2649164789

Cienka folia    pow. 10 000 x

1    - inartenzyt ..pierwotny*

2    - martenzyt ..wtórny"

Cienka folia    pow. 30 000 *

Wydzielenia węglików typu M^C* na granicy byłego ziarna austenitu

Rys.7. Symulowany obszar SWC stali P91 - ICCGHAZ - z widocznymi polami martenzytu wtórnego

5. PODSUMOWANIE

Na podstawie przeprowadzonych badań można wysnuć ogólny wniosek, że poddanie gruboziarnistych obszarów SWC w stali P91 oddziaływaniu cykli odpuszczających pozwala na poprawę ich własności plastycznych (pracy łamania, twardości), przy czym najlepsze rezultaty uzyskuje się dla krótkich czasów stygnięcia ts/s np. 6 sekund. Zastosowanie techniki symulacji umożliwiło bardziej precyzyjne badanie różnych obszarów SWC w porównaniu do warunków jakie występują w rzeczywistym złączu spawanym z uwagi na szerokości poszczególnych obszarów strukturalnych.

Literatura:

1.    Welding Handbook, Eight Edition, Volume 1, Welding Technology, Chapter 4: Welding metalłurgy, American Welding Society, 1987.

2.    Seliger P., Gampe U.: Life Assessment of Creep Exposed Components, New Challenges for Condition Monitoring of 9Cr Steels. OMMI, Vol. 1, Issue 2, August 2002.

3.    Łomozik M.: Investigations on welding thermal cycles in temperbead welding process for ductility improvement. Tarasaki R&D Center, Japan Power Engineering and Inspection Corporation, Hitachinaka, Japan, August 2000 - July 2001.

4.    Haze T., Aihara S.: Metallurgical Factors Controlling HAZ Toughness in HT50 Steels. IIWDoc. IX-1423-86.

5.    Toyoda M., Minami F., Yamaguchi Y., Amano K., Kawabata F.: Tempering Effect on HAZ Toughness of Mułti-layred Welds. IIW Doc. X-1193-89.

6.    Guide to Weldability and Metalłurgy of Welding of Steels Processed by Thermomechanical Rolling or by Accelerated Cooling. IIW Doc. IX-1649-91.

7.    Devillers L., Kapłan D., Testard P.: Predicting the microstructure and toughness of weld HAZ's. Welding International, nr 9, s. 128 + 138, 1995.

8.    Łomozik M.: Badanie zmian własności SWC stali pod wpływem wielokrotnych cykli cieplnych w oparciu o technikę symulacji. Praca badawcza Instytutu Spawalnictwa Nr Id-115, 2003.

76