262080946

Maciej ROJEK⁰, Józef STABIK⁰, Grzegorz MUZIA^{2) 0} Politechnika Śląska

Instytut Materiałów Inżynierskich i Biomedycznych ²⁾ Instytut Metali Nieżelaznych, Gliwice E-mail: [e-mail]; [e-mail]

TERMOWIZJA W OCENIE PROCESÓW ZGRZEWANIA TWORZYW SZTUCZNYCH

Streszczenie. W artykule opisano możliwości wykorzystania techniki termowizyjnej do oceny rozkładu temperatury na powierzchni narzędzi grzewczych zgrzewarek do tworzyw sztucznych oraz nagrzanych powierzchni elementów zgrzewanych. Badaniom poddano zgrzewarki doczołowe, muf owe oraz promienniki podczerwieni. Wykazano korelację pomiędzy rozkładem temperatury na powierzchni elementów grzewczych a rozkładem temperatury na nagrzewanych powierzchniach zgrzewanych. Jakość uzyskiwanych zgrzein istotnie zależy od równomiernego nagrzania łączonych elementów.

THERMOVISION IN ASSESSMENT OF PLASTICS WELDING PROCESSES

Sumary. Paper presents application possibilities of thermovision techniąue to evaluate temperaturę distribution on heating tools surfaces of plastics welding machines and temperaturę distribution on heated surfaces of welded parts. Butt fusion, socket fusion and infrared fusion machines were tested. Interrelation was shown between temperaturę distribution on heating tools and welded parts surfaces. The quality of ready welds is essentially dependent on uniform heating of welded parts.

l.WSTĘP

W wielu dziedzinach przemysłu coraz powszechniej stosowane są elementy z tworzyw polimerowych. Ze względu na ograniczenia dostępnej przestrzeni, szczególnie w przemyśle