Morfologiczny mechanicyzm najwcześniejszą realizację uzyskał w anatomicz-no-taksonomicznych praktykach Opojazu. „Badać sam utwór to znaczy przeprowadzać jego sekcję, jednak aby lego dokonać należy [...] wpierw uśmiercić żywą istotę. Nieustannie zarzucano nam popełnianie tego przestępstwa”51 - pisał Eichen-baum, porównując postępowanie literaturoznawcy-morfologa do anatomicznej preparac ji organizmu biologicznego. Przestępstwo to, znawca ruskich bylin - Aleksander Skaftymow rozpoznawał też w folklorystyce: „Roznosimy bylinę na strzępy i ponownie je składając, myślimy, że rekonstruujemy przeszłe formy. Z żywego organizmu uczyniliśmy mechanikę”52.
Tworzenie typologii i morfologii utworu literackiego we wczesnych wystąpieniach formalistów było - jak przyznawał Szkłowski - „tyleż nieodzowne, co niedostateczne, przedstawiało bowiem naw^et nie anatomię utworów literackich, ale za-
477 Por. W. Szkłowski Sjużet, kak jawlenije stila i Omamiental’naja proza. Andriej Biełyj, w: tegoż O tieoriiprozy, s. 228, 226, 215.
487 W. Szkłowski Rozanow, B. M. 1921, s. 8. Zob. też W. Szkłowski Litieratura wnie „sjużeta”, w: tegoż O tieorii prozy, s. 228.
497 Zob. W. Szkłowski Pamiatnik naucznoj oszybkie, s. 158; Sjużet, kak jawlenije stila, s. 227; J. Tynianow Fakt literacki, przeł. M. Płachecki; O ewolucji literackiej, przeł. A. Pomorski, w: tegoż Fakt literacki, wyb. E. Korpała-Kirszak, Warszawa 1978.
Dlatego właśnie Miedwiediew kwestionował zasadność użycia pojęcia „ewolucja” przez Tynianow'a (FormaPnyj mietod w litieraturowiedienii, s. 220-221).
517 B. Eichenbaum Mołodoj Tołstoj, s. 8.
527 A. Skaftymow Poetika i gieniezis bylin. Oczerki [1924], Slavic Printings and Reprintings, ed. by C. H. Van Schooneveld, The Hague-Paris 1970, s. 43.