1984421422

92    United Nations — Treaty Series    1972

IJdaa nXr]po<f>opLa outcds apraXXaaaop4pr) 6a 6 eajpijr at d>s dnópprjros Kai 84p 6d

d7TOKaAv7TT7}Tai els OU>v8rj7TOT€ 7Tp6o(D7TOV Tj dpxds TrAr\V €K€ip0)V OlTtPeS eluat €7TL(f)Op-

rtap4pot p4 TTjv fiefiaitDGW rj etonpa^tp tójv <f>ópcjp ol ono to i dnoreXovv ró dvrtKeipevov

rrjs Eupfidaecos •

2. ^JEv ov8eptq. 7T€pL7TT<l)0€L al 8iara%eis rijs napaypd<f>ov 1 Od 4ppr}vevOovv <hs 4ntfiaA\ov<Jat eni epos 4k ru>p EvpfiaXAop4vcov Kparujp rr\p vnoxp4u)atp :

a) vd Aapfidpr) Stotfc^rtfca p4rpa prj avp<f>wva 7rpós rovs pópovs rj rr\p 8totKr]rtfcjp 7TpaKTiKrjv rod epos rj rod 4r4pov Evpf}aAAop4pov KpdrOV$_t

jS) va rrapdyrj arot^ta rd órrota 84p irapiyoyTai fi do et rd>p pópwp rj rijs ópaAijs Xetrovpytas rijs StotKTjoecDS rod epos rj rod 4r4pov £vpfiaAAop4pov Kparovs,

y) vd rrapeyr) nAr)po<f>opias al ónotat 0a dneKaAonrop olopSrjnore epnoptKÓp, intyeip-r\partKOP, fitop^aPtKÓp rj enayyeXparvKOP anópprjrop rj epnoptKTjP p40o8op, rj 7rXr}po<f>opiav, rj dnoKaXvifas rijs ónotas Od fjro aprtOeros npós rrjp 8r)pooiav rd£tv.

*ApOpov 27

Ov84p 4v ryj Eopfiaoet rairr) Od errqpedorj rd <f>opoXoytKa npopópta rd)V 8tnAa>-partKWP Kai npo^eptKWp vnaXXr)Xd)P rd npofiAenópepa v7to tojp yePiK&p kopopojp rod SteOpods St/catou rj ino tojp Siara^ecw etSiKÓJp ovp<f>a>Ptd>p.

ApOpov 28

1.    ‘H oópfiaoLS avmr) 84op ónojs KVpa)0fj Kai oi rirAot Kvpd)oea>s 84op oncos dvraAAayaxn ró raxvrepop 8vvaróv 4v 'AOrjpatS'

2. ⁱH Eópfiams Od loyóoj] apa rrj apraAAayfj tojp tirAojv Kvpd)oeo)S Kai al 8tara£eis rrjs Od 4<f>appoa0odv

a) 4v Aiorpia : dnó rod otKOPoptKod erovs ró ónolop dpx€rat ryp npdjrrjp rjp4pav rod rjpepoAoytaKod erovs eprós rod ónoiov Od AdfSrj ^aJpat' 7} dpraAAayą rtop rlrAwp Kopdioeoos Kai Sta rd enópepa ery ocrop a<f>opd ró dpOpop 8 a7ró rod otKOPoptKod

ervos 1960 Kai Sta rd enópepa err),

fi) 4p ‘EXXd8t : 8ta ró eloóSrjpa ró npoKdnrop Kara ró eros ró apxópevoP rrjp npwrrjp rjpópap rod rjpepoAoytaKod erov$ iprós rod ónotou Od Aafirj 'x<*>pap rj dpraAAayij rwp rirAajp Kvpd>oe<x)S Kai Sta rd enópepa errj, oaop d<f>opą ró dpOpop 8 Sta ró elaoSr^pa ró npoKdnrop Kard ró rjpepoAoytaKOP eros 1960 Kai rd enópepa ery.

ApOpop 29

aAA

rwp EvpfiaXAop4p(DP Kpartop 8vvarat pa KarayyeiArj rijp EópfiaotP, p4ocp rrjs 8tnAwparvKijs 080O Sta rijs €7rtSoa€6us iyypa<f>ov elSonotrjaetos A'ĄłjetDS rouAa^tcrTO^ ef prjpas npó rrjs Arj^ews olooS^nore ripepoAoytaKod erovs. *Ep rrj neptnrdaet raórrj rj EópfiaoLS navet loyóoooa :

No. 11631