9761541656

6

i

18-25.12.2017

Zycie sportowe

Święta po obydwu

stronach granicy

Jacek Trzeciak, najpierw zawodnik, teraz trener Polonii. Chociaż me mieszka w Bytomiu, od lat należy do ulubieńców kibiców Niebiesko-Czerwonych.

-    W Wigilię Bożego Narodzenia przedkładasz doznania duchowe nad cielesne.

-    Podczas świat jedzenie |» z ostaje drugorzędna sprawa Najważniejsza jest rodzina. U nas zawsze jest pełny dom. Nic wyobrażam sobie spędzania świąt za granicą lub u kogoś obcego Kodzina. wspólna modlitwa, rozmowy, śmiech, zero poważnych tematów. Wtedy czuje się świąteczną atmosferę Na co dzień mamy zbył mało czasu, żeby spokojnie porozmawiać. Dlatego w święta Bożego Narodzenia musimy nacieszyć się sobą. Człowiek nic może doczekać sienie prezentów i świątecznych potraw, lecz domu pełnego radości, spokoju, uśmiechu.

Mieszkasz w miejscowości Woj nowi co kolo Kaciborza. blisko czeskiej granicy. Czy wasz świąteczny dom wystrojem różni się od innych w kraju?

-    Nie Jestem konserwatystą Nic może brakować choinki. Porl nią leżą prezenty, a pod obrusem sianko Wigilijne spotkanie zaczynamy modlitwą i czytaniem fragmentu ewangelii świętego Mateusza Dzielimy się płatkiem Jest plącz z radości, żc znów możemy być razem.

-    Po świątecznym preludium zaczyna się nie mniej ciekawa część Wigilii, kolacja.

-    Musi być barszcz z uszkami

-    Na Śląsku takie danie, chociaż w rodzinie nie masz nikogo z Kresów...

-    To moja ulubiona potrawa, zwłaszcza gdy zrobią ją teściowa i teść rodem spod Tatr Jemy również zupę grzybową. Rybnej nikt u nas nic lubi Potomna stoi wjeżdża smażony karp i.oczywiście, pierogi.

Kóżne. z grzybami. ..ruskie ', z kwaśną kapustą. Mnóstwo jest tego smakowitego jedzenia Nic brakuje kompotu z suszonych śliwek.

Wszystko musi być swojskie.

-Z twojej opowieści wynika, że przygraniczna świąteczna śląska kuchnia państwa Trzeciaków niewiele różni się od naszej kresowej. Zapewne macie inne słodkości. I¹ nas na pierwszy plan wysuwa się kutia. A u was...

-    Moćka. bardzo smaczna słodka mieszanina, z orzechami i bakaliami.

-Życzę, żebyście długie lata w komplecie zasiadali do wigilijnego stołu.

32-letm czeski pmgpongista Tomas Konecny od kilku sezonów broni barw TTS Polonia i pozostaje numerem 1 w bytomskiej drużynie. Między meczami nie mieszka w naszym mieście. Znika w świecie. Pojawia się przed kolejnymi zawodami. Dlatego niewiele wiemy o jego prywatnym życiu. Zbliżająca się Wigilia jest okazją, żeby przyjrzeć się jego rodzinnym tradycjom.

- Czesi nie należą do narodów zbyt religijnych.

- Jedni chodzą do kościoła, drudzy nic. W zależności od rodziny. Jestem katolikiem, ale nie mam czasu chodzić do kościoła. Mieszkam koło Pragi. Dram w Bytomiu. Ciągle jeżdżę po świecie. Turnieje mani 23 grudnia i 27 grudnia. Pozostaną mi trzy dni dla rodziny.

Ale Boże Narodzenie dla was nie jest zwykłym wolnym dniem.

- Kównicż u nas świętujemy Boże Narodzenie, po czesku Vnnocc. To nasza tradycja Najważniejszym dniem pozostaje 24 grudnia Knzcm siadamy do kolacji: rodzice, dziadkowie, ja i bracia ze swymi rodzinami. W sumie piętnaście osób Wigilijną kolację przygotowują moja mama oraz nasze żony Na przystawkę w zależności od rodziny, mamy różne potrawy U nas w domu najczęściej jemy szynkę z chrzanem. Na pierwsze danie jest tylko jedna zupa rybna, ugotowana z cebulą, na głowie i ogonie karpia Potem smakujemy smażonego karpin z sałatką z ziemniaków Po kolacji rozdajemy prezenty lezące pod choinką. O północy jest yanoćnf msc. po polsku pasterka

-    Jakie słodkości jadacie w Wigilię i święta, bo u nas muszą być potrawy z makiem.

-    W domu nie manty jednej tradycyjnej, specyficznej słodkiej potrawy. Ale jest tego naprawdę wiele. Mogą być ciasta ze wszystkim z makiem, serem, powidłami dżemem

-Czym różni się menu pierwszego dnia Bożego Narodzenia od codziennego jedzenia?

- W pierwszy dzień świąt zupa może być obojętnie jaka Na stole musi być kaczka i knedlik knrtoearsky. czyli butczany lub bramborov.v ziemniaczany.

Życzę wszystkiego dobrego całej rodzinie Konccnych. a panu powodzenia podczas supcrligowych meczów.

Medalowy finisz roku

Tenis. W zeszłym tygodniu z udziałem przedstawicieli Górnika Bytom odbyły się ostatnie mecze Halowych Drużynowych Mistrzostw Polski.

Bytomskie kadetki oraz juniorki wystąpiły w finałach „drużynówki"

Zawodnicy bytomskiego klubu pracowicie zakończyli 2017 rok. Najpierw młodzicy Górnika Jan Kopcik i Stanisław Slawik wygrali w Kaliszu z KKS Olsza Kraków spotkanie o brąz Halowych Drużynowych Mistrzostw Polski 2:0. Natomiast skrzatki Górnika OIivia Bergler oraz Wiktoria Gasz pokonując w Szczecinie tamtejszy AT Proma-sters 3:0. uplasowały się w HDMP na 5. pozycji.

W zeszłym tygodniu o medale walczyły kolejne ekipy z ul. Tar-nogórskiej. Na kortach Górnika zostały rozegrane finały ..halówki " juniorów i kadetów. Oba nasze zespoły tym razem nie mogły liczyć na złoto. Kadeci Maciej Ziomber i Piotr Wiśniewski triumfowali nad Krzyckim Klubem Tenisowym Wrocław 2:1 w pojedynku o 5. lokatę. Juniorzy Jakub Fedorowicz i Julian Radoń ulegli w spotkaniu o brąz SKT Szczec in 0:2 i zostali sklasyfikowani na 4 miejscu.

Tymczasem w Bielsku-Białej reprezentantki Górnika Bytom awansowały do finału Halowych Drużynowych Mistrzostw Polski kadetek i juniorek. Przeciwniczkami naszych zespołów były tem-sistki miejscowego klubu Advan-tage W półfinale kadetki Górnika Magdalena Mędrzak i Alcxandra Schmidt zwyciężyły drużynę SMTt-Warszawa 2:1 Bytomskie juniorki Marcelina Podlińska Zuzanna Wilk oraz Emma Zakordoniec wygrały z AT Masters Radom 2:1. Oba finałowe mecze w Bielsku-Białej skończyły się zwycięstwem rywalek, więc Górnik zadowolił się srebrnymi medalami.

W mijającym roku przedstawiciele Górnika zdobyli łącznic w letnich i zimowych Drużynowych Mistrzostwach Polski4 złote medale 3 srebrne i 2 brązowe.

Dominantki

Hokej. Od wielu lat żadna z bytomskich drużyn różnych dyscyplin nie może szczycić się takimi sukcesami, jak zawodniczki TMH Polonia

Piłka wodna. Drużyna juniorów Waterpolowego Towarzystwa Sportowego Polonia jest na najlepszej drodze do powtórzenia mistrzowskiego sukcesu sprzed roku.

Bliżej powtórki ze złota

U rozegranych meczów Polskiej Ligi Hokeja Kobiet, komplet zwycięstw. stosunek zdobytych do straconych bramek 78: lb‘ Statystyka najlepiej świadczy o klasie bytomskiego zespołu i przepaści oddzielającej b-krotne mistrzynie Polski od rywalek. Z roku na rok dystans powiększa się W obecnym sezonie żeńska drużyna TMH Polonia juz czterokrotnie zmierzyła się z GKS Stoczniowiec Gdańsk, z którym w poprzednich dwóch rozgrywkach toczyła ciężkie finałowe boje. We wrześniu N icbicsko-Czerwone triumfowały w bytomskiej ..Stodole" b;4 oraz 5.2 Przed tygodniem rozegrały z tym przeciwniczkami dwa rewanżowe pojedynki na lodowisku w Oliwie.

Na Wybrzeżu podopieczne trenera Andrzeja Seccmskiego najpierw wygrały 7:2 (2:0. 2:0. 3:2). Bramki dla Polonii zdobyły Karolina Póżniewska i Alicja Wcisło j)o 2 oraz Magdalena Czaplik. Natalia Suchanek. Sandra Kli-mccka Dzień później by to mi a n-ki pokonały Stoczniowca 5:2(2:1. 0 0.3:1). Gole strzeliły: Karolina Póżniewska 3 oraz Katarzyna Wv-biral i Wiktoria Dziwok.

W obu spotkaniach w barwach TMH Polonia wystąpiły Karolina Sicmieka - Anna Klama. Klaudia Chrapek. Alicja Wcisło. Magdalena Czaplik. Karolina Póżniewska - kapitan zespołu. Natalia Suchanek. Patrycja Sfora. Sandra Klimceka. Małgorzata Synowice. Katarzyna Wybiral. Wiktoria Dziwok i Monika Suchanek

Naszym piłkarzom wodnym nic pierwszyzna sięganie po najcenniejsze trofeum Mistrzostw Polski we wszystkich grupach wiekowych. Juniorzy pięciokrotnie stanęli na najwyższy stopniu podium. W sezonie li)70-li>71 zluto wywalczył zespól KS Polonia Bytom. Natomiast w 2012 roku bytomianic zostali mistrzami pod szyldem UKS MOSM Bytom. Triumfowali także w 2014. Dwa lata później znów postarali się o tytuł, tym razem jako WTS Polonia. Rezultat powtórzyli w 2017.

Trwa walka bytomskiej drużyn o szóste złoto. Uczestnicy eliminacyjnej rundy zostali rozdzieleni do dwóch grup. Do grupy A dostały się zespoły WTS Polonia Bytom. UKS Neptun Lodź i KSZO Ostrowiec Świętokrzyski. Natomiast do grupy B trafiły drużyny GKW 50 Gorzów. Alfa Gorzów. Pałac Młodzieży Warszawa i AZS AWF Poznań.

W listopadzie odbyty się pierwsze turnieje kwalifikacyjne. Wówczas w bytomskiej grupie Polonia pokonała KSZO 24.12 <«;3. b 5.7:1. 5 3) oraz Neptuna 0:b(3.1.3:3.1:1. 21). Spotkanie Neptuna z KOSZO skończyło się wynikiem 15:12 (4:3. 2:2. 4.4. 5 3). W tabeli prowadził zespół WTS Polonia, wyprzedzając UKS Neptun i KSZO Ostrowice Natomiast w grupie B Alfa Gorzów wygrała wszystkie mecze i plasowała się w tabeli na 1.

miejscu przed Pałacem Młodzieży. GKPW oraz AZS AWF.

Następna sona pojedynków zo stała rozegrana z końcem minionego tygodnia. Nicbicsko-Czcr-woni wystąpili w roli gospodarzy turnieju w.gliwickim Olimpijczyku. W sobotę zwyciężyli Neptuna Łódź 0:5 (2:1. 0:2. 2:1. 5 1) Barw Polonii bronili, gole strzelając Paweł Wotzka - Mateusz Bomba Jakub Kawka. Jakub Sleblcr Wojciech Babula. Dominik TrychCa Radosław Paczyna 3. Jakub Struzik. Wojciech Zborowski. Miłosz Chudy 3. I^tryk Ccbo 3. Aleksander Guzy. Maciej Niepsuj Naszą drużynę prowadził trenerski tercet Krzysztof Paczyna. Yurij Behen. Dawid Broncel. Neptun wygrał z KSZO Ostrowice 7:4 (2:2. 1.1.3.1. 1:0). W niedzielę Polonia pokonała KSZO 15:1) (2 2.4:3. 4:2. 5:2). Punktów nie straciła tez Alfa Gorzów.