7255413565

151

5.    s. 185 rkps Biblioteki Uniwersytetu Wrocławskiego (o czym informuje M. Walter w książce Śląskie polonica rękopiśmienne iv zbiorach Biblinfeki Uniwersyteckiej Wrocławiu, cz. I. Wrocław 1949, s. 19) o sygn. I O 331. Zawiera m.in.: a. kazania dc sanctis z kilkoma glosami polskimi, z kió-rych prawdopodobnie wydawca daje wybór. W Sstp glosy te datowano XV /;. poa(.\ b. na wewnętrznej stronic wierzchniej okładki zapisano dwa wyrazy polskie (czeluść, cieszy). W Sslp dało-wano je XV p. post \ c. cf. SuhuRcg 14.

6.    s. I8b-I87 mamotrekt z inkunabułu z końca XV w. Wydawca pisze „bez miejsca i roku wydania”, niegdyś należący do biblioteki klasztornej reformatów w Osiecznej, obecnie znajdujący się w Berlinie (wydawca nie podaje nazwy biblioteki ani sygnatury). Zawiera nieliczne glosy polskie, z których wydawca podaje wybór. W Sstp materiał datowano XV cz.

R XL 239-323 Bruckner Aleksander, A|>okiyfy średniowieczne, Kraków 1905. — Skrót przez nieuwagę wprowadzono do spisu źródeł Sstp. Materiał z tego rkpsu w Sstp cytowano z R XXV $. 234.

R XLVII 337-385 Bruckner Aleksander. Przyczynki do dziejów* języka polskiego. Seria I, Kraków 1910. — Autor przedstawia następujące rkpsy z glosami polskimi, będące źródłami Sstp:

1.    $. 349- 353 rkps Biblioteki Seminarium Duchownego w Sandomierzu nr 427. Cały materiał językowy Bruckner publikuje z wypisów* Józefa Rokos/.ncgo. Rkps zawiera: a. na wewnętrznej strome wierzchniej okładki kilka glos późniejszej ręki. Bruckner nic podaje wszystkich glos z okładki, natomiast wśród tych, które podaje, znalazła się glosa z k. 194r. W Sstp materiał datowano XV /;. post.; b. na k. Ir-l07v homilie do listów św. Pawła, pisane w r. 1453 przez Jana, kapłana z Radomia, z polskimi glosami tekstowymi i intcrlincamymi. W Sstp materiał datowano 1453; c. na k. I08r~27lv kazania dc tempore, które pisał Paweł, ..rcctor castri CracovicnsiV', w 1454 r., z głosami polskimi wewnętrznymi i inierlincarnymi. W Sstp materiał datowano 1454. Od 1956 r. w Sstp uzupełniano konteksty łacińskie i poprawiano odczytania wg fotografii rkpsu.

2.    s. 354-356 słowniczek łacińsko-polski zapisany na okładce wierzchniej i spodniej inkunabułu Biblioteki Seminarium Duchownego w* Sandomierzu, zawierającego Mocabitłarius breviłoquits_t wydanego w Strasburgu prawdopodobnie w 1496 r. C ały materiał językowy z lego rkpsu Bruckner publikuje z wypisów Józefa Rokoszncgo. dodając jedynie w nawiasach okujglych te synonimy -łacińskie, klóiych Rokoszny nie odczytał. W Sstp materiał datowano ca 1500.

3.    s. 356-36(1 rkps Biblioteki Baworowskich we Lwowie, zawierający kazania de tempore i dc sancłis autorstwa jakiegoś polskiego kaznodziei. W kazaniach znajdują się liczne polskie glosy wewnętrzne oraz pojedyncze intcrlincarne z pierwszej połowy XV w. Wg wydawcy kopista był Niemcem, co tłumaczy liczne błędy w wyrazach polskich. W Sstp materiał datowano XV p. pt.

4.    s. 361 fragment łacińskiego listu „do przeora Augustynianów in Monte*⁷, pochodzący /e zbiorów Wojciecha Kętrzyńskiego. Na końcu listu żartobliwy parowierszowy tekst polski, uszkodzony przez obcięcie. W Sslp materiał datowano XV /;. post.

5.    s. 361-374 rkps Biblioteki XX Czartoryskich nr 2394. Zawiera wypisy z kazań dc tempore i de sanctis, wygłaszanych w Wilnie przez Mikołaja z Sokolnik, sporządzone przez bernardyna ojca Kaliksta. W tekście znajdują się glosy polskie, które wydawca podał na s. 368-374. Na kilku kartach zapisano początek modlitewnego wezwania kapłana Moc Bof>a wszanogaccgo (inne jego przekazy cf. Mac[)od puz. 2b). Część glos z tego rkpsu wydał Bruckner także w XXIV tomie Rozpraw. Z omawianego źródła w Sstp zacytowano tylko dwie glosy (głaskał i słoma) z datą ca 1500. Mniej więcej od lal 60. w Sstp uzupełniano konteksty łacińskie wg ekscerptów Bożeny Wyrozumskicj i z odczytań Felicji Wysockiej z rkpsu. W Sslp materiał datowano ca 1500. Od 20(J4 r. Pracownia Sstp posiada fotografie cyfrowe rkpsu. — Cf. R XXIV 317-39(1 poz. 20.

R LIII 59-138 Bruckner Aleksander, Przyczynki do dziejów języka polskiego. Seria trzecia. 13. Rękopis lekarski XV wieku z glosami polskimi, Kraków 1916, s. 59-7(1. ~ Rkps, znajdujący się w zbiorach Biblioteki Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie, obecnie we Wrocławiu, o sygn. 5158 II, pochodzi z Biblioteki Stanisławowskiej XX Lubomirskich. Składa się z kwintę mów, oznaczonych u góiy na kolejnych kartach od D5 do Vjtr. Dalsze kwinterny nienumerowane. Pisany, wg Brucknera, jedną ręką; zawiera liczne błędy, c/ęsto poprawiane przez kopistę. Na początku brak 34 kart, o ich zawartości mówi spis treści po karcie Yx\ Na końcu leź liczne karty wydarte, ich zawartość poznajemy ze spisu rozdziałów na początku traktatu. Rkps zaczyna się elementarnym podręcznikiem Mceficinałc_t na którego treść składają się popularne traktaty dotyczące praktyki lekar-