1907967277

77

Wydajność i koszt pozyskania drewna w trzebieżach późnych

Tabela 1

Table 1

Koszty pozyskiwania drewna w wybranych krajach w trzebieżach w drzewostanach iglastych

Costs of wood harvesting in coniferous stand thinnings in chosen countries

Kraj, źródło danych

Country and referencies

Dania	Finlandia	Francja	Niemcy	Norwegia	Szwecja
Denmark	Finland	France	Germany	Norway	Sweden
(KOFMAN	(Lilleberg	(BOUVAREL	(TEUTENBERG	(Dale 1995)	(ARVIDSON
1995)	1995)	1995)	1995)		1995)

Drzewostan

Stand

Św 25 lat,	So 25-40 lat	So, Św	Św 35 lat,	Św	Św , So 30 lat,
Spruce 25 y	Pine 25-40 y	Pine, Spruce	Spruce 35 y	Spruce	Spruce, Pine 30 y
Di3 10-12	D1i3 12-14 cm,	Dt 3 13 cm,	D13 13,5 cm,	D13 12 cm,	D) 3 13 cm,
cm, H 8-10 m	H 12-14 m	H 12-15 m	H 14 m	H 12 m	H 14 m

Liczba drzew na 1 ha: przed zabiegiem / po zabiegu

No of trees per ha: before treatment / after treatment

2000/1500	1200-1600/1000	1500-2000/ /1200-1700	2400/1500	2000/1200	2000/1200
Odstęp między szlakami [m] Distance between strip roads [ml
-	20	15	20	18-20
	Koszt ścinki i wyróbki 1		m^3 drewna harwesterem
	Fellinq anc	buckinq cost of'	m^3 of wood with harvester
10 ECU	25-50 FIM	11-17 ECU	25-30 ECU	140-175 NOK	80-100 SEK
	25-50 FIM		45-50 ECU
41,0 zl	17,2-34,4 zł	45,1-69,7 zł	102,5-123,0 zł	64,7-80,9 zł	.34,6-43,2 zł
	17,2-34,4 zł		184,5-205,0 zł
	Koszt zrywki 1 m^3 drewna forwarderem
		Cost of 1 m of wood forvardinq
8 ECU	25-30 FIM	5-8 ECU	5-9 ECU	50-70 NOK	45 SEK
32,8 zł	17,2-20,6 zł	20.5-32.8 zł	20,5-36,8 zł	23,1-32-4 zł	19,5 zł

Razem koszt ścinki i wyróbki harwesterem oraz zrywki forwarderem 1 m³ drewna

Total cost of felling and bucking cost with haryester as well as forvarding of 1 m³ of wood

18 ECU	50-80 FIM 50-80 FIM"	16-25 ECU	30-39 ECU 50-59 ECU"	190-245 NOK	125-145 SEK
73,8 zl	34.4- 55,0 zł 34.4- 55.0" zł	65,6-102,5 zł	123^1 ^20-159,9 zł 205.0-241.8"	87,8-113,3 zł	54,1-62,7 zł

1

Koszt ścinki i wyróbki pilarką

Cost of felling and bucking with chain saw

2

Koszt z uwzględnieniem ścinki i wyróbki pilarką Cost including felling and bucking with chain saw Di.₃ — breast height diameter, H — tree height Koszt w zł wg kursów średnich NBP z 30I 12. 1998 r.

Cost in zł according NBP mean ratę of exchange from 30.12.1998.