3544073470

Program nauczania 2008 (Inżynieria Bezpieczeństwa Transportu Morskiego)

| SEMESTR IV    Język angielski    Laboratoryjne 30 godz. |

Zakres tematyczny:

Fonnal letters /letters of enquiries. letters of application. CV. reports/. magazine articles.

Metody dydaktyczne

Wykłady, ćwiczenia, prezentacje, tłumaczenia, wypracowania.

Forma i warunki zaliczenia

Pisemny test na zaliczenie wraz z urywkiem do tłumaczenia a'vista. Egzamin ustny z umiejętności tłumaczenia i rozumienia tekstów fachowych.

Literatura podstawowa:

1.    Jędraszczak H.. Roenig J.: Communicath e Exercises in IMO Standard Maritime Vocabulaiy.

2.    van Kluijven P.. An English Course for Students at Maritime Colleges and for On-Board Training.

3.    Marlins English for Seafarers, Study Pack 1.

4.    Marlins English for Seafarers. Study Pack 2.

5.    Mastalerz K„ Gunia M.: SMCP via Verb Forms.

6.    Swiątkiewicz H.. Tamilin Zb.: Selected English Graintnar Problems in Exercises.

7.    Standardowe Zwroty Porozumiewania się na Morzu.

Literatura uzupełniająca:

1.    An Illiustrated English-Polish Seaman s Dictionaiy (Ilustrowany angielsko-polski słownik marynarza).

2.    Ashley A.: A Handbook of Conunercial Correspondence.

3.    Blakey T.N.: English for Maritime Studies.

4.    Capt. F. Weeks; Se speak Training Manuał. Essential English for International Maritime Use

5.    Dokumentacja awary jna na morskich statkach handlowy ch.

6.    Góral Z.: English for Seamen.

7.    IMO: Intertnational Com ention for tire Safety of Life at Sea.

8.    IMO: Model Course 7.03. Offtcer in Charge of a Navigational Watch. Volume 2. Modules 10 - 17.

9.    Juva J.. Develop your Maritime English.

10.    Katarzyńska B.: Notes on Ships Ports and Cargo.

11.    Katarzyńska B.: Slup's Correspondence.

12.    Ketnp P.: The Oxford Companion to Ships and tlie Sea.

13.    Kienzler I.: English Business Letters.

14.    Morrison W.S.G.: Cornpetent Crews = Safer Ships. An Aid to Understanding STCW 95.

15.    Plucińska E.. Świątkiewicz H.: Nautical Pirblications in Practical Navigation.

16.    Patoka Z. M„ Świda D.: Basic English for Business.

17.    Seas & Oceans, Proceedings of the lst International Congress of Seas and Oceans, Szczecin-Międzyzdroje , 18-22 September2001. Volume 1.

18.    Tanker‘s Voyage (opracowanie E. Plucińska).

19.    Woytowicz-Neymann M.. Kopestyńska Z., Pawłowska B.: Business English.

12 Obowiązuje od roku akademickiego 2008/2009