roz01






Rozdział 1





ROZDZIAŁ 1
Wstęp do Windows 2000 Professional
     Windows 2000 Professional jest najbardziej niezawodnym systemem operacyjnym przeznaczonym dla komputerów wykorzystywanych w biznesie. Łączy on najlepsze cechy biznesowe Windows 98 z niezawodnością, bezpieczeństwem i łatwym zarządzaniem zapewnianym przez Windows NT 4.0.
Zawartość rozdziału

     
Ogólny wstęp do Windows 2000 Professional

     
Przegląd

     
Wdrażanie i instalacja

     
Konfiguracja i zarządzanie

     
Praca w sieci

     
Współpraca z innymi systemami

     
Kontrolowanie wydajności

     
Rozwiązywanie problemów

     
Ułatwienia dostępu

     
Źródła dodatkowych informacji w tej książce

Informacje w Resource Kit

Więcej informacji o zaletach zastosowania Windows 2000 Professional w środowisku Windows 2000 Server znajduje się w rozdziale "Użytkowanie Windows 2000 Professional razem z Windows 2000 Server".
Więcej informacji o zarządzaniu Windows 2000 Professional w środowisku Windows 2000 Server znajduje się w tomie Microsoft Windows 2000 Server Resource Kit Systemy roproszone, pod hasłem "Wprowadzenie do zarządzania plupitem".

Ogólny wstęp do Windows 2000 Professional
     W tej części wskazane są rozdziały zawierające informacje o nowych cechach, którym Windows 2000 Professional zawdzięcza swoją niezawodność, bezpieczeństwo oraz łatwość obsługi i zarządzania.
Jakie korzyści Windows 2000 Professional przynosi użytkownikom i administratorom?
     Windows 2000 Professional jest niezawodny, przystosowany do potrzeb użytkowników mobilnych, łatwy w obsłudze i w zarządzaniu. Zapewnia lepszą integrację z przeglądarką i służy jako platforma do projektowania aplikacji internetowych.

Patrz "Przegląd" dalej w tym rozdziale.
Patrz Część 1 "Przegląd" w tej książce.
Dlaczego Windows 2000 Professional jest łatwiejszy do wdrożenia?
     System Windows 2000 Professional zapewnia ścieżki migracji służące do uaktualnienia komputerów z Windows 95 i Windows 98 do systemu operacyjnego Windows, opartego na technologii Windows NT. Udoskonalony kreator, Menedżer instalacji, ułatwia utworzenie skryptów inicjacyjnych i punktów dystrybucyjnych dla plików instalacyjnych. Istnieje więcej udoskonalonych narzędzi do dostosowania i automatyzacji instalacji, takich jak udoskonalona wersja narzędzia przygotowania systemu (Sysprep.exe) dla instalacji opartych na obrazie oraz nowa zdalna instalacja OS, służąca do scentralizowania i szybkiego skopiowania instalacji Windows 2000 Professional z jednego komputera pulpitowego do drugiego.

Patrz "Wdrażanie i instalacja" dalej w tym rozdziale.
Patrz Część 2 "Wdrażanie i instalacja" w tej książce.
Dlaczego zarządzanie i wspieranie pulpitów Windows 2000 Professional jest łatwiejsze?
     System Windows 2000 Professional jest łatwiejszy do: zarządzania za pomocą Microsoft Management Console (MMC), Windows Script Host (WSH), wsparcia aplikacji samonaprawiających oraz wszechstronnej ochrony systemu, aplikacji i sterowników. Gdy Windows 2000 Professional jest używany wraz z Windows 2000 Server, do centralnego zarządzania pulpitami można wykorzystać technologię IntelliMirror.

Patrz "Konfiguracja i zarządzanie" dalej w tym rozdziale.
Patrz rozdział "Użytkowanie Windows 2000 Professional razem z Windows 2000 Server".
Patrz Część 3 "Konfiguracja i zarządzanie systemem".
Jakie nowe cechy upraszczają założenie i administrację sieci przedsiębiorstw?
     System Windows 2000 Professional zapewnia udoskonaloną automatyczną konfigurację w przypadku sieci wewnętrznych oraz Internetu. Funkcje związane z siecią (wewnętrzną lub Internetem) i z połączeniem telefonicznym znajdują się w nowym folderze Panelu sterowania "Sieć i połączenia telefoniczne". Windows 2000 Professional potrafi automatycznie utworzyć sieć wewnętrzną, opartą na komunikacji Automatic Private IP Addressing (APIPA), w ciągu kilku minut. Do innych udoskonaleń należą: lepsze rozwiązywanie nazw, zabezpieczenia sieciowe i zwiększona wydajność TCP.

Patrz "Praca w sieci" dalej w tym rozdziale.
Patrz Część 4 "Konfiguracja i zarządzanie siecią".
W jaki sposób istniejące środowisko może współistnieć z Windows 2000 Professional?
     Windows 2000 Professional może współistnieć z wcześniejszymi wersjami Windows (Windows 3.x, Windows 95, Windows 98, Windows NT Workstation 4.0 lub Windows NT Server 4.0) albo z innymi środowiskami, takimi jak Netware, UNIX, mainframe IBM lub Macintosh. Interoperatywność z NetWare zapewniona jest dzięki Usługom klientów dla NetWare, NWLink i Novell Client 32 wersji 4.51. Interoperatywność z UNIX zapewnia dodatkowy pakiet o nazwie Usługi Windows dla UNIX. W przypadku Macintosh interoperatywność zapewnia Serwer plikowy dla Macintosh, który pozwala klientom Macintosh na wykorzystanie TCP/IP (AFP przez IP) do udostępnienia plików i do uzyskania dostępu do dzierżaw na komputerze opartym na Windows 2000 Server.

Patrz "Interoperatywność" dalej w tym rozdziale.
Patrz Część 5 "Interoperatywność sieciowa".
W jaki sposób można skontrolować wydajność i wykonać konserwację zapobiegawczą systemu Windows 2000 Professional?
     Windows 2000 Professional zawiera konsolę Wydajność, w której można analizować ilość dostępnej pamięci, skutki niedostatku pamięci oraz działanie bufora systemu plikowego. Istnieją także nowe narzędzia do kontrolowania działania procesorów, identyfikacji źródeł zatorów i optymalizacji działania dysków.

Patrz "Kontrolowanie wydajności" dalej w tym rozdziale.
Patrz Część 6 "Kontrolowanie wydajności".
W jaki sposób można rozwiązać ewentualne problemy?
     Windows 2000 Professional zawiera różne narzędzia służące do rozwiązania problemów.

Patrz "Rozwiązywanie problemów" dalej w tym rozdziale.
Patrz Część 7 "Rozwiązywanie problemów".
W jaki sposób Windows 2000 Professional czyni komputery bardziej dostępnymi?
     Dla osób niepełnosprawnych Windows 2000 Professional zawiera cechy takie, jak klawisze dostępu, zdarzenia dźwiękowe oraz Narrator, narzędzie służące do konwersji tekstu na mowę. Windows 2000 Professional wspiera także specyfikację firmware Human Interface Device (HID) dotyczącą wyspecjalizowanych urządzeń wejściowych i wyjściowych.

Patrz "Ułatwienia dostępu" dalej w tym rozdziale.
Patrz Dodatek A "Ułatwienia dostępu dla osób niepełnosprawnych".


Przegląd
     Dzisiejsze przedsiębiorstwa wymagają niezawodności, bezpieczeństwa oraz łatwości zarządzania i obsługi. Windows 2000 Professional przewyższa niezawodność i bezpieczeństwo dostarczane przez Windows NT 4.0 oraz łatwość obsługi Windows 98.
Niezawodność
     Windows 2000 Professional jest oparty na technologii Windows NT, dzięki czemu jego niezawodność jest znacznie większa niż w przypadku Windows 95 i Windows 98. W Windows NT, każda aplikacja działa w osobnym obszarze pamięci, dlatego błąd jednej aplikacji nie spowoduje awarii całego systemu.
Ochrona plików Windows
     Oprócz sposobu przydzielania pamięci aplikacjom, Windows 2000 Professional zawiera wbudowane zabezpieczenie zwane Ochroną plików Windows. Cecha ta uniemożliwia usunięcie lub modyfikację niezbędnych plików systemowych przez użytkowników lub aplikacje.
     Ochrona plików Windows służy także do naprawy plików systemowych w przypadku ich usunięcia lub modyfikacji. Gdy zostaje wykryta zmiana, poprawna wersja pliku zostaje pobrana z bufora i umieszczona w folderze systemowym.
Instalator Windows
     W przypadku wcześniejszych wersji, niepoprawna instalacja lub dezinstalacja aplikacji albo przypadkowa modyfikacja pliku mogła uszkodzić cały system. W Windows 2000 Professional, w razie błędu użytkownika, aplikacje naprawiają się automatycznie.
     Technologia umożliwiająca automatyczną naprawę nazywa się Instalatorem Windows. Na przykład, jeśli nowo zainstalowana aplikacja posiada plik DLL o tej samej nazwie co DLL należący do innej aplikacji, to Instalator Windows umieści je w osobnych folderach.
     Aby zapewnić poprawne działanie aplikacji w Windows 2000 Professional, Microsoft, wspólnie z klientami handlowymi i niezależnymi producentami oprogramowania, założył program certyfikacji aplikacji. Aby uzyskać certyfikat, aplikacja musi spełnić techniczne kryteria niezawodności, takie jak minimalizacja konfliktów plików DLL, zapewnienie instalacji samonaprawiającej i utrzymywanie ustawień użytkowników.
Dynamiczna konfiguracja systemu
     W Windows 2000 Professional udoskonalono sposób instalacji nowego sprzętu i oprogramowania tak, aby zmniejszyć liczbę potrzebnych restartów. Użytkownicy Windows 2000 Professional mogą wykorzystać Plug and Play do dodania sprzętu, takiego jak skanery, odtwarzacze DVD i głośniki, bez konieczności restartu. Zmiany sprzętu zostają uwzględnione automatycznie, a automatyczna konfiguracja nowych urządzeń pozwala na minimalizację prawdopodobieństwa błędu użytkownika.
     W celu dalszego zmniejszenia liczby restartów, Microsoft założył program certyfikacji sterowników sprzętu. Sterowniki spełniające wymagania certyfikacji Windows 2000 nie wymagają restartu po instalacji. Sterowniki te są przetestowane i cyfrowo podpisane przez Microsoft. Jeśli Windows 2000 Professional wykryje sterownik nie posiadający cyfrowego podpisu Microsoft, wyświetli użytkownikowi ostrzeżenie przed instalacją.
Wydajność
     Windows 2000 Professional jest wydajniejszy od Windows NT Workstation lub Windows 98. Użytkownicy mogą jednocześnie uruchamiać więcej programów i wykonywać więcej zadań, ponieważ system jest w całości oparty na architekturze 32-bitowej. Dodanie pamięci pozwala na dalsze przyspieszenie pracy Windows 2000 Professional. Windows 2000 Professional wspiera do 4 GB RAM oraz dwukierunkowe symetryczne przetwarzanie wieloprocesorowe. W Windows 98 osiągnięcie tego samego poziomu wydajności, nawet po dodaniu pamięci, jest niemożliwe.
Łatwość obsługi i konserwacji
     System Windows 2000 Professional posiada udoskonalony interfejs użytkownika i nowy interfejs do zarządzania połączeniami sieciowymi, wspiera interoperatywność z innymi sieciami, zawiera przydatne kreatory do często wykonywanych zadań oraz posiada szerszy asortyment narzędzi umożliwiający elastyczne wdrażanie.
Wygodny interfejs pulpitowy
     Windows 2000 Professional zawiera pulpit o udoskonalonym wyglądzie i funkcjonowaniu. System okien zapewnia szybszy dostęp do informacji na komputerze, w sieci lub w Internecie. Udoskonalone kreatory pozwalają użytkownikom szybciej wykonać skomplikowane zadania. W menu Start wyświetlone są tylko najczęściej używane obiekty. Dzięki automatycznemu uzupełnianiu wpisywanych wyrazów i wyświetlaniu list ostatnio używanych wartości przyspieszono pracę w oknach dialogowych.
Dostosowywalne paski narzędzi
     Użytkownicy mogą dodać do paska zadań jeden lub więcej pasków narzędzi, dających za pojedynczym kliknięciem dostęp do Internetu, pulpitu i programów. Na przykład, pasek Szybki start może służyć do otwarcia okna Microsoft Internet Explorer lub odczytania e-mail.
Przycisk Pokaż pulpit
     Przycisk ten, umieszczony na pasku zadań, ułatwia przechodzenie pomiędzy otwartymi oknami a pulpitem.
Foldery Moje dokumenty i Moje obrazy
     Folder Moje dokumenty stanowi wygodną domyślną przechowalnię osobistych plików i folderów. Znajduje się w nim folder Moje obrazy, w którym mogą być przechowywane zdjęcia, obrazy utworzone skanerem, faksy i mapy bitowe.
Wsparcie wielojęzyczne
     Niezależnie od zainstalowanej wersji językowej, użytkownicy Windows 2000 Professional mogą pisać, edytować, oglądać i drukować zawartość w każdym ze wspieranych języków. Windows 2000 Professional wykrywa i instaluje ewentualne czcionki lub symbole potrzebne do odczytania informacji napisanych w innych językach.
Narzędzia ułatwiające dostęp
     Kreator ułatwień dostępu pozwala na przystosowanie opcji Windows do specjalnych potrzeb i preferencji. Za pomocą Magnifier można powiększyć część ekranu, co przyda się osobom o osłabionym wzroku. Narrator wykorzystuje technologię konwersji tekstu na mowę w celu odczytania zawartości ekranu. Klawiatura ekranowa umożliwia osobom niepełnosprawnym pisanie za pomocą urządzenia wskazującego (takiego jak mysz) lub urządzenia wejściowego o pojedynczym przełączniku.
Praca w sieci
     System Windows 2000 Professional jest łatwy do zintegrowania z istniejącą infrastrukturą sieciową. Może współistnieć z wcześniejszymi wersjami Windows (Windows 3.x, Windows 95, Windows 98, Windows NT Workstation 4.0 lub Windows NT Server 4.0) oraz ze środowiskami takimi, jak UNIX, Novell Netware, mainframe IBM lub Macintosh. Interoperatywność z UNIX zapewniona jest przez dodatkowy pakiet o nazwie Usługi Windows dla UNIX. Interoperatywność z Macintosh zapewnia między innymi usługa Serwer plikowy dla Macintosh, która pozwala klientom Macintosh na wykorzystanie TCP/IP (AFP przez IP) do udostępnienia plików i uzyskania dostępu do dzierżaw na komputerze opartym na Windows 2000 Server .
     Windows 2000 Professional zawiera także funkcje umożliwiające równorzędną interoperatywność z wcześniejszymi wersjami Windows
Windows 95, Windows 98 i Windows NT Workstation.
Zabezpieczenia
     Windows 2000 Professional jest bardzo dobrze zabezpieczonym systemem operacyjnym. Oparty jest na systemie zabezpieczenia Windows NT, w którym użytkownicy i administratorzy mogą wybrać odpowiedni stopień ochrony informacji i aplikacji na pojedynczych komputerach, w sieci lub w Internecie.
     System EFS (Encrypting File System) jest stosowany przez Windows 2000 Professional do ochrony danych znajdujących się na dysku twardym. W systemie EFS, który stanowi część systemu plikowego NTFS, każdy plik zostaje zaszyfrowany przy użyciu losowo wybranego klucza. Z punktu widzenia użytkownika procesy szyfrowania i rozszyfrowywania są przejrzyste.
     Wsparcie systemu identyfikacji Kerberos v5 pozwala Windows 2000 Professional chronić sieć wewnętrzną organizacji. W Kerberos v5 działania każdego użytkownika sieci są śledzone i sprawdzane. Windows 2000 Professional zapewnia także bardzo wysoki poziom zabezpieczenia komunikacji w sieci publicznej, dzięki wsparciu kluczy publicznych, protokołu L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol) i inteligentnych kart. Karty te wymagają kombinacji danych, takich jak nazwa użytkownika i hasło, zamiast identyfikacji użytkownika na podstawie pojedynczej wartości.
Zarządzanie pulpitami
     System Windows 2000 Professional upraszcza proces zarządzania pulpitami. Liczne kreatory i narzędzia diagnostyczne pomagają użytkownikom przy rutynowych lub skomplikowanych zadaniach, co także zmniejsza ilość potrzebnego wsparcia technicznego. Kreator sprzętu pomaga dodać, skonfigurować, usunąć lub uaktualnić urządzenia oraz rozwiązać związane z nimi problemy. Kreator połączenia sieciowego umożliwia użytkownikom uzyskanie połączenia z siecią z dowolnego miejsca.
     System Windows 2000 Professional pozwala administratorom lepiej kierować pulpitami indywidualnych użytkowników. Technologia zarządzania IntelliMirror, oparta na usłudze katalogowej Active Directory, umożliwia administratorom łatwe zarządzanie danymi użytkowników i tworzenie kopii zapasowych. IntelliMirror umożliwia zastosowanie założeń dotyczących należących do użytkowników danych, ustawień i oprogramowania. Założenia te związane są z użytkownikiem, dlatego może on pracować w tym samym środowisku na różnych komputerach. IntelliMirror wymaga Windows 2000 Server.
     Globalnym przedsiębiorstwom Windows 2000 Professional oferuje pełne wsparcie wielojęzyczne. Implementacja Unicode 2 w Windows 2000 Professional umożliwia wyświetlenie dokumentów w ponad 60 językach. Jeśli użytkownik otrzyma dokument napisany przy użyciu czcionki arabskiej, to będzie mógł go odczytać i edytować bez instalacji dodatkowych czcionek czy narzędzi językowych. Ponadto Microsoft oferuje osobną wielojęzyczną wersję Windows 2000 Professional zawierającą do 24 zlokalizowanych wersji interfejsu użytkownika Windows. Użytkownik może zalogować się na dowolnym komputerze i oglądać interfejs w wybranym języku. Microsoft oferuje także ponad 20 różnych wersji językowych Windows 2000 Professional.
Wdrażanie
     Niezależnie od tego, czy uaktualniana jest wcześniejsza wersja Windows, czy instalowana jest nowa wersja na czystych komputerach, Windows 2000 Professional zawiera narzędzia wdrażania, dzięki którym proces odbywa się skuteczniej i ekonomiczniej. Narzędzie przygotowania systemu umożliwia administratorom wprowadzenie Windows 2000 Professional przy użyciu metod opartych na obrazie. Uruchamiając część procesu inicjacyjnego, na każdym komputerze można ustawić cechy specyficzne dla danego komputera, mimo że do instalacji wykorzystano pojedynczy obraz. Administrator może uruchomić i skonfigurować komputer przy użyciu Usług zdalnej instalacji (RIS).
Funkcje wspierające użytkowników mobilnych
     Windows 2000 Professional zawiera liczne funkcje przeznaczone dla użytkowników mobilnych, takie jak: interfejs ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), hibernacja, schematy zasilania, Bateria inteligentna, dostęp do plików i folderów w trybie offline, Menedżer synchronizacji, buforowanie stron internetowych w Internet Explorer 5, technologia wirtualnej sieci prywatnej i udoskonalone wsparcie sprzętu.
ACPI
     Windows 2000 Professional zarządza zasilaniem komputerów mobilnych w taki sposób, aby użytkownicy mogli dłużej pracować. Wsparcie ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) umożliwia zastosowanie trybu Hibernacji, w którym system zostaje zamknięty, a aplikacje pozostają otwarte
system można zrestartować w tym samym stanie. Wspierana jest także Bateria inteligentna, cecha dostarczająca użytkownikom szczegółowych informacji o stanie i ustawieniach baterii.
Pliki i foldery w trybie offline
     Mobilni użytkownicy systemu Windows 2000 Professional mogą pracować nawet wtedy, gdy są odłączeni i mogą szybko ponownie podłączyć się do sieci. Pliki są aktualizowane i odłączeni użytkownicy mogą pracować tak, jakby byli jeszcze połączeni z siecią.
     Tryb offline odzwierciedla sposób przechowywania dokumentów w sieci. Menedżer synchronizacji porównuje i aktualizuje pliki i foldery za każdym razem, gdy komputer mobilny zostanie podłączony do sieci. Internet Explorer 5 buforuje strony internetowe wraz z grafiką i odsyłaczami, dlatego odłączeni użytkownicy mogą także przeglądać informacje znalezione w Internecie.
     Dzięki udoskonalonym kreatorom połączenia i wsparciu zaawansowanych protokołów zabezpieczenia i sieciowych, użytkownicy mogą podłączyć się do Internetu lub do wirtualnej sieci prywatnej (VPN) z dowolnego miejsca. W przypadku połączenia z Internetem poprzez sieć Windows 2000 Professional automatycznie znajduje właściwy serwer proxy i odpowiednio konfiguruje Internet Explorer 5, aby ustanowić połączenie poprzez ten serwer.
Wspierany sprzęt
     System Windows 2000 Professional wspiera ponad 11 000 urządzeń sprzętowych, w tym przenośne urządzenia przechowywania takie jak DVD i Device Bay.
     Windows 2000 Professional współpracuje z tak dużą ilością urządzeń, ponieważ wspiera najnowsze standardy dotyczące sprzętu, w tym uniwersalną seryjną szynę (USB), protokoły Infrared Data Association (IrDA) do komunikacji bezprzewodowej oraz standard IEEE 1394 dla urządzeń wymagających coraz szybszego przekazu danych. Dzięki zaawansowanej technologii Plug and Play użytkownicy nie muszą już poświęcać czasu na ręczną konfigurację i restart przy każdej instalacji nowego urządzenia lub przy zadokowaniu komputera mobilnego.
Przystosowanie do Internetu
     Dzięki wbudowanemu Internet Explorer 5, wspólnym połączeniom internetowym i wsparciu Dynamic HTML (DHTML) oraz zachowań DHTML w Internet Explorer 5, Windows 2000 Professional jest idealnie przygotowany do pracy w Internecie.
Integracja z przeglądarką
     System Windows 2000 Professional oferuje łatwość pracy w Internecie, czy to w biurze, w domu czy nawet w trybie offline. Internet Explorer 5 jest zaprojektowany tak, aby przyspieszyć najczęściej wykonywane zadania: przeszukiwanie i śledzenie informacji na dysku twardym, w sieci wewnętrznej lub w Internecie.
     Pasek wyszukiwania pozwala na szybsze i dokładniejsze przeglądanie informacji. Przeszukiwać można strony internetowe, adresy lub informacje o firmach, za pomocą wybranej poszukiwarki. Zintegrowany pasek historii pozwala użytkownikom wrócić do wcześniej znalezionych informacji w Internecie, w sieci wewnętrznej lub w folderze lokalnym.
Wspólne połączenia internetowe
     System Windows 2000 Professional pomaga małym firmom, umożliwiając jednoczesne korzystanie z pojedynczego połączenia internetowego przez kilka komputerów. Dotyczy to połączeń telefonicznych oraz szerokopasmowych. W tym systemie jeden komputer może wykonać interpretację adresów sieciowych i nazw dla wszystkich komputerów w sieci.
Platforma projektancka
     Wsparcie dynamicznego HTML (DHTML) i zachowań DHTML w Internet Explorer 5 umożliwia szybkie projektowanie bogatych aplikacji o atrybutach nadających się do łatwej replikacji i testowania w wielu witrynach. Dzięki językowi XML (Extensible Markup Language) projektanci mogą odkryć nowe sposoby tworzenia, wymiany i wyświetlania informacji.
     Gdy Windows 2000 Professional jest połączony z zintegrowanymi usługami internetowymi i komunikacji wbudowanymi w Windows 2000 Server, projektanci mogą stworzyć skalowalne kompleksowe rozwiązania w zakresie handlu elektronicznego.


Wdrażanie i instalacja
     System Windows 2000 Professional zapewnia ścieżki migracji dla większości wcześniejszych wersji Windows, w tym Windows 95, Windows 98 i Windows NT Workstation 4.0. Dzięki udoskonalonemu programowi instalacyjnemu oraz nowym i lepszym narzędziom służącym do dostosowania i automatyzacji instalacji, łatwiejsza jest instalacja systemu operacyjnego na pojedynczych komputerach, jak również jego wdrożenie na kilku komputerach w przedsiębiorstwie.
Program instalacyjny
     Program instalacyjny Windows 2000 Professional zawiera różne udoskonalenia, takie jak integracja technologii Plug and Play wprowadzonej w Windows 95 i Windows 98 oraz opcje zatwierdzenia kompatybilności, umożliwiające sprawdzenie przed rozpoczęciem procesu instalacji, czy posiadany sprzęt i oprogramowanie są kompatybilne z Windows 2000 Professional.
Wsparcie sterowników Plug and Play
     System Windows 2000 wspiera już technologię Plug and Play, która steruje automatycznie interakcją pomiędzy systemem operacyjnym, systemem BIOS, urządzeniami i ich sterownikami. Plug and Play jest udoskonaloną implementacją rozszerzającą strukturę I/O istniejącą w Windows NT 4.0, w celu wsparcia zarządzania zasilaniem Plug and Play.
Opcje zatwierdzenia kompatybilności
     Program instalacyjny Windows 2000 Professional zawiera opcję trybu kompatybilności, którego użycie przed rozpoczęciem instalacji może zwrócić uwagę na znane problemy związane ze sprzętem i oprogramowaniem, które mogą wystąpić w ciągu procesu instalacji. W trybie tym tworzony jest raport, pozwalający ustalić, czy uruchomienie Windows 2000 Professional wymaga dodatkowych plików sprzętowych lub pakietów uaktualniających. Raport ten można wydrukować lub zapisać jako plik.
     Więcej informacji o programie instalacyjnym Windows 2000 Professional znajduje się w rozdziale "Instalacja Windows 2000 Professional".
Dostosowane i zautomatyzowane instalacje
     W celu usprawnienia wdrażania w przedsiębiorstwach, Windows 2000 Professional zawiera różne narzędzia umożliwiające administratorom automatyzację instalacji. Udoskonalono także proces uaktualniania wcześniejszej wersji Windows lub stosowania pakietu obsługi.
     Administratorzy mogą utworzyć zautomatyzowane skrypty instalacyjne, dzięki którym nie muszą odwiedzać stacji roboczej każdego użytkownika. Tradycyjnie, skrypty były trudne do napisania i rozwiązanie związanych z nimi problemów wymagało dużego wysiłku. Nawet najlepszym programistom często nie udawało się zautomatyzować każdego aspektu instalacji, ponieważ niektóre funkcje, takie jak instalacja kart dźwiękowych, nie mogły być wykonane przez skrypty.
     Windows 2000 Professional zawiera cechy wspierające skrypty automatyzacji instalacji, na przykład:
Prawie każdy aspekt instalacji podlega skryptowaniu.
     Nowy format pliku odpowiedzi w Windows 2000 Professional umożliwia dostosowanie i automatyzację większej ilości komponentów, w tym modemów, kart dźwiękowych, stref czasowych. Windows 2000 Professional zawiera także kilka nowych narzędzi służących do utworzenia unikalnych systemów, na przykład ustawianie statycznych adresów IP lub stosowanie listy nazw komputerów.
Instalację można przeprowadzić bez interakcji z użytkownikiem.
     We wcześniejszych wersjach trudno było ukryć przed użytkownikami niektóre opcje instalacyjne, takie jak strona identyfikatorów produktów. W Windows 2000 Professional każdy element instalacji może odbyć się bez interakcji z użytkownikiem.
Łatwiejsze pisanie skryptów.
     Nowe narzędzie graficzne, zwane Menedżerem instalacji, ułatwia administratorom napisanie skryptów instalacyjnych. Narzędzie to zajmuje się takimi zadaniami, jak stosowanie poprawnej składni i eliminacji błędów ortograficznych. Ponadto można utworzyć lub importować pliki UDF, które służą do wprowadzenia do pulpitów unikalnych ustawień, takich jak nazwy komputerów i statyczne adresy IP.
Skrypty są bardziej niezawodne.
     Udoskonalono proces instalacji tak, aby nie zatrzymał się w przypadku nieudanej instalacji niekrytycznego urządzenia (takiego jak modem). Windows 2000 Professional zawiera także ulepszone mechanizmy tworzenia raportów, co ułatwia administratorom rozwiązanie problemów związanych z instalacją.
     Więcej informacji o dostosowywaniu i automatyzacji instalacji Windows 2000 Professional znajduje się w rozdziale "Dostosowywanie i automatyzacja instalacji".


Konfiguracja i zarządzanie
     Do ważnych kwestii związanych z zarządzaniem pulpitami należą centralizacja kontroli komputerów, zarządzanie wieloma konfiguracjami sprzętu i oprogramowania oraz zarządzanie zmianami konfiguracyjnymi.
     Organizacje posiadające Windows 2000 Server mogą wykorzystać jego technologie w celu centralizacji kontroli, zwiększenia dostępności zasobów oraz minimalizacji kosztów konfiguracji i zarządzania zmianami przy użyciu zasad grupowych.
     Nawet bez Windows 2000 Server, organizacje mogą wykorzystać różne narzędzia Windows 2000 Professional działające we wszystkich typach sieci, takie jak Microsoft Management Console (MMC), Windows Management Instrumentation (WMI) i Szablony zabezpieczenia. MMC wykonuje różne zadania administracyjne, zarządzając wieloma komponentami sprzętowymi, programowymi i sieciowymi za pomocą pojedynczego interfejsu użytkownika.
Narzędzia konfiguracji i zarządzania
     System Windows 2000 Professional zawiera lepsze narzędzia do zarządzania i konfigurowania komputerów pulpitowych. Poniżej spisane są wszystkie nowe narzędzia konfiguracji i zarządzania. W rozdziale dotyczącym konfiguracji i zarządzania znajdują się szczegółowe informacje o poszczególnych narzędziach oraz funkcjach takich jak zasady grupowe. Informacje o funkcjach związanych z określonymi aspektami, takimi jak zarządzanie sprzętem, drukowanie lub czcionki znajdują się w innych rozdziałach.
Dodaj/usuń programy
     Nowy interfejs użytkownika i kreator ułatwiają instalację programów, otrzymanie szczegółowych informacji o użytkowaniu programów oraz usunięcie elementów programów z dysku twardego.
Narzędzia administracyjne
     Narzędzia administracyjne (w Panelu sterowania) zawierają takie narzędzia jak Zarządzanie komputerami, Podgląd zdarzeń, Zabezpieczenia lokalne, i Usługi.
System zarządzanie kolorem
     Image Color Management (ICM) 2.0 zapewnia zgodność kolorów pomiędzy urządzeniami wejściowymi i wyjściowymi (takimi jak monitory, drukarki i platformy), które wspierają ICM 2.0.
Czcionki
     Wsparcie czcionek OpenType oznacza połączenie czcionek TrueType i Type 1 w pojedynczym rejestrze. Czcionki OpenType są zabezpieczone za pomocą podpisów opartych na kluczu publicznym, co gwarantuje ich autentyczność i brak uszkodzenia.
Zakładka Sprzęt i opcja Rozwiąż problemy na stronie właściwości
     Strona właściwości zawiera osobną zakładkę Sprzęt obejmującą Dźwięki i multimedia, Mysz, Ekran oraz Fax. Nowa opcja Rozwiąż problemy umieszczona na tej samej zakładce pomoże wykryć problemy związane z tymi urządzeniami.
Kreator sprzętu
     Nowy Kreator dodaj/usuń sprzęt służy do dodania, odinstalowania lub odłączenia urządzeń oraz do rozwiązania związanych z nimi problemów.
Wsparcie wielojęzyczne
     Funkcja ta umożliwia czytanie i pisanie dokumentów w kilku językach.
Ikona Połączenia sieciowe i telefoniczne
     Pod tą ikoną panelu sterowania znajdują się: Kreator połączenia sieciowego, konfiguracje Protokołu sieciowego i konfiguracje Adaptera sieciowego.
Opcje telefonu i modemu
     Ikona Opcje telefonu i modemu w Panelu sterowania służy do skonfigurowania urządzeń TAPI i do ponownego skonfigurowania zainstalowanych modemów. Zmiany tych ustawień dokonać mogą tylko członkowie grupy administratorów.
Ikona Opcje zasilania
     Za pomocą ikony Opcje zasilania w Panelu sterowania można zmniejszyć pobór mocy poszczególnych urządzeń lub całego systemu. Można wybrać schemat zasilania (zbiór ustawień dotyczących wykorzystania prądu przez komputer) dostarczony w Windows 2000 Professional, alternatywnie można utworzyć własny schemat.
Drukarki
     Nowy Kreator dodania drukarki umożliwia łatwą instalację.
Skanery i aparaty fotograficzne
     Ta nowa opcja w Panelu sterowania umożliwia zarządzanie skanerami i cyfrowymi aparatami fotograficznymi.
Ikona Zaplanowane zadania
     Nowy kreator konserwacyjny może być używany do wyznaczania terminów zadań.
Ikona System w Panelu sterowania
     Strona Właściwości systemu zawiera teraz zakładki Identyfikacja sieciowa, Sprzęt, Profile użytkowników i Zaawansowane. Na tej ostatniej konfigurowane mogą być: opcje wydajności, zmienne środowiskowe oraz ustawienia uruchamiania i odzyskiwania.
Użytkownicy i hasła
     Kliknięcie ikony Użytkownicy i hasła w Panelu sterowania jest najprostszą metodą założenia kont użytkowników, nadania uprawnień i ustawienia opcji logowania.
     Przegląd narzędzi i metod zarządzanie Windows 2000 Professional znajduje się w rozdziale "Wstęp do konfiguracji i zarządzania".
Pliki, foldery i metody wyszukiwania
     Windows 2000 Professional ułatwia użytkownikom odnajdowanie i przechowywanie plików i folderów, a administratorom zarządzanie przechowywaniem plików i dostępem. Nowe narzędzia, takie jak Zasady grup, Usługa indeksowania i Pliki w trybie Offline, pozwalają uniemożliwić użytkownikom uzyskanie dostępu do niezbędnych plików systemowych, umożliwić metody sprawnego wyszukiwania oraz chronią użytkowników przed skutkami problemów sieciowych.
     W tej części opisane są ważne różnice pomiędzy Windows 2000 Professional a Windows 98 lub Windows NT Workstation 4.0, dotyczące sposobu przechowywania, oglądania i otwierania plików w interfejsie użytkownika Eksplorator Windows.
Moje miejsca sieciowe
     Moje miejsca sieciowe, dawniej Środowisko sieciowe, zawiera teraz pełną listę komputerów, plików i folderów, drukarek oraz innych zasobów dostępnych w sieci, do której komputer jest podłączony.
Mój komputer
     Pod Moim komputerem zebrane są teraz dostępne urządzenia przechowywania
jest w nim także dostęp do Panelu sterowania.
Moje dokumenty i Moje obrazy
     Moje dokumenty zawierają dokumenty należące do poszczególnych użytkowników oraz nowy podfolder, Moje obrazy, służący jako domyślne miejsce przechowywania obrazów graficznych, takich jak obrazy cyfrowych aparatów fotograficznych.
Tryb offline
     Użytkownicy mają dostęp do plików i folderów nawet wówczas, gdy odpowiedni zasób sieciowy jest niedostępny. Dokonane zmiany mogą zostać automatycznie zsynchronizowane na serwerze po ponownym podłączeniu się do sieci.
Domyślne ukrywanie plików systemowych
     Domyślnie, w oknach Eksploratora Windows, takich jak Mój komputer, nie pojawiają się pliki o atrybutach System lub Ukryty. W ten sposób mniej prawdopodobne jest przypadkowe usunięcie lub modyfikacja niezbędnych plików systemowych.
Usługa indeksowania
     Wyszukiwanie plików i folderów może opierać się na ich zawartości, autorze, wielkości lub na innych atrybutach. Usługa indeksowania obejmuje pliki przechowywane na dysku twardym oraz na wspólnych napędach sieciowych.
AutoComplete
     AutoComplete buforuje wcześniej wpisane adresy i nazwy plików tak, że przy wpisywaniu adresu lub nazwy pliku Windows 2000 Professional wyświetla wartości podobne do wpisywanej. AutoComplete działa we wszystkich częściach interfejsu użytkownika Windows 2000 Professional, w tym w oknach dialogowych i w Eksploratorze Windows.
Komputery mobilne
     Użytkownicy mobilni często wolą korzystać z tego samego komputera w różnych miejscach, ale w niektórych przypadkach należy zastosować różne konfiguracje, na przykład ze względu na różną szybkość połączenia.
     Jeśli Windows 2000 Professional jest używany razem z Windows 2000 Server, to dla użytkowników, którzy używają różnych komputerów w tej samej organizacji, możliwe jest zastosowanie profili mobilnych. W tym przypadku komputery są zwykle połączone z siecią poprzez łącze dużej szybkości lub połączenie LAN.
Multimedia
     Nowe narzędzie Dźwięki i Multimedia dostępne w Panelu sterowania ułatwia instalację, konfigurację i rozwiązywanie problemów ze sprzętem multimedialnym. Można także utworzyć i wdrożyć niestandardowe schematy dźwiękowe i konfiguracje przeglądarki, w celu optymalizacji możliwości multimedialnych danych stacji roboczych.
     System Windows 2000 Professional wspiera najnowszy sprzęt multimedialny, taki jak Accelerated Graphics Port (AGP), DVD i cyfrowe kamery wideo. Windows 2000 Professional wspiera także szeroki asortyment urządzeń interfejsu ludzkiego (HID) oraz inne urządzenia połączone poprzez uniwersalną seryjną szynę (USB) lub port IEEE 1394.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale "Multimedia".
Telefonia i konferencje
     Windows 2000 Professional wspiera aplikacje obsługujące telefonię i konferencje w różnych środowiskach telekomunikacji. Obejmuje to wsparcie modemów, adapterów sieciowych i innych urządzeń telekomunikacji używanych przez aplikacje.
     Wsparcie telefonii, oparte na interfejsie TAPI (Telephony Application Programming Interface) wprowadzonym w Windows 95, udoskonalono w Windows 2000 Professional w sposób opisany poniżej:
TAPI 3.0
     Wywoływanie funkcji przez TAPI stanowi podstawę wdrażania aplikacji telefonii i konferencji. TAPI obsługuje szczególne funkcje bazowej sieci telefonicznej, co pozwala aplikacjom i urządzeniom wykorzystać pojedynczy zestaw poleceń. Aplikacje i urządzenia wykorzystujące TAPI mogą działać w różnych środowiskach telekomunikacji, na przykład w tradycyjnych sieciach analogowych oraz w sieciach PBX i ISDN. Ponadto TAPI wspiera telefonię opartą na IP, co umożliwia skorzystanie z funkcji telefonicznych poprzez Internet lub prywatną sieć wewnętrzną.
NetMeeting 3.0.
     NetMeeting 3.0 jest aplikacją zawartą w Windows 2000 Professional, która umożliwia przeprowadzanie konferencji pomiędzy użytkownikami Internetu lub sieci wewnętrznej. NetMeeting umożliwia konferencje audio i wideo, konferencje z wymianą danych, rozmowy tekstowe, użycie tablicy oraz przekaz plików. Ponadto NetMeeting 3.0 zawiera następujące udoskonalenia:

Lepszy interfejs użytkownika zawierający dodatkowe funkcje, takie jak widoki kompaktowe i obraz w obrazie.
Zdalne udostępnianie pulpitu umożliwia oglądanie i sterowanie komputerem zdalnym w osobnym oknie.
Dane przekazywane w rozmowach tekstowych, na tablicy, w udostępnianych programach i podczas konferencji z wymianą danych chronią lepsze zabezpieczenia.
Program Telefon
     Telefon w Windows 2000 Professional jest aplikacją opartą na TAPI, służącą do uzyskania połączeń dźwiękowych oraz wideo (w Windows NT 4.0 możliwe były tylko połączenia głosowe). Program Telefon w Windows 2000 Professional wspiera także konferencje pomiędzy dwoma lub więcej punktami w Internecie lub w prywatnej sieci wewnętrznej.
Zabezpieczenia
     System Windows 2000 Professional zawiera lepsze zabezpieczenia lokalne i sieciowe niż Windows NT Workstation 4.0, Windows 95 lub Windows 98. W sieciach publicznych stosowana jest infrastruktura zabezpieczenia oparta na kluczu publicznym. Pozwala to użytkownikom zatwierdzić źródło otrzymanych informacji oraz skorzystać z bezpiecznych połączeń internetowych i transakcji.
     Windows 2000 Professional ułatwia utworzenie wirtualnych sieci prywatnych w celu bezpiecznego połączenia komputerów w Internecie. Wspierane są następujące skalowalne technologie zabezpieczenia: protokół Kerberos v5, identyfikacja oparta na kartach inteligentnych, kryptografia klucza publicznego oraz IPSec.
     W Windows NT Workstation 4.0 dostępny był Point-to-Point Tunneling Protocol. Windows 2000 Professional zawiera także nowy system lokalnego zabezpieczenia EFS (Encrypting File System), który pozwala użytkownikom na przejrzyste zaszyfrowanie plików lub całych folderów.
Identyfikacja Kerberos
     Kerberos, standardowy protokół identyfikacji sieciowej, umożliwia użytkownikom zalogowanie się w sieci po pojedynczym podaniu swoich danych. Windows 2000 Professional realizuje identyfikację Kerberos w trybie Request for Comments (RFC) 1510 oraz wspiera Novell NetWare, UNIX, HP-UX, LINUX, SGI IRIX i Sun Solaris.
Karty inteligentne
     Windows 2000 Professional wspiera identyfikację Kerberos opartą na innych infrastrukturach zabezpieczenia i metodach takich, jak karty inteligentne. Identyfikacja wieloczynnikowa wymaga podania kombinacji wartości identyfikacyjnych, na przykład nazwy użytkownika wraz z hasłem i kartą inteligentną.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale "Zabezpieczenia".
Drukowanie
     System Windows 2000 Professional zawiera ICM (Image Color Management) 2.0, który zapewnia zgodność kolorów pomiędzy wspierającymi go urządzeniami wejściowymi i wyjściowymi, takimi jak monitory, drukarki i platformy. Nowy Kreator dodania drukarki ułatwia instalację drukarek.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale "Drukowanie".
Skanery i aparaty fotograficzne
     System Windows 2000 Professional wspiera szeroki asortyment skanerów i aparatów fotograficznych oraz oferuje zoptymalizowaną reprodukcję obrazów i kolorów. Na przykład, IrTran-P ułatwia przekaz informacji z cyfrowych aparatów do komputerów, a skanowanie można wykonać po prostu naciskając przycisk.
     Nowa opcja Skanery i aparaty fotograficzne w Panelu sterowania umożliwia zarządzanie instalacją i konfiguracją skanerów, cyfrowych aparatów i kamer oraz rozwiązywanie związanych z nimi problemów.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale "Skanery i aparaty fotograficzne".
Czcionki
     System Windows 2000 Professional wspiera szeroki asortyment czcionek i typów czcionek, co zapewnia dobrą jakość wydruku i wyświetlania tekstu oraz wsparcie wielu typów drukarek. Dostarczony jest nowy uniwersalny format czcionek, OpenType, łączący technologie TrueType i Type 1.
     W Windows 2000 Professional instalacja czcionek jest łatwiejsza, ich integralność jest zapewniona dzięki podpisom w systemie klucza publicznego i są one skuteczniej używane oraz szybciej drukowane.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale "Czcionki".
Systemy plikowe
     W Windows 2000 Professional możliwe jest zastosowanie czterech typów systemu plikowego: systemu NTFS oraz trzech systemów FAT (FAT12, FAT16 i FAT32). Oferowana wersja NTFS zawiera kilka udoskonaleń oraz funkcje niedostępne w FAT.
     Windows 2000 Professional wspiera także dwa rodzaje systemu plikowego na CD-ROM i DVD: CDFS (Compact Disc File System) oraz UDF (Universal Disk Format). Struktury woluminów sformatowanych przez te systemy oraz metody organizacji danych na dysku różnią się w dużym stopniu.
     Więcej informacji o systemach plikowych i ich narzędziach znajduje się w rozdziale "Systemy plikowe".
Magazyn wymienny i Kopia zapasowa
     System Windows 2000 Professional zawiera funkcje o nazwie Magazyn wymienny, której można użyć do zarządzania przechowywanymi w systemie danymi. Usługą Magazyn wymienny można zarządzać z odpowiedniego snap-in MMC.
     Usługi Magazynu wymiennego umożliwiają administratorom i aplikacjom używanie, udostępnianie i zarządzanie wymiennymi urządzeniami, takimi jak napędy taśmowe i zautomatyzowane biblioteki przechowywania. Magazyn wymienny dostarcza pojedynczego interfejsu do zarządzania danymi przechowywanymi na pojedynczych napędach i w bibliotekach oraz umożliwia przypisanie urządzeń aplikacjom.
     Magazyn wymienny dostarcza zbioru interfejsów API, które umożliwiają katalogowanie przez aplikacje wszystkich urządzeń wymiennych (z wyjątkiem dyskietek i innych urządzeń o małej pojemności) przechowywanych na półkach (offline) lub w bibliotekach (online). Skomplikowane funkcje bazowych zautomatyzowanych systemów bibliotek są ukryte, dlatego Magazyn wymienny pozwala obniżyć koszty projektowania i eksploatacji aplikacji magazynowania oraz zapewnia zgodność funkcji pomiędzy takimi aplikacjami.
     Dzięki Magazynowi wymiennemu producenci oprogramowania nie muszą opracowywać osobnych rozwiązań wspierających różne typy urządzeń. Co ważniejsze, różne aplikacje mogą wykorzystać te same kosztowne urządzenia przechowywania.
     W Magazynie wymiennym urządzenia są organizowane w pulach. Pule służą do kontroli dostępu do urządzeń, grupowania urządzeń według zastosowania oraz udostępniania urządzeń kilku aplikacjom.
     System Windows 2000 Professional zawiera także narzędzie o nazwie Kopia zapasowa, które wykorzystuje technologię Magazynu wymiennego do zagwarantowania możliwości odtworzenia aktualnych kopii danych.
     Narzędzie Kopia zapasowa umożliwia wyznaczenie terminów kopii zapasowych na komputerach lokalnych i zdalnych. Niektóre opcje znacznie różnią się od narzędzia kopii zapasowej zawartej w Windows NT 4.0.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale "Magazyn wymienny i Kopia zapasowa".
Zarządzanie urządzeniami
     Nowa zakładka Sprzęt obejmuje Dźwięki i multimedia, Mysz, Ekran i Faks. Nowy przycisk Rozwiąż problemy na tej zakładce pomaga wykryć problemy związane z tymi urządzeniami.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziałach "Zarządzanie urządzeniami" i "Zarządzanie energią".
Zarządzanie energią
     System Windows 2000 Professional zawiera nowe, bardziej zaawansowane opcje zasilania (patrz rozdziały "Zarządzanie urządzeniami" i "Zarządzanie energią").
     Więcej informacji o stosowaniu opcji zarządzania energią na komputerach mobilnych znajduje się w rozdziale "Komputery mobilne".


Praca w sieci
     Program instalacji Windows 2000 Professional automatycznie tworzy typową konfigurację sieciową (nazywaną połączeniem) dla każdego adaptera sieciowego. Użytkownik może te konfiguracje dostosować pod ikoną Połączenia sieciowe i telefoniczne w Panelu sterowania. Każde połączenie zawiera Klienta dla sieci Microsoft, Udostępnianie plików i drukarek dla sieci Microsoft oraz protokół TCP/IP z włączonym Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP).
Lokalne i zdalne połączenia sieciowe
     W Windows 2000 Professional połączenia z Internetem oraz z sieciami lokalnymi i zdalnymi są konfigurowane pod ikoną Połączenia sieciowe i telefoniczne.
     W porównaniu z Windows 98 i z Windows NT 4.0, Windows 2000 Professional zapewnia lepszą automatyczną konfigurację komponentów i urządzeń sieciowych oraz pojedynczy folder do konfiguracji wszystkich opcji. Pod Połączeniami sieciowymi i telefonicznymi znajdują się niektóre opcje, takie jak protokół sieciowy i konfiguracja usługi, które we wcześniejszych wersjach konfigurowane były na panelu kontroli sieci.

Tabela 1.1 Porównanie opcji sieciowych



Windows 2000 ProfessionalWindows NT 4.0Windows 98








Domyślna instalacja Połączeń sieciowych i telefonicznych
Konieczna instalacja RAS (Remote Access Service).
Domyślna instalacja Połączeń sieciowych,
ale dla połączeń przychodzących konieczna instalacja serwera telefonicznego.



Wykrycie i konfiguracja modemu przez Plug and Play.
Konieczna instalacja modemu w Panelu sterowania.
Wykrycie i konfiguracja modemu przez
Plug and Play.



Wykrycie i numeracja portu COM przez Plug and Play.
Konieczne skonfigurowanie portu COM.
Wykrycie i numeracja portu COM przez
Plug and Play.



Zmiana protokołu nie wymaga restartu.
Restart po instalacji RAS lub zmianie protokołu.

Zmiana protokołu wymaga restartu.



Możliwa konfiguracja połączeń VPN (wirtualnej sieci prywatnej) tak, aby
automatycznie ustanowić połączenie telefoniczne z dostawcą usług internetowych przed ustanowieniem połączenia VPN.
Połączenia VPN wymagają aktywizacji dwóch połączeń.
Połączenia VPN wymagają aktywizacji
dwóch połączeń.



     Do zarządzania połączeniami sieciowymi w organizacji można także używać innych narzędzi, takich jak Lokalna zasada grup i Menedżer połączeń.
     Więcej informacji oraz przykład dotyczący pracy w sieci zdalnej znajduje się w rozdziale "Lokalne i zdalne połączenia sieciowe".
Windows 2000 TCP/IP
     Udoskonalenia TCP/IP w Windows 2000 Professional zapewniają skalowalną platformę sieciową, którą można implementować w różnych środowiskach, od lokalnego biura po przedsiębiorstwo obejmujące wiele domen. Udoskonalenia można zgrupować w pięć kategorii:
Przypisywanie adresów i obsługa pakietów IP
     System Windows 2000 Professional ułatwia konfigurację lokalnych biur dzięki dwóm nowym funkcjom: APIPA i ICS.
     APIPA (Automatic Private IP Addressing) polega na przypisaniu komputerowi adresu IP i maski podsieci w przypadku niedostępności serwera DHCP. ICS (Internet Connection Sharing) umożliwia połączenia z innymi sieciami, na przykład z Internetem, poprzez konwersję prywatnych adresów IP na pojedynczy adres publiczny.
Rozpoznawanie nazw
     Ze względu na wymogi Internetu system Windows 2000 Professional zawiera kilka modyfikacji procesu rozpoznawania adresów/nazw. Domyślną metodą rozpoznawania nazw jest DNS (zamiast NetBIOS). Oprócz tego dokonano kilku dodatkowych poprawek DNS, takich jak wsparcie rozszerzonego zestawu znaków (RFC 2181), buforowanie po stronie klienta, nazwy domen specyficzne dla połączeń oraz priorytety podsieci.
IPSec
     System Windows 2000 Professional zapewnia zabezpieczenia sieciowe oparte na implementacji IPSec (IP security). IPSec jest zbiorem reguł i protokołów zdefiniowanych przez Internet Engineering Task Force (IETF), które zapewniają szyfrowanie, identyfikację danych i integralność danych na poziomie pakietu. Zasady IPSec można utworzyć w zakresie lokalnym lub na poziomie domeny.
Jakość usługi
     Wraz ze wzrostem popularności sieciowych aplikacji multimedialnych zwiększa się waga kwestii dotyczących sieciowej szerokości pasma i jakości transmisji. System Windows 2000 Professional wprowadza Jakość usługi (QoS), zbiór specyfikacji określających wymagania sieciowe aplikacji multimedialnych lub aplikacji wymagających wysokiej jakości usługi. Stosowany jest także RSVP (Resource Reservation Protocol), który umożliwia aplikacji lub usłudze rezerwację określonej szerokości pasma dla transmisji danych.
Wydajność TCP
     System Windows 2000 Professional zawiera udoskonalenia TCP zwiększające wydajność sieci opartych na TCP/IP. Większe domyślne okno odbioru TCP powoduje zwiększenie wydajności w szybkich sieciach. Skalowanie okien, udokumentowane w RFC 1323, umożliwia użycie bardzo dużego okna odbioru TCP w środowiskach o dużej szerokości pasma i dużym opóźnianiu. Aby zwiększyć wydajność w środowiskach o wysokim stopniu straty, takich jak Internet, stosuje się system SACK (selective acknowledgments), w którym host może potwierdzić odbiór tylko tych danych, które rzeczywiście otrzymał.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale "TCP/IP w Windows 2000 Professional".
Windows 2000 Professional w sieciach Microsoft
     Udoskonalenia zawarte w Windows 2000 Professional można zgrupować w trzy kategorie:
Usługi katalogowe
     Usługa katalogowa dostarcza informacji o obiektach w środowisku sieciowym, w tym o kontach użytkowników i komputerów oraz zasobach wspólnych, takich jak drukarki i katalogi. Usługą katalogową w Windows 2000 jest Active Directory
rozszerzalna, skalowalna usługa oferująca widoki hierarchiczne i rozproszone zabezpieczenia. Active Directory przechowuje informacje, takie jak nazwy użytkowników, hasła i numery telefoniczne w strukturalnej bazie danych reprezentowanej przez obiekty posiadające atrybuty lub właściwości. Na przykład, konto użytkownika jest obiektem w katalogu, a nazwa, hasło i numer telefoniczny tego użytkownika są atrybutami tego obiektu.
     Active Directory jest dostępny tylko na kontrolerach domeny Windows 2000 Server, jednakże domena Active Directory może obejmować wiele serwerów i wspierać klientów heterogenicznych, takich jak Windows NT 4.0, Windows 95/98 i stacje robocze oparte na UNIX.
Identyfikacja kont
     Windows 2000 korzysta z systemu Kerberos jako domyślnej metody identyfikacji użytkowników żądających dostępu do domeny oraz dostępu lokalnego. Kerberos v5 jest standardowym rozproszonym protokołem zabezpieczenia opartym na standardach internetowych.
     Windows 2000 wspiera także zabezpieczenia NTLM jako metodę identyfikacji kont. NTLM jest używany do identyfikacji kont w domenach Windows NT.
Obsługa zasad
     W domenie Windows NT administratorzy stosują zasady systemowe w celu regulacji środowiska pracy użytkowników i narzucenia systemowych ustawień konfiguracyjnych. W domenie Windows 2000 Server ustawienia zasad grupowych stanowią główne narzędzie umożliwiające scentralizowane zarządzanie zmianami i konfiguracją. Administrator domeny może utworzyć ustawienia zasad grupowych w kontrolerze domeny opartym na Windows 2000 w celu wprowadzenia określonej konfiguracji systemowej dla danej grupy użytkowników i komputerów. Za pomocą zasad grupowych można:

Skorzystać z technologii zarządzania IntelliMirror do automatycznej instalacji aplikacji i utworzenia konfiguracji niezależnych od punktu pracy dla użytkowników mobilnych.
Umożliwić dostosowanie i zablokowanie pulpitów.
Skonfigurować zasady zabezpieczenia.
     Ustawienia zasad grupowych można utworzyć także lokalnie dla pojedynczych stacji roboczych oraz w środowiskach niestandardowych.


Współpraca z innymi systemami
     Windows 2000 Server może współistnieć z istniejącym środowiskiem Windows (Windows 3.x, Windows 95, Windows 98, Windows NT Workstation 4.0 albo Windows NT Server 4.0) lub innym (UNIX, mainframe IBM, Macintosh). Współpraca z UNIX zapewniona jest przez dodatkowy pakiet nazywany Usługami Windows dla UNIX. Pakiet ten wspiera system plikowy Network File System (NFS), synchronizację haseł, powłokę poleceń UNIX, zestaw narzędzi UNIX oraz NIS (Network Information Service). Usługi Telnet (umożliwiające dostęp zdalny i administrację) są zawarte w Windows 2000 oraz w pakiecie dodatkowym. Współpraca z Macintosh zapewnia Serwer plikowy dla Macintosh, który pozwala klientom Macintosh skorzystać z TCP/IP (AFP przez IP) do udostępniania plików i uzyskania dostępu do dzierżaw na komputerze serwerowym opartym na Windows 2000.
Współpraca z NetWare
     Windows 2000 Professional wykorzystuje Usługę klientów dla systemu NetWare i protokół NWLink do zapewnienia łączności pomiędzy Windows 2000 Professional a serwerami NDS (Novell Directory Services) lub serwerami NetWare typu "bindery". NWLink jest odpowiednikiem protokołu IPX/SPX dostarczonym przez Microsoft.
     Na komputerach posiadających Windows 95, Windows 98 lub Windows NT 4.0 Workstation, przed uaktualnieniem systemu operacyjnego należy usunąć Novell Client 32, a po uaktualnieniu zainstalować go i ponownie skonfigurować komputer.
     W przypadku Windows 2000 Professional, Novell Client 32 może pozostać w systemie podczas uaktualniania z Windows 95, Windows 98 lub Windows NT Workstation 4.0. Windows 2000 Professional uaktualnia komputery posiadające wersje Novell Client 32 wcześniejsze od wersji 4.7. Podczas uaktualniania do Windows 2000 Professional zostaje zainstalowany Novell Client 32 w wersji 4.51. Proces ten umożliwia przejrzyste uaktualnienie Novell Client 32 bez utraty dostępnych funkcji.
Współpraca z UNIX
     Usługi Windows dla UNIX 2.0 zapewniają zestaw dodatkowych funkcji dla Windows NT 4.0 i Windows 2000, umożliwiających lepszą współpracę z istniejącymi serwerami UNIX. Usługi dla UNIX 2.0 zapewniają w pełni wspierane i zintegrowane komponenty interoperatywności oraz komponenty zarządzania umożliwiające uproszczenie administracji sieciowej i zarządzania kontami na obu platformach.
     Pakiet Usługi dla UNIX 2.0 oferuje następujące nowe możliwości:

Dwukierunkową synchronizację haseł pomiędzy Windows NT 4.0 a UNIX.
Administrację Usług dla UNIX poprzez Microsoft Management Console (MMC).
Dostęp do udostępnionych plików NFS z komputerów klienckich posiadających Windows 95, Windows 98, Windows NT Workstation lub Windows 2000 Professional.
Wsparcie NFS (Network File System) 3.0.
Wsparcie NIS (Network Information Service).
Wsparcie dodatkowych narzędzi UNIX.
Kreator do migracji plików źródłowych NIS do usługi Active Directory na serwerze Windows 2000 skonfigurowanym jako kontrolerze domeny.
Serwer mapowania nazw użytkowników.
Aparat Perl ActiveState.
Współpraca z systemami hosta IBM
     Zarządzanie i rozwiązywanie problemów w Windows 2000 Professional można zintegrować z systemami hosta IBM, uzyskując bezpośredni dostęp do hosta poprzez Microsoft SNA Server. Aby połączyć się z hostem IBM bez użycia bramy typu Microsoft SNA Server, host musi być skonfigurowany odpowiednio dla dostępu telnet TN3270 lub TN5250 i używane musi być oprogramowanie symulacji hosta wspierające bezpośrednie połączenie.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale "Współpraca z systemami hosta IBM".


Kontrolowanie wydajności
     Kontrolowanie wydajności systemu Windows 2000 Professional stanowi ważny element programu konserwacji zapobiegawczej. Uzyskane dane pomogą w analizie problemów z systemem i w szacowaniu przyszłego zapotrzebowania na zasoby systemowe, takie jak CPU, dyski i pamięć. W tym celu Windows 2000 Professional dostarcza kilku narzędzi kontrolowania wydajności.
     Więcej informacji o kontrolowaniu wydajności i sposobach używania narzędzi znajduje się w rozdziale "Przegląd kontroli wydajności".
Ocena wykorzystania pamięci i bufora
     Windows 2000 Professional zawiera kilka narzędzi, w tym konsolę Wydajności, służących do oceny dostępnej pamięci i do obserwacji skutków niedostatku pamięci. Skontrolować można także skuteczność bufora systemu plikowego. Windows 2000 Professional zawiera również narzędzia służące do analizy problemów z pamięcią, spowodowanych przez niezoptymalizowane aplikacje.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale "Ocena wykorzystania pamięci i bufora".
Analiza działania procesora
     System Windows 2000 Professional oferuje narzędzia do kontrolowania działania procesora i oceny poziomu jego obciążenia. Narzędzia te wykorzystują liczniki wydajności, a także pomagają zidentyfikować źródła zatorów.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale "Analiza działania procesora".
Analiza i optymalizacja działania dysków
     W Windows 2000 Professional podsystem dyskowy obsługuje przechowywanie i przenoszenie programów i danych w systemie. Dyski są znacznie wolniejsze od pamięci, dlatego ich wydajność ma duże znaczenie dla szybkości pracy całego systemu. Istnieją narzędzia umożliwiające skontrolowanie dyskowych liczników wydajności, ustalenie, które programy najbardziej obciążają system dyskowy i opracowanie strategii zwiększania wydajności dysków.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale "Analiza i optymalizacja działania dysków".


Rozwiązywanie problemów
     System Windows 2000 Professional zawiera szeroki asortyment narzędzi do rozwiązywania problemów. Można także skorzystać z informacji zawartych w tej książce, w rozdziale dotyczącym rozwiązywania problemów.
Narzędzia diagnostyczne
     Narzędzia diagnostyczne zawarte w Windows 2000 Professional pomogą rozwiązać wiele często spotykanych problemów. Na przykład, w przypadku wystąpienia problemów podczas instalacji nowej drukarki można wykorzystać Narzędzie do rozwiązywania problemów związanych z wydrukiem, do uzyskania szczegółowego opisu procesu.
Aby otworzyć narzędzia diagnostyczne w Windows 2000 Professional, należy:

Kliknąć Pomoc w menu Start.
Na zakładce Spis treści kliknąć Rozwiązywanie problemów i konserwacja, a następnie Użyj interaktywnych narzędzi do rozwiązywania problemów.
     Więcej informacji znajduje się w rozdziale "Rozwiązywanie problemów", a w szczególności pod hasłem "Przegląd rozwiązywania problemów w Windows 2000 Professional", gdzie wskazane są inne rozdziały zawierające informacje o różnych rodzajach problemów.
Narzędzia i strategie rozwiązywania problemów
     Dwadzieścia najbardziej przydatnych narzędzi diagnostycznych jest opisanych szczegółowo w Microsoft Windows 2000 Professional Resource Kit. Narzędzia te, uruchamiane z linii poleceń lub w Windows, pomogą rozwiązać problemy związane z instalacją, plikami systemowymi i sterownikami, aplikacjami, pracą w sieci, odtworzeniem, konserwacją i aktualizacją. Umożliwiają one zebranie informacji diagnostycznych przydatnych pracownikom wsparcia technicznego, a często pozwalają na natychmiastowe rozwiązanie danego problemu. W rozdziale "Narzędzia i strategie rozwiązywania problemów" opisane są strategie i procedury przydatne przy rozwiązywaniu problemów.
Pojęcia dotyczące dysków i rozwiązywanie problemów
     Aby rozwiązać problemy związane z dyskami, należy dobrze zrozumieć sposób funkcjonowania dysków i oferowane przez Windows 2000 Professional opcje konfiguracji systemów dyskowych. Istnieją dwie opcje konfiguracyjne: dysk podstawowy i dysk dynamiczny. Użytkownik Windows 2000 Professional powinien zrozumieć skutki wyboru jednej lub drugiej opcji oraz poznać dostępne w każdym schemacie narzędzia i metody rozwiązywania problemów. Bardzo przydatna jest także wiedza o podstawowych strukturach dyskowych, takich jak główny zapis rozruchowy i sektor rozruchowy, szczególnie w przypadku, gdy z powodu problemów, takich jak wirus lub uszkodzenie dysku, system nie rozpoznaje danego wolumenu albo nie może się uruchomić.
     Więcej informacji na ten temat znajduje się w rozdziale "Pojęcia dotyczące dysków i rozwiązywanie problemów".
Komunikaty błędu Windows 2000 Professional
     System Windows 2000 Professional jest najbardziej solidną i niezawodną wersją Windows, jednakże zdarzają się problemy, których system nie jest w stanie rozwiązać. W takim przypadku Windows 2000 Professional wygeneruje pełnoekranowy tekstowy komunikat błędu. Wyświetlane informacje zostały udoskonalone w Windows 2000 Professional, a ponadto zawierają zalecenia dotyczące metod rozwiązania powstałego problemu.
     Więcej informacji o komunikatach błędu i sposobach rozwiązywania problemów znajduje się w rozdziale "Komunikaty błędu w Windows 2000".


Ułatwienia dostępu
     System Windows 2000 Professional zawiera nowe i dostosowywalne ułatwienia dostępu dla użytkowników niepełnosprawnych. Na przykład, można:
Zastąpić domyślne wartości ustawień użytkowników
     Administratorzy mogą ustawić szeroki asortyment grupowych opcji ułatwienia dostępu i innych w Panelu sterowania, Kreatorze ułatwień dostępu oraz Menedżerze narzędzi.
Nawigować po Windows 2000 Professional szybko i łatwo
     Specjalne funkcje, takie jak klawisze dostępu i Active Desktop, ułatwiają dostęp do obiektów na pulpicie, Windows Explorer, innych serwerów w sieci lub Internet Explorer 5. Funkcje te zapewniają także szybki dostęp do Windows 2000 Professional i pomagają użytkownikom przy otwieraniu folderów i tworzeniu własnych ustawień.
Skorzystać z szerszego asortymentu technologii pomocniczej
     Microsoft Active Accessibility umożliwia skuteczne współdziałanie aplikacji z rozszerzeniami systemu, aplikacjami, urządzeniami i innymi ułatwieniami dostępu, takimi jak produkty interpretacji mowy. Active Accessibility jest przejrzyście zintegrowany z systemem operacyjnym Windows 2000 Professional.
Użyć urządzeń interfejsu ludzkiego
     Windows 2000 Professional wspiera specyfikację firmware Human Interface Device (HID), nowy standard dotyczący urządzeń wejściowych i wyjściowych, takich jak tablety rysowania, klawiatury, głośniki USB i inne urządzenia ułatwiające dostęp.
Dostosować metody wprowadzenia danych
     System Windows 2000 Professional posiada rozszerzone konfiguracje klawiatur, w tym klawiaturę ekranową, specjalne ustawienia myszy i inne opcje umożliwiające dostosowania schematu interfejsu użytkownika.
Skonfigurować opcje z pojedynczego punktu dostępu
     Kreator ułatwień dostępu (w menu Start) jest narzędziem pozwalającym administratorom i użytkownikom na szybką konfigurację komputerów z najczęściej używanymi funkcjami dostosowanymi do własnych potrzeb.
Powiększyć część ekranu
     Kilka wbudowanych funkcji, takich jak program Lupa, umożliwia normalną pracę użytkownikom, którzy zwykle muszą korzystać z urządzeń pomocniczych.
Manewrować w Windows 2000 Professional
     Pracę z aplikacjami ułatwiają Menedżer narzędzi, indywidualne opcje klawiatury oraz klawisze dostępu.
Ustawić opcje dźwięku z uwzględnieniem indywidualnych potrzeb
     Oprócz funkcji dostosowalnych, takich jak regulacja głośności i opcje multimedialne, istnieje także kilka funkcji, na przykład ShowSounds i SoundSentry, umożliwiających regulację środowiska dźwięków osobom o osłabionym słuchu.
Ustawić opcje dla użytkowników o osłabionym wzroku
     Do funkcji wyspecjalizowanych należą: Narrator, wbudowane narzędzie konwersji tekstu na mowę; KlawiszePrzełączające, funkcja powodująca wydawanie określonych dźwięków po naciśnięciu niektórych klawiszy przełączających; zdarzenia dźwiękowe konfigurowane w Panelu sterowania pod ikoną Dźwięki i multimedia.
Użyć filtrów do przystosowania klawiatury do potrzeb osób niepełnosprawnych
     Funkcja KlawiszeFiltru służy do modyfikacji czasu reakcji klawiatury i do ignorowania przypadkowego naciśnięcia klawiszy.
Wybrać schematy kontrastu, koloru, czasu i wielkości dla elementów ekranu
     Opcje umożliwiające dostosowania ekranu do potrzeb i preferencji użytkowników są zapewnione przez rozszerzone asortymenty elementów ekranu, takich jak bardziej widoczne wskaźniki myszy, schematy kolorowe o dużym kontraście oraz Kreator ułatwień dostępu.
     Więcej informacji o ułatwieniach dostępu zawartych w Windows 2000 Professional znajduje się w rozdziale "Ułatwienia dostępu dla osób niepełnosprawnych".


Źródła dodatkowych informacji w tej książce
     Tabela 1.2 wskazuje źródła informacji o nowych funkcjach opisanych w niniejszej książce oraz ich konfiguracji i wsparciu technicznym.
Tabela 1.2 Tematy omówione w Części 3 książki Windows 2000 Professional Resource Kit



TechnologiaRozdział







Listy kontroli dostępu (ACL)
Zabezpieczenia (rozdział 13)



Wyszukiwanie Active Directory
Zarządzanie plikami, folderami i metodami wyszukiwania (rozdział 9)



Narzędzia administracyjne
Wstęp do konfiguracji i zarządzania (rozdział 7)



Dźwięki
Multimedia (rozdział 11)



Kopia zapasowa
Magazyn wymienny i Kopia zapasowa (rozdział 18)



Technologie szyn
Zarządzanie energią (rozdział 20)



Aparaty fotograficzne
Skanery i aparaty fotograficzne (rozdział 15)



Zestawy znaków
Czcionki (rozdział 16)



Strony kodowe
Czcionki (rozdział 16)



System plikowy CD-ROM
Systemy plikowe (rozdział 17)



Panel sterowania
Wstęp do konfiguracji i zarządzania (rozdział 7)



Opcje pulpitowe (w tym zasady)
Dostosowywanie pulpitu (rozdział 8)



Dźwięki cyfrowe
Zarządzanie energią (rozdział 20)



Formaty dysków
Systemy plikowe (rozdział 17)



Sterowniki
Zarządzanie energią (rozdział 20)



DVD
Multimedia (rozdział 11)



Szyfrowanie
Zabezpieczenia (rozdział 13)



System plikowy i narzędzia
Systemy plikowe (rozdział 17)



Czcionki: instalacja, zarządzanie
Czcionki (rozdział 16)



Zasady grupowe (przegląd)
Wstęp do konfiguracji i zarządzania (rozdział 7)



Sprzęt komputerów mobilnych
Komputery mobilne (rozdział 10)



Zasady sprzętu
Zarządzanie energią (rozdział 20)



Urządzenia interfejsu ludzkiego (HID)
Zarządzanie energią (rozdział 20)



Wsparcie IEEE 1394
Zarządzanie energią (rozdział 20)



Zarządzanie kolorami obrazów (ICM)
Skanery i aparaty fotograficzne (rozdział 15)



Usługa indeksowania
Zarządzanie plikami, folderami i metodami wyszukiwania (rozdział 9)



IrTran-P
Skanery i aparaty fotograficzne (rozdział 15)



Zarządzanie użytkownikami i grupami
Wstęp do konfiguracji i zarządzania (rozdział 7)



Microsoft Management Console (MMC)
Wstęp do konfiguracji i zarządzania (rozdział 7)



Wsparcie wielu ekranów
Zarządzanie energią (rozdział 20)



Wiele monitorów
Zarządzanie urządzeniami (rozdział 19)



NetMeeting 3.0
Telefonia i konferencje (rozdział 12)



Pliki w trybie offline
Zarządzanie plikami, folderami i metodami wyszukiwania (rozdział 9)



Tryb offline na komputerach mobilnych
Komputery mobilne (rozdział 10)



Hasła
Zabezpieczenia (rozdział 13)



PC Card, CardBus i karty inteligentne
Zarządzanie energią (rozdział 20)



Karty PC Card
Zarządzanie urządzeniami (rozdział 19)



Karty PC Card dla komputerów mobilnych
Komputery mobilne (rozdział 10)



Program Telefon
Telefonia i konferencje (rozdział 12)



Plug and Play
Zarządzanie urządzeniami (rozdział 19) i Zarządzanie energią (rozdział 20)



Komputery mobilne
Komputery mobilne (rozdział 10)



Zarządzanie energią
Zarządzanie energią (rozdział 20)



Zarządzanie energią (dla komputerów mobilnych)
Komputery mobilne (rozdział 10)



Drukarki: instalacja, konfiguracja, zarządzanie
Drukowanie (rozdział 14)



Przeadresowanie (na komputerach mobilnych)
Komputery mobilne (rozdział 10)



Zdalne zarządzanie sprzętem
Zarządzanie energią (rozdział 20)



Profile i foldery użytkowników mobilnych
Komputery mobilne (rozdział 10)



Zabezpieczenia i zasady grupowe
Zabezpieczenia (rozdział 13)



Zabezpieczenia komputerów mobilnych
Komputery mobilne (rozdział 10)



Urządzenia obrazowe
Zarządzanie energią (rozdział 20)



Wymienne urządzenia przechowywania
Magazyn wymienny i Kopia zapasowa (rozdział 18)



TAPI 3.0
Telefonia i konferencje (rozdział 12)



Grupy użytkowników
Zabezpieczenia (rozdział 13)



Wideo
Multimedia (rozdział 11)





Zapis wideo
Zarządzanie energią (rozdział 20)



Zasoby dodatkowe

Więcej informacji o systemie Windows 2000 Professional znajduje się w przewodniku dostarczonym razem z pakietem Microsoft Windows 2000 Professional.
Więcej informacji o nowych funkcjach zawartych w Windows 2000 Professional znajduje się w książce Introducing Windows 2000 Professional, Jerry Honeycutt, 1999, Redmond: Microsoft Press.
Więcej informacji o nowych funkcjach zawartych w Windows 2000 Server znajduje się w Introducing Microsoft Windows 2000 Server, Tony Northrup, 1999, Redmond: Microsoft Press.




Wyszukiwarka