WODNY SYSTEM NAWILŻANIA
NAWILŻANIE-CHA
ODZENIE
W SYSTEMACH KLIMATYZACYJNYCH
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Podstawowe elementy systemu
Szyna zbiorcza (na żądanie), dla wszystkich wymiarów kanałów wentylacyjnych
Rozdzielacz Szafka sterujÄ…ca
Filtr powietrza Filtr wody Higrostat
Elementy opcjonalne systemu
Przewody elastyczne Sterylizator-UV
Demineralizator
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Wodne dysze ultradz
więkowe
SUCHE POWIETRZE ? WYSOKA TEMPERATURA ? NISKA JAKOSC ?
D ? H ? L ?
Jedno rozwiązanie, nawilżanie systemem : FogSystem
FogSystem umożliwia rozwiązanie problemów z wilgotnoŚcią w przemyŚle i usługach
przy zachowaniu minimalnych kosztów instalacji i użytkowania.
Działanie:
Ultradz
więkowe dysze wodne, wykorzystują sprężone powietrze do rozproszenia wody na rezonatorze
dysz ultradz
więkowych, w postaci mgły wodnej.
Woda rozbita na mikroskopijne krople, mgła ulega błyskawicznemu zaabsorbowaniu w powietrzu.
Dysze wodne mogą być wykorzystane w: urządzeniach klimatyzacyjnych, kanałach wentylacyjnych,
chodniach etc. ...
W przypadku chłodni, dysze są zmontowane na szynie zbiorczej, zlokalizowanej w strumieniu powietrza.
chłodnicy. Kierunek wyrzutu mgły wodnej powinien być zgodny z kierunkiem przepływu powietrza.
Cząstki mgły wodnej, dzięki niewielkiej Średnicy, pozostają
zawieszone w powietrzu i są absorobowane przez przepływające
powietrze
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Choroba Legionistów
Zagrożenie chorobą Legionistów pojawia się w wyniku stagnacji wody w przewodach.
Oczywistym jest fakt, że jak tylko pojawia się zwiększone zapotrzebowanie
system nawilżania z dyszami ultradz
więkowymi,wymusza obieg wody w systemie, dzięki
czemu zagrożenie Legionell'ą jest niwelowane automatycznie.
W czasie tzw. cyklu nawilżania, urządzenia pracują bez dłuższych okresów postoju,
przez co wykluczona jest możliwoŚć rozwoju bakterii Legionelli .
Zagrożenie pojawia się w czasie dłuższych postojów (okres letni oraz przejŚciowy).
System nawilżania jest wyposażony w automatyczny system odwadniania
działający w czasie postoju systemu nawilżania . Wszystkie przewody podlegają odwodnieniu
co zapobiega stagnacji wody w przewodach systemowych.
Sterylizator UV na wlocie wody do rozdzielacza.
Zagrożenie ze strony bakterii Legionella jest zminimalizowane jeŚli
system automatycznego odwadniania został prawiłowo zmontowany
oraz jeŚli sterylizator UV działa prawidowo.
WÅ‚aÅšciwoÅšci wody
Twarda woda : czyszczenie dysz okresowe
Woda demineralizowana : czyszczenie dysz nie jest potrzebne
Woda zmiękczana : nie zaleca się stosowania wody zmiękczonej
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Wymiary
Szyna zbiorcza
165
X : wymiar na rzÄ…danie
Rozdzielacz Szafka sterujÄ…ca Filtr powietrza
110
460
150 185
165
250
Wlot Ø3/4.
225
Filtr wody Higrostat Czujnik wilgotnoÅšci
140
265 108
195
246
230
"20
"35
Wlot Ø3/4.
Wlot powietrza
Szafka sterujÄ…ca
Filtr powietrza
Powietrze
Do szyny
Woda
zbiorczej
Higrostat
dysz wodnych
Czujnik
230V
Filtr wody
Przewody elastyczne
Do kanalizacji
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Przykład montażu
300 mini
Ścianka kanału
Przykład dla 1 szyny
DługoŚĆ szyny wg zamówienia
300 mini
Ścianka kanału
150 mini
Przykład dla 2 szyn
DługoŚĆ szyny wg zamówienia
300 mini
Ścianka kanału
150 mini
Przykład dla 3 szyn
150 mini
DługoŚĆ szyny wg zamówienia
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Przykład montażu
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Model z panelem alfanumerycznym
WyÅšwietlacz
alfanumeryczny
Zmiana MENU
Przewijanie MENU
Odwodnienie
WyÅšwietlacz alfanumeryczny informujÄ…cy o aktualnym stanie pracy urzÄ…dzenia oraz pozwalajÄ…cy
na zmianę parametrów funkcjonowania szafki sterującej
Nie stosować rozpuszczalników do czyszczenia szafki sterującej
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Schemat hydrauliczny
Szafka sterowania proporcjonalnego
IMPLEMENTACJA KOMPONENTÓW
IMPLANTATION DES COMPOSANTS
VDW250
1 F WN
TRZE
SZAFKI
P P
Valve
NF EVT307 VY1100
ODWODNIENIE
Distributor Proportional
3/2 NF, valve
GP46 NO
Pressostat
ZAWÓR
A
A
POWIETRZA
WLOT
EAW2000
POWIETRZA
STEROWNIK-FILTR
ZAWÓR
WODNY
SCHEMAT HYDRAULICZNY
GP46
R
WLOT STEROWANIE
WLOT
WYLOT P
POWIETRZA > 4 ZAWORU WODNEGO
bary
EAW2000
VY1100
STEROWANIE
A ZAWORU POWIETRZA
R P
EVT307
STEROWANIE
ZAWORU SPUSTOWEGO
VDW250
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Schemat elektryczny
24V - zasilanie
brÄ…zowy
ref: 700300/02
24V
Zawór regulacyjny
-
9
sterowanie proporcjonalne ( 24 Vdc )
4
230V
5
brazowy bialy niebieski
7 3 2
Dystrybutor
( 230 Vac )
5 4 3 2 1 0
2
X10 X9 X8
X7
9 niebieski
28 27
28
26
F3: F2: biały
Presostat
29
25
29 2A 2A
X13 25
niskiego ciÅšnienia X11
24
24
X6 23
29 28
czerwony
22
21
czarny
18
18
19
X5 19
20
20
X14
- 19 DEVATEC
External External
Réf:500100-03
sensor regulator
Type:
+ 20 n :
URZ
DZENIE Z ZWEN
TRZNYM STEROWANIEM
PROPORCJONALNYM
F1:
X18
2 A
Devatec
18
sensor
+ - T - H
19
6 7 8 9 10
F4:
X12 X1
20 50mA
URZ
DZENIE Z PEA
NYM STEROWANIEM
6 8 8 8 40
PROPORCJONALNYM I CZUJNIKIEM DEVATEC
Zasilanie
7 6 4
elektryczne
N N
208V-
39
240V
8 5
50/60Hz
L L
3
G
Servo
control
25
1
1
%
H2O
24
2 2
Sterowanie
18
18 18
19
19 19
20
y+ (s) 20 20
39
39
39
40
40 40
Sterylizator UV
Uziemienie
11
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Schemat połączeń systemu ostrzeżeń
Można dokonać wyboru między stykiem NO or NF,
Suivant la position du connecteur, il est
w zależnoŚci od połączenia stycznika
possible de choisir un contact NO ou NF.
5 4 3 2 1 0
X10 X9 X8
X7
27
28
26
F3: F2:
29
2A 2A
X13 25
X11
24
NO NF
X6 23
22
X22
21
X21
X20
18
36 37 38 19
X5
33 34 35 20
X14
30 31 32
DEVATEC
Réf:500100-03
Type:
EX 30 31 32 30 31 32
n :
X20 X20
F1:
X18
2 A
NO NF
Réf:500400-02
X20 X21 X22
X23 30 31 32 34 35 37 38
33 36
30 31 33 34 36 37
ZACISK36 & 37 OSTZRZEŻENIA O ZANIKU PRODUKCJI PARY
BORNES 36 ET 37 CONTACT SEC RENVOI DE PRODUCTION
ZACISK 33 & 34 OSTRZEŻENIA O ZANIKU PRZEPA
YWU POWIETRZA
BORNES 33 ET 34 CONTACT SEC RENVOI DE DEFAUT (MANQUE D'AIR)
(ZANIK PRZEPYWU POWIETRZA)
ZACISKI 30 & 31 OSTRZEŻENIA O CZYSZCZENIU (STERYLIZACJI)
BORNES 30 ET 31 CONTACT SEC RENVOI D'ECZ
YSZCSZATEUR)
DYSZE VENTURIEGO - do dużych powierzchni
Panel sterowania
Menu wyÅšwietlane na panelu sterowania :
" user's information
Informacje tylko do odczytu: wyÅšwietlane sÄ… informacje o stanie urzÄ…dzenia oraz wybranych
parametrach pracy
" humidifier status
Informacje tylko do odczytu: wyÅšwietlane sÄ… informacje o stanie procesu nawilania
" changing parameters
Parametry ustawiane fabrycznie, tylko końcowy użytkownik lub wykwalifikowania pracownicy
mogą zmieniać te parametry, używając kodu dostępu: 2.3.4.
System ostrzeżeń i alarmów :
Ostrzeżenie to jest wyŚwietlane na panelu sterowania
zapala siÄ™ czerwona lampka na obudowie szafki
LOW AIR
sterujÄ…cej.
PRESSURE P1
ZaŚwieca się wyłączenie czerwona kontrolka
na szafce sterujÄ…cej, w przypadku gdy nie jest obecny
panel sterowania.
Reakcja na zdarzenie :
" Sprawdzić ciŚnienie powietrza na zasilaniu przy pomocy manometru ( 2.5 do 4 bar max).
" Filtr manometru może być zatkany.
" Możliwe uszkodzenie przewodu powietrznego zasilającego.
" Możliwa awaria sprężarki.
SYSTEM DYSZ WODNYCH
SYSTEM DYSZ WODNYCH
MENU - User's information
MENU-User'sinformation
Uwaga : w celu przewijania menu naciskamy klawisze , naciÅšniecie klawisza
pozwala na wybór dowolnego menu
Menu : USER'S
INFORMATION
Wskazuje na aktualny tryb pracy
FOG SYSTEM BUS
systemu dysz wodnych ...
HUMIDIFIER
VERSION PROGRAM
Wskazujena aktualnÄ… wersje systemu
BV : nawilżania.
Pokazuje wydatek dysz BV BV NOZZLE FLOW :
L/H
Wskazuje wymagany poziom
DEMAND : % wilgotnoÅšci w zakresie 20-100%
Ze sterylizatorem Bez sterylizatora
Panel wskazuje
Wskazuje czas
pozostały do
STERILIZER :
czyszczenia
H CLEANING
Pozwala na zapla-
nowanieserwisu.
TIME COUNTER : Pokazuje czas pracy pomiedzy
kolejnymi oczyszczeniami
H
Sterowanie ON/OFF Sterowanie zewnętrzne Czujnik Devatec'a
EXTERNAL CONSIGNEE : %HR
REGUL. SIGNAL : v HR MASURED : %
V
Powrót na początek MENU.
SYSTEM DYSZ WODNYCH
MENU - Fog system status
Uwaga : w celu przewijania menu naciskamy klawisze , naciÅšniecie klawisza
pozwala ana wybór dowolnego menu
Menu : FOG SYSTEM
STATUS
REGULATION TYPE
Pokazuje typ sterowania
REGULT :
WATER TYPE : Pozwala na wskazania rodzaju wody: DI woda
demineralizowana lub TAP woda sieciowa.
Powrót na początek MENU
SYSTEM DYSZ WODNYCH
MENU - Changing data system
Uwaga : w celu przewijania menu naciskamy klawisze , naciÅšniecie klawisza
pozwala ana wybór dowolnego menu
Menu : CHANGING
DATA SYSTEM
Aby wpisać kod dostępu
ENTER ACCESS CODE
" Nacisnąć a podŚwietli się
pierwsza cyfra kodu dostepu :
" Nacisnąć klawisze
aby zwiększyć lub zmniejszyć cyfrę.
Po wybraniu odpowiedniej cyfry należy
Proszę wpisać kod
zaakceptować a podŚwietli
dostępu klienta
się druga cyfra. CzynnoŚci powtórzyć
Pozwala na wybór sposobu
dla kolejnych 2 cyfr.
sterowanai :
(kod użytkownika: 2,3,4).
REGULATION TYPE : Albo ON/OFF, proporcjonalne
(0-10V, 0-20V, 0-20mA, 1,5V, 2-10V,
REGULT
4-20V, 4-20mA, z czujnikemDevatec)
Czujnik DEVATEC Inne sterowanie
WyÅšwietlacz wskazuje
SETTING : SETTING
POINT %HR
SETTING: PROP
STRIP %
ÜSE OF
A STERILIZER :
TAK NIE
WyÅšwietlacz wskazuje
Pozwala na na zapla-
nowanie czasu pracy
urzÄ…dzenia przed STERILZER:
kolejnym włączeniem
H CLEANING
sterylizatora - UV
Pozwala na wybór rodzaju
WATER TYPE :
wody (TAP woda sieciowa lub
DI woda demineralizowana).
Powrót na początek MENU.
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Elementy systemu
Rozdzielacz
Główny zawór wodny
Wylot powietrza 1/2"
(4/6)
Główny wlot powietrza (elastyczny przewód)
(4/6)
Wylot wody
1/2" (elastyczny przewód)
Wlot powietrza 1/2"
(przewód elastyczny) Główny zawór spustowy
(4/6)
Wlot wody
1/2" (przewód elastyczny)
Spust (4/6)
Szyna zbiorcza:
2x"10mm
90mm
Wąż elastyczny - POWIETRZE
Wąż elastyczny - WODA
(wyposażenie opcjonalne)
(wyposażenie opcjonalne)
Wspornik szyny z otworami
do montażu w AHU (air handling unit)
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Szafka sterowania proporcjonalnego
l
Elementy :
Kontrolka zaniku przepływu
powietrza
Sygnalizacja procesu
nawilżania
Sygnalizacja stanu
czuwania
On / Off
Tabliczka
znamionowa
Widok od spodu
230V
Sterowanie
Wlot powietrza
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Zużycie wody i sprężonego powietrza
Krzywa rozproszenia :
CiÅšnienie wody bar
P
WA E
ER P S I
R S
TS
WORK
WORKI G
WORKING
NG
Zakres
AREA
AREA
AREA
pracy
AIR
AIR PRESSURE IN BAR
AIRPRESSURE INBAR
PRESSUREIN BAR
CiÅšnienie powietrza bar
Zużycie sprężonego powietrza przez 1 dyszę :
CiÅšnienie
CiÅšnienie wody[bar]
powietrza
[bar]
1 (b) 2 (b) 3 (b) 4 (b) 5(b)
68 L/min
2 (b)
4,08 m3/h
78 L/min
3 (b)
4,68 m3/h
80 L/min
4 (b)
4,80 m3/h
88 L/min
5 (b)
5,25 m3/h
98 L/min
6 (b)
5,88 m3/h
CiŚnienie powietrza musi być wyższe od ciŚnienia wody o 1 bar
wydatek wody L/H
CzęŚć 1 CzęŚć 2
D= m3/h
Dystans B
Sekcja
- Narysować pionową linię dla danego przepływu powietrza Oznaczenia :
- W punkcie gdzie linia pionowa przecina linię sekcji D= przepływ powietrza
narysować linię poziomą do diagramu - CzęŚć 2. V= prędkoŚć powietrza
Cyfra przedstawia prędkoŚć powietrza. B= zakres absorbcji
- W częŚci 2 , w punkcie przecięcia linii poziomej
z linią zadanej wilgotnoŚci, narysować pionową PRZYKA
AD : prędkoŚć= 2,5m/s, HR= 72%,
liniÄ™. Dystans B = 1,80 m
Cyfra oznacza dystans odparowania B
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Dystans odparowania
100mm
20
Szyna zbiorcza
300mm
Door
ABSORBING DISTANCE
SYSTEM DYSZ WODNYCH
SYSTEM DYSZ WODNYCH
SYSTEM DYSZ WODNYCH
SYSTEM DYSZ WODNYCH
SYSTEM DYSZ WODNYCH
CzynnoÅšci serwisowe
CzynnoÅšci serwisowe
CzynnoÅšci serwisowe
CzynnoÅšci serwisowe
CzynnoÅšci serwisowe
Elementy dyszy :
4
5 4b 4a 3
6 2 1
"0,75
a c
a b
"2
klucz BTR Ø2,5
Åšruba mocujÄ…ca
O'ring wymienny O ring wymienny
szyny zbiorczej D 6/20
Oznaczenia :
1  Rezonator
2  PierŚcień
3  Dysza + o ring : a (7,65X1,78) + b (14X1,78).
4  Obudowa. 4a i 4b= odpowiada powietrze/woda 4-6 1/8
5  Iglica+gniazdo+sprężyna+tłok+uszczelka (7,65X1,78) + c (3,68X1,78).
6  Tylna częŚć obudowy
Czyszczenie : ( Tylko w przypadku twardej wody)
Zaleca się wymianę uszczelki pod dyszą (3) i iglicą (5), aby oczyŚcić
rezonator(1) a także otwory 2mm i Średnicy 0.75 mm dyszy(3).
W celu oczyszczenia dyszy postępować zgodnie z zaleceniami ze strony 12
SYSTEM DYSZ WODNYCH
CzynnoÅšci serwisowe dysz
Obsługa dyszy : ( Tylko w przypadku twardej wody)
Otwór oczyszczany wiertÅ‚em Ø 0,75mm
Otwór oczyszczany wiertÅ‚em Ø2mm
Uszczelka Uszczelka
7,65X1,78 14X1,78
Obsługa korpusu : ( W przypadku twardej wody )
O ring
3,68X1,78
Rezonator - do oczyszczenia
lub wymiany.
O ring
7,65X1,78
SYSTEM DYSZ WODNYCH
CzynnoŚci serwisowe filtrów
Filtr powietrza :
Wkład filtra podlegający
czyszczeniu lub wymianie
Zbiornik filtra
Spust filtra
Filtr wody:
Spust filtra
5 zapasowych filtrów
Filtr FW 18 (wymienny)
(dostarczane)
Spust zbiornika.
Klucz do filtra :
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Uzdatnianie wody
Uzdatnianie wody na potrzeby systemy nawilżania z dyszmi ultradz
więkowymi
Wadą procesu nawilżania przy użyciu wody i sprężonego powietrza jest odkładanie soli i minerałów
w przypadku zastosowania twardej wody lub zmiękczanej
Sole mienralne muszą zostać usunięte z wody przed doprowadzeniem jej do nawilżacza.
W celu demineralizacji wody zastosowaniu podlega demineralizacja żywiczna lub filtrowanie
membranowe.
Koszty inwestycyjne dla obu rozwiązań są zbliżone, ale już koszty eksploatacyjne wymiany jonowej
z wykorzystaniem żywic są wyższe niż prostej filtracji membranowej
Dla przykładu, nawilżacz zużywa wodę w iloŚci, przeciętnie 60 litrów na godzinę, 600
litrów na dzień, co daje 219 m3 rocznie przy założeniu wilgotnoŚci RH 55%.
W Paryżu, mineralizacja wody wynosi 40°F (400-700uS). Aby zdemineralizaować 219 m3
o 40° F, potrzeba zastosować 4.380 litrów żywicy, a koszt jej regeneracji
w przybliżeniu wyniesie 11200 EUR. Koszt substancji regenerujących, sody kaustycznej
oraz kwasu solnego wyjaÅšniajÄ…, dlaczego ta metoda jest rzadko stosowana.
Roczny koszt filtracji membranowej wynosi około 800 EUR i wynika z koniecznoŚci
wymian filtrów wstępnych i membran.
Kolejną zaletą tego procesu jest sterylnoŚć produkowanej wody oraz, że produkt uboczny filtracji
(woda odpadowa) nie wymaga dodatkowego oczyszczania, neutralizacji oraz nie powoduje skażeń,
co jest nie do uniknięcia przy filtracji z wykorzystaniem substacji aktywnych (żywic).
W celu zagwarantowania maksymalnej wydajnoÅšci systemu nawilania, w przypadku gdy mineralizacja
20°F, należy przygotować regularny plan zmiekczania wody użytej do nawilżania,
aby ochronic przed zakamieniem membrany urzÄ…dzenia.
SYSTEM DYSZ WODNYCH
Uzdatnianie wody
Standardowy system antybakteryjny:
Kiedy zasilanie wodą zostaje odcięte, przy braku sterowanai urządzeń, pewna iloŚć
powietrza jest wprowadzana do przewodów, w celu odwodnienia systemu, w tym dysz.
ZÅ‚Ä…cza szafki sterujÄ…cej zlokalizowane
na szynie DIN Åšciana
230V
39 40
Sterylizator - UV :
Promienie UV mają zdolnoŚć zabijania bakterii
wirusów oraz innych oraganizmów patogennych.
Sterylizator UV ze zbiornikiem z polerowanej
stali nierdzewnej.
Wymaga siÄ™ wstÄ™pnej filtracji (1µ).
WYLOT WODY
Zalety sterylizatora UV :
- Natychmiastowe działanie antybakteryjne.
WLOT WODY
- Brak kontaktu ze zbiornikiem.
- Brak substancji chemicznych.
-Brak zmian w jakoÅšci wody
-Niskie koszty utrzymania.
-TrwałoŚć lampy UV około 7000 godzin.
Uwaga : Nie należy przekraczać dopuszczalnej wydajnoŚci sterylizatora
W przypadku koniecznoŚci pobrania próbki wody :
- nie przekraczać wydajnoŚci,
- wykorzystać sterylny zbiornik,
- odwodnić miejsce poboru próbki.