4189283056

Czwartek 13 grudnia 2001 r, 2

Czwartek 13 grudnia 2001 r, 2

2150 Chluba Afryki • Słm tao prod. rr-jełsicej.reż.Heman * Brge. wyk Rober. PowAAsNeyHjy^n

.Decyzja należy do ciebie’ - program publicystyczny prowadzi Wojciech Starostecki. Emisja: czwartek, 13 grudnia. TVP1, godz. 18.05.

TV>D

6.00    Kawa czy hert>tó 730 Tełezakupy

745 Kawa czy herbata

8.00    Wiadomości 812 Pogoda 815 Krakowskie

Przedmieście 27 825 Kawa czy herbata 845 PIppl-KnU anmcMOO/^od. K*o1*>kjnotftf4*«

9.10 Budzik

•    pogram CU daeo 935 Kino Malucha:

Makowy chłopaczek. Przygody świerszczyka 855 Okruchyżyda: Odmienić los

•    Umfab.prod USA. raŁNe*C«»AA». w/>. GwoRwtanłs. MmsaToraei.

Genra Dopada;

1140 Tełezakupy 1200 Wiadomości 1210 Agrobiznes

•    fOlr<zy pogram rfconoojry

1225 Horyzonty 1245 Klan.:*WvlaTVP 1110 ZUS radzi 1125 Tełezakupy 1150 Program edukacyjny

14.10 Magazyn Focus

t»8

7.00    Na granicy życia I śmierci-mm

Oc*.pro3. angełsk*!)

7.50 Studio urody 800 Program lokalny 830 W labiryncie

•    sekrcweUPTP

9.00    Doktor żatpojskloj wioski

s«rulpcdr»eT»ttko-

njsr.>oo-ywxw>

Do Sonnenste-n ma oray-jechać ważny go4C: znany aktor Kfirin<-<iz Boohm. założyć*! organizacji roo*ą-cej pomoc krajom afry-kańskim, towarzyizy swej wspypacor.nicy. Chńsd. w jej podróży do rodz^inei ws>. ,9:50 Film fabularny 1130 Zawód weterynarz •«rs<a*ŁmcfftjdTy 1200 Głębia • fdm dok. prod rr>>Ssk^

1100 Panorama 1110 Ich pięcioro

•    »nal poj USft Bailey odkrywa manko w kas o restauracji Okazuje się, że (o Joe .pożyczył sobie' znaczną kwcłrj. tłumacząc to w/dntkamł związanymi z rozwodom, Uzyskawszy zapewnienie Jp-ego. tespao dług, Batoy postanawia me nagłaśniać sprawy.

1415 Ja i moje życie 1500 Wiadomości

15.10    Babiniec 1535 Euroezpress 1600 Rower Błażeja 1630 Moda na sukces

-seralpcć USA 1700 Tefeexpress 1730 Gość Jedynki 1735 Plebana -senafTVP W ośrodku zdrowia zjawia s-ę Grzybowa. Ghce zirue-rzyć oSniemo. ale to tylko pretekst Wieść o zwołrv«-niu Jakuba Bjumentała rozeszła się pg Tulczyne błyskawiczni* 1 wśobska kobieta chce s»ę dowiedzieć od Barbary szczogćłbw 18.0S Decyzja należy do ciebie

1900 Wieczorynka: Frao^sY

19.30 Wiadomości 1957 Sport 2002 Pogoda

20.10    \5pcr -*enafprcd.USA 2106 Sprawa

dia reportera 2140 Tygodnik

poSty czny Jedynki 2215 Film dokumentalny 2251 Monitor

Wiadomości

23.15 Sportowy flesz 2320 Pegaz 1155 Ponad czasem

•ural prod. naszraĄsAkej 1420 Kiosk na Placu Solidarności

•ftfldokunwteky

1445 Matki, żony

I kochanki serial TVP 15.40 Program lokalny

16.00    Panorama 1621 Pogoda

1630 Daleko od szosy

•    senałTVP

17.50 Program lokalny 1822 Pogoda 1830 Panorama 18.55 Krótka seria-20 lat wprowadzenia wojennego 1930 Połaków

portret własny*

20.00    M jak miłość

•    «riWTVP

Hanka trafia do szpitala po moodsnej próbę wmcfeój-czej Marek czuwa przy jej łóżku z nadzieją, że może uda się jeszcze uratować ich małżeństwo. Okazuje są jednak, że wciąż ne zna całej prawdy o swojej żerne 2130 Panorama 2120 Sport-telegram 2128 Pogoda 2135 Powodzianie

•fcfcficwwtoiMurarcśo 2205 997- magazyn jr/nraby

Akcja rozgrywa się w Aky-cc w latach 20. minenego Vułec«a Bchaieram.- tą pasażerowie luksusowego tytułowego pociągu, przemierzającego bezkresne tereny Czarnego Lądu. Zdecydowanym atutem .Chluby Afryk' są znakormtó zdję-ca, ukaziąące Ujemmce afrykańskiej dzkiej przyrody i urzekająco pięknem krajobrazy. W czasie podróży ujawnrają się problemy i głęboko skrywano sekrety tytko z pozoru beztroskach i szczęśliwych pasażerów .Chluby Afryk'".

1.10 Zakończenie programu

2245 Ostatni prom

. • dramstprod.poltiee:. mż. Waldemar KrrysWc, wyk-KrzyszW

Kobegtr.AgniaKka KcwaskwDcrda SegóJ. EwoWtnol

12 grudna 1981 roku. Zo Świnoujścia wypływa prom do Hamburga, Wśród pasażerów jest Marok 2ramo. nauczyciel języka polskiego, wysłany za. granicę przez regionalne władze .Sołdamosci*. na zlecenie których ma przewieźć dokumenty z listą tajnych drukarni, punktów kontaktowych. nazwiskami działaczy. Służba bezpieczeństwa we o jego misji, jednak w czasie konzrołi osobistej dokumenty me zostają odkryte, gdyż na po-Wad promu wniosła je przypadkowo spotkana była żena Marka. ,

0.10 Kiosk na Placu Solida mości 035 Mapa ludzkiego serca -ftżnfab. prwlMH*?ko

•    kawżyjsto

•    francusko-acgtołjioą

220 Zakończenia

programu

Dpęoueru

9.00    Shark Gordon; Wizyta u pdęgnarfu 9.25 Fenomeny pogody Tajemnica mgły 9.55 Szpiedzy nad nam. 10.50 Wyczarowano z drewna. Łóżko piętrowe

11.15 Święto smakoszy

11.45 Oblezą natury 12.40 Zaginione skarby staroży-tnośó 13.30 Sopot statok 14.25 Czar perty 15.15 Ta-jemnaca morderstwa Napoleona 16.10 Święto smakoszy: przez Kanadę z Gre-giem . Maxem 16.35 Wielka wyprawa: Hiszpania 17.05 Wędkare.k*e przygody Rcxa Hunta 17.30 Punkty zwrotno historii. W oo-szukrwamu troi 18.00 Na-z*zm * ostrzeżenie* z przeszłość 19.00 Ozika Azja -las czterech pór roku

20.00    Śhark Gcrdoo 20.30

Fenomeny pogody 21.00 Medycyna sądowa 22.00 Akta FBI 23.00 Dotoktywi sądowi 0.00 Wojenne opowieść? 0.30 Wojenne miesiące 1.00 Wyprawy w czasie 2.00 Narzędzia wojny

3.00 Zakończono programu

~ *

• *

8.30    Żeglarstwo 9. 00 Jeź-dżoctwo 10.00 Wyśogi samochodowe 11.00 Magazyn sportów motorowych

11.30    Biathlon 14.15 Nar-ciarstwo alpejskie 15.00 Curtng 1640 Pływane 18.00 BratNon 20.00 P*a nożna

20.30    Curling 22.00 Boks

23.00 Wiadomości 23.15 Piłka nożna 0.15 Biathlon

1.15 Wradomośo 1.30 Zakończenie programu

TV Łódź

7.00    Przygody Ogg/ego serial animowany dla dće-o 7.30 Witaj Franklin -senat animowany dła dz*e-c- 8.00 Budżet n(e tylko domowy 8.30 Za wszelką cenę - sensi fabularny 9.35 Ksła^Bii z 9ćmej pć*u - pro-zentecjo 9.30 Piknik • nauko języka francuskiego

10.00    Słoneczny patrol

10.45 Tełekujcr 11.15 Kw w południe 12.00 To jest temat 12.15 MoJowan«o obrazów - to proste 12.45 Europa w zagrodM 13.10 Kostek - serial fabularny 13.40 Familiada 14.05 Klan - tclonowefa 14.55 Zwariowana podróż - serial przygodowy 15.40 ŁWD

16.00    Firma oraz suplement 16.30 Ponad czasem

17.15    F/mowa Encyklopedia Loda 17.30 ŁWD - 100 sekund 17.50 Rozmowa dno 13.00 ŁWD 18.25 Magazyn reporterów 19.00 Królowa Bona - sehal fabularny 20.00 Teteoowyny

20.15    Szczęśliwej podróży 20.35 TeJckuner 21.00 Sit-com 21.30 ŁWD - wydarwe wieczorne 22.00 To Jest temat • cy*l reportażu krącrwego 22.15 Ton Yu • Urn hulamy 23.50 Seal -koncert 0.35 Program na jutro

WOT

7.00    Przygody Oggyego

7.30    Witaj Franklin • serial anim 8.00 Tolwizyjny numer y/arszawskr 8.02 Kurier mazoweekł 8.15 Arony tektura Warszawy 8.30 Za wszefcą cenę 9.30 Pikr* -język francusku dUs początkujących 10.00 Słoneczny patrol - ftm StóUamy 10.45 Telckncr 11.15 Kino w ix>-fudnic 12.00 To jest temat

12.15    kWowame obrazi -to proste 12.4$ Europa w zagrodzie 13.10 Kostek • senat fab. 13.40 Familada 14.05 Klan - telenowela

15.00    ZwarKrwana podróż • serial przygodowy 15.25 Wiadomość* kuriera 15.30 Arch^ektura Wart^^wy 15.40 Ktx«or 16.00 Rozmowa dnra

16.15    V/ojenne dni Warszawy 16.30 Ponad czasem 17.15 Goió WOT

17.30    Studoreportażu-17.45 Gość WOT 18.00 Kurier 18.20 Album Mazowsza 18.40 Tete motor sport

19.00    Krótowa Bona 20.00 Telenowyny 20.15 Szczę-śłrwej podróży 20.35 Tcto-kurier 21.00 Senat fabularny 21.30 Kurier 21.45 Rozmowa dma 22.00 To jest temat 22.15 T»n Yu • fiłm fabularny 23.50 Se3l - koncert 0.30 Zakończenie programu

TELEWIZJA

ŁOWICZ

ZAPRASZA

nowy ŁOWICZANIN i WiSśCi z Głowna i Strykowa

	POUiStf
6.00	Piosenka	U15	13 posterunek	2006	Adami Ewa
J. .	na ży cienie				• aoruł obierkowy
7.00	Pokemon-serbianm	U55	Power Rangę n	2035	Graczyka**.
725	Power Rangcrs		• sen^damtdatóy		czyli buła Ispóła
	• serial da njbfetty	1523	Pokemon		-sertfkcoedtMY
7.50	Słoneczny patrol		•sc	21 J»	Umarfinio
	•KralprTfjoóo#/	1540	Fundacja Połsat		potrzebują pledu
<U5	Podwójna akcja	1545	Informacje		-firn prod. USA
	-uroiprod. USA	1510	Słoneczny patrol	2130	Losowanie LOTTO
9.35	Cud miłości		-seółpTOodCMy	2145	Reporterzy polsatu
		17X0	Czułość 1 kłamstwa		przedstawiają
10.30	Po prostu miłość		• senat cćycząo#y	2155	Era biznesu
			proórcfcwei	2330	Informacje
11J0	Adami Ewa	1730	Cud miłości	2115	Sport
	•$eń*cbyaą<My			2225	Prognoza pogody
12.(0	Czułość! kłamstwa	1530	Graffiti	2330	Puls biznesu
		18.45	Informacje	2350	Teksańscy rangersi
	prad	19X0	Sport		-legendami stróże
1130	życiowa szansa	19.05	Prognoza pogody		prawa -firndok.
	-Wełumlej	19. tO	Dziki księżyc	050	Muzyka na błs
1315	Zerwano więzi		- Mimieto	500	Pożegnanie
.9.
7.30	Biznes Info	1210	M Kwadrat	1830	BUt Cosby Show
	-prugazynetóriomGr^	1150	TełesWep		- seriał kemedowy
7.35	TcłeskJop	1155	Remington Slee ki	19X30	Dotyk anioła
8.05	Remington Steolo				•wWcćyaącwy
	•srriiłKnsacyyry	14A5	Cudowne lata	19.45	Pytania Krzysztofa
8.55	Kacporl przyjaciele		•wńafcćyczącwy		Skowrońskiego
	-WrttfanrroAśny	1S15	Bill Cosby Show	20.00	Wydarzenia
910	Baśnie braci		lxrr**>*y	2010	Sport ♦ Pogoda
	Grimm	1540	Kacpor i przyjaciełe	2030	Zdarzyło się jutro
	-«rolarwwany		•U/iMońmył,ony		-serial sensacyjny
9.45	Bytisobte odkrywcy	1605	Baśnio braci Grimm	21.15	Osiem sekund
	• senalormwany		-semt.vimcM3ny		• firn obyczajowy
10.15	Domek na prerii	1635	Byk sobie odkrywcy	2120	Wydarzenia
	-serial prrygodewy		•senjłanirrwany	2130	M Kwadrat
11.10	Dotyk anioła	1705	Domek na prerii		• tafle sherw
	-MńaloO/cząoy		-sertf pzygbdowy	OOO	Biznes Info
1100	Jak się robi...?	1800	Cudowne UU	0.05 Osiem sekund
	reportaż			200	Zakończenie

6.00    Teledyski 7.15 Oefcaz-dowe kreskówlu - senailo ars-mowane dla dzieó 9.35 Tele-thoping 10.10 Mana Emi-ka • tełenoweła 11.00 Izabella • telenowela 11.45 Tełeshopplng 13.20 Mana Emiba • telenowela 14.10 Nie z tego świata - serial komediowy 14.35 Czy boisz się ciemnolo? - serial 15.05 Akwanaud - serial dokumentalno-przygodowy

j 15.35 Odjazdowe kreskówki

16.00    Czy bo-sz się oem-notó7 1630 Kcmando Małolat • senai potcyjny 19.30 Ni* z togo świata - serial komedowy 20.00 Gry umysłu • dramat prod. USA 21.45 52 minuty. Jestem samotnym mąZczyzną - reportaż 22.50 Osiemnaście odcieni szarości - thriller 0.30 Komando Małolat • ser-al policyjny 1.25 Gry umysłu - dramat 3.00 osiemnaści odcieni szarości •

I thriller 4.25 Teteshopping

Przeciążenie obowiązkami szczególnie mocno daje się nam wc znaki, kiedy zbliżają się święta. Twój szef nieustannie cię pogania, chce, abyś jeszcze przed świętami załatwiła kilka spraw nic cierpiących zwłoki.

W dodatku martwisz się , czy na pewno zdążysz zrobić generalne porządki w domu, wielkie pranie i prasowanie. zakupy i - jakby jeszcze tego było mało - przygotować wigilijną kolację dla całej rodziny.

Postaraj się jednak zachować spokój. Nic ma rzeczy niemożliwych Dzięki naszym wskazówkom z łatwością uporasz się zc wszystkimi najbardziej przerażającymi cię teraz obowiązkami.

Jak ułatwić sobie pracę?

•

Przygotuj sobie dokładny plan zajęć na każdy dzień pracy. Zorientujesz się wtedy, co jeszcze masz do zrobienia, a co ewentualnie możesz przełożyć na później.

Dla ciała i ducha

PRZEŚWIĄTECZNE OBOWIĄZKI

Wyjaśnij swojemu szefowi, że nic da się wszystkich spraw załatwić jednocześnie. Spróbuj go też przekonać. aby w trudniejszych chwilach

przydzielał ci kogoś do pomocy.

•

Pomagaj innym. Jeśli kogoś Wyręczysz. z pewnością odwdzięczy ci się tym samym.

Podziel obowiązki domowe •

Przede wszystkim pamiętaj, żc zajmowanie się domem należy nie tylko do ciebie. Zrobić zakupy, czy umyć szyby może także twój mąż •

Nic wyręczaj wc wszystkim dzieci! Nawet maluszck z powodzeniem

może posprzątać swoje zabawki.

•

Jeśli nic możesz zdążyć z przygotowaniem wszystkich potraw na świąteczny stół, poproś kogoś z rodziny. aby zrobił za ciebie np. sałatki lub upiekł ciasto.

(PAl)

TV POLONIA 6 00 Km czy herbata 8.40 Klan 9.05 Zjedz to sam 9.25 Serial dla młodych widzów 10.00 Sukces 10.30 Stan posiadania 11.00 Pe- ' 032 11.30 Lud** listy pi- ! szą 12.00 Wiadomości 12.10 U wód... 12.25 Wietcł potomne 12.40 Dobre k^ł-ki 13.10 Klan 13.35 Forum 1415 Z Iwom do Katowic 14.35 Laureao Nowej Traccy 1500 Wodomośó 15.10 Podróże kulinarne Roberta Makiowicza 15.35 Muzyka łączy pcfccterna 1625 Raj

17.00    Teteexpres 1720 Gotó Jedynki 17.30 Zjedz to sam 17.50 Noddy 18.35 Klan 19.00 Dzień jak co dzień 19.15 Dobranocka 19.30 Wiadomoici 20.00 Polonica 21.50 Jarmark na pograniczu 22.10 Forum polonijne 22.30 Panorama

22.50 Sport • lolegrnm

23.00    Ogród sztuk 2X30 linia specjalna 0.30 Monitor Wiadomości 1.00 Daeó jak co ttóeń 1.15 Powtórki

k°

•to Muf

8.00    Hrabina Cosal • Wm historyczny 10.25 Doku-amt ShAeoo Nmu soco-co-ficbon 11.20 Kwn jest tatuś? • komada prod UK 1105 Żołnierz królowej Ma- • dagaskaru • komoda prod. * polskiej 14.50 Kopalnie króla Salamona • ttm przy. godowy 15.50 Karcer - dramat prod. USA 17.30 Szkoda twoich lez • film obyczajowy 19.00 Dokument: Kino na iwtecie: Wichrzyciele w królestwie

20.00    Mały Budda • film obyczajowy, reż. Bemardo 8ertołuco. obsada: Keanu Reeve$. Ruocheng Ying i inni 22.20 Dokument: Kino na świcoe: Witajcie w Hollywood 23.15 Ucieczka z Nowego Jorku - film scen-ce-ficbon. tez. John Car-pentor. obsada: Kurt Russell 0.55 Imiennicy - fdmo-byczajowy 2.30 ZakoAczo-nie programu

5.4S Kropka n*J i 6.00 Miłość i przeznaczenie - telenowela 6.45 Telesklep

7.00 Cena miłości - telenowela meksykańska 7.50 Inspektor GaOget - serial aomowany dla dzróci 8.15 An maniacy - senat animowany <fla dzieci 8.40 Łebski Harry - seńal animowany dla dzieci 9.05 De-n»s rozrabiaka - senai animowany dla dzjeo 9.30 Te-lestiep 10.30 Big Brother

11.15 Rozmowy w toku • talk show 12.10 Na ratunek 12.40 Inspektor Ga-dgeł - serial animowany

6.00 Muzyczny VIP • magazyn muzyczny 6.30 Super VIP - płotki I ciekawostki - magazyn ciekawostek * sensacji 7.00 Muzyczne listy - magazyn muzyczny 7.50 Boboczaki • serial animowany dla ózteą 8.20 A5varo - serial obyczajowy prod. brazylijskiej 9.20 Łysi I blondynki • rcality show 10.20 Rotransmisja meczu siatkówki; Galaxia Cząsto-chowa • Sarajewo 11.20 dia daeci 13.05 Ammana* cy • senaJ an.mowarry d!a dzieci 13.30 Łebski Harry • serial animowany dla dz»ed 13.55 Dens rozrabiaka - serial animowany dia dzieci prod. USA 14.20 Beverly H*$ 90210 - serial obyczajowy prod. USA

15.15 Milionerzy - teleturniej 16.00 7VN Fakty, pogoda 16.20 Wginia • telenowel moksykateka 17.10 Ekspedycja 18.00 Rozmowy w toku 19.00 TVN Fakty 19.30 Kropka nad 119.45 Sport 19.50 Pogoda 20.00 Big Brother 21.30 Wielka niespodzianka Kiaudmsza - program rozrywkowy

22.00 Rodzina Soprano -

Kojak - serial kryminalny prod USA 12.20 Star Trak: Voyagar 2 - serlai fantastyczny prod. USA 13.15 Obieżyświat Dr Witt • program turystyczno-podróż-niczy 13.45 Muzyczny VłP • magazyn muzyczny 14.20 Hoboczakł - senat animowany dla dzieci prod. USA

14.45 Muzyczne listy • magazyn muzyczny 15.35 M.A.S.H. - serial komediowy prod. USA 16.00 Alvaro - serial obyczajowy prod. brazylijskiej

17.00 Przygody rodziny Addamsów 2 - serial ko-senat sensacyjny prod. USA. Tony cdw.edza Jum-ra w więzieniu, bez ogródek oświadcza mu. Ze me rozumie. Jak mógł pozwolić manipulować sobą Lćvh. Dumny Junior upiera się. Ze sam postanowi zabić Tony'ego. Jun*or nalega, by Tony pogodził s<ę z matką Tony odmawia Jo-nkx zostaje zwożony z wię-z*rta, z powodu rfcgo stanu zdrowia 23.00 TVN Fakty 23.10 Nocne rozmowy w toku • talk show 0.10 B-g Brother - Extra 1.35 Granico • senat fabułamo-tfoku-mentalny 2.05 Dom pełen pomysłów 2.35 Nic stra-oonego - pcmiórtó programów medowy prod. USA 17.30 HOT CHAT 2001 17.45 Dziennik 18.00 Łysi i Blondynki - reality show 19.00 Stan wyjątkowy - serial sensacyjny 20.00 Policyjna opowieść - film akcji

21.50 Ozłcnnk 22.02 Informacje sportowe 22.05 IN-FORmator gospodarczy

22.15 Łys> » Blondynki -reality show 23.15 Rocky IV - dramat sensacyjny 1.05 X Laski • program rozrywkowy 1.35 Muzyczno listy 2.35 Strefa P - magazyn muzyczny 3.10 Zakończenie programu