
Media control devices list=Cąą˸mMłć

Hard disks, CD & DVD drives, SMART information=wĄBCD M DVD ϺоĄBSMART ęT
Storage controllers and devices list=ŚsńąąąM˸mMłć
Logical drives information=żŁϺоęT
Physical drives information, partitions list=ąęϺоęTĄBńĄłΰϲMłć
CD & DVD drives information=CD M DVD ϺоęT
ASPI SCSI devices list=ASPI SCSI ˸mMłć
ATA hard disks information=ATA wиęT
SMART hard disk health information=SMART wаądęT

Network subsystem information=ńltθęT
Network adapters list=ĄdMłć
List of network adapters connected to PCI and ISA Plug-n-Play bus=ńwłsą PCI M ISA ĄHĄżYĄśŹyąĆĄdMłć
Modem, ISDN, DSL dial-up connections list=źĆھĄBISDNĄBDSL źąłsuMłć
Network resources list=ęMłć
Outlook and Outlook Express accounts information=Outlook M Outlook Express ąbńęT
Internet settings=ںł]w
List of network routes=ĄŃMłć
Internet Explorer cookies list=Internet Explorer Cookies Młć
Internet Explorer, Netscape Navigator and Opera visited places list=Internet ExplorerĄBNetscape Navigator M Opera ńwsżŚmMłć

DirectX devices information=DirectX ˸męT
DirectX driver files list=DirectX XĘĄɮײMłć
DirectDraw and Direct3D display adapters information=DirectDraw M Direct3D 楥dęT
DirectSound audio adapters information=DirectSound TĄdęT
DirectMusic audio adapters information=DirectMusic TĄdęT
DirectInput input devices information=DirectInput żńJ˸męT
DirectPlay network connections information=DirectPlay łsuęT

PCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA devices list, printers information=PCIĄBAGPĄBPnPĄBUSBĄBPCMCIA ˸mMłćĄAŚLęT
Devices installed in the system=tńwŚw˪˸m
PCI, AGP, PnP, USB, PCMCIA devices and serial/parallel ports list=PCIĄBAGPĄBPnPĄBUSBĄBPCMCIA ˸mMżŚC/ĄŚć
PCI and AGP devices list=PCI M AGP ˸mMłć
USB controllers and devices list=USB ąąąM˸mMłć
Device resources (IRQ, DMA, port, memory) list=˸mę (IRQĄBDMAĄBłsąĄBO)
Keyboard, mouse, game controllers information=LĄBĆąĄBąCĄąąąęT
Local and network printers list=ĄMŚLMłć

Software subsystem information=łnńltθęT
Programs launched at system startup=tś}ąҰĘ{ŚĄ
Scheduled tasks list=ńwąĆ{ńuż@Młć
Installed programs list=ńwŚw˵{ŚĄ
Custom programs list=Śۭq{ŚĄMłć
List of programs found by file scanning=Ąɮą˩ż쪺{ŚĄMłć
Software licenses list=łnąvMłć
Registered file types list=ńwnżżĄɮŹMłć
Sidebar and Desktop gadgets list=ęTŹŻOMąąńpńućMłć

System security information=tŚwĄĘęT
Windows security information=Windows ŚwĄĘęT
Installed Windows updates list=ńwŚw Windows żósMłć
Anti-virus softwares list, virus database information=ŹrłnMłćĄBŻfŹręĆwęT
Firewall softwares list, firewall status=ńĄMłćĄBńĄŹA
Anti-spyware softwares list=ńśĄżłnMłć
Anti-trojan softwares list=ńń차łnMłć

System configuration information=tβպAęT
Regional settings=Śał]w
Environment variables list=ĄąźĆMłć
Control Panel applets list=ąąĄx applets Młć
Recycle Bins information=ęŚ^ŚŹęT
System files content=tĄɮńe
System folders list=tθęĆżMłć
Event logs content=ĆĄóOżżńe

Database, BDE, ODBC information=ęĆwĄBBDEĄBODBC ęT
Database drivers list=ęĆwXĘ{ŚĄMłć
BDE drivers list=BDE XĘ{ŚĄMłć
ODBC drivers list=ODBC XĘ{ŚĄMłć
ODBC data sources list=ODBC ęĆÓMłć

Add report files=Ą[ńJłłżiĄɮ
Add reports from database=ąqęĆwĄ[ńJłłżi

Measure system performance=śśqtήŻą
Measure memory subsystem read performance=śśqOńltŪśŻą
Measure memory subsystem write performance=śśqOńltźgńJŻą
Measure memory subsystem copy performance=śśqOńltνĆsŻą
Measure memory subsystem latency=śśqOńltźĄń
Measure CPU performance using the classic queen problem solution on a 10x10 chessboard=Ą 10x10 ŃLńńgŹÓŚZŻDŃśśq CPU Żą
Measure CPU performance using several 2D image processing algorithms=ĄŚhÓ 2D ąąłłBzkśśq CPU Żą
Measure CPU performance using ZLib file compression=Ą ZLib ĄɮĄŁYśśq CPU Żą
Measure CPU performance using AES data encryption=Ą AES ęĆĄ[ąKśśq CPU Żą
Measure single precision floating point performance using Julia fractal=Ą Julia fractal śśqłćTŻBIŻą
Measure double precision floating point performance using Mandelbrot fractal=Ą Mandelbrot fractal śśqłTŻBIąBŻą
Measure extended precision floating point performance using a custom Julia fractal=ĄŚۭq Julia fractal śśqŚłTŻBIąBŻą
Measure floating point performance using complex 2D image processing algorithms=ĄνĆł 2D ąąłłBzkśśqŻBIąBŻą

Network audit statistics=]ֲέp
Network audit list (by computer)=]ֲMłć (ąqŁ)
Network audit list (by component)=]ֲMłć (ńĄó)

// tips
Problems & Suggestions=ŻDMł
Suggestion=ł
Problem=ŻD
Fault=żł~
This may cause performance penalty.=łoĄiŻąłyŚŻąlĄóĄC
Disk free space is only %d%% on drive %s.=Ϻо %s ĄuŚł %d%% ϺĄiĄΪśĄĄC
No CPU L2 cache found.=żńŁ CPU L2 ż֨śĄC
Pentium FDIV bug detected! Please contact Intel Corporation for assistance.=ś Pentium FDIV Ż (bug)! łs Intel ńĄqśąoóżUĄC
Most 3D games run better with at least 256 KB L2 cache.=ńjłĄĄ 3D ąCĄłńŻn 256 KB L2 ż֨śń~|ŚćąoŚnĄC
Modern 3D games may require at least 1 GHz CPU.={ĄN 3D ąCĄĄiŻąłńŻn 1 GHz CPUĄC
For optimum performance, Windows 9x requires at least 100 MHz CPU.=nĄąoł̨ήŻąĄAWindows 9x łńŻn 100 MHz CPUĄC
For optimum performance, Windows 2000+ requires at least 300 MHz CPU.=nĄąoł̨ήŻąĄAWindows 2000+ łńŻn 300 MHz CPUĄC
MMX is not supported.=ńŁń䴩 MMXĄC
SSE is not supported. Upgrade your CPU to speed up applications optimized for SSE.=ńŁń䴩 SSEĄCńŻąz CPU ĄHĄ[łtńwą SSE ż@ĄXĄuńĆĄłĄε{ŚĄĄC
Less than 3 memory slots detected. Expanding system memory may become difficult.=śń֩ó 3 ÓOźŃĄCXĄRtΰOĄiŻą|ŚłżxłĄC
You have less than 32 MB system memory installed.=ązŚw˪tΰOń֩ó 32 MBĄC
Modern operating systems require at least 128 MB system memory for optimum performance.={ɪż@~tłńŻn 128 MB tΰOĄHĄąoł̨ήŻąĄC
3D games may require at least 256 MB system memory for optimum performance.=3D ąCĄĄiŻąłńŻn 256 MB tΰOĄHĄąoł̨ήŻąĄC
Server functions may require at least 256 MB system memory for optimum performance.=ŚłAąĄ\ŻąĄiŻąłńŻn 256 MB tΰOĄHĄąoł̨ήŻąĄC
Install more system memory to improve applications performance.=ŚwżóŚhtΰOĄHżﵽĄłĄε{ŚĄŻąĄC
Motherboard chipset cannot cache the whole system memory.=ĄDOąńłյLkż֨śćÓtΪOĄC
Motherboard chipset cannot handle more memory.=ĄDOąńłյLkłBzżóŚhOĄC
External cache is asynchronous.=Ą~łĄż֨śDŚPBĄC
External cache is disabled.=Ą~łĄż֨śńwąĄĄC
Slow memory (FPM / EDO / BEDO) detected. Upgrade to SDRAM or RDRAM if possible.=śCłtO (FPM / EDO / BEDO)ĄAĄiŻąܽńŻŨ SDRAM RDRAMĄC
Modern 3D games require fast memory (DDR SDRAM / RDRAM).={ĄN 3D ąCĄŻnżłtO (DDR SDRAM / RDRAM)ĄC
AGP is disabled.=AGP ńwąĄĄC
AGP aperture size is more than half of the system memory size.=AGP ńf|ńjńpśWąLtΰOńjńpń@ĄbĄC
Current AGP speed is lower than maximum supported.=Ąثe AGP łtżCółńjń䴩ĄC
System BIOS is more than 2 years old. Update it if necessary.=t BIOS ńwŹO 2 Ś~eĄAŚpŚłŻnżósĄŚĄC
Video BIOS is more than 2 years old. Update it if necessary.=łT BIOS ńwŹO 2 Ś~eĄAŚpŚłŻnżósĄŚĄC
Only 1 CPU installed, you should change to uniprocessor HAL.=ĄuŚwńF 1 Ó CPUĄAązĄłżóŹ uniprocessor HALĄC
Your system seems to be ready to run Windows 2000+. Consider upgrading to it.=ąztŚĄGNóŚć Windows 2000+ĄAŚź{ńŻĄC
Your system seems to be ready to run Windows 98/Me. Consider upgrading to it.=ąztŚĄGNóŚć Windows 98/MeĄAŚź{ńŻĄC
Service Pack is outdated. Service Pack 5+ is recommended under Windows NT.=Service Pack ńwąLĄCłŚb Windows NT Ą Service Pack 5+ĄC
Windows is now running for more than 10 days. Restart may improve performance.=Windows ńwś}śWąL 10 ńŃĄAsąҰĘĄiŻą|żﵽŻąĄC
Internet Explorer is outdated. Version 5.0 or later is recommended.=Internet Explorer ńwąLĄCłĄΪĄ 5.0 żósĄĄC
DirectX not found. Modern applications and games require it.=żńŁ DirectXĄC{ɪĄłĄε{ŚĄMąCĄŻnĄŚĄC
DirectX is outdated. Modern games may require DirectX 7+.=DirectX ńwąLĄC{ɪąCĄĄiŻąŻn DirectX 7+ĄC
Less than 4 MB video memory found. Upgrade your video card for better performance.=żń֩ó 4 MB łTOĄCńŻązłTĄdĄiĄąożóŚnŻąĄC
Modern 3D games may require at least 32 MB video memory.={ɪ 3D ąCĄĄiŻąłńŻn 32 MB łTOĄC
Increase resolution for better visual quality.=ŁŃRĄiĄąożóŚnłą~ŁĄC
Increase color depth for better visual quality.=ŁŚąm`ĄiĄąożóŚnłą~ŁĄC
Some applications may run better in 32-bit color mode.=ŹYĄłĄε{ŚĄŚb 32 ŚńŚąmźŚĄŚć|ŚnĄC
Using large fonts may cause visual problems in applications not prepared for it.=ĄńjŚrŹĄiŻą|ŚbĄźŻątŚXĄŚĄłĄε{ŚĄłyŚłąŻDĄC
At least 85 Hz vertical refresh rate is recommended for classic (CRT) displays.=łŚbśDz (CRT) ćĄܾąĄłń 85 Hz żósvĄC
Enable IP header compression to increase network speed.=ąĄ IP ĄĄYĄŁYĄHŁłtĄC
Enable software compression to increase network speed.=ąĄłnĄŁYĄHŁłtĄC
32-bit Rendering is not supported. Modern 3D games may require it.=ńŁń䴩 32 ŚńŁŹVĄC{ɪ 3D ąCĄĄiŻąŻnĄŚĄC
Z-Buffer is not supported. Modern 3D games require it.=ńŁń䴩 Z wĄC{ɪ 3D ąCĄŻnĄŚĄC
32-bit Z-Buffer is not supported. Modern 3D games may require it.=ńŁń䴩 32 Śń Z wĄC{ɪ 3D ąCĄĄiŻąŻnĄŚĄC
Anisotropic Filtering is not supported. Modern 3D games may require it.=ńŁń䴩DĄŚVąLoĄC{ɪ 3D ąCĄĄiŻąŻnĄŚĄC
Stencil Buffers is not supported. Modern 3D games may require it.=ńŁń䴩 Stencil wĄC{ɪ 3D ąCĄĄiŻąŻnĄŚĄC
Hardware Transform & Lighting is not supported. Modern 3D games may require it.=ńŁń䴩wąPżźvĄC{ɪ 3D ąCĄĄiŻąŻnĄŚĄC

// preferences
Long Pages=łńĄś
Security Grade=ŚwĄĘźhŻ
New Item=sźWśĄ
Modify Item=żśĄ
General=ń@Ż
Stability=íwĘ
Layout=tm
Security=ŚwĄĘ
Report Look=łłżiĄ~Ć[
Schedule=ąĆ{
E-mail=ąqńlślĄó
Database=ęĆw
Content Filtering=ńeżzż
Remote Features=ŻĄ\Żą
Custom Components=ŚۭqńĄó
Asset Profile=ꣳ]wĄ
Custom Programs=Śۭq{ŚĄ
File Scanner=Ąɮą
File Scanner Filter=Ąɮążzż

Display AIDA64 in the &Control Panel=ŚbąąĄxćĄ AIDA64(&C)
Load AIDA64 at &Windows startup=Śb Windows ąҰĘɸńJ AIDA64(&W)
Display AIDA64 splash &screen at startup=ąҰĘćĄ AIDA64 ąҰĘeą(&S)
"Minimize" &button minimizes main window to System Tray=ĄułńpńĆĄvśs|łńpńĆĄDłĄtżX(&B)
"Close" b&utton minimizes main window to System Tray=ĄułŹĄvśs|łńpńĆĄDłĄtżX(&U)
Computer primary role:=ąqŁĄDńŚ:
General Use=ń@ŻĄ
&General=ń@Ż(&G)
3D Gaming=3D ąqą
&Server=ŚłAą(&S)
When AIDA64 starts:= AIDA64 ąҰĘ:
&Display main window=楥DłĄ(&D)
&Hide main window (minimize to Taskbar)=ĄDłĄ (łńpńĆńuż@ŚC)(&H)
H&ide main window (minimize to System Tray)=ĄDłĄ (łńpńĆtżX)(&I)
&Full name:=ĄŚW(&F):
&E-mail address:=ąqńlślĄóŚż}(&E):

Load kernel driver=ńJńXĘ{ŚĄ
Low-level MSR operations (may cause system lockup in rare cases)=żCśĄ MSR ż@~ (ŚbuŁĆĄóńUĄiŻąłyŚtęw)
Low-level PCI bus operations (may cause system lockup in rare cases)=żCśĄ PCI śŹyąĆż@~ (ŚbuŁĆĄóńUĄiŻąłyŚtęw)
Low-level SMBus operations (may cause system lockup in rare cases)=żCśĄ SMBus ż@~ (ŚbuŁĆĄóńUĄiŻąłyŚtęw)
Low-level sensor operations (may cause system lockup in rare cases)=żCśĄPĄłąż@~ (ŚbuŁĆĄóńUĄiŻąłyŚtęw)
Fan divisor reconfiguration (might conflict with MSI Core Cell and PC Alert)=Fan divisor sպA (ĄiŻąP MSI Core Cell M PC Alert Ź)
Low-level SMART operations (may cause system lockup in rare cases)=żCśĄ SMART ż@~ (ŚbuŁĆĄóńUĄiŻąłyŚtęw)
RAID member enumeration=RAID ŚŚC|
RAID SMART support=RAID SMART ń䴩
Measure CPU temperature using ACPI (may conflict with screen savers)=Ą ACPI śśq CPU ū (ĄiŻąPżąO@˸mŹ)
nVIDIA GPU SMBus access through nVIDIA ForceWare=łząL nVIDIA ForceWare Śsś nVIDIA GPU SMBus
Change to 3D profile on nVIDIA video adapters=Śb nVIDIA łTĄdżóŹ 3D ł]wĄ
SMBus access through ACPI (Asus motherboards)=łząL ACPI Śsś SMBus (Asus ĄDO)
Apple SMC sensor support=Apple SMC PĄłąń䴩
Asus ATKEX sensor support (Asus ROG)=Asus ATKEX PĄłąń䴩 (Asus ROG)
Dell SMI sensor support=Dell SMI PĄłąń䴩
HID UPS sensor support=HID UPS PĄłąń䴩
Koolance TMS-200 sensor support=Koolance TMS-200 PĄłąń䴩
T-Balancer sensor support=T-Balancer PĄłąń䴩
DIMM thermal sensor support=DIMM ū׷PĄłąń䴩
Toshiba TVALZ sensor support=Toshiba TVALZ PĄłąń䴩
Volterra VT11xx sensor support=Volterra VT11xx PĄłąń䴩
GPU sensor support=GPU PĄłąń䴩
GPU fan speed measurement=GPU łt״śśq
Multi-GPU support=Śh GPU ń䴩

Ic&ons style:=ąĄźŚĄ(&O):
Enable "ASPI" page=ąĄĄuASPIĄvńĄś
Enable "Audio Codecs" page=ąĄĄuTsŃXĄvńĄś
Enable "DMI" page=ąĄĄuDMIĄvńĄś
Enable "OpenAL" page=ąĄĄuOpenALĄvńĄś
Enable "OpenGL" page=ąĄĄuOpenGLĄvńĄś
Enable "DirectX" menu=ąĄĄuDirectXĄvżłć
Enable "Config" menu=ąĄĄuպAĄvżłć
Enable "Database" menu=ąĄĄuęĆwĄvżłć
Enable "Benchmark" menu=ąĄĄuŻąśĄvżłć
Extended "Event Logs" page=ŚłĄuĆĄóOżżĄvńĄś
Sort menu and submenu items alphabeticially=ŚrĄĄśśżąĆżżłćMńlżłć
Limit long pages to 100 items=łńĄśŹ 100 ÓśĄ
Hide icon and bubble in Notification Area=óqϰ쪺ąĄܩMTy
Remember main window position=OŚĄDłĄŚm
Remember main window size=OŚĄDłĄńjńp
Remember page menu state=OŚśżłćŹA
Remember last selected page=OŚńWŚżśś
Hide units (e.g. Celsius, KB, Volt) for measured values=ôśśqȪłćŚ (ŚpńóĄBKBĄBĄńŻS)
Display original CPU clock for mobile Intel processors=ćĄܵżOŹ Intel łBząlŻ
Hide the best benchmark reference results (useful on old computers)=ǫ́ήŻąśյG (ŚbŚĄąqŁŚłĄ)

&XML style file:=XML źŚĄĄɮ(&X):
Select XML Style File=żś XML źŚĄĄɮ
Report format:=łłżi挥:
Plain Text=ŻńŚr
Compress reports before saving to file=ĄxŚsĄɮ׫eĄżĄŁYłłżi
Compress reports before sending in e-mail=ŚbśǰeąqńlślĄóeĄżĄŁYłłżi
Compress reports before uploading to FTP=ńWśǨ FTP eĄżĄŁYłłżi
Enable report header=ąĄłłżiś
Enable report footer=ąĄłłżiśżĄ
Enable HTML report menu=ąĄ HTML łłżiżłć
Include debug information in the report=ŚbłłżiĄ]żtŁżłęT
Include debug information in CSV reports=Śb CSV łłżiĄ]żtŁżłęT
Include debug information in TXT, HTML, MHTML reports=Śb TXTĄBHTMLĄBMHTML łłżiĄ]żtŁżłęT
Show computer name in caption of the first report page=Śbłłżiń@śźD楹qŁŚWŁ
File &name:=ĄɮŚWŁ(&N):
File extension:=ĄɮװĆĄŚW:
Output &folder:=żĄXęĆż(&F):
A&utomatic=Ś۰Ę(&U)
&Always:=`ŹO(&A):

Normal Font=ń@ŻŚrŹ
Page Caption Font=ńĄśźDŚrŹ
Device Caption Font=˸mźDŚrŹ
Background color:=IŚąm:

Name:=ŚWŁ:
Size:=ńjńp:
Color:=Śąm:
Style:=źŚĄ:

Colors=Śąm
Bold=Ę
Italic=ą

Restore Default &Values=ŁŚąwł](&V)

Command-line options are limited to make report:=RĄOŚCżśŁĄłłżi:
&Anytime=ĄH(&A)
Once a &day=CńŃń@Ś(&D)
Once a &week=Cśgń@Ś(&W)
Once a &fortnight=Cśgń@Ś(&F)
Once a &month=Cńń@Ś(&M)
Store last run date in:=ĄxŚsńWŚŚćńó:
Custom file:=ŚۭqĄɮ:

"&To:" address:=ĄuŚŹĄóńH:ĄvŚż}(&T):
"&Cc:" address:=ĄuĆĄż۰e:ĄvŚż}(&C):
"&Bcc:" address:=ĄuąKĄóĆĄ:ĄvŚż}(&B):
Embed T&XT reports to e-mail body=OńJńŚrłłżiąqślĄń(&X)
&Display name:=楌WŁ(&D):
Ser&ver:=ŚłAą(&V):
S&MTP port:=SMTP (&M):
Use SMTP &authentication:=Ą SMTP {(&A):
&Internet:=ں(&I):
&Local folder:=ĄęĆż(&L):
Modify=ż
&Modify=ż(&M)
&All=ĄłĄ(&A)
Author=ż@
&Default=ąwł](&D)
Select folder:=żśęĆż:
Select output folder:=żśżĄXęĆż:
Select local folder:=żśĄęĆż:
Select report folder:=żśłłżięĆż:
Select BULK INSERT folder:=żś BULK INSERT ęĆż:
Confirm Item Delete=T{śĄżRŁ
Are you sure you want to delete '%s'?=ązTwnżRŁ '%s' ś?
Confirm Multiple Item Delete=T{ŚhÓśĄżRŁ
Are you sure you want to delete these %d items?=ązTwnżRŁło %d ÓśĄś?
%d items=%d ÓśĄ

F&TP port:=FTP (&T):
FTP &folder:=FTP ęĆż(&F):
Use P&assive Mode=ĄłQĘźŚĄ(&A)

P&rovider:=ęĆwŁŃ(&R):
Data &source:=ęĆÓ(&S):
Data&base:=ęĆw(&B):
&Driver:=XĘ{ŚĄ(&D):
&User:=ĄΪ(&U):
&Password:=ąKX(&P):
Use &Windows authentication=Ą Windows (&W)
Use &automatic identity increment=ĄŚ۰ĘŃżOźWśq(&A)
Use &MySQL optimization (requires MySQL 3.22.5 or later)=Ą MySQL ĄuńĆ (Żn MySQL 3.22.5 żósĄ)(&M)
Use BU&LK INSERT (requires a network folder with write permission)=Ą BULK INSERT (ŻnŚłźgńJvęĆż)(&L)
BULK INSERT &folder:=BULK INSERT ęĆż(&F):
Not a UNC path=ńŁŹO UNC |
Select Database File=żśęĆwĄɮ
Test=ś
&Test=ś(&T)

C&onfigure=պA(&O)

Event Logs Filtering=ĆĄóOżżżzż
IE Cookies and Browser History Filtering=IE Cookies Msżąś{Ożżżzż
List "&Information" events=ŚCĄXĄuęTĄvĆĄó(&I)
List "&Warning" events=ŚCĄXĄuĵżiĄvĆĄó(&W)
List "&Error" events=ŚCĄXĄużł~ĄvĆĄó(&E)
List "&Audit" events=ŚCĄXĄu]ĄvĆĄó(&A)
List "&file://" entries=ŚCĄXĄufile://ĄvśĄ(&F)
List "&http://" entries=ŚCĄXĄuhttp://ĄvśĄ(&H)

Enable remote file &browsing=ąĄηŻĄɮsż(&B)
Enable remote screen &shot=ąĄηŻżążַÓ(&S)
Enable remote program &launch=ąĄηŻ{ŚĄąҰĘ(&L)
Enable remote server sh&utdown=ąĄηŻŚłAą(&U)
Enable remote &turn off, restart, log off=ąĄηŻłŹĄBsąҰĘĄBnĄX(&T)
TCP/IP Port=TCP/IP
Password=ąKX
Remote system &information:=ŻtθęT(&I):
Remote &monitoring:=ŻĘąą(&M):
Remote &reporting:=Żłłżi(&R):
Remote Control=Żąą
Remote &control:=Żąą(&C):

&All incoming connections are accepted=ąŚłśiÓłsu(&A)
Connections are accepted only from the following &computers:=ĄuąąqńUŚCąqŁÓłsu(&C):
Connections are accepted only from the following &users:=ĄuąąqńUŚCĄΪ̨Ółsu(&U):
Connections are accepted only from the following &IP addresses:=ĄuąąqńUŚC IP Śż}Ółsu(&I):

Shot type:=żַÓŹ:
&Full screen=Ążą(&F)
Active &Window=ĄńńłĄ(&W)
C&ompression quality:=ĄŁY~Ł(&O):
1: worst, 99: best=1: ł̮tĄA99: łŚn

&Check if a specified file in a specified folder exists=ĄŹdwĄɮשówęĆżŹOż_ŚsŚb(&C)
C&heck if a specified folder exists=ĄŹdwęĆżŹOż_ŚsŚb(&H)
&Scan a folder to find a file=ą˸ęĆżĄHMżĄɮ(&S)
Folder name may contain one of the following control strings=ęĆżŚWŁĄiĄ]żtńUŚCąąŚrŚęńńńńń@Ó
Command-line may contain one of the following control strings=RĄOŚCĄiĄ]żtńUŚCąąŚrŚęńńńńń@Ó

Scan scope:=ą˽dł:
&No file scanning=ńŁąĄɮ(&N)
Scan all &local disks=ą˩ŚłĄϺо(&L)
&Scan system drive=ą˨tκϺо(&S)
Scan &C: drive=ą C: Ϻо(&C)
Scan &ProgramFiles folder=ą ProgramFiles ęĆż(&P)
Scan ProgramFiles and &Windows folder=ą ProgramFiles M Windows ęĆż(&W)
Selected &folders:=żśęĆż(&F):

Filter:=żzż:
Filter by file name:=ĄɮŚWŁżzż:
&All files=ŚłĄɮ(&A)
&Executable files=ĄiŚćĄ(&E)
&DLL files=DLL Ąɮ(&D)
A&udio files=TĄɮ(&U)
&Video files=łTĄɮ(&V)
&Misc files:=łśĄɮ(&M):

Filter by file size:=Ąɮńjńpżzż:
Files &smaller than:=Ąɮńpó(&S):
Files &larger than:=Ąɮńjó(&L):

// info menu
Report=łłżi
Buy Now=ĄżYĘśR
***Renew Now=Megujitas
Remarks=łĆł
Computer=ąqŁ
Computer:=ąqŁ:
Motherboard=ĄDO
Operating System=ż@~t
Server=ŚłAą
Display=ćĄ
Multimedia=ŚhC
Storage=Śsń
Input=żńJ
Network=
Devices=˸m
Software=łn
Config=պA
Misc=łś
Benchmark=Żąś
Audit=]

// custom variables
&Registry entry=nżżśĄ(&R)
&Environment variable=ĄąźĆ(&E)
Line of text &file=ńŚrĄɮŚCźĆ(&F)
File=Ąɮ
Line number=ŚCą

// info menuitems
Summary=Kn
Computer Name=ąqŁŚWŁ
CPU=CPU
CPU1=CPU1
CPU2=CPU2
CPU3=CPU3
CPU4=CPU4
Memory=O
Chipset=ąńł
Overclock=śWĄW
Power Management=ąq޲z
Portable Computer=ńŁąqŁ
Portable Computers=ńŁąqŁ
Sensor=PĄłą
Windows=Windows
Processes={ż
System Drivers=tXĘ{ŚĄ
Services=A
AX Files=AX Ąɮ
DLL Files=DLL Ąɮ
UpTime=ąBŚćśĄ
Share=Ś@Ą
Opened Files=ńwś}ąĄɮ
Account Security=ąbńŚwĄĘ
Logon=nńJ
Users=ĄΪ
Local Groups=Ąs
Global Groups=łqĄθs
Windows Video=Windows łT
PCI / AGP Video=PCI / AGP łT
GPU=GPU
GPU1=GPU1
GPU2=GPU2
GPU3=GPU3
GPU4=GPU4
GPU5=GPU5
GPU6=GPU6
GPU7=GPU7
GPU8=GPU8
Monitor=ćĄܾą
Desktop=ąą
Multi-Monitor=ŚhćĄܾą
Video Modes=łTźŚĄ
Fonts=ŚrŹ
Windows Audio=Windows T
PCI / PnP Audio=PCI / PnP T
Audio Codecs=TsŃX
Video Codecs=łTsŃX
Windows Storage=Windows Śsń
Logical Drives=żŁϺо
Physical Drives=ąęϺо
SMART=SMART
Keyboard=L
Mouse=Ćą
Game Controller=ąCĄąąą
Windows Network=Windows
PCI / PnP Network=PCI / PnP
Net Resources=ę
Internet=ں
Routes=ĄŃ
IE Cookie=IE Cookie
Browser History=sżąś{Ożż
DirectX Files=DirectX Ąɮ
DirectX Video=DirectX łT
DirectX Sound=DirectX
DirectX Music=DirectX ź
DirectX Input=DirectX żńJ
DirectX Network=DirectX
Windows Devices=Windows ˸m
Physical Devices=ąę˸m
Device Resources=˸mę
Printers=ŚL
Auto Start=Ś۰ĘąҰĘ
Scheduled=ńwąĆ{
Installed Programs=ńwŚw˵{ŚĄ
Licenses=ąv
Windows Update=Windows żós
Anti-Virus=Źr
File Types=ĄɮŹ
Windows Security=Windows ŚwĄĘ
Firewall=ńĄ
Windows Firewall=Windows ńĄ
Anti-Spyware=񜥿
Anti-Trojan=ńń차
Regional=Śa
Environment=Ąą
Control Panel=ąąĄx
Recycle Bin=ęŚ^ŚŹ
System Files=tĄɮ
System Folders=tθęĆż
Event Logs=ĆĄóOżż
Database Drivers=ęĆwXĘ{ŚĄ
BDE Drivers=BDE XĘ{ŚĄ
ODBC Drivers=ODBC XĘ{ŚĄ
ODBC Data Sources=ODBC ęĆÓ
Memory Read=OŪś
Memory Write=OźgńJ
Memory Copy=OĆs
Memory Latency=OźĄń

// column captions
Page=ńĄś
Field=ćŚ
Value=
Type=Ź
Class=żO
Process Name={żŚWŁ
Process File Name={żĄɮŚWŁ
Used Memory=ńwĄΰO
Used Swap=ńwĄĄć
Used Swap Space=ńwĄĄćśĄ
Free Swap Space=ĄiĄĄćśĄ
Window Caption=łĄźD
Driver Name=XĘ{ŚĄŚWŁ
Driver Description=XĘ{ŚĄyz
State=ŹA
Service Name=AŚWŁ
Service Description=Aȴyz
Account=ąbń
AX File=AX Ąɮ
DLL File=DLL Ąɮ
Protected File=O@Ąɮ
Share Name=Ś@ĄŚWŁ
Remark=łĆł
Local Path=Ą|
User=ĄΪ
Path=|
Full Name=ĄŚW
Logon Server=nńJŚłAą
Group Name=sŚWŁ
Device Description=˸myz
Device Type=˸mŹ
Monitor Name=ćĄܾąŚWŁ
Device ID=˸m ID
Primary=ĄDn
Upper Left Corner=ĄńWń
Bottom Right Corner=ĄkńUń
Device=˸m
Driver=XĘ{ŚĄ
Drive=Ϻо
Drive Type=ϺоŹ
Volume Label=Ϻаź
File System=Ąɮרt
Volume Serial=ϺаżŚCąX
Total Size=`Ś@ńjńp
Used Space=ńwĄΪśĄ
Free Space=ĄiĄΪśĄ
% Free=% ĄiĄ
Drive #%d=Ϻо #%d
Partition=ńĄłΰ
Partitions=ńĄłΰ
Partition Type=ńĄłΰŹ
Start Offset=ś}lŚ첾
Partition Length=ńĄłΰϪł
Active=ż@Ąńń
Persistent=ł
Model ID=Źą ID
Host=ĄD
Model=Źą
Extra Information=BĄ~ęT
Revision=׭q
Attribute Description=ŻĘyz
Threshold={Ź
Worst=ł̮t
Data=ęĆ
Network Adapter Description=Ądyz
Device Name=˸mŚWŁ
Clock=Ż
Processor Identifier=łBząŃżO
Processor Name=łBząŚWŁ
Account ID=ąbń ID
Default=ąwł]
Account Type=ąbńŹ
Account Name=ąbńŚWŁ
Creation Time=Ą߮śĄ
Last Access=ńWŚŚsś
Last Access Time=ńWŚŚsśśĄ
Last Modification=ńWŚż
Last Modification Time=ńWŚżśĄ
Resource=ę
Printer Name=ŚLŚWŁ
Start From=ąҰĘąq
Application Description=ĄłĄε{ŚĄyz
Application Command=ĄłĄε{ŚĄRĄO
Task Name=ńuż@ŚWŁ
Program={ŚĄ
Inst. Size=Śwńjńp
Inst. Date=Śwń
Publisher=oŚć
File Name=ĄɮŚWŁ
File Size=Ąɮńjńp
Extension=ĆĄŚW
File Type Description=ĄɮŹyz
Content Type=ńeŹ
Variable=źĆ
Items Size=śĄńjńp
Items Count=śĄźĆĄ
Space %=śĄ %
Driver File Name=XĘ{ŚĄĄɮŚWŁ
File Extensions Supported=ńwń䴩ĄɮװĆĄŚW
Data Source Name=ęĆÓŚWŁ
Data Source Description=ęĆÓyz
System Folder=tθęĆż
Identifier=ŃżO
Read Speed=Ūśłt
Write Speed=źgńJłt
Copy Speed=Ćsłt
Score=ńĄźĆ
Log Name=OżżŚWŁ
Event Type=ĆĄóŹ
Event Data=ĆĄóęĆ
Category=żO
Generated On=Ąߩó
Source=Ó
Font Family=ŚrŹaą
Style=źŚĄ
Character Set=Śrńś
Char. Size=Śrńńjńp
Char. Weight=Śrńżśq
Software Description=łnyz
Software Version=łn骩Ą
Virus Database Date=ŻfŹręĆwń
Database Date=ęĆwń
Known Viruses=ńwŻfŹr
Pixel=ąłŻĄ
Line=u
Rectangle=Żxż
Ellipse=śęż
Text=ńŚr
Rating=ĄŻ
Language=yĄ
Component=ńĄó
Computers=ąqŁ
Net Destination=Ąź
Netmask=Bn
Metric=ń
OSD Item=OSD śĄ
OSD Items=OSD śĄ
Sidebar Item=ęTŹŻOśĄ
Sidebar Items=ęTŹŻOśĄ
LCD Item=LCD śĄ
LCD Items=LCD śĄ
Master Volume=ĄDśq
Muted=ĄR

// Desktop Gadget
Gadget Item=ńpńu朥
Gadget Items=ńpńu朥

// treeview content
System=t
Chassis=c
Chassis #%d=c #%d
Memory Controller=Oąąą
Processors=łBzą
Caches=ż֨ś
***Memory Arrays=Memoria tombok
***Memory Module=Memoria modul
Memory Modules=OźҲ
Memory Devices=O˸m
System Slots=tźŃ
Port Connectors=łsą
***Pointing Devices=Mutato eszkozok
***Cooling Devices=Huto eszkozok
***Temperature Probes=Homerseklet szondak
***Voltage Probes=Feszultseg szondak
***Electrical Current Probes=Aramerosseg szondak
On-Board Devices=O˸m
Power Supplies=ąqŃĄł
Management Devices=޲z˸m
IPMI Devices=IPMI ˸m

// listview value
Yes=ŹO
No=ż_
Supported=ńwń䴩
Not Supported=ńŁń䴩
Required=nD
Not Required=SŚłnD
Enabled=ńwąĄ
Enabled (Quiet Mode)=ńwąĄ (ŚwĄRźŚĄ)
Disabled=ńwąĄ
Infinite=L
None=L
Unknown=Ąź
Built-In=ń
day=ńŃ
days=ńŃ
hour=
hours=
min=ńĄ
sec=Ź
bytes=Śń
char=Śrń
chars=Śrń
item=śĄ
items=śĄ
attempt=Ąłą
attempts=Ąłą
million=ŚĘU
million bytes=ŚĘUŚń (MB)
No Quota=SŚłB
Not Installed=ĄźŚw
Not Specified=Ąźw
Not Specified (IE Default)=Ąźw (IE ąwł])
Normal=ń@Ż
Reduced=ń
Extended=Śł
Hidden=
Minimized=łńpńĆ
Maximized=łńjńĆ
Stopped=ńwąń
Starting=ńwś}l
Stopping=ąńńń
Running=Śćńń
Continuing=ĄżŚb~
Pausing=źȰąńń
Paused=ńwźȰą
%s sec (%s days, %s hours, %s min, %s sec)=%s Ź (%s ńŃĄA%s ĄA%s ńĄĄA%s Ź)
Kernel Driver=ńXĘ{ŚĄ
File System Driver=ĄɮרtXĘ{ŚĄ
Own Process=ŚŚł{ż
Share Process=Ś@Ąε{ż
Local Disk=ĄϺо
Network Drive=Ϻо
Removable Disk=łŁŚĄϺо
RAM Disk=RAM Ϻо
vendor-specific=ŃĄłÓłWć
OK: Always passes=ĄiĄH: `ŹOłqąL
Fail: Always fails=ĄóąŃ: `ŹOĄóąŃ
OK: Value is normal=ĄiĄH: Ążą`
Advisory: Usage or age limit exceeded=ĵłł: ńwśWąLĄśqąةR
Pre-Failure: Imminent loss of data is being predicted=ąwŹGŁ: ąwĆŚłęĆżYąNżĄó
Left=Ą
Right=Ąk
Connected=ńwłsu
Disconnected=ńń_łsu
Not Connected=Ąźłsu
Present=ŚsŚb
Not Present=ńŁŚsŚb
Dynamic=ĘA
Personal=ÓńH
Confidential=ąK
Streamer=ŚęŹyą
Processor=łBzą
WORM Drive=WORM Ϻо
Scanner=ą˾ą
Optical Drive=ĄśǺϺо
Comm. Device=ń@Ż˸m
Other Peripheral=ĄLśgł]łĆ
Misc Device=łś˸m
Host Adapter=ĄDXĄRĄd
Entire Network=ćÓ
Mail=ślĄó
News=sD
Other=ĄL
Empty=L
In Use=Ąńń
Short=u
Long=ł
Safe=ŚwĄ
Information=ęT
Warning=ĵżi
Critical=Y
Non-recoverable=Lk_
Not Determinable=LkMw
APM Timer=APM pɾą
Modem Ring=źĆھąan
LAN Remote=LAN Ż
Power Switch=ąqń
AC Power Restored=ĄćŹyąqńw_
Tower=ĄŚĄ
Mini Tower=gżAĄŚĄ
Desktop Case=ąńWŹ
Low Profile Desktop=Low Profile ąńWŹ
Internal=ńłĄ
External=Ą~łĄ
Hardware=w
Input Port=żńJ
Output Port=żĄX
Exclusive=ąMĄ
Shared=Ś@Ą
Undetermined=ĄźMw
Portrait=ŚL
Landscape=ŚL
Not yet run=|ĄźŚć
No more runs=ńŁŚAŚć
Not scheduled=ĄźąĆ{
Terminated=ńwń
No valid triggers=SŚłŚłĪIJo
No event trigger=SŚłĆĄóIJo
Charging=ĄRąqńń
Discharging=łąqńń
Rechargeable=ĄisĄRąq
Nonrechargeable=ńŁĄisĄRąq
Battery=ąqŚĄ
***Batteries=Akkumulatorok
No Battery=SŚłąqŚĄ
AC Line=ĄćŹyu
Low Level=ąqńOżC
High Level=ąqńOĄRŹ
Critical Level=ąqńOYńŁŹ
+Metric=+ń
U.S.=Źę
Folder=ęĆż
Week %d=śg %d
DMI information may be inaccurate or corrupted=DMI ęTĄiŻąńŁǽTńwla
Accuracy of DMI data cannot be guaranteed=LkO DMI ęĆǽTĘ
The above statistics are based on System Event Log entries=ńWzέpótΨĆĄóńxśĄ
This computer=łoĄxąqŁ
Application=ĄłĄε{ŚĄ
Event=ĆĄó
Event Properties=ĆĄóńe
Event ID=ĆĄó ID
Update=żós
Service Pack=Service Pack
Report Disabled=łłżińwąĄ
%s (%s free)=%s (%s ĄiĄ)
Not shared=ńŁŚ@Ą
Always=Ą÷
Internal Cache=ńłĄż֨ś
External Cache=Ą~łĄż֨ś
Raster Display=ĄśŹ]ćĄ
Mono=łćnąD
Stereo=Ąn
%d-bit=%d Śń
%s KB=%s KB
%s MB=%s MB
%s GB=%s GB
%s TB=%s TB
%s Hz=%s Hz
%s kHz=%s kHz
%s MHz=%s MHz
Latency=źĄń

// listview field
Purchase ID=ĘśR ID
Date of Purchase=ĘśRń
Value of Purchase=ĘśRłć
Date of Last Repair=ńWŚײzń
Value of Last Repair=ńWŚײzłć
Department=łĄł
Owner's Name=ŚłŚWŁ
Owner's Phone Number=ŚłąqܸąX
User's Name=ĄΪŚWŁ
User's Phone Number=ĄΪąqܸąX
User Name=ĄΪŚWŁ
Logon Domain=nńJ
Date / Time=ń / śĄ
Report File=łłżiĄɮ
User Account Control=ĄΪąbńąą
System Restore=tŁ
CPU Type=CPU Ź
CPU Cooler=CPU żNoą
CPU2 Cooler=CPU2 żNoą
System Cooler=tżNoą
Motherboard Name=ĄDOŚWŁ
Motherboard Chipset=ĄDOąńł
System Memory=tΰO
BIOS Type=BIOS Ź
Communication Port=łqTłsą
Video Adapter=łTĄd
3D Accelerator=3D Ą[łtą
Audio Adapter=TĄd
Floppy Drive=łnо
Disk Drive=Ϻо
Network Adapter=Ąd
Peripherals=śgł]łĆ
PCI Device=PCI ˸m
PnP Device=PnP ˸m
AGP Device=AGP ˸m
USB Device=USB ˸m
Printer=ŚL
Custom Variables=ŚۭqźĆ
Custom Variable #%d=ŚۭqźĆ #%d
FireWire Controller=ńuąąą
Infrared Controller=ŹĄ~uąąą
USB1 Controller=USB1 ąąą
USB2 Controller=USB2 ąąą
USB3 Controller=USB3 ąąą
IDE Controller=IDE ąąą
AGP Controller=AGP ąąą
PCI Express Controller=PCI Express ąąą
SCSI/RAID Controller=SCSI/RAID ąąą
Storage Controller=Śsńąąą

Computer Comment=ąqŁłŃ
NetBIOS Name=NetBIOS ŚWŁ
DNS Host Name=DNS ĄDŚWŁ
DNS Domain Name=DNS ŚWŁ
Fully Qualified DNS Name=żąĄŚXąłĄó DNS ŚWŁ
Logical=żŁ
Physical=ąę

BIOS Properties=BIOS ńe
Vendor=ŃĄłÓ
Version=Ą
Release Date=oŚćń
Size=ńjńp
Boot Devices=ś}˸m
Capabilities=ŻąńO
Supported Standards=ń䴩źз
Expansion Capabilities=XĄRŻąńO
Virtual Machine=ꥥą

System Properties=tńe
Manufacturer=słyÓ
Product=Ł~
Serial Number=żǸą
Family=aą
Universal Unique ID=łqĄΰń@ŃżOX (UUID)
Wake-Up Type=łężŹ

Motherboard Properties=ĄDOńe
Front Side Bus Properties=eŻśŹyąĆńe
Bus Type=śŹyąĆŹ
Bus Width=śŹyąĆźe
Real Clock=ąęڮŻ
Effective Clock=ŚłĮŻ
HyperTransport Clock=HyperTransport Ż
HyperTransport Multiplier=HyperTransport żĄW
Bandwidth=ĄWźe
Memory Bus Properties=OśŹyąĆńe
Chipset Bus Properties=ąńłśŹyąĆńe

Chassis Properties=cńe
Asset Tag=꣟
Chassis Type=cŹ
Chassis Lock=cęw
Boot-Up State=ś}ŹA
Power Supply State=ąqŹA
Thermal State=ūתŹA
Security Status=ŚwĄĘŹA

Memory Controller Properties=Oąąąńe
Error Detection Method=żł~śńŁk
Error Correction=żł~żóĄż
Supported Memory Interleave=ń䴩OĄćżł
Current Memory Interleave=ĄثeOĄćżł
Supported Memory Speeds=ń䴩Ołt
Supported Memory Types=ń䴩OŹ
Intel Platform=Intel ĄĄx
Maximum Memory Amount=łńjOźĆśq
Supported Memory Voltages=ń䴩OąqĄŁ
Maximum Memory Module Size=łńjOźҲńjńp

Processor Properties=łBząńe
External Clock=Ą~łĄŻ
Maximum Clock=łńjŻ
Current Clock=ĄثeŻ
Voltage=ąqĄŁ
Status=ŹA
Socket Designation=wĄy
Part Number=ąsĄóą
Upgrade=ńŻ

Cache Properties=ż֨śńe
Speed=łt
Operational Mode=ż@~źŚĄ
Associativity=pĘ
Maximum Size=łńjńjńp
Installed Size=ńwŚwńjńp
Supported SRAM Type=ń䴩 SRAM Ź
Current SRAM Type=Ąثe SRAM Ź

***Memory Array Properties=Memoria tomb tulajdonsagai
***Memory Array Function=Memoria tomb funkcioja
***Max. Memory Capacity=Max. memoria kapacitas

Memory Module Properties=OźҲńe
Enabled Size=ńwąĄńjńp

Memory Device Properties=O˸mńe
Form Factor=żΪŹŚ]ŻĄ
Type Detail=ŹśÓ
Max. Clock Speed=łńjŻłt
Current Clock Speed=ĄثeŻłt
Total Width=`Ś@źe
Data Width=ęĆźe
Min. Voltage=łńpąqĄŁ
Max. Voltage=łńjąqĄŁ
Current Voltage=ĄثeąqĄŁ
Device Locator=˸mwŚą
Bank Locator=ĄxŚs (Bank) wŚą

System Slot Properties=tźŃńe
Slot Designation=wĄźŃ
Usage=Ąśq
Data Bus Width=ęĆśŹyąĆźe
Length=ł

Port Connector Properties=łsąńe
Port Type=łsąŹ
Internal Reference Designator=ńłĄŃÓw
Internal Connector Type=ńłĄłsąŹ
External Reference Designator=Ą~łĄŃÓw
External Connector Type=Ą~łĄłsąŹ

On-Board Device Properties=OŹmńe
Description=yz

Power Supply Properties=ąqŃĄłńe
Hot Replaceable=ĄiźĄ

Management Device Properties=޲z˸mńe

IPMI Device Properties=IPMI ˸mńe
BMC Interface Type=BMC 񜹏
IPMI Specification Revision=IPMI łWd׭q

Intel AMT Properties=Intel AMT ńe
AMT Network Interface=AMT ńśą

***Intel vPro Properties=Intel vPro tulajdonsagai
***MEBX Version=MEBX verzio
***ME Firmware Version=ME firmware verzio

CPU Properties=CPU ńe
CPU Alias=CPU żOŚW
CPU Platform / Stepping=CPU ĄĄx / Bśi
CPU Stepping=CPU Bśi
CPU Throttling=CPU `Źy
Original Clock=lŻ
L1 Code Cache=L1 Xż֨ś
L1 Trace Cache=L1 lż֨ś
L1 Data Cache=L1 ęĆż֨ś
L1 Instruction Cache=L1 ĄOż֨ś
L1 Texture Cache=L1 żŁż֨ś
L1 Vector Data Cache=L1 ŚVśqęĆż֨ś
L1 Scalar Data Cache=L1 ŻśqęĆż֨ś
L2 Instruction Cache=L2 ĄOż֨ś
L2 Texture Cache=L2 żŁż֨ś
L1 Cache=L1 ż֨ś
L2 Cache=L2 ż֨ś
L3 Cache=L3 ż֨ś
L4 Cache=L4 ż֨ś
CPU Physical Info=CPU ąęęT
Package Type=ĘŹ
Package Size=Ęńjńp
Transistors=ąqą
Process Technology={żżłN
Die Size=ńńjńp
Core Voltage=ńąqĄŁ
I/O Voltage=I/O ąqĄŁ
Typical Power=ŹĄ\ŻÓ
Maximum Power=łńjĄ\ŻÓ
depending on clock speed=śMóŻłt
CPU Utilization=CPU Ąβv
CPU1 Utilization=CPU1 Ąβv
CPU2 Utilization=CPU2 Ąβv
CPU3 Utilization=CPU3 Ąβv
CPU4 Utilization=CPU4 Ąβv
CPU5 Utilization=CPU5 Ąβv
CPU6 Utilization=CPU6 Ąβv
CPU7 Utilization=CPU7 Ąβv
CPU8 Utilization=CPU8 Ąβv
CPU9 Utilization=CPU9 Ąβv
CPU10 Utilization=CPU10 Ąβv
CPU11 Utilization=CPU11 Ąβv
CPU12 Utilization=CPU12 Ąβv
CPU13 Utilization=CPU13 Ąβv
CPU14 Utilization=CPU14 Ąβv
CPU15 Utilization=CPU15 Ąβv
CPU16 Utilization=CPU16 Ąβv
CPU%d Utilization=CPU%d Ąβv
GPU Utilization=GPU Ąβv
GPU1 Utilization=GPU1 Ąβv
GPU2 Utilization=GPU2 Ąβv
GPU3 Utilization=GPU3 Ąβv
GPU4 Utilization=GPU4 Ąβv
GPU5 Utilization=GPU5 Ąβv
GPU6 Utilization=GPU6 Ąβv
GPU7 Utilization=GPU7 Ąβv
GPU8 Utilization=GPU8 Ąβv
GPU MC Utilization=GPU MC Ąβv
GPU1 MC Utilization=GPU1 MC Ąβv
GPU2 MC Utilization=GPU2 MC Ąβv
GPU3 MC Utilization=GPU3 MC Ąβv
GPU4 MC Utilization=GPU4 MC Ąβv
GPU5 MC Utilization=GPU5 MC Ąβv
GPU6 MC Utilization=GPU6 MC Ąβv
GPU7 MC Utilization=GPU7 MC Ąβv
GPU8 MC Utilization=GPU8 MC Ąβv
GPU VE Utilization=GPU VE Ąβv
GPU1 VE Utilization=GPU1 VE Ąβv
GPU2 VE Utilization=GPU2 VE Ąβv
GPU3 VE Utilization=GPU3 VE Ąβv
GPU4 VE Utilization=GPU4 VE Ąβv
GPU5 VE Utilization=GPU5 VE Ąβv
GPU6 VE Utilization=GPU6 VE Ąβv
GPU7 VE Utilization=GPU7 VE Ąβv
GPU8 VE Utilization=GPU8 VE Ąβv
GPU Bus Type=GPU śŹyąĆŹ
GPU1 Bus Type=GPU1 śŹyąĆŹ
GPU2 Bus Type=GPU2 śŹyąĆŹ
GPU3 Bus Type=GPU3 śŹyąĆŹ
GPU4 Bus Type=GPU4 śŹyąĆŹ
GPU5 Bus Type=GPU5 śŹyąĆŹ
GPU6 Bus Type=GPU6 śŹyąĆŹ
GPU7 Bus Type=GPU7 śŹyąĆŹ
GPU8 Bus Type=GPU8 śŹyąĆŹ
Dedicated Memory=ąMĄΰO
Dynamic Memory=ĘAO
GPU Used Dedicated Memory=GPU ńwĄąMĄΰO
GPU1 Used Dedicated Memory=GPU1 ńwĄąMĄΰO
GPU2 Used Dedicated Memory=GPU2 ńwĄąMĄΰO
GPU3 Used Dedicated Memory=GPU3 ńwĄąMĄΰO
GPU4 Used Dedicated Memory=GPU4 ńwĄąMĄΰO
GPU5 Used Dedicated Memory=GPU5 ńwĄąMĄΰO
GPU6 Used Dedicated Memory=GPU6 ńwĄąMĄΰO
GPU7 Used Dedicated Memory=GPU7 ńwĄąMĄΰO
GPU8 Used Dedicated Memory=GPU8 ńwĄąMĄΰO
GPU Used Dynamic Memory=GPU ńwĄΰĘAO
GPU1 Used Dynamic Memory=GPU1 ńwĄΰĘAO
GPU2 Used Dynamic Memory=GPU2 ńwĄΰĘAO
GPU3 Used Dynamic Memory=GPU3 ńwĄΰĘAO
GPU4 Used Dynamic Memory=GPU4 ńwĄΰĘAO
GPU5 Used Dynamic Memory=GPU5 ńwĄΰĘAO
GPU6 Used Dynamic Memory=GPU6 ńwĄΰĘAO
GPU7 Used Dynamic Memory=GPU7 ńwĄΰĘAO
GPU8 Used Dynamic Memory=GPU8 ńwĄΰĘAO
Memory Utilization=OĄβv
Video Memory Utilization=łTOĄβv
System Utilization=tΨĄβv
Swap Space Utilization=ĄćśĄĄβv
Drive %s Utilization=Ϻо %s Ąβv
Drive %s Used Space=Ϻо %s ńwĄΪśĄ
%s Used Space=%s ńwĄΪśĄ
Drive %s Free Space=Ϻо %s ĄiĄΪśĄ
%s Free Space=%s ĄiĄΪśĄ
CPU #%d=CPU #%d
CPU #%d / HTT Unit #%d=CPU #%d / HTT łćń #%d
CPU #%d / Core #%d=CPU #%d / ń #%d
CPU #%d / Core #%d / HTT Unit #%d=CPU #%d / ń #%d / HTT łćń #%d
HTT / CMP Units=HTT / CMP łćń
Maximum / Active Processor Groups=łńj / ĄńńłBząs
Tjmax Temperature=Tjmax ū
Tjmax &temperature:=Tjmax ū(&T):
D&isk temperature polling frequency:=Ϻзū׽ĄWv(&I):

CPUID Properties=CPUID ńe
CPUID Manufacturer=CPUID słyÓ
CPUID CPU Name=CPUID CPU ŚWŁ
Transmeta CPUID Information=Transmeta CPUID ęT
CPUID Revision=CPUID ׭q
Extended CPUID Revision=Śł CPUID ׭q
IA Brand ID=IA ~P ID
Platform ID=ĄĄx ID
IA CPU Serial Number=IA CPU żǸą
Microcode Update Revision=LĄNXżós׭q
Instruction Set=ĄOś
%s Instruction=%s ĄO
CPUID Features=CPUID Ą\Żą
Security Features=ŚwĄĘĄ\Żą
Virtualization Features=ꥥńĆĄ\Żą

Motherboard Properties=ĄDOńe
Motherboard ID=ĄDO ID
Motherboard Physical Info=ĄDOąęęT
CPU Sockets/Slots=CPU Ąy/ĄźŃ
Expansion Slots=XĄRźŃ
RAM Slots=RAM źŃ
Integrated Devices=ćŚX˸m
Motherboard Size=ĄDOńjńp
Extra Features=BĄ~Ą\Żą
Motherboard Manufacturer=ĄDOsłyÓ
Company Name=ńĄqŚWŁ
Product Information=Ł~ęT
BIOS Download=BIOS ńU

Physical Memory=ąęO
Free Memory=ĄiĄΰO
Total=`Ś@
Used=ńwĄ
Free=ĄiĄ
Utilization=Ąβv
Swap Space=ĄćśĄ
Virtual Memory=ꥥO
Paging File=śĄɮ
Initial / Maximum Size=lńĆ / łńjńjńp
Current Size=Ąثeńjńp
Current / Peak Usage=Ąثe / qpĄśq

Chipset Properties=ąńłńe
Supported FSB Speeds=ń䴩 FSB łt
Memory RAID=O RAID
External Cache Size=Ą~łĄż֨śńjńp
External Cache Type=Ą~łĄż֨śŹ
External Cache Status=Ą~łĄż֨śŹA

Integrated Graphics Controller=ćŚXążąąą
Graphics Controller Type=ążąąąŹ
Graphics Controller Status=ążąąąŹA
Shared Memory Size=Ś@ĄΰOńjńp
Graphics Frame Buffer Size=ąϮؽwńjńp

AC'97 Audio Controller=AC'97 Tąąą
MC'97 Modem Controller=MC'97 źĆھąąą
Audio Controller Type=TąąąŹ
Modem Controller Type=źĆھąąąŹ
Codec Name=sŃXŚWŁ
Codec ID=sŃX ID
Codec Revision=sŃX׭q
Codec Type=sŃXŹ
Supported Sound Formats=ń䴩Į挥
S/PDIF Output=S/PDIF żĄX

Memory Slots=OźŃ
Memory Rows=OŚC
DRAM Slot #%d=DRAM źŃ #%d
DRAM Row #%d=DRAM ŚC #%d
AGP Properties=AGP ńe
AGP Version=AGP Ą
AGP Status=AGP ŹA
AGP Aperture Size=AGP ńf|ńjńp
Supported AGP Speeds=ń䴩 AGP łt
Current AGP Speed=Ąثe AGP łt
Clock Generator=Ż߲ŁĄ;ą
Chipset Manufacturer=ąńłsłyÓ

Award BIOS Type=Award BIOS Ź
Award BIOS Message=Award BIOS Tż
System BIOS Date=t BIOS ń
***System BIOS Version=Rendszer BIOS verzio
***Embedded Controller Firmware Version=Embedded Controller firmware verzio
Video BIOS Date=łT BIOS ń
BIOS Date=BIOS ń
IBM BIOS Model Number=IBM BIOS Źą
IBM BIOS Serial Number=IBM BIOS żǸą
IBM BIOS Version=IBM BIOS Ą
BIOS Manufacturer=BIOS słyÓ
BIOS Version=BIOS Ą
SDDS Version=SDDS Ą
AGESA Version=AGESA Ą
SLIC Version=SLIC Ą
BIOS Settings=BIOS ł]w

ACPI Table Properties=ACPI ńe
ACPI Signature=ACPI ąp
Table Description=yz
Memory Address=OŚż}
Emulated=ńwźĄĄ
Table Length=ł
Polarity=ĄĘ

Sensor Properties=PĄłąńe
Sensor Type=PĄłąŹ
GPU Sensor Type=GPU PĄłąŹ
Sensor Access=PĄłąŚsś
Frequency=ĄWv
Temperature=ū
Temperatures=ū
Cooling Fan=żNo
Cooling Fans=żNo
Fan Speed=łt
Fan Speeds=łt
Voltage Values=ąqĄŁ
CPU Diode=CPU Żuź
Temperature #%d=ū #%d
Fan #%d= #%d
CPU Core=CPU ń
CPU1 Core=CPU1 ń
CPU2 Core=CPU2 ń
CPU3 Core=CPU3 ń
CPU4 Core=CPU4 ń
CPU Aux=CPU żU (Aux)
CPU VID=CPU VID
North Bridge VID=Ą_ VID
North Bridge Clock=Ą_Ż
North Bridge Multiplier=Ą_żĄW
North Bridge +1.1 V=Ą_ +1.1 V
North Bridge +1.2 V=Ą_ +1.2 V
North Bridge +1.8 V=Ą_ +1.8 V
North Bridge +1.8 V Dual=Ą_ +1.8 V Dual
North Bridge +2.0 V=Ą_ +2.0 V
North Bridge +2.5 V=Ą_ +2.5 V
North Bridge Core=Ą_ń
North Bridge PLL=Ą_ PLL
South Bridge Core=nń
South Bridge +1.1 V=n +1.1 V
South Bridge +1.2 V=n +1.2 V
South Bridge +1.5 V=n +1.5 V
South Bridge PLL=n PLL
PCI-E Bridge=PCI-E
PCH Diode=PCH Żuź
PCH Core=PCH ń
GPU Core=GPU ń
GPU Diode=GPU Żuź
GPU1 Diode=GPU1 Żuź
GPU2 Diode=GPU2 Żuź
GPU3 Diode=GPU3 Żuź
GPU4 Diode=GPU4 Żuź
GPU5 Diode=GPU5 Żuź
GPU6 Diode=GPU6 Żuź
GPU7 Diode=GPU7 Żuź
GPU8 Diode=GPU8 Żuź
GPU Diode (DispIO)=GPU Żuź (DispIO)
GPU1 Diode (DispIO)=GPU1 Żuź (DispIO)
GPU2 Diode (DispIO)=GPU2 Żuź (DispIO)
GPU3 Diode (DispIO)=GPU3 Żuź (DispIO)
GPU4 Diode (DispIO)=GPU4 Żuź (DispIO)
GPU5 Diode (DispIO)=GPU5 Żuź (DispIO)
GPU6 Diode (DispIO)=GPU6 Żuź (DispIO)
GPU7 Diode (DispIO)=GPU7 Żuź (DispIO)
GPU8 Diode (DispIO)=GPU8 Żuź (DispIO)
GPU Diode (MemIO)=GPU Żuź (MemIO)
GPU1 Diode (MemIO)=GPU1 Żuź (MemIO)
GPU2 Diode (MemIO)=GPU2 Żuź (MemIO)
GPU3 Diode (MemIO)=GPU3 Żuź (MemIO)
GPU4 Diode (MemIO)=GPU4 Żuź (MemIO)
GPU5 Diode (MemIO)=GPU5 Żuź (MemIO)
GPU6 Diode (MemIO)=GPU6 Żuź (MemIO)
GPU7 Diode (MemIO)=GPU7 Żuź (MemIO)
GPU8 Diode (MemIO)=GPU8 Żuź (MemIO)
GPU Diode (Shader)=GPU Żuź (Shader)
GPU1 Diode (Shader)=GPU1 Żuź (Shader)
GPU2 Diode (Shader)=GPU2 Żuź (Shader)
GPU3 Diode (Shader)=GPU3 Żuź (Shader)
GPU4 Diode (Shader)=GPU4 Żuź (Shader)
GPU5 Diode (Shader)=GPU5 Żuź (Shader)
GPU6 Diode (Shader)=GPU6 Żuź (Shader)
GPU7 Diode (Shader)=GPU7 Żuź (Shader)
GPU8 Diode (Shader)=GPU8 Żuź (Shader)
GPU Shader=GPU Śą
GPU1 Shader=GPU1 Śą
GPU2 Shader=GPU2 Śą
GPU3 Shader=GPU3 Śą
GPU4 Shader=GPU4 Śą
GPU5 Shader=GPU5 Śą
GPU6 Shader=GPU6 Śą
GPU7 Shader=GPU7 Śą
GPU8 Shader=GPU8 Śą
GPU Memory=GPU O
GPU1 Memory=GPU1 O
GPU2 Memory=GPU2 O
GPU3 Memory=GPU3 O
GPU4 Memory=GPU4 O
GPU5 Memory=GPU5 O
GPU6 Memory=GPU6 O
GPU7 Memory=GPU7 O
GPU8 Memory=GPU8 O
GPU Memory Core=GPU Oń
GPU Memory I/O=GPU O I/O
GPU Ambient=GPU Pł
GPU1 Ambient=GPU1 Pł
GPU2 Ambient=GPU2 Pł
GPU3 Ambient=GPU3 Pł
GPU4 Ambient=GPU4 Pł
GPU5 Ambient=GPU5 Pł
GPU6 Ambient=GPU6 Pł
GPU7 Ambient=GPU7 Pł
GPU8 Ambient=GPU8 Pł
Power Supply=ąqŃĄł
Power Supply #%d=ąqŃĄł #%d
%s V Standby=%s V ŻR
VBAT Battery=VBAT ąqŚĄ

// Translate this one as "water pump", a component of water cooling
Pump #%d=ŹŚ #%d

Operating System Properties=ż@~tńe
OS Name=OS ŚWŁ
OS Code Name=OS ĄNXŚWŁ
OS Language=OS yĄ
OS Installer Language=OS Installer yĄ
OS Kernel Type=OS ńŹ
OS Version=OS Ą
OS Service Pack=OS Service Pack
OS Installation Date=OS Śwń
OS Root=OS Ążż

License Information=ąvęT
Registered Owner=łĄUŚł
Registered Organization=łĄU´
Licensed Processors=ąvłBzą
Product ID=Ł~ ID
Product Key=Ł~Ć_
Product Activation=Ł~ąҰĘ
%d days remaining=łŃl %d ńŃ

Current Session=ĄثeŹA
UpTime=ąBŚćśĄ

Data Execution Prevention=ęĆŚćń
Supported by Operating System=ż@~tń䴩
Supported by CPU=CPU ń䴩
Active (To Protect Applications)=ąĄ (O@ĄłĄε{ŚĄ)
Active (To Protect Drivers)=ąĄ (O@XĘ{ŚĄ)

Components Version=ńĄóĄ
Internet Explorer Updates=Internet Explorer żós
.NET Framework=.NET Framework

Operating System Features=ż@~tĄ\Żą
Debug Version=ŁżłĄ
DBCS Version=DBCS Ą
Domain Controller=ąąą
Network Present=ŚsŚb
Security Present=ŚwĄĘŚsŚb
Remote Session=Ż|
Safe Mode=ŚwĄźŚĄ
Slow Processor=CłtłBzą
Terminal Services=׺ŻA

Account Security Properties=ąbńŚwĄĘńe
Computer Role=ąqŁńŚ
Domain Name=ŚWŁ
Primary Domain Controller=ĄDąąą
Forced Logoff Time=ąjnĄXśĄ
Min / Max Password Age=ł̵u / ł̪łąKXŚłĴ
Minimum Password Length=łńpąKXł
Password History Length=ąKXś{Ożżł
Lockout Threshold=ęwH
Lockout Duration=ęwśĄ
Lockout Observation Window=ęwĆ[ąłĄ

User Properties=ĄΪńe
Comment=łŃ
User Comment=ĄΪ̵łŃ
Home Folder=_lęĆż
Logon Script=nńJĄOX

Member Of Groups=sŚ
Logon Count=nńJźĆĄ
Disk Quota=ϺаtB
User Features=ĄΪĄ\Żą
Logon Script Executed=nńJĄOXńwŚć
Account Disabled=ąbńńwąĄ
Locked Out User=ńwęwĄΪ
Home Folder Required=Żn_lęĆż
Password Required=ŻnąKX
Read-Only Password=ŪąKX
Password Never Expires=ąKXńŁąL

Local Group Properties=Ąsńe
Group Members=sŚ
Global Group Properties=łqĄθsńe

Video Adapter Properties=łTĄdńe
Adapter String=tąĄdŚrŚę
BIOS String=BIOS ŚrŚę
Chip Type=ąńłŹ
DAC Type=DAC Ź
Installed Drivers=ńwŚwXĘ{ŚĄ
Memory Size=Ońjńp
Video Adapter Manufacturer=łTĄdsłyÓ

Graphics Processor Properties=ążłBząńe
GPU Code Name=GPU ĄNXŚWŁ
GPU Clock=GPU Ż
GPU1 Clock=GPU1 Ż
GPU2 Clock=GPU2 Ż
GPU3 Clock=GPU3 Ż
GPU4 Clock=GPU4 Ż
GPU5 Clock=GPU5 Ż
GPU6 Clock=GPU6 Ż
GPU7 Clock=GPU7 Ż
GPU8 Clock=GPU8 Ż
GPU Shader Clock=GPU ŚąŻ
GPU1 Shader Clock=GPU1 ŚąŻ
GPU2 Shader Clock=GPU2 ŚąŻ
GPU3 Shader Clock=GPU3 ŚąŻ
GPU4 Shader Clock=GPU4 ŚąŻ
GPU5 Shader Clock=GPU5 ŚąŻ
GPU6 Shader Clock=GPU6 ŚąŻ
GPU7 Shader Clock=GPU7 ŚąŻ
GPU8 Shader Clock=GPU8 ŚąŻ
GPU Memory Clock=GPU OŻ
GPU1 Memory Clock=GPU1 OŻ
GPU2 Memory Clock=GPU2 OŻ
GPU3 Memory Clock=GPU3 OŻ
GPU4 Memory Clock=GPU4 OŻ
GPU5 Memory Clock=GPU5 OŻ
GPU6 Memory Clock=GPU6 OŻ
GPU7 Memory Clock=GPU7 OŻ
GPU8 Memory Clock=GPU8 OŻ
Warp Clock=Warp Ż
RAMDAC Clock=RAMDAC Ż
Pixel Pipelines=ąłŻĄąD
TMU Per Pipeline=Cń@ąD TMU
Texture Mapping Units=żŁśKąłćń
Vertex Shaders=łIŚą
Pixel Shaders=ąłŻĄŚą
Unified Shaders=ń@Śą
Theoretical Peak Performance=zńWqpŻą
Pixel Fillrate=ąłŻĄśńńJv
Texel Fillrate=ŻŻĄśńńJv
Single-Precision FLOPS=łćT FLOPS
Double-Precision FLOPS=łT FLOPS
24-bit Integer IOPS=24 ŚńćźĆ IOPS
32-bit Integer IOPS=32 ŚńćźĆ IOPS
64-bit Integer IOPS=64 ŚńćźĆ IOPS
DirectX Hardware Support=DirectX wń䴩
Shader=Śą
Architecture=Ź[c
SIMD Per Compute Unit=Cń@płćń SIMD
SIMD Width=SIMD źe
SIMD Instruction Width=SIMD ĄOźe
Graphics Processor Manufacturer=ążłBząsłyÓ

Monitor Properties=ćĄܾąńe
Monitor ID=ćĄܾą ID
Monitor Type=ćĄܾąŹ
Manufacture Date=słyń
Max. Visible Display Size=łńjćĄńjńp
Picture Aspect Ratio=ąąłĄ~Ć[ńń
Horizontal Frequency=ńĄĄWv
Vertical Frequency=ĄWv
Maximum Pixel Clock=łńjąłŻĄŻ
Maximum Resolution=łńjŃR
Gamma={ż
Brightness=G
Contrast Ratio=ąńńv
Viewing Angles=Ą˵łń
Input Connectors=żńJłsą
DPMS Mode Support=DPMS źŚĄń䴩
Supported Video Modes=ń䴩łTźŚĄ
Monitor Manufacturer=ćĄܾąsłyÓ
Driver Download=XĘ{ŚĄńU
Driver Update=XĘ{ŚĄżós
Firmware Download=bńU
Firmware Revision=b׭q
Firmware Date=bń

Desktop Properties=ąąńe
Device Technology=˸mżłN
Resolution=ŃR
Desktop Resolution=ąąŃR
Display Brightness Level=ćĄܫG
Color Depth=Śąm`
Color Planes=ŚąmŚą
Font Resolution=ŚrŹŃR
Pixel Width / Height=ąłŻĄźe /
Pixel Diagonal=ąłŻĄąńu
Vertical Refresh Rate=żósv
Desktop Wallpaper=ąąI

Desktop Effects=ąąĪG
Combo-Box Animation=ńUŚĄńŁśĘe
Drop Shadow Effect=łąźvĪG
Flat Menu Effect=ĄąĄ\ŻąĪG
Font Smoothing=ĄĆŚrŹ
Full Window Dragging=żąćłĄń
Gradient Window Title Bars=ĄܵłĄźDŚC
Hide Menu Access Keys=Ą\ŻąKąś
Hot Tracking Effect=źܮĪG
Icon Title Wrapping=ąĄźDŚ۰ĘŚC
List-Box Smooth Scrolling=MłćńŁśĄĆąĘ
Menu Animation=Ą\ŻąĘe
Menu Fade Effect=Ą\ŻąłvĄłĄóĪG
Minimize/Restore Animation=łńpńĆ/ŁĘe
Mouse Cursor Shadow=Ćąźłąźv
Selection Fade Effect=żśłvĄłĄóĪG
ShowSounds Accessibility Feature=ShowSounds ŚsśĘĄ\Żą
ToolTip Animation=ńu棥ܰĘe
ToolTip Fade Effect=ńu棥łvĄłĄóĪG
Windows Plus! Extension=Windows Plus! XĄR

OpenGL Properties=OpenGL ńe
Shading Language Version=ŚyĄĄ
ICD Driver=ICD XĘ{ŚĄ
OpenGL Compliancy=OpenGL ŹۮeĘ
OpenGL Extensions=OpenGL Xi
Total / Supported Extensions=`Ś@ / ń䴩Xi
Supported Compressed Texture Formats=ń䴩ĄŁYżŁćŚĄ
OpenGL Features=OpenGL Ą\Żą

OpenAL Properties=OpenAL ńe
Hardware Sound Buffers=w魵Ľw
Total / Free X-RAM=`Ś@ / ĄiĄ X-RAM
OpenAL Extensions=OpenAL Xi

Clock Rate=Ż߲v
Multiprocessors=ŚhłBzą
Multiprocessors / Cores=ŚhłBzą / ń
Streaming Multiprocessors=ŚęŹyŚhłBzą
Compute Units=płćń
Compute Units / Cores=płćń / ń
CAL Version=CAL Ą
Memory Properties=Ońe
CAL Extensions=CAL Śł

OpenCL Properties=OpenCL ńe
Platform Name=ĄĄxŚWŁ
Platform Vendor=ĄĄxŃĄłÓ
Platform Version=ĄĄxĄ
Platform Profile=ĄĄxł]wĄ
Device Vendor=˸mŃĄłÓ
Device Version=˸mĄ
Device Profile=˸mł]wĄ
OpenCL C Version=OpenCL C Ą
Half-Precision Floating-Point Capabilities=ĄbTŻBIŻąńO
Single-Precision Floating-Point Capabilities=łćTŻBIŻąńO
Double-Precision Floating-Point Capabilities=łTŻBIŻąńO
OpenCL Compliancy=OpenCL ŹۮeĘ
Device Extensions=˸mXi

ACM Driver Properties=ACM XĘ{ŚĄńe
Copyright Notice=vłq
Driver Features=XĘ{ŚĄĄ\Żą
Driver Version=XĘ{ŚĄĄ

MCI Device Properties=MCI ˸mńe
Name=ŚWŁ
MCI Device Features=MCI ˸mĄ\Żą
Compound Device=ĆŚX˸m
File Based Device=óĄɮת˸m
Can Eject=ĄiźuĄX
Can Play=Ąiźń
Can Play In Reverse=ĄińŚVźń
Can Record=Ąiżżs
Can Save Data=ĄiĄxŚsęĆ
Can Freeze Data=ĄiᵲęĆ
Can Lock Data=ĄięwęĆ
Can Stretch Frame=ĄiŚłiŹ[
Can Stretch Input=ĄiŚłiżńJ
Can Test=Ąiś
Audio Capable=ćTŻąńO
Video Capable=ćłTŻąńO
Still Image Capable=ćĄRAąąłŻąńO

Speech API information=y API ęT
SAPI Properties=SAPI ńe
SAPI4 Version=SAPI4 ńe
SAPI5 Version=SAPI5 ńe
Voice=n
Voice Name=nŚWŁ
Voice Path=n|
Age=Ś~
Adult=ŚńH
Gender=ĘżO
Male=k
Female=ńk
Speech Recognizer=yżŃą
Speaking Style=ĄńŁŚĄ
Supported Locales=ń䴩yĄ

Optical Drive Properties=ĄśǺϺоńe
Device Manufacturer=˸msłyÓ
Region Code=ŚaϽX
Remaining User Changes=łŃlĄΪżó
Remaining Vendor Changes=łŃlŃĄłÓżó
Reading Speeds=Ūśłt
Writing Speeds=źgńJłt
Supported Disk Types=ń䴩ϺŹ
Read=Ūś
Read + Write=Ūś + źgńJ

Optical Drive Features=ĄśǺϺоĄ\Żą

ATA Device Properties=ATA ˸mńe
ATAPI Device Properties=ATAPI ˸mńe
Parameters=ŃźĆ
LBA Sectors=LBA ϰ
Physical / Logical Sector Size=ąę / żŁϰńjńp
Buffer=w
Multiple Sectors=Śhϰ
ECC Bytes=ECC Śń
Max. PIO Transfer Mode=łńj PIO ąeźŚĄ
Max. MWDMA Transfer Mode=łńj MWDMA ąeźŚĄ
Active MWDMA Transfer Mode=ż@Ąńń MWDMA ąeźŚĄ
Max. UDMA Transfer Mode=łńj UDMA ąeźŚĄ
Active UDMA Transfer Mode=ż@Ąńń UDMA ąeźŚĄ
Unformatted Capacity=ĄźćŚĄńĆeśq
ATA Standard=ATA źз

ATA Device Features=ATA ˸mĄ\Żą
***ATA Commands=ATA parancsok
Security Mode=ŚwĄĘźŚĄ
Advanced Power Management=śiśĄąq޲z (APM)
Write Cache=źgńJż֨ś

ATA Device Physical Info=ATA ˸mąęęT
Disk Device Physical Info=Ϻи˸mąęęT
Hard Disk Family=wШtŚC
Hard Disk Name=wŚWŁ
Family Code Name=tŚCĄNXŚWŁ
Formatted Capacity=挥ńĆeśq
Disks=Ϻ
Recording Surfaces=żżsą
Physical Dimensions=ąęłźe
Max. Weight=łńjśq
Average Rotational Latency=ĄżĄąĘźĄń
Rotational Speed=ąĘłt
Media Rotation Rate=CąĘv
Max. Internal Data Rate=łńjńłĄęĆv
Average Seek=ĄżĄjM
Track-to-Track Seek=ϭyϭyjM
Full Seek=żąćjM
Interface=ńśą
Buffer-to-Host Data Rate=wĨĄDęĆv
Buffer Size=wńjńp
Spin-Up Time=ąąśĄ
ATA Device Manufacturer=ATA ˸msłyÓ

SSD Features=SSD Ą\Żą
TRIM Command=TRIM RĄO

SSD Physical Info=SSD ąęęT
SSD Family=SSD tŚC
Controller Type=ąąąŹ
Flash Memory Type=żְ{OŹ
Max. Sequential Read Speed=łńj`żŪśłt
Max. Sequential Write Speed=łńj`żźgńJłt
Max. Random 4 KB Read=łńjĄH 4 KB Ūś
Max. Random 4 KB Write=łńjĄH 4 KB źgńJ
Interface Data Rate=ńśąęĆv

Keyboard Properties=Lńe
Keyboard Name=LŚWŁ
Keyboard Type=LŹ
Keyboard Layout=Ltm
ANSI Code Page=ANSI XńĄś
OEM Code Page=OEM XńĄś
Repeat Delay=Ćż
Repeat Rate=Ćv

Mouse Properties=Ćąńe
Mouse Name=ĆąŚWŁ
Mouse Buttons=Ćąśs
Mouse Hand=Ćąń
Pointer Speed=źłt
Double-Click Time=łsńUśĄ
Click-Lock Time=IżęwśĄ
X/Y Threshold=X/Y {Ź
Wheel Scroll Lines=uąĘŚćźĆ
Mouse Features=ĆąĄ\Żą
Active Window Tracking=ĄńńłĄ
Hide Pointer While Typing=ĄŚrëź
Mouse Wheel=Ćąu
Move Pointer To Default Button=ĘźШąwł]śs
Pointer Trails=źЭyń
ClickLock=Iżęw
Mouse Manufacturer=ĆąsłyÓ

Game Controller Properties=ąCĄąąąńe
Buttons=śs
Min / Max Polling Frequency=łńp / łńjĄWv
Min / Max U Coordinate=łńp / łńj U yź
Min / Max V Coordinate=łńp / łńj V yź
Min / Max X Coordinate=łńp / łńj X yź
Min / Max Y Coordinate=łńp / łńj Y yź
Min / Max Z Coordinate=łńp / łńj Z yź
Min / Max Rudder Value=łńp / łńjńŁŚV
Game Controller Features=ąCĄąąąĄ\Żą
Driver Problem=XĘ{ŚĄŻD
POV Discrete Values=POV ńŁłs
Rudder=ńŁŚV
U Coordinate=U yź
V Coordinate=V yź
Z Coordinate=Z yź

Network Adapter Properties=Ądńe
Interface Type=񜹏
Hardware Address=wŚż}
user-defined=ĄΪ̩wq
Connection Name=łsuŚWŁ
Connection Speed=łsułt
DNS Suffix Search List=DNS ŚrjMMłć
DHCP Lease Obtained=śąo DHCP ŻĄ
DHCP Lease Expires=DHCP ŻŹłąL
WLAN Signal Strength=WLAN Tąąj
%d dBm (No Signal)=%d dBm (SŚłTą)
%d dBm (Very Low)=%d dBm (żC)
%d dBm (Low)=%d dBm (żC)
%d dBm (Good)=%d dBm (Śn)
%d dBm (Very Good)=%d dBm (Śn)
%d dBm (Excellent)=%d dBm (Dą`Śn)
Bytes Received=ńwąŚŹŚń
Bytes Sent=ńwśǰeŚń
Network Adapter Addresses=ĄdŚż}
IP / SubNet Mask=IP / ńlBn
Gateway=ąhąD
NIC1 Download Rate=NIC1 ńUv
NIC2 Download Rate=NIC2 ńUv
NIC3 Download Rate=NIC3 ńUv
NIC4 Download Rate=NIC4 ńUv
NIC5 Download Rate=NIC5 ńUv
NIC6 Download Rate=NIC6 ńUv
NIC7 Download Rate=NIC7 ńUv
NIC8 Download Rate=NIC8 ńUv
NIC1 Upload Rate=NIC1 ńWv
NIC2 Upload Rate=NIC2 ńWv
NIC3 Upload Rate=NIC3 ńWv
NIC4 Upload Rate=NIC4 ńWv
NIC5 Upload Rate=NIC5 ńWv
NIC6 Upload Rate=NIC6 ńWv
NIC7 Upload Rate=NIC7 ńWv
NIC8 Upload Rate=NIC8 ńWv
NIC1 Total Download=NIC1 `Ś@ńU
NIC2 Total Download=NIC2 `Ś@ńU
NIC3 Total Download=NIC3 `Ś@ńU
NIC4 Total Download=NIC4 `Ś@ńU
NIC5 Total Download=NIC5 `Ś@ńU
NIC6 Total Download=NIC6 `Ś@ńU
NIC7 Total Download=NIC7 `Ś@ńU
NIC8 Total Download=NIC8 `Ś@ńU
NIC1 Total Upload=NIC1 `Ś@ńW
NIC2 Total Upload=NIC2 `Ś@ńW
NIC3 Total Upload=NIC3 `Ś@ńW
NIC4 Total Upload=NIC4 `Ś@ńW
NIC5 Total Upload=NIC5 `Ś@ńW
NIC6 Total Upload=NIC6 `Ś@ńW
NIC7 Total Upload=NIC7 `Ś@ńW
NIC8 Total Upload=NIC8 `Ś@ńW
Network Adapter Manufacturer=ĄdsłyÓ

Connection Properties=łsuńe
Domain=
Country / Area Code=ęa / ŚaĄNX
Phone Number=ąqܸąX
Alternate Numbers=ĄĄNąX
IP Address=IP Śż}
Internal IP Address=ńłĄ IP Śż}
External IP Address=Ą~łĄ IP Śż}
DNS Addresses=DNS Śż}
WINS Addresses=WINS Śż}
Network Protocols=łqTów
Framing Protocol=Ź[łqTów
Login Script File=nńJĄOXĄɮ
Connection Features=łsuĄ\Żą
Use Current Username & Password=ĄĄثeĄΪŚWŁMąKX
Use Remote Network Gateway=ĄηŻąhąD
Log On To Network=nńJ
IP Header Compression=IP ĄĄYĄŁY
Software Compression=łnĄŁY
PPP LCP Extensions=PPP LCP XĄR
Open Terminal Before Dial=źąeś}ąҲ׺Ż
Open Terminal After Dial=źąś}ąҲ׺Ż
Encrypted Password Required=ŻnĄ[ąKąKX
MS Encrypted Password Required=Żn MS Ą[ąKąKX
Data Encryption Required=ŻnęĆĄ[ąK
Secure Local Files=ŚwĄĄĄɮ

Account Properties=ąbńńe
POP3 Server=POP3 ŚłAą
POP3 User Name=POP3 ĄΪŚWŁ
Server Timeout=ŚłAąąO
POP3/SMTP Server Timeout=POP3/SMTP ŚłAąąO
HTTPMail Server=HTTPMail ŚłAą
HTTPMail User Name=HTTPMail ĄΪŚWŁ
IMAP Server=IMAP ŚłAą
IMAP User Name=IMAP ĄΪŚWŁ
IMAP/SMTP Server Timeout=IMAP/SMTP ŚłAąąO
SMTP Display Name=SMTP 楌WŁ
SMTP Organization Name=SMTP ´ŚWŁ
SMTP E-mail Address=SMTP ąqńlślĄóŚż}
SMTP Reply Address=SMTP Ś^Śż}
SMTP Server=SMTP ŚłAą
SMTP User Name=SMTP ĄΪŚWŁ
NNTP Display Name=NNTP 楌WŁ
NNTP Organization Name=NNTP ´ŚWŁ
NNTP E-mail Address=NNTP ąqńlślĄóŚż}
NNTP Reply Address=NNTP Ś^Śż}
NNTP Server=NNTP ŚłAą
NNTP User Name=NNTP ĄΪŚWŁ
NNTP Server Timeout=NNTP ŚłAąąO
LDAP Server=LDAP ŚłAą
LDAP User Name=LDAP ĄΪŚWŁ
LDAP Search Base=LDAP jMŚ
LDAP Search Timeout=LDAP jMąO
Account Features=ąbńĄ\Żą
POP3 Prompt For Password=POP3 ŁĄąKX
POP3 Secure Authentication=POP3 ŚwĄ
POP3 Secure Connection=POP3 ŚwĄłsu
POP3 Leave Mails On Server=POP3 ŚbŚłAąOŻdślĄó
IMAP Prompt For Password=IMAP ŁĄąKX
IMAP Secure Authentication=IMAP ŚwĄ
IMAP Secure Connection=IMAP ŚwĄłsu
HTTPMail Prompt For Password=HTTPMail ŁĄąKX
HTTPMail Secure Authentication=HTTPMail ŚwĄ
HTTPMail Secure Connection=HTTPMail ŚwĄłsu
SMTP Prompt For Password=SMTP ŁĄąKX
SMTP Secure Authentication=SMTP ŚwĄ
SMTP Secure Connection=SMTP ŚwĄłsu
NNTP Prompt For Password=NNTP ŁĄąKX
NNTP Secure Authentication=NNTP ŚwĄ
NNTP Secure Connection=NNTP ŚwĄłsu
NNTP Use Group Descriptions=NNTP Ąńsմyz
NNTP Post Using Plain Text Format=NNTP ąiśKĄŻńŚr挥
NNTP Post Using HTML Format=NNTP ąiśKĄ HTML 挥
LDAP Authentication Required=LDAP nD
LDAP Secure Authentication=LDAP ŚwĄ
LDAP Secure Connection=LDAP ŚwĄłsu
LDAP Simple Search Filter=LDAP ²jMżzż

DirectDraw Device Properties=DirectDraw ˸mńe
DirectDraw Driver Name=DirectDraw XĘ{ŚĄŚWŁ
DirectDraw Driver Description=DirectDraw XĘ{ŚĄyz
Hardware Driver=wXĘ{ŚĄ
Hardware Description=wyz
Direct3D Device Properties=Direct3D ˸mńe
Total / Free Video Memory=`Ś@ / ĄiĄεłTO
Total / Free Local Video Memory=`Ś@ / ĄiĄĄłTO
Total / Free Non-Local Video Memory=`Ś@ / ĄiĄΫDĄłTO
Used Video Memory=ńwĄεłTO
Used Local Video Memory=ńwĄĄłTO
Used Non-Local Video Memory=ńwĄΫDĄłTO
Free Video Memory=ĄiĄεłTO
Free Local Video Memory=ĄiĄĄłTO
Free Non-Local Video Memory=ĄiĄΫDĄłTO
Rendering Bit Depths=ŁŹVŚń`
Z-Buffer Bit Depths=Z wŚń`
Min Texture Size=łńpżŁńjńp
Max Texture Size=łńjżŁńjńp
Vertex Shader Version=łIŚąĄ
Pixel Shader Version=ąłŻĄŚąĄ
Unified Shader Version=ń@ŚąĄ
Direct3D Device Features=Direct3D ˸mĄ\Żą

DirectSound Device Properties=DirectSound ˸mńe
Driver Module=XĘ{ŚĄźҲ
Primary Buffers=ĄDw
Min / Max Secondary Buffers Sample Rate=łńp / łńjŚwĨśź˲v
Primary Buffers Sound Formats=ĄDwĭĮ挥
Secondary Buffers Sound Formats=ŚwĭĮ挥
Total / Free Sound Buffers=`Ś@ / ĄiĄέĽw
Total / Free Static Sound Buffers=`Ś@ / ĄiĄĄRAĽw
Total / Free Streaming Sound Buffers=`Ś@ / ĄiĄŚęŹyĽw
Total / Free 3D Sound Buffers=`Ś@ / ĄiĄ 3D Ľw
Total / Free 3D Static Sound Buffers=`Ś@ / ĄiĄ 3D ĄRAĽw
Total / Free 3D Streaming Sound Buffers=`Ś@ / ĄiĄ 3D ŚęŹyĽw
DirectSound Device Features=DirectSound ˸mĄ\Żą
Certified Driver=ńwXĘ{ŚĄ
Emulated Device=źĄĄ˸m
Precise Sample Rate=Tśź˲v

DirectMusic Device Properties=DirectMusic ˸mńe
Synthesizer Type=ŚXŚąŹ
Device Class=˸mżO
Device Protocol=˸młqTów
Audio Channels=TnąD
MIDI Channels=MIDI nąD
Available Memory=ĄiĄΰO
Voices=n
DirectMusic Device Features=DirectMusic ˸mĄ\Żą
Built-In GM Instrument Set=ń GM ńućś
Built-In Roland GS Sound Set=ń Roland GS ś
DLS L1 Sample Collections=DLS L1 źĄŚŹś
DLS L2 Sample Collections=DLS L2 źĄŚŹś
External MIDI Port=Ą~ą MIDI
Fixed DLS Memory Size=Tw DLS Ońjńp
Port Sharing=łsąŚ@Ą
Chorus Effect=ŚXۮĪG
Delay Effect=ż𩵮ĪG
Reverb Effect=Ś^nĪG

DirectInput Device Properties=DirectInput ˸mńe
Device Subtype=˸mńlŹ
Axes=śb
Buttons/Keys=śs/
DirectInput Device Features=DirectInput ˸mĄ\Żą

DirectPlay Connection Properties=DirectPlay łsuńe
Connection Description=łsuł
Header Length=ĄĄYł
Max Message Size=łńjTżńjńp
Estimated Latency=ąwpźĄń
Timeout Value=ąOɭ
Max Players=łŚhźńą
Max Local Players=łŚhĄźńą
DirectPlay Connection Features=DirectPlay łsuĄ\Żą
Guaranteed Message Delivery=OҰTżźe
Message Encryption=TżĄ[ąK
Message Signing=Tżąp
Session Host=|ĄD
Group Messaging Optimization=sհTżĄuńĆ
Guaranteed Message Delivery Optimization=OҰTżźeĄuńĆ
Keep Alives Optimization=OŹĄ (Keep Alives) ĄuńĆ

Device Properties=XĘ{ŚĄńe
Driver Date=XĘ{ŚĄń
Driver Provider=XĘ{ŚĄŃĄłÓ
INF File=INF Ąɮ
Hardware ID=w ID
Location Information=ŚmęT
Device Features=˸mĄ\Żą

PCI Devices=PCI ˸m
PnP Devices=PnP ˸m
LPT PnP Devices=LPT PnP ˸m
USB Devices=USB ˸m
PCMCIA Devices=PCMCIA ˸m
FireWire Devices=ńu˸m
Ports=łsą
Port=łsą
Bus=śŹyąĆ
Bus %d, Device %d, Function %d=śŹyąĆ %dĄA˸m %dĄAźĆ %d
Bus / Device / Function=śŹyąĆ / ˸m / źĆ
Subsystem ID=ńlt ID
Supported USB Version=ń䴩 USB Ą
Current Speed=Ąثełt

Printer Properties=ŚLńe
Default Printer=ąwł]ŚL
Share Point=Ś@ĄI
Printer Port=ŚL
Printer Driver=ŚLXĘ{ŚĄ
Print Processor=ŚCŚLłBzą
Location=Śm
Separator Page=ńĄąjś
Priority=ĄuĄżśśż
Availability=ĄiĄΩĘ
Print Jobs Queued=ŚCŚLńuż@Ś
Paper Properties=Żąińe
Paper Size=Żąińjńp
Orientation=ńŁŚV
Print Quality=ŚCŚL~Ł
Printer Manufacturer=ŚLsłyÓ

Task Properties=ńuż@ńe
Application Name=ĄłĄε{ŚĄŚWŁ
Application Parameters=ĄłĄε{ŚĄŃźĆ
Working Folder=ż@~ęĆż
Creator=Ąߪ
Last Run=ńWŚŚć
Next Run=ńUŚŚć
Task Triggers=ńuż@IJo
Trigger #%d=IJo #%d

Sidebar Gadgets=ęTŹŻOńpńuć
Desktop Gadget=ąąńpńuć
Desktop &Gadget:=ąąńpńuć(&G):
Desktop Gadgets=ąąńpńuć
Gadget Properties=ńpńućńe

Power Management Properties=ąq޲zńe
Power Management Features=ąq޲zĄ\Żą
Current Power Source=Ąثeąq
Battery Status=ąqŚĄŹA
Full Battery Lifetime=żąćąqŚĄąةR
Remaining Battery Lifetime=łŃląqŚĄąةR

Battery Properties=ąqŚĄńe
Unique ID=ń@ ID
***Designed Voltage=Tervezett feszultseg
Designed Capacity=ł]peśq
Fully Charged Capacity=żąćĄRąqeśq
Current Capacity=Ąثeeśq
Wear Level=lŻÓ{
Charge-Discharge Cycle Count=ĄRąq-łąq`ĄŚźĆ
Power State=ąqŹA
Charge Rate=ĄRąqv
Battery Charge Rate=ąqŚĄĄRąqv
***Battery Level=Akkumulator szint
Discharge Rate=łąqv
Estimated Battery Time=ąwpąqŚĄśĄ
Battery Voltage=ąqŚĄąqĄŁ
Input Voltage=żńJąqĄŁ
Output Voltage=żĄXąqĄŁ
Output Current=żĄXąqŹy
Output Frequency=żĄXĄWv
Battery Input=ąqŚĄżńJ
Battery Output=ąqŚĄżĄX
Low Voltage Limit=żCąqĄŁ
High Voltage Limit=ąqĄŁ
Power Load=ąqńOt
Max Power Load=ł̰ąqńOt
Sensitivity=ąÓP
Low=żC
Medium=ńń
High=

Time Zone=ɰ
Current Time Zone=Ąثeɰ
Current Time Zone Description=Ąثeɰϴyz
Change To Standard Time=żóŹźзǮśĄ
Change To Daylight Saving Time=żóŹLĄOśĄ

Language Name (Native)=yĄŚWŁ (ĄĄy)
Language Name (English)=yĄŚWŁ (^ń)
Language Name (ISO 639)=yĄŚWŁ (ISO 639)

Country/Region=ęa/Śa
Country Name (Native)=ęa/Śa (ĄĄy)
Country Name (English)=ęa/ŚaŚWŁ (^ń)
Country Name (ISO 3166)=ęa/ŚaŚWŁ (ISO 3166)
Country Code=ęa/ŚaϽX

Currency=łfą
Currency Name (Native)=łfąŚWŁ (ĄĄy)
Currency Name (English)=łfąŚWŁ (^ń)
Currency Symbol (Native)=łfąŸą (ĄĄy)
Currency Symbol (ISO 4217)=łfąŸą (ISO 4217)
Currency Format=łfąćŚĄ
Negative Currency Format=tłfąćŚĄ

Formatting=挥
Time Format=śĄćŚĄ
Short Date Format=²uń挥
Long Date Format=żąćń挥
Number Format=źĆŚr挥
Negative Number Format=tźĆ挥
List Format=Młć挥
Native Digits=źзźĆŚr

Days Of Week=ŹPX
Native Name for Monday=ŹPń@ (ĄĄy)
Native Name for Tuesday=ŹPńG (ĄĄy)
Native Name for Wednesday=ŹPńT (ĄĄy)
Native Name for Thursday=ŹPĄ| (ĄĄy)
Native Name for Friday=ŹPń (ĄĄy)
Native Name for Saturday=ŹPń (ĄĄy)
Native Name for Sunday=ŹPń (ĄĄy)

Months=ń
Native Name for January=ń@ń (ĄĄy)
Native Name for February=ńGń (ĄĄy)
Native Name for March=ńTń (ĄĄy)
Native Name for April=Ą|ń (ĄĄy)
Native Name for May=ńń (ĄĄy)
Native Name for June=ńń (ĄĄy)
Native Name for July=ńCń (ĄĄy)
Native Name for August=ńKń (ĄĄy)
Native Name for September=ńEń (ĄĄy)
Native Name for October=ńQń (ĄĄy)
Native Name for November=ńQń@ń (ĄĄy)
Native Name for December=ńQńGń (ĄĄy)
Native Name for Month #13=ńQńTń (ĄĄy)

Miscellaneous=łś
Calendar Type=ŚćĆŹ
Default Paper Size=ąwł]Żąińjńp
Measurement System=śqłćŚt

Display Languages=ćĄyĄ

Start Page=_lś
Search Page=jMś
Local Page=ĄŚaś
Download Folder=ńUęĆż
Current Proxy=Ąثe Proxy
Proxy Status=Proxy ŹA
LAN Proxy=LAN Proxy
%s Proxy Server=%s Proxy ŚłAą
Exceptions=Ą~

Module Name=źҲŚWŁ
Module Size=źҲńjńp
Module Type=źҲŹ
Memory Type=OŹ
Memory Speed=Ołt
Module Width=źҲźe
Module Voltage=źҲąqĄŁ
Refresh Rate=żósv

Memory Module Features=OźҲĄ\Żą

Memory Module Manufacturer=OźҲsłyÓ
AMB Manufacturer=AMB słyÓ
DRAM Manufacturer=DRAM słyÓ

Last Shutdown Time=ńWŚśĄ
Last Boot Time=ńWŚś}śĄ
Current Time=ĄثeśĄ

UpTime Statistics=ąBŚćśĄέp
First Boot Time=Śś}śĄ
First Shutdown Time=ŚśĄ
Total UpTime=`Ś@ąBŚćśĄ
Total DownTime=`Ś@ąśĄ
Longest UpTime=ł̪łąBŚćśĄ
Longest DownTime=ł̪łąśĄ
Total Reboots=`Ś@sąҰĘ
System Availability=tĄiĄΩĘ

Bluescreen Statistics=ū̲έp
First Bluescreen Time=Śū̮śĄ
Last Bluescreen Time=ł̫ū̮śĄ
Total Bluescreens=`Ś@ū

// messages
Please wait until the benchmark is finished running=еyԪŻąśżąŚŚć
During this time your computer may seem to not be responding=łoŹqśĄąząqŁĄiŻąńŁ|Ś^Ął
Please do not move the mouse or press any keys=ńŁnĘĆąΫńUĄŚó
Please note that results obtained with different versions of AIDA64 cannot be compared.=Ъ`NĄńŁŚPĄ AIDA64 ҨśąoGLkńńĄC
FinalWire constantly improves and optimizes benchmark routines and implements new technologies to provide you with the most accurate and highest benchmark scores.=FinalWire |ńŁ_żﵽńĄuńĆŻąśŹy{ĄAąęŚćsżłNĄAŹązŁŃł̷ǽTMł̰ŻąśńĄźĆĄC

Are you sure you want to uninstall=ązTwnŃŁŚwś
Press Refresh button to start the benchmark=sćzśsś}lŻąś

Database parameters are not configured yet=ęĆwŃźĆ|ĄźպA
Go to: File menu / Preferences / Database=Ś: Ąɮżłć / Śnł]w / ęĆw

Are you sure you want to remove all computers from audit?=ązTwnŁŚłąqŁ]ś?

CPU Speed=CPU łt
CPU Multiplier=CPU żĄW
Min / Max CPU Multiplier=łńp / łńj CPU żĄW
CPU Cache=CPU ż֨ś
SPD Memory Modules=SPD OźҲ
CPU FSB=CPU FSB
Memory Bus=OśŹyąĆ
Memory Clock=OŻ
DRAM:FSB Ratio=DRAM:FSB ńń
Minimum=łńp
Maximum=łńj
Average=ĄżĄ
original=l

Connecting to FTP server=ĄżŚbłsu FTP ŚłAą
Clear List=MŁMłć
Are you sure you want to clear Internet Explorer cookie list?=ązTwnMŁ Internet Explorer cookie Młćś?
Are you sure you want to clear Internet Explorer browser history?=ązTwnMŁ Internet Explorer sżąś{Ożżś?

Memory Timings=Op

North Bridge Properties=Ą_ńe
North Bridge=Ą_

South Bridge Properties=nńe
South Bridge=n

FinalWire does not provide official support for this freeware product=FinalWire ńŁŁŃłoÓżKśOłn骺xńŁń䴩
AMD Brand ID=AMD ~P ID
64-bit x86 Extension=64 Śń x86 Śł
Processor Serial Number=łBzążǸą
Temperature Sensing Diode=ū׷PĄłŻuź

Server port:=ŚłAą:
A&uthorize Change=żóąv(&U)

SMART Hard Disks Status=SMART wЪŹA

Group Membership=sŚ

&Title:=źD(&T):
Report &title:=łłżiźD(&T):

Database Software=ęĆwłn
Database Servers=ęĆwŚłAą

BIOS Upgrades=BIOS ńŻ
BIOS Updates=BIOS żós
Driver Updates=XĘ{ŚĄżós

Entry of &INI file=INI ĄɮśĄ(&I)
INI file=INI Ąɮ
INI group=INI s
INI entry=INI śĄ

Chassis Intrusion Detected=ścIńJ
PSU Failure Detected=ś PSU ŹGŁ
Supported FourCC Codes=ń䴩 FourCC X

PCI-X Bus Properties=PCI-X śŹyąĆńe
PCI-X Device Properties=PCI-X ˸mńe
Current Bus Mode=ĄثeśŹyąĆźŚĄ
64-bit Device=64 Śń˸m
PCI-X 266 Bus=PCI-X 266 śŹyąĆ
PCI-X 533 Bus=PCI-X 533 śŹyąĆ
%d MHz Operation=%d MHz ż@~

HyperTransport Version=HyperTransport Ą
Link Type=łsŹ
Link Status=łsŹA
Coherent=ń@P
Noncoherent=ńŁń@P
Max Link Width In / Out=łŚhłsźeśi / ĄX
Utilized Link Width In / Out=ńwĄłsźeśi / ĄX
Min Link Frequency=łńpłsĄWv
Max Link Frequency=łŚhłsĄWv
Current Link Frequency=ĄثełsĄWv
Primary / Secondary Bus Number=ĄDn / ŚnśŹyąĆźĆĄ

QPI Clock=QPI Ż
QPI Version=QPI Ą

***You specified a command-line option that is unavailable in %s you are currently running.=Egy olyan parancssori kapcsolot adott meg, amit az On altal jelenleg hasznalt %s nem tamogat.
***To use one or more of the following command-line options, you need to upgrade to %s:=Amennyiben az alabbi parancssori kapcsolokra van szuksege, frissitenie kell az %s-re:

File Properties=Ąɮńe
File properties logged by the File Scanner:=Ąɮą˰OżżĄɮńe:

Active Mode=ąĄźŚĄ

AIDA64 Home Edition is intended to be used only in home environment.=AIDA64 Home Edition ĄuĄiĄΩóŚaĄąĄC
This computer is a member of a network domain (%s), which is not supported by AIDA64 Home Edition.=łoĄxąqŁŹO (%s) ŚĄAAIDA64 Home Edition ńŁń䴩ĄC
Please use AIDA64 Corporate Edition instead of Home Edition in a corporate environment.=ŚbńĄqĄąҨĄ AIDA64 Corporate Edition ŚÓD Home EditionĄC

This page is outdated! Press 'Refresh' button to update it=łośąńwąL! 'sćz' śsżósĄŚ

// alerting
AIDA64 Alert=AIDA64 ĵżi
Alert=ĵżi
Alerting=ĵżi
&Alerting:=ĵżi(&A):
***Network Alerting=Halozati riasztas
Alert Methods=ĵżińŁk
Alert Trigger=ĵżiIJo
Alert Triggers=ĵżiIJo
Alert Item=ĵżiśĄ
Alert Description=ĵżiyz
&Enable alerting=ąĄĵżi(&E)
Actions=ŚćĘ
&Play sound:=źń(&P):
Select sound file=żśĄɮ
&Run program:=Ść{ŚĄ(&R):
Select program=żś{ŚĄ
&Number of minutes between checking for alerts:=ĵżiĄŹdńżśĄńĄ(&N):
N&umber of hours between sending repetitive alerts:=śǰeĆĵżińżśĄźĆ(&U):
Store system configuration details in:=ĄxŚstβպAԲÓęĆ:
TEMP folder of the logged-on user=nńJĄΪ̪źȮɸęĆż
Root folder of the system drive=tκϺоڸęĆż
Display an alert &window=ćĄĵżiłĄ(&W)
&Shut down the computer=łŹąqŁ(&S)
Send an &e-mail to:=śǰeąqśl(&E):
Send an entry to a log &server:=śǰeśĄبOżżŚłAą(&S):
Send a Windows &message to:=śǰe Windows message (&M):
Write to a &TXT log file:=źgńJ TXT OżżĄɮ(&T):
Write to a &HTML log file:=źgńJ HTML OżżĄɮ(&H):
Note: Don't forget to configure e-mail sending options on the E-mail page!=`N: ńŁnżŃOŚbąqńlślĄóśպAąqślśǰeżś!
Select Log File=żśOżżĄɮ
Trigger Description=IJoyz
Alert when:=ĵżi:
Value is &below:=żCó(&B):
Value is &above:=Ȱó(&A):

When virus database is older than=ŻfŹręĆw©ó
When system drive free space is below=tκϺĄiĄΪśĄżCó
When any local drive free space is below=ĄŚóĄϺĄiĄΪśĄżCó
When disk temperature is above=Ϻзūװó
Software installation/uninstallation=łnŚw/ŃŁŚw
Service installation/uninstallation=AŚw/ŃŁŚw
"Auto Start" list change=ĄuŚ۰ĘąҰĘĄvMłćżó
Network shares change=Ś@Ążó
PCI devices list change=PCI ˸mMłćżó
USB devices list change=USB ˸mMłćżó
SMART predicted hard disk failure=SMART ąwłłwŹGŁ
System memory size change=tΰOńjńpżó
Computer name change=ąqŁŚWŁżó
Winlogon Shell change=Winlogon Shell żó

Critical system status detected:=śYtΪŹA:
Please report this issue to your network administrator=łłżiłoÓŻDąąz޲z
Virus database is %d days old=ŻfŹręĆwńwŚł %d ńŃSŚłżós
System drive free space is %d%%=tκϺоĄiĄΪśĄŹ %d%%
Drive %s free space is %d%%=Ϻо %s ĄiĄΪśĄŹ %d%%
Drive #%d temperature is %d Celsius=Ϻо #%d ūŹńó %d
New software installed:=słnńwŚw:
New service installed:=sAńwŚw:
Software removed:=łnńwŁ:
Service removed:=AńwŁ:
New "Auto Start" list entry:=sĄuŚ۰ĘąҰĘĄvMłćśĄ:
"Auto Start" list entry removed:=ĄuŚ۰ĘąҰĘĄvMłćśĄńwŁ:
New network share:=sŚ@Ą:
Network share removed:=Ś@ĄńwŁ:
New PCI device:=s PCI ˸m:
New USB device:=s USB ˸m:
PCI device removed:=PCI ˸mńwŁ:
USB device removed:=USB ˸mńwŁ:

Sending alert message in e-mail=ĄHąqślśǰeĵżiTż
Sending alert message to log server=śǰeĵżiTżOżżŚłAą
Sending alert message using Windows messaging=Ą Windows messaging śǰeĵżiTż
Alert message sent=ĵżiTżńwśǰe
Alert message cannot be sent=ĵżiTżLkśǰe

// sensor icons
Sensor Icon=PĄłąąĄ
Sensor Icons=PĄłąąĄ
Sensor Icon, OSD=PĄłąąĄĄBOSD
Hardware Monitoring=wĘąą
Icons, OSD=ąĄĄBOSD
Vista Sidebar=Vista ęTŹŻO
Logging=Ożż
External Applications=Ą~łĄĄłĄε{ŚĄ
Icon Text=ąĄńŚr
OSD Text=OSD ńŚr
Sidebar Text=ęTŹŻOńŚr
Icon &background color:=ąĄܭIŚąm(&B):
Icon &text color:=ąĄńŚrŚąm(&T):
&Label:=ź(&L):
&Font name:=ŚrŹŚWŁ(&F):
OSD &font name:=OSD ŚrŹŚWŁ(&F):
&OSD text color:=OSD ńŚrŚąm(&O):
&Text color:=ńŚrŚąm(&T):
Text &size:=ńŚrńjńp(&S):
O&SD text size:=OSD ńŚrńjńp(&S):
Display temperatures in &Fahrenheit=ĄHńóćĄܷū(&F)
&Enable CPU throttling measurement=ąĄ CPU `Źyśśq(&E)
Degree symbol:=źĆŸą:
Display &icons on OSD panel=Śb OSD ąO楹Ą(&I)
&Display labels on OSD panel (e.g. "Motherboard")=Śb OSD ąO楟 (ŚpĄuĄDOĄv)(&D)
&Align items to the right=aĄkąśĄ(&A)
&Keep OSD the topmost window (always on top)=ł OSD ŚbłńWźhłĄ (łńWźhćĄ)(&K)
OSD panel &background color:=OSD ąOIŚąm(&B):
&Background color:=IŚąm(&B):
OSD panel &transparency:=OSD ąOłzś(&T):
&Decimal digits for voltage values:=ąqĄŁȪńpźĆIŚźĆ(&D):
D&ecimal digits for clock speeds:=ŻłtתńpźĆIŚźĆ(&E):
T&ransparent=łzś(&R)
"Se&nsor" page:=ĄuPĄłąĄvś(&N):
"&GPU" page:=ĄuGPUĄvś(&G):
&Sensor icons:=PĄłąąĄ(&S):
&Vista Sidebar:=Vista ęTŹŻO(&V):
LC&D:=LCD(&D):
&OSD panel:=OSD ąO(&O):
&Log file:=OżżĄɮ(&L):
E&xternal applications:=Ą~łĄĄłĄε{ŚĄ(&X):
S&how sensor icons=ćĄܷPĄłąąĄ(&H)
Show OSD pa&nel=ćĄ OSD ąO(&N)
&Enable Vista Sidebar support=ąĄ Vista ęTŹŻOń䴩(&E)
&Enable Desktop Gadget support=ąĄήąąńpńućń䴩(&E)
S&how header=楟D(&H)
&Display labels on Sidebar (e.g. "Motherboard")=ŚbęTŹŻO楟 (ŚpĄuĄDOĄv)(&D)
&Use HKLM in Registry=ŚbnżżĄ HKLM(&U)
Black=śŚ
Blue=Ś
Dark Blue=`
Dark Green=`ń
Gold=Ś
Gray=ŚŚ
Green=ńŚ
Orange=Ś
Red=ŹŚ
Silver=Ś
White=ĄŚ
&Enable Logitech keyboard LCD support=ąĄ Logitech L LCD ń䴩(&E)
***E&nable Razer SwitchBlade LCD support=&Razer SwitchBlade LCD tamogatas engedelyezese
LCD &background color:=LCD IŚąm(&B):
Page 1=ś 1
Page 2=ś 2
Page 3=ś 3
Page 4=ś 4
New &Item=sźWśĄ(&I)
New &BMP=sźWI}ą(&B)
Label=ź
New Label=sźWź
New &Label=sźWź(&L)
Modify Label=żź
Mo&ve Up=ńW(&V)
Move Do&wn=ńU(&W)
&Hide=(&H)
&Unhide=śł(&U)
Dupli&cate=Ćs(&C)
&Export=śĄX(&E)
&Import=śńJ(&I)
Label and value &separator:=źҩMńĄąj(&S):
Align &to the right=aĄką(&T)
Show &unit (e.g. Celsius, RPM, Volt)=ćĄłćŚ (ŚpńóĄBRPMĄBĄńŻS)(&U)
Automatic=Ś۰Ę
&Automatic=Ś۰Ę(&A)
&Custom:=Śۭq(&C):
Hard Disk #%d=w #%d
&Show SensorPanel=ćĄ SensorPanel(&S)
&Keep SensorPanel the topmost window (always on top)=ł SensorPanel ŚbłńWźhłĄ (łńWźhćĄ)(&K)
&Lock panel position=ęwąOŚm(&L)
L&ock panel size=ęwąOńjńp(&O)
&Enable context menu=ąĄżćĄ\Żą(&E)
SensorPanel &background color:=SensorPanel IŚąm(&B):
SensorPanel &transparency:=SensorPanel łzś(&T):
SensorPanel si&ze:=SensorPanel ńjńp(&Z):
Log sensor readings to &HTML log file:=OżżPĄłąŪźĆ HTML OżżĄɮ(&H):
Log sensor readings to CS&V log file:=OżżPĄłąŪźĆ CSV OżżĄɮ(&V):
&Log started and stopped processes=Ożżńwś}lMńwąń{ż(&L)
N&umber of hours between opening new log files:=ś}ąҷsOżżĄɮńżśĄźĆ(&U):
Processes started:={żńwś}l:
Processes stopped:={żńwąń:
Enable shared &memory=ąĄŚ@ĄΰO(&M)
Enable writing sensor values to &Registry=ąĄźgńJPĄłąȨnżż(&R)
Enable writing sensor values to &WMI=ąĄźgńJPĄłąȨ WMI(&W)
Enable writing sensor values to Ri&vatuner OSD Server=ąĄźgńJPĄłąȨ Rivatuner OSD Server(&V)
&Display labels=楟(&D)

// SensorPanel
SensorPanel Manager=SensorPanel ޲z
&SensorPanel Manager=SensorPanel ޲z(&S)
&Edit Defaults=sżŁąwł](&E)
Mo&ve=Ę(&V)

// temperature and voltage correction
Correction=żóĄż
Correction Item=żóĄżśĄ
Ratio / Offset=ńń / Ś첾
&Ratio:=ńń(&R):
&Offset:=Ś첾(&O):

// remote control
&Dithering:=źŚ(&D):
&User interface effects:=ĄΪńśąĪG(&U):
Desktop &wallpaper:=ąąI(&W):
Desktop &resolution:=ąąŃR(&R):
Desktop &color depth:=ąąŚąm`(&C):
Ign&ore all inputs (view only)=żńŚłżńJ (ĄuĄ˵ł)(&O)

No dithering=ńŁnźŚ
8-bit (256 colors)=8 Śń (256 Ś)
16-bit (HiColor)=16 Śń (ąm)
24-bit (TrueColor)=24 Śń (Ąąm)
32-bit (TrueColor)=32 Śń (Ąąm)

Leave unchanged=ńŁnżó
Disable during connection=łsuɰąĄ
Remove during connection=łsuɲŁ

Use dithering to save network bandwidth=ĄźŚĄH`ŹŁĄWźe
Disable UI effects to improve remote control performance and responsiveness=ąĄ UI ĪGĄHżﵽŻąąŻąMŚ^Ął
Remove desktop wallpaper to improve remote control performance and save network bandwith=ŁąąIĄHżﵽŻąąŻąM`ŹŁĄWźe
Use a lower desktop resolution to improve remote control performance and save network bandwith=ĄθżCąąŃRĄHżﵽŻąąŻąM`ŹŁĄWźe
Use a lower desktop color depth to improve remote control performance and save network bandwith=ĄθżCąąŚąm`ĄHżﵽŻąąŻąM`ŹŁĄWźe

// Benchmark results save & compare
Result=G
Results=G
%d results=%d ÓG
Benchmark Result=ŻąśյG
Please enter benchmark result description:=żńJŻąśյGyz:
Show &Reference Results=ćĄܰŃÓG(&R)
Show &User Results=ćĄܨĄΪ̵G(&U)
&Add Result to User List=Ą[ńJGĄΪ̲Młć(&A)
Manage User Results=޲zĄΪ̵G
&Manage User Results=޲zĄΪ̵G(&M)
Test Name=śŚWŁ
CRC Error=CRC żł~
&Delete Selected Results=żRŁżśG(&D)

// Portable Computer page
%s Platform Compliancy=%s ĄĄxŹۮeĘ
%s Compliant=%s ŹۮeĘ
Mobile PC Physical Info=ńŁ PC ąęęT
System Type=tŹ
Memory Sockets=OĄy
Max. Memory Size=łńjOńjńp
Hard Disk Type=wŹ
LCD Size=LCD ńjńp
GPU Type=GPU Ź
WLAN Network Adapter=WLAN Atą
Bluetooth Adapter=ńśAtą
PCMCIA Slots=PCMCIA ĄźŃ
ExpressCard Slots=ExpressCard ĄźŃ
USB Ports=USB
FireWire Ports=ńu
Video Outputs=łTżĄX
Battery Type=ąqŚĄŹ
Max. Battery Time=ł̪łąqŚĄśĄ
Integrated=ćŚX
Optional=żśĘ

// IPMI page
IPMI System Event Log=IPMI tΨĆĄóńx
IPMI Sensor=IPMI PĄłą

// tray icon
&Open AIDA64=ś}ą AIDA64(&O)
&Hide Main Window=ĄDłĄ(&H)
&Hide Sensor Icons=÷PĄłąąĄ(&H)
&Hide OSD Panel= OSD ąO(&H)
Show Sensor&Panel=ćĄ SensorPanel(&P)
Hide Sensor&Panel= SensorPanel(&P)
Start Sensor &Logging=ś}lPĄłąOżż(&L)
Stop Sensor &Logging=ąńPĄłąOżż(&L)

// Enhanced Performance Profiles
Profile Name=ł]wĄŚWŁ
Optimal Performance Profile=ł̨ήŻął]wĄ
Recommended DIMMs Per Channel=łCń@łqąD DIMM

// Multi-GPU
CrossFire Status=CrossFire ŹA
SLI Status=SLI ŹA
CrossFire Video Adapters=CrossFire łTĄd
SLI Connector=SLI łsąą
SLI GPUs=SLI GPUs

// product key enter
Enter Product Key=żńJŁ~Ć_
Please enter your product key:=żńJązŁ~Ć_:
License is valid=ąvŚł
License is expired=ąvńw
License is not valid for this version of %s=ąvŚb %s łoÓĄëDŚł
The entered product key is valid.=ązżńJŁ~Ć_ŚłĄC
Thank you for purchasing %s!=PązĘśR %s!

// license dialogs
FinalWire Website=FinalWire Ż
AIDA64 Website=AIDA64 Ż
Product Website=Ł~Ż
Online Documentation=uńWĄśńĄó
Please check the program's online documentation for details.=ŹdŹŻ{ŚĄuńWĄśńĄóśąoԲÓęĆĄC
This program is not free. It is an evaluation of copyrighted software.=ło{ŚĄŹOvO@łn骺ŚĄĄAëDżKśOĄC
If you use it beyond the %d-days evaluation period, you are expected to register it with the author.=YązŚb %d ńŃŚ~ĄĄAązŻnŚVż@ąNłĄUĄC
You have %d days left of your trial period.=ązĄδŁŚł %d ńŃĄC
Your evaluation period is over.=ązŚńwżĄC
If you believe this message is an error, please contact FinalWire Licensing Department at the following e-mail address:=Yąz{ŹłoTżŹOżł~ĄAłząLĄHńUąqślŚż}łs FinalWire ąvłĄł:
If it is not the case, please consider to register the product with the author, or simply remove it from your computer.=YąĄpëDŚpŚąĄAŚź{ŚVż@̵łĄUŁ~ĄAĄuŚbąząqŁŁĄŚĄC
Your registration is corrupted. Please enter your product key again.=ązłĄUńwlĄCŚAŚżńJązŁ~Ć_ĄC
You can find your product key in your license e-mail.=ązĄiĄHŚbąząvąqślżązŁ~Ć_ĄC
For support, please contact FinalWire Licensing Department at the following e-mail address:=nśąoń䴩ĄAłząLĄHńUąqślŚż}łs FinalWire ąvłĄł:
Your license will expire in %d days.=ąząvąNó %d ńŃĄC
Your license is expired.=ąząvńwĄC
To extend your license, please check the program's online documentation.=nłąząvĄAŹdŹŻ{ŚĄuńWĄśńĄóĄC
Your license is not valid for this version of %s.=ąząvŚb %s łoÓĄëDŚłĄC
For license details, please check your license e-mail.=ŚłąvԲÓęĆĄAŹdŹŻąząvąqślĄC
Wait %d sec...=y %d Ź...
Your AIDA64 maintenance period has expired.=ąz AIDA64 @ńwĄC
There is a new update for AIDA64, but you are no longer eligible for receiving updates to your AIDA64 installation.={ŚbŚłs AIDA64 żósĄAŚżązńwńŁŚAćłĆę湌Źżósąz AIDA64 ŚwĄC
Please consider renewing your AIDA64 license.=Śź{ąz AIDA64 ąvĄC
You can purchase an AIDA64 upgrade license to extend your maintenance period at:=ązĄiŚbłoĘśR AIDA64 ńŻąvłąz@:
AIDA64 License Renewal= AIDA64 ąv
***The entered product key is for a different edition of %s.=A megadott termekkulcs az %s egy masik valtozatahoz valo.
***You can download %s from:=Az %s letoltheto az alabbi cimrol:

// about box
***About AIDA64=Az AIDA64 nevjegye
***Product:=Termek:
***Version:=Verzio:
***Build date:=Forditas datuma:
***Purchase date:=Vasarlas datuma:
***License count:=Licenc darabszam:
***License expiry:=Licenc lejarata:
***Maintenance expiry:=Frissitesi idoszak vege:
***No Expiry=Nincs lejarat
***Click here to buy now=Kattintson ide a vasarlashoz
***TRIAL=PROBA
***TRIAL VERSION=PROBAVERZIO

// Translate this one as "power", and NOT as "actual"
// Important: The # character has to be the first character at both sides!
#Current=#ąqŹy

// Translate this one as "power", and NOT as "actual"
Current Values=ąqŹy

// Translate this one as "Power Consumption"
// Important: The # character has to be the first character at both sides!
#Power=#Ą\ŻÓ

// Translate this one as "Power Consumption values"
Power Values=Ą\ŻÓ

// setup package (%s will be replaced with the name of the software)
***Privacy Policy=Adatkezeles
***%1 Documentation=%1 dokumentacio
***View %1 Documentation=%1 dokumentacio megnyitasa
***Downloading and installing %1 components...=%1 osszetevoinek letoltese es telepitese...


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
lang tw
lang tw
lang tw
lang tw
lang tw
lang 3 1
notatki tw 5

więcej podobnych podstron