6964825258

465

L/ILLUSTRATION, JOURNAL UNIM-RSEL.

Cnrnliiue illiniiueiir oflerte nu roporal l.ntnUoiirr.

On li-śait. il y a quolques jours, dans Ic Courrier de .)fnr-sfilU : u l uc pelite caisse yęnant dc l’aris. cl fnrlcmcnt re-comniatidóe h 1‘auloritć mililaire, viont d clrc e\pódiee on Afrique par lo dornior paquebyt, i l’adres«e do M. Lcnormand de Lourmel, clicf do butaillon des chasscurs d*Orlóans, i Oran. »

II ćlail rć«erv£ il illlwdratiun do donnor i sos lecteurs rcx|dicali<m fcrilc el dessinćo dc coUo importautc recumnian-dałion.

Persunne n’a onhlić los dólails si doiilourou v pour la France dii combal dc 1'jemmn-fihazaouiil, ol snrtont la bolle relraile qii'e(Tcctiieront los braves rarabiuiers ilu S* bataillmi des chasscurs d’Ort<tons, qui, sous lo commandemcnl du capilnino •Ic Geroaus, soilirrnl du maraboul do Sidi-Hrabim, au mnn-bro de qualrc-viu*:ts, dyni duuie scutemont purcul rojoindrc leurs frores iParmes.

Seul do cos dunze braics, lo capornl Lavaissirrc ronsorvn assoz dVnoruie el do rfcnliitiou pour nc pas abamlnnuor l'arnio «|iio 1'Ktat lui avait mulico.

Madame ladiiclicsse d Orlćans. vonlanl, an nom du priuce royal son fds, recompcnser cc boau fail ilormcs duno maniero loulo uiililairo. a t'liarc<5 M. Lonormaud de Lourmol do romollro an caporal Lwaissićre uno carabinc d'lionnoiir. au-jourd*liiii on roulc pour Uran, duus cctlo cai>sc si bicn re-roimnandćc.

Cctlo carabinc c<l du modele o\aol adoptć dcruitTcnienl pour los bataillons do rhasseurs d‘Orlćaus, >ur lo nippnrt do la mimmsston de IVcolo dc tir, 5 Yincnmr*.

?*uuf lo boo do la crosso, ol quolipies lógors cltan&cinciit* dans la formo ilu sabrc-baionuelle ol dans la maniero do

1'adnptor nu cannn. cc nouvean modele est c\l4rieureincnl somldalilo i rolni de |S|il, oucurc on nsase dans los dis ba-laillons de chasscurs d'Orh\uis.

Los niiKlilic.itions ol aiioMioratinns sonl Imites iul^riouros; lo niiwle du foreomonl du projoclile e>l loujoiirs lo nićme, cYsl-i-dire qu'il n’a lieu qn^aaprfa rinlrodinitou libro dans lo canou; mais, dan< lo nouwail modele, la bullo, an liou de s’appnyor par los mte$ -nr la tranclic dc la cliaiubro n^ł*crvee ilans la ciilasse, ro|MKo sur une ligę cn acier pl mtoo dans ccltc ciilasse, cl aulour de laquollc *c proupe la pomlre; lo projoclile, qui csl lino balie cyliudrii-cnnbpie, sappnio sur celle lilie; le foreemonl sop>re nu moyen d uno bauuotte m ncier. doul la lelo, fraisćc, s^łhplo.ouclomont sur la parlie snpórionro. de la balio. qui csl en formę cle roiie; on clusse celto bagnet te avec forcc trois fois an fund du canou, cl In d£pro**ioit csl asses prouoncóo pour foreer la bnllc h suivro, en surl.ml, le< rnyuros en formo d'bólicc, an nombre do qu.v Irc, ijui sonl IrncJes dans rinllriciir du cnnon, ol qni irnpri-monl il la balio nu momemont rćgulier do rotnlion aulour de l*a\c du lube.

Celle bolli* armo, snrlio dc< nlclicrs do M. Moutior-I.cpago, a elć nnifccUmuićc avor lo plus "rand soiu; toulos los garm-luros do la carabiuo, aiusi qno la pomnie du sabro-baiomiolto, sonl cn argent massif riclioinont ci<oll; Ic* canou porte, da-masquim⁽e on nr. riuscripliou siiivante :

lc orim a: nm al u Ca emu l luaissi^rc. sini-uh orni. — sren unnK ISIS.

Ailiorlriillnro.

orf.RaiON nr. i.a iifrORTicain\ MftnfRCr si r irs rmurs rr \nr.nrs i nriTirRs \ pi nns, movv\s rRorncs \ rnfsrRVFR crs *RRnrs m: l’att\qlt nr co*<ii« ;/d/o-W« rr

ni sr.rn.VTE ni.STiitr.TEi r, et i»*K.Mi>ft«:uRM lc sfjoi r ni; i.a 1‘Yrale UKS fri its rm N i.F.s mi \ espEces i»'.\hiuus .a erri.\s.

A Monsionr lo direeleur dc 17/-luslrafiun.

Yous avcz inseró, dans volre iourn.il du ii) dćcembre IS|.*», Ic nSmllal dc? o|M'^,-raliuns failos par M. Kun. Itobcrl, sur los ornies des Clnmps-K!y<«V« cl du quai d*Órsay de Taris. — M. Ilobcrl, cst il dit. a obtenu raulorisa-lioncn oclobrc ISIS, el aussilól il s*csl mis ^ operer sur un nombre darbres quo Kon nc meolionne pas; la dópense evl porlće de .*•** il l»l) ceni. par arbre; lous les siijeU ('laienl at-Liqu^s nar deus in-seclos, le scolyle des-Inirlcur, penre c«»-|ooplc're, el lo co«us r&le-bnis, coure łKU))bit-b⁽pidopl*^xre. Celle op>^;ralimi a JtA prmdeuionl appuy^e |ur trois rap|Mirl< d'lionorables mem-bros do la snoiób' royałeet conlralod'a-ęrlculluro do 1’aris. J’ai riiouueur d rlro nienibro corro^pem-danl do roiło savanto soci^b¹, ce lilre m\i accordc' on ró-cnmpense do mes ln-Icnrieuses re« ber-

Fij. I. C.iiffit, nsiii «n»m. |>»<hł ■! i ii'f« l*-««r.l •    i ••• « ’or n nr i «r»e J i fo««gr-;i‘e-linl«.— I'i;. 3 «r n* 4«'orli>|ut j«>s ctuckti >n

f u* rmtn poorifr itr >«    ilr l'i •'■ir, — Kg. i. J«iito*n* -•« •««» »l u- jr |>Ofi    p>ir ftttrr lr< m^HM nritci. — Kig. t ł'«g|<licr do

Cana^a HrmAlf . deror+ pir Irt    I* l»    irrhirui — Fig. .V Li’>r4i Ii*»{w1t 'liii ioh'mi fMinłi'1¹.- Ki*. O. Lirrrilii ro««o« A M *"• —

T. I irm c®*ite <i rniHonrr.

clics. Avnnl M. R.>-borl, jai indiqm^l la lielle dóroiivortR cii arborir ul turę qn*il s’allribuo. Je dois donc, monsionr ledi-rccleur, ajouler il ces irnis rapporisrequ'il os| uórossairc de pr.i-liqucr e( d*o|ieror sur les ornies dlYiirt** par

le rośno gAts-Uiis, doul on no rile que lo iioiii dans b-s trois rapporls; car j’ai M •'•lonmS q«ron u*y fil pas menlion du ib^s-nrdrc nu‘il occa-sionne ilans ł*iiii«V— rieur de 1’arbre. Jni \u em orc qu*il cM Olloslion dli .«rolylr ileslrm lour, maissa desrription iiYm tw« assez dolinie, e| I cm ne dii pas plus le mai qu'il fail cpie les ra\3f.Tś que fail le równe. I.a descrij^-tiini cbl niMiM a rli⁽ donnie par inoi i, l.i snci^U¹ royale a\rc •les dc*AMII> el un tableau de ses iiMeiirs el babilmles, cela Ile laisse i ieu ii d^sirer. Je complelerai dniu: les idees des inein-bres cpii oni apporle lani ile żele a fjire \alnir une paroilloile-coiiyerle qui dale. de ISTitl e| <jni m’es| enlióreinenl aequi<e.