1984421420

90 United Nations — Treaty Series 1972

ottola efoat Stdefropoę rj inayBearipa rrję <f>opoAoylaę rj rd>v ayertKtby €Tnf3apvv<J€tuv etę aę bnÓK€tvrat rj 8bvavrat vd brrayBoiaw ol bmjKoot rod iripov robrov Kparovę bnó ras abrdę awOrjKaę,

2.    *0 opos ,, bn^KOOt ** <rqpalv€t :

a) Trdvra ra dropia drwa £yovv rr\v iBvtKÓrr\ra £vóę £k tosv EvptfiaAXoptiv<jov Kparćov_f

fi) rtdvra rd vopUKa npóatona, óptoppbBptovę iratplaę Kai aAArjS ptop<j>fję iratptas de(jDpovpL€va (hę rotadra Kara rrp> laybovaav vo/xo0e<7iav etę £v rcov Evptj3aAAoptivoov Kpard>v.

^uApBpov 25

1.    'Eav 6 KaroiKOs ivóę £k ra>v EvptfiaXAopb4voov Kparbov Becoprj ort a i ivip-yetat rod ivóę rj apt<f>or4po)v roov Evp^aAXop4vcov Kparwv £yovv rj Ba iyow (hę a7r ore Ac <7/x,a rrjv <f>opoAoytav rov rj on o ta 8iv ctv at <rbpt<f>a)Voę npós rr)v Ebptj3acnv ravrr)v, 'bvvarat, dv€^aprrjra)s rd>v napryopt4vwv piawv Bepanetaę bnó rd)v 4BvtK<xiv vóptoov rtbv Kpard>v robrcop, vd Biarj rrjv neplnrajcrw rov bn oipet rwv dppto8ltov apywv rod Evptj3aAAoptivov Kparovę roi3 ónotov etv at Kar o t kos .

2.    *H dppto8ta dpyrj, iav Becoprjcrjf) ort StKatoAoyerjrat rj avrlppr}cns Kat 84v 8vvarat vd 8*0077 rr\v KardXAr]Aov Abatv, Ba npoonaByar) vd imAbarj rrjv 8ta<f>opav 8t* aptotfiatas avpt<f>wvlaę pterd rrję apptoStas dpyfjs rod 4r4pov EvpfłaAXopt4vov Kparovę,

npós róv <jKonóv ano<f>vyrję <f>opoAoylaę, ptrj <Jvpt<f><Lvov npós rr\v Ebptfiaaw rabrr\v.

3.    Ąt dppóStat dpyat rd>v EvptfłaAXop4vu)v Kpartdy 6a npoana6ovv, 8t* aptot-fialaę ovpt<fxx)V taę, vd intAbow ndoav SvoKoXlav rj apL<f>tj3oAtav avaKvnrovaav Kara rrjv ippr]velav rj i<f>appoyrjv rrję Ewptfidaetuę. Abvavrat (Laabroję, va 8taj3ovAtva)vrat 8ta rrjv dnorponrjV rrję StnArję <f>opoAoylaę inl neptnrcbaetoy pij npofiAenoptiyajy bnó rrję ovfido€tuę.

4.    Al apptóStat apyat rd)V Evptj3aAAoptiva)V Kpard>v 8vvavrat va intKOwayubbot

dn* ebBciaę pteraljb rcou inl rep aKontp on cos KaraArjijow etę ovpt<f>oovtav 4v rij iwo la rd>v npor\yovpivcov napaypb<f>oov. *E<f>^y óoov Kplv€rat oKÓntptoę rj intreo^tę ovp<j>covtas Sta npo<f>optKrję avraAAayfjs yvcopa)v, rj rotaurrj dvraAXayrj 8vvarat va Aaptf3dvr] ycbpav ptiatp intrponrję anoręAoupiinrjs i£ avnnpooconcov rd>v dppto8toov *Apya>v rcov EvpfiaA\op4voov Kparcov.

^uApBpov 26

1. Al apptóStat apyal rcov EvpfiaA\optiv(jov Kparóov Ba duraAAdaacoat rij alrrj(7€t rd>v, nAr]po<f>oplaę avayKalaę Sta rrjv i<f>appoyr\v rrję Evptfida€oos Tabrrję Kat rrję iatoreptKrję poptodęataę rćbv Evptj3aAAopt4vajv Kparćbv rrję dva<f>€poptivrję etę robę <f>ópovę robę KaXvnroptivovę bnó rrję Evptj3d<J€coę rabrrjs, i<f>* 6aov rj inl rfj jSaaei rrję iacoreptKrję poptoBeataę <f>opoAoyia etvat abpt<f>a)voę npóę rrjv Ebptfiaaw rabrr}v.

No. 11631