3014255707

KRONIKA KRAJOWA I ZAGRANICZNA 99

PROBLEMY OCHRONY ZBIORÓW

W dniu 14.08.1995 r. odbyła się w Budapeszcie Doroczna Konferencja Dyrektorów Ośrodków Centralnych PAC (Preservation and Conservation Programme), w której uczestniczył również przewodniczący Europejskiej Komisji Ochrony i Dostępu (ECPA — European Commission on Preservation and Access). Dyskutowano min. o trudnej sytuacji wielu ośrodków narodowych spowodowanej zróżnicowaniem językowym ich regionów. W związku z tym postanowiono, że podstawowe dokumenty międzynarodowe dotyczące ochrony zbiorów zostaną przetłumaczone na mało znane języki słowiańskie.

W dniach 15-17.08.1996 Sekcja Konserwacji IFLA zorganizowała w gmachu Biblioteki Narodowej Węgier seminarium Biblioteczna ochrona i konserwacja w latach dziewięćdziesiątych (Library Preservation and Conservation in the 90s), w którym wzięło udział 67 osób z 27 państw i 4 kontynentów reprezentujących 48 bibliotek. Obrady odbywały się w obrębie następujących 5 sesji: Biblioteki narodowe jako muzea książki i żywe organizmy biblioteczne — rozwiązywanie sprzeczności; Konserwacja prewencyjna i naprawianie szkód — ochrona zbiorów; Konserwacja seryjna — metody i dylematy. Starania międzynarodowe i regionalne na rzecz ochrony i dostępu kształcenia w tych dziedzinach. Działalność narodowa i lokalna w dziedzinie ochrony zbiorów i kształcenia w Europie Centralnej i Wschodniej. Materiały seminarium zostaną opublikowane.

International Preseruation News 1995 nr 11 s. 4 EUROPEJSKI ROK USTAWICZNEGO KSZTAŁCENIA SIĘ

Podczas posiedzenia Rady Europy w Madrycie 30.11.1995 r. Komisja Europejska przedłożyła Białą Księgę zatytułowaną Nauczanie i kształcenie się: ku społeczeństwu uczącemu się. Głowy państw i rządów uczestniczących w obradach zaakceptowały główną ideę Księgi, aby rok 1996 był Europejskim Rokiem Ustawicznego Kształcenia się (European Year of Lifelong Leaming). Hasło to jest rozumiane jako wizja społeczeństwa Europy, które przez całe życie gromadzi informacje i know-how poprzez kształcenie się i nauczanie innych.

Tekst Białej Księgi jest dostępny w Internecie.

Managing Information 1996 Vol. 3 nr 1/2 s. 18 SPRAWOZDANIA Z WYJAZDÓW ZAGRANICZNYCH

Polscy bibliotekoznawcy na IV Międzynarodowym Sympozjum Szkół Bibliotekoznawstwa

W dniach 29-31.01.1996 r. odbyło się w Bibliotece Narodowej w Budapeszcie IV Międzynarodowe Sympozjum zorganizowane przez BOBCATSSS (organizację zrzeszającą szkoły biblio-tekoznawcze w Budapeszcie, Oslo, Barcelonie, Kopenhadze, Amsterdamie, Tampere, Sheffield, Sztuttgarcie, Szombathely). Tematem sympozjum była „Jakość usług informacyjnych” (,,Quality of information services”). Uczestniczyło w nim ponad 200 delegatów z 21 krajów. Polskę reprezentowały cztery osoby, w tym z referatami: dr Bronisław Żurawski z UMK („Problemy w nauczaniu elektronicznych źródeł informacji”) i mgr Monika Rząsa z UJ („Młodzież i informacja w Polsce po roku 1989”). Referaty wygłaszane były w obrębie pięciu sesji: Publikowanie elektroniczne i prawo autorskie, Sieci i bazy danych, Zarządzanie i kadry, Jakość usług informacyjnych dla młodzieży, Zaspokajanie potrzeb użytkowników.

Na podstawie sprawozdania M. Rząsy