1907967546

Opracowanie wydawnicze, przygotowanie do druku, druk oraz dostawa publikacji pt. „Dzieje Rzeszowa tom IV”

ZP.271.142.2011

ZAŁĄCZNIK NR 2 - szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (załącznik do umowy).

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

Opracowanie wydawnicze, przygotowanie do druku, druk oraz dostawa publikacji pt. "Dzieje Rzeszowa tom IV”

Do Wykonawcy należeć będzie:

- opracowanie redakcyjne publikacji o łącznej objętości 80-82 arkuszy wydawniczych, na podstawie materiałów dostarczonych przez Zamawiającego, w tym redakcja merytoryczna, językowa oraz techniczna (redakcja techniczna obejmować będzie redakcję tekstu głównego, opracowanie i ujednolicenie przypisów, skrótów, bibliografii, opracowanie techniczne tabel, wykresów, diagramów i ilustracji);

- skład komputerowy tekstów dostarczonych w postaci maszynopisu - ok. 4,5 arkuszy wydawniczych,

- korekta techniczna oraz językowa tekstów;

- pozyskanie i zakup materiału ilustracyjnego zgodnie z opisem autorskim w objętości 10 arkuszy wydawniczych;

- opracowanie redakcyjno-techniczne materiału ilustracyjnego w objętości ok. 10 arkuszy wydawniczych,

w tym przygotowanie (odrastrowanie) ilustracji pochodzących z archiwalnych materiałów drukowanych;

- tłumaczenia streszczeń poszczególnych rozdziałów na języki: angielski, niemiecki, rosyjski; korekta tych tekstów (native speaker) - 8 arkuszy wydawniczych;

- łamanie tekstów, tabel, wykresów oraz materiału ilustracyjnego według opracowania technicznego oraz graficznego (Wykonawca przygotuje trzy różne warianty opracowania graficznego publikacji - układ lustracji, projekty okładek, obwoluty itp. - do wyboru przez Zamawiającego);

- wykonanie projektu graficznego obwoluty nawiązującej do konwencji pozostałych tomów Dziejów Rzeszowa;

- trzy korekty autorskie;

- wykonanie wykazu tabel i wykresów, spisu ilustracji, indeksów osób oraz nazw geograficznych - 8 arkuszy wydawniczych.

Podczas prac redakcyjnych Wykonawca zobowiązany jest do osobistego kontaktu z autorami tekstów oraz redaktorem prowadzącym publikacji w celu uzgadniania zmian w treści i formie poszczególnych rozdziałów oraz informowania i konsultowania poszczególnych etapów prac redakcyjnych z pracownikiem Zamawiającego, odpowiedzialnym za ich przebieg. Wszystkie konsultacje odbywają się z siedzibie Zamawiającego.

Po zakończeniu prac redakcyjnych, a przed przystąpieniem do druku Wykonawca przedstawi Zamawiającemu dwa wydruki publikacji (tekst, oklejka, obwoluta, wyklejka) celem zaakceptowania jej do druku. Po otrzymaniu akceptacji do druku Wykonawca przekaże na nośniku elektronicznym publikację oraz wydrukuje nakład publikacji według następujących parametrów: