1140535975

1972 Nations Unieś — Recueil des Traites 9

2.    npeflCTaBjiaeMoe rocyaapcTBO wepe3 CBoe aHnjioMaTHwecicoe npea-cTaBHTejibCTBo HanpaBjiaeT MHHHCTepcTBy HHOCTpaHHbix Aeji rocy^aapcTBa npeóbiBaHHH KOHcyjibCKHH naTeHT hjih jipyron aoKyMeHT o Ha3Ha4eHwn rnaBbi KOHcyjibCTBa. B naTeHTe hjih jipyroM aoicyMeHTe yKa3biBaioTCfl hma h (j)aMHjin« rjiaBbi KOHcyjibCTBa, ero jiojnKHOCTb, KOHcyjibCKHH onpyr, b kotopom oh 6yaeT HCnOJlHflTb CBOH 06«3aHH0CTH H MeCTOHaXO>KJieHHe KOHcyjibCTBa.

3.    no npejiCTaBjieHHH naieHTa hjih zipyroro jiOKyMeHTa o Ha3HaweHHH rjiaBbi KOHcyjibCTBa rocynapcTBO npe6biBaHH« BbiaaeT eMy b bo3mo>kho kopot-khh cpoK 3K3eKBaTypy hjih HHoe pa3pemeHHe.

4.    TjiaBa KOHcyjibCTBa MOweT npncTynHTb k HcnojiHeHHio cbohx o6«3aH-HOCTen nocjie Toro, Kax rocyaapcTBO npe6biBaHHfl BbiaacT eMy 3K3eKBaTypy hjih HHoe pa3pemeHHe.

5.    TocyjiapcTBO npeóbiBaHna jio Bbinann 3K3eKBaTypw hjih HHoro pa3-pemeHHH Moacer jiaTb rjiaBe KOHcyjibCTBa BpeMeHHoe corjiacne Ha Bbino/iHenne HM CBOHX (J)yHKUHH.

6.    C MOMeHTa npH3HaHH», aawe BpeMeHHoro, BJiacTH rocyaapcTBa npe-6biBaHH5i npHHHMaioT Heo6xoaHMbie Mepbi k TOMy, htoóm rjiaBa KOHcyjibCTBa Mor BbiriOJIHflTb CBOH 4>yHKUHH.

CmambH 4

KOHCyjlbCKHM AOJDKHOCTHblM JIHUOM MOHCCT 6bITb TOJIbKO rpa>KHaHHH npejiCTaBJifleMoro rocyuapcTBa.

CmambH 5

1.    npencTaBJifleMoe rocyjiapcTBO coo6maeT MHHHCTepcTBy HHOCTpaH-Hbix jieji rocyaapcTBa npe6biBaHHa:

а)    HMH, (JjaMHJlHK) H JIOJDKHOCTb KOHCyjIbCKOFO JIOJDKHOCTHOFO JIHUa;

б)    HMfl H 4>aMHJIHK) COTpyjlHHKa KOHCyjIbCTBa.

2.    .KoMneTeHTHbie BJiacTH rocyaapcTBa npe6biBaHH« BbiaaioT KOHcyjib-CKHM JlOJDKHOCTHblM JIHUaM, COTpyHHHKaM KOHcyjibCTBa H MJieHBM HX CCMeH,

Hpo)KHBaiomHM BMecTe c hhmh, cooTBeTCTsyiomHe y.aocTOBepeHHfl.

CmambH 6

1. Ecjih rjiaBa KOHcyji bCTBa b cnjiy KaKon-jinóo npnnHHbi He Mower

BbinOJIHflTb CBOH 06«3aHH0CTH HJIH eCJIH JlOJDKHOCTb TJiaBbl KOHCyjI bCTB3 BpeMeHHO BaKaHTHa, npejiCTaBjifleMoe rocyaapcTBo mowct ynojiHOMOMHTb KOHcyjibCKoe hojdkhocthoc jihuo ziaHHoro hjih jipyroro KOHcyjibCTBa b rocy-jiapcTBe npe6biBaHHH hjih ojihofo h3 hjichob ziHnjiOMaTHHecKoro nepcoHaJia

N° 11879