1410611245

FEIZ HA BREIZ Ao. PERROT

KOUMANANCHOU DIOUZ AR BLOAZ :

Brciz...... 15 lur - Tran* ha broiou sfag ©ytł...... 18 lur

Evłd ar r« i n t dłavte bro .... 20 lur

Koumananchou a enor .......... 20 lur

Ka»lt ho koumananchou, dre chek-post da : M. 1'AOMINIS-TRATEUR OE c FEIZ HA BREIZ », SCRIGNAC (F.nistftrt). C. C. 21.802 Renne*.

Lenn ha ftfodia :

LA LANO U E BRETONNE en 40 leęons,

gant F. VALLĆK (Prndhomme, Sant-Brieg....    15 fr.

QERIADURIO BREZONEK GALLEK,

gant ERNAULT (Prudhomroe)................. 18 fr.

GRAND DICTIONNAIRE FRANęAIS-BRETON,

gant V ALLĆK (Iraprimerie Commcreialc. Roazon 76 fr. LES MOTS FRANęAIS ET BRETONS CLASSŹS

DAPRĆS LE SENS, gant VALL£E (levr I).. 10 fr. JAFRENNOU, Ti (An Oaled), Kerhaez (levr II) 12 fr. NOTENNOU DIWARBENN AR GELTED (e ti NOTENNOU DIWAR BENN AR GELTED (e U VAL-

LĆE, 37, rue St-Benolt, St-Brieg) hep góriadur 3 fr.

Pop levrenn gant gśriadur.................... 4 fr.

SKELTLA SEGOBRANI (e ti YALLftE), pep levrenn 8 fr.

Selaouit mat !

Bm LAMOM

a węzo fjret (Tan

Brudit an c'helou-se en dro d’eoc h

D'an 21 a viz cost di węza, es eas ar Pab da welout kloa-rcged kloerdi « De Propaganda Fide » ; cos seis bro ha tre gont disheuvel ez cus kloaregcd er c'hloerdi-se ha galvet int da vont da brezeg ar Peit d'ar broiou pell ba setu aman ar gcutcl a roaa d’czo Pi XI :

"?4^Trt Hloavk/. — Nⁿⁿ 9

Miz Gwekgolo 1938

FEIZ HA BREIZ

Kentelliou ar Pab

« Taolit evez, gand a reoc'h, na gcmerfec'h eur pieg hag « a c’hell ober gaou bras ouzoc'h. ar pieg da gaont en « holi, ho pro, rak doare ha doaro a zo da garout ar vro; dis-« henvel eo an ci] bro dionz eben evcl ma 'z eo dishenvel an

<    eil den diouz’egiIc. Broiou a zo ha poblou a zo ivez hag ar « broiou-sc hag ar poblou-so a zo bet krouet gand an Ao* « tron Doue ha pep den, na petra 'ta, a dle karout e vro hag « ar garantez-se pa vez reiz ha dereat a zo unan ens ar ver-« tuziou a dle bleunia c kalou znab-den ; mot taolit evez na « denfec’h da gaont cvit ho pro eur garantez re vras, rak « chacba a rafę war ho kcin malloz Done ha malloz an dud

« Ar pcz a drcmen, dre ar bed, en amzer-man. a ziskonez

<    splann, eo fur hor c’bcntel ; ya ! eur garantez re vras> evid « enr vro a deu da veza eon eicnenn a drouz ha, zoken, ma « nc, garer diouall, a vrczel.

« Rak-se, pa 'z eoc’h da brezeg ar Feiz, ma vagit, en ho « kalon, car garantez re vras cvit ho pro bocTi-unan. ai*'ga « rantcz-se a viro ouzoc'h da ober vad ; an Aotrou no vcn-« mgo ket bo labour hag ho poan ne dalvezo da nctra !

Peber. kentcl ha ne rn nemet displega ar pez a oa kuzet, •«vel en eun hadenn, e koinz łlor Zalver d 'e [Ebentel : <Dc cetc omnes gentez, kenteliit an holi poblou.» Kemerit int, evrl m’cmaint ba deskit d’czo an doare da garout ha da zervicbs J»n Aotrou Douc, evcl m’en deus c’hoaut e vefe karet h;: aervichet.

*• .

■ ... —- ■ ......

i