4181367512

1933	League of Nations	— Treaty Series.	349
RATIFICATIONS ET	ADHĆSIONS	RATIFICATIONS AND	► ACCESSIONS.
Depot des ratifications : Etats-Unis d’Amerique. .	28 avril 1932.	Deposit of ratifications : United States of America	April 28, 1932.
Portugal ........	17 juin 1932.	Portugal .......	June 17, 1932.
Su£de ..........	12 aout 1932.	Sweden.........	August 12, 1932.
Perse..........	28 septembre 1932.	Persia.........	September 28, 1932.
Canada .........	17 octobre 1932.	Canada ........	October 17, 1932.
Inde..........	14 novembre 1932.	India.........	November 14, 1932.
Mexique........	13 mars 1933.	Mexico.........	March 13, 1933.
Monaco.........	20 mars 1933.	Monaco........	March 20, 1933.
Italie..........	21 mars 1933.	Italy ..........	March 21, 1933.
Grande-Bretagne et Ir- LANDE DU NoRD ....	i^er avril 1933.	Great Britain and Northern Ireland ....	April 1, 1933.
Meme rćserve que pour la	. Convention.	Same reservation as for the Convention.
Cuba..........	4 avril 1933.	Cuba..........	April 4, 1933.
Bresil.........	5 avril 1933.	Brazil.........	April 5, 1933.
Costa-Rica........	5 avril 1933.	Costa Rica.......	April 5, 1933.
Espagne .........	7 avril 1933.	Spain .........	April 7, 1933.
Uruguay ........	7 avril 1933.	Uruguay ........	April 7, 1933.
Republique Dominicaine .	8 avril 1933.	Dominican Republic . .	April 8, 1933.
Allemagne .......	10 avril 1933.	Germany ........	April 10, 1933.
Belgique........	10 avril 1933.	Belgium........	April 10, 1933.
Egypte.........	10 avril 1933.	Egypt .........	April 10, 1933.
France .........	10 avril 1933.	France .........	April 10, 1933.
Lithuanie........	10 avril 1933.	Lithuania.......	April 10, 1933.
SuiSSE..........	10 avril 1933.	Switzerland......	April 10, 1933.
POLOGNE ........	11 avril 1933,	POLAND ........	April 11, 1933.
Roumanie........	11 avril 1933.	Roumania........	April 11, 1933.
VlLLE LIBRĘ DE DaNTZIG, (par Tintermediaire de la Pologne) *.......	18 avril 1933.	Free City of Danzig (through the intermediary of Poland).......	April 18, 193,.
Pays-Bas........	22 mai 1933.	The Netherlands . . .	May 22, 1933.

Y compris les Indes nśerlandaises, Surinam et Curaęao.

L’instrument    de    ratification    specifie que    la

rćserve relative au paragraphe 2 de 1’article 22, telle qu’elle avait ćte formułce parle Representant des Pays-Bas au moment de la signature du Protocole, doit etre considćrće corame retirśe.

Saint-Marin    .......    12    juin 1933.

Chili..........20    novembre 1933.

Siam..........22    fśvrier 1934.

Including the Netherlands Indies, Surinam and Curaęao.

The instrument of ratification specifies that the reservation relating to paragraph 2 of Article 22, as formulated by the Netherlands Representa-tive at the time of signature of the Protocol, should be considered as withdrawn.

San Marino.......June 12, 1933.

Chile..........November 20, 1933.

Siam..........February 22, 1934.

Adhesions :

Nicaragua .....

Perou ........

SOUDAN .......

Turquie.......

Hongrie ......

Etat librę d'irlande Tchecoslovaquie . .

16 mars 1932. 20 mai 1932.

18 janvier 1933 3 avril 1933.

10    avril 1933.

11    avril 1933.

12    avril 1933.

Accessions : Nicaragua . . .

Peru......

Sudan .....

Turkey .... Hungary .... Irish Free State Czechoslovakia .

March 16, 1932. May 20, 1932. January 18, 1933 April 3, 1933. April 10, 1933. April ii, 1933. April 12, 1933.

Adhesion sous reserve de ratification : Honduras.

Accession subject to ratification : Honduras.

No. 3319