5935182665

2k

D. hk m

Rzym, dnia 9 kwietnia 1964.

Ko 277/3

Szanowny Fonio Inżynierze,

Potwientean z serdecznym podziękowaniom odbiór listu Pańskiego z dnia 4 b.m. oraz nzelcu ns kwoto lirót? 330,000 /trzysta tysięcy/ tytułem częściowej opłaty zobowiązań w stosunku do Xonitetu Opieki nad Polakami w Italii pp.:

-    inż.    Rosiej Mieczysława    lirów    100.000

”    Za ziemskiego Henryka    ^,r    100.000

-    Tssg Antonio go    "    100.000

i przesyłom w zol .czeniu dla dwóch ostatnich oddsiclno pokwitowania na odbiór wyżej wymienionych kwot.

Przyjąłem do wiadomości projoktor.cny przez Panów sposób spłat zaciągniętego długu. Mam nadzieję, że i Pan Kraszewski nie uchyli się od spłaty swojego długu. Pomogliśmy mu v; najcięższym, wydaje mi się, okresie jego życie i byłoby cor.ajnnicj dziwne, gdyby tego długu nie chciał uznać. 57 dodatku, o ilo zdołałem się zoriento .aó, w obecnej jego sytuacji finansowej kweta spiaty daugu nie powinna nastręczyć mu żadnych trudności.

Bardzo Panu dziękuję za przeor owa cl zonie r o zmorzy z p. St. Gutom. Jak tylko będę miał odrobinę czasu, oporządzę i prześlę mu wykaz zodłużenia.

Przesyłam w zamączeniu potrzebne Panu tłumaczenia nominacji na pporucznika i aktu demobilizacji. Opłata za to akty wynosi lirów 10.000 /dziesięć tysięcy/ już z należnościami Ambasady. Pragnę tu znznaozyć, że zarórno Sekretariat Stanu jak i Kuncjatura nie zaznaczają na aktach pobranych opłat manipula c y jny ch.

Jeszcze raz dziękuję Panu za wszystko, co Pan robi \7 interesie Skarbu Karodowego, do którego prerogatyw należą róvnież wpływy z kwot uzyskanych zo zwrotu pobranych w swoim czasie stypendiów. Kwoty to zarachowywanc są na koncie Pund-du3zu Stypendialnego i przeznaczone na nora stypendia.

łączę wyrazy szacunku i poważania oraz serdeczny uścisk dłoni.

6 załączników.

/-/ Kazimierz Krzepisz Sekre tarz-Archiwista

WPan

Inż. Mieozysiaw Rasiej, Turyn.