0:01:36:Po całkowicie bolesnej bitwie w Cephiro...
0:01:38:Ja, Shidou Hikaru, razem z Ryouuzaki Umi i Fuu Houuji...
0:01:43:... zastałyśmy ponownie wezwane do Cephiro, z Wieży Tokyo.
0:01:51:Są trzy kraje...
0:01:54:..Autozam, Chizeta i Fahren, które napadły na Cephiro.
0:02:05:Ale niestety poza tymi krajami jest inny przeciwnik.
0:02:10:Debonair...
0:02:11:...i Nova, dziewczyna, która wygląda dokładnie jak ja.
0:02:16:Kim one są?
0:02:19:Eagle, który przedostał się do Zamku Cephiro...
0:02:22:...zbliżył się do pokoju z koroną Księżniczki Emeraude.
0:02:25:Nagle, od korony zaczęło bić bardzo jasne światło...
0:02:29:...które wypędziło z zamku wszystkie potwory, włącznie z Debonair!
0:02:33:Magiczni Rycerz i spokój po burzy
0:03:09:Cephiro jest...
0:03:12:Cephiro jest...
0:04:14:To jest...
0:04:45:Lantis...
0:04:50:Lantis!
0:04:57:Zagato!
0:04:59:Znowu tu jesteś, Lantis?
0:05:02:To najcieplejsze miejsce w zamku...
0:05:07:To Cephiro z przeszłości?
0:05:14:Księżnicza Emeraude!
0:05:20:Lantis...
0:05:21:Co sądzisz o Filarze?
0:05:27:Co sądzisz...
0:05:28:...o tym systemie, który kładzie całą odpowiedzialność na Filar?
0:05:48:Zagato.
0:06:08:Popełniłem największy grzech w Cephiro...
0:06:16:Zagato...
0:06:18:Lantis...
0:06:19:Każda osoba ma życzenie którego nie może spełnić.
0:06:24:Życzenie, którego nie może zaniechać...
0:06:25:...nie pokusa, ale nawet jeśli to jest złe.
0:06:33:Nie mogę kazać memu sercu przestać kochać Księżniczkę!
0:06:40:Nawet jeśli to znaczy, że stracę życie...
0:06:44:...albo zruinuję ten świat...
0:06:52:Ten świat jest śliczny...
0:06:55:Ale sądzę...
0:06:56:...że świat naprawdę piękny to taki w którym kwiaty rosną...
0:07:00:...nawet bez FIlara.
0:07:06:Zagato, ja...
0:07:14:Lantis!
0:07:42:Co jest?
0:07:45:Miałaś zły sen?
0:07:47:Nic złego!
0:07:50:Sądzę, ze miałam sen...
0:07:52:...o przeszłości...
0:07:53:Przeszłośc?
0:07:55:Sen o...
0:07:56:...o Cephiro w przeszłości...
0:07:58:Tak jest!
0:07:59:Co się stało?
0:08:00:Co z Autozamem?
0:08:02:I co z Eaglem?
0:08:05:Statek Autozamu jest zaraz obok zamku!
0:08:09:Statek ciągle napiera?
0:08:13:Mamy zawieszenie broni...
0:08:15:Dlaczego?
0:08:17:Ponieważ mamy przywódcę statku u siebie.
0:08:35:Eagle!
0:08:36:Eagle, odpowiedz mi!
0:08:38:Geo!
0:08:40:Co z bitwą!
0:08:41:Dopuki przywódca nieskomunikuje się z wrogiego terytorium...
0:08:44:...wstrzymujemy ogień!
0:08:46:Co z FTO?
0:08:48:Ciągle stoi w wejściu do pałacu!
0:08:50:Cholera!
0:08:56:Jestem pewien, ze Eagle jest w zamku...
0:09:00:Nic teraz nie możemy zrobić...
0:09:04:Wszyscy na swoje stanowiska!
0:09:09:Eagle...
0:09:33:Przezroczysta ściana...
0:09:43:Witam!
0:10:04:Do diabła z tobą, Księżniczko Emeraude!
0:10:07:Chronisz Cephiro nawet po swojej śmierci...
0:10:16:Moja siła osłabła przez to światło...
0:10:20:Ale...
0:10:21:To była ostatnia moc zaklęta w koronie...
0:10:27:Starach nie zniknie z ludzkich serc!
0:10:31:Dzięki pojawieniu się potworów w zamku...
0:10:35:...ludzie z Cephiro boją się bardziej niż wcześniej!
0:10:39:Mamo!
0:10:41:Hikaru...
0:10:42:...Hikaru nie chce się ze mną bawić!
0:10:44:Wyrzuciła mnie ze swego serca!
0:10:47:Nova, moja kochana, mała córeczko...
0:10:51:Straciłaś Magicznego Rycerza tylko dlatego...
0:10:54:...że pomogła jej Zbrojmistrzyni...
0:10:57:Powiedziałaś, ze chcesz Magicznego Szermierza...
0:11:2:Hikaru jest teraz bardziej zakochana w Lantisie!
0:11:6:Sądzę, ze ona też to czuje!
0:11:8:Idz, Nova.
0:11:11:Weź to co chcesz...
0:11:15:I wzbudź w ludziach jeszcze więcej strachu.
0:11:20:Ludzie cierpią, ich smutek i negatywne emocji...
0:11:27:...dodają mi siły.
0:11:30:Zabaw się...
0:11:31:...uzyskam więcej siły i znów podejmę walkę.
0:11:35:Tak jest, Mamo!
0:12:30:Tam! Tam!
0:12:33:To jest śliczne...
0:12:35:To naprawdę jest...
0:12:42:Hikaru!
0:12:45:Mira!
0:12:48:Dostałeś mój podarunek?
0:12:53:To do ciebie, Mira?
0:12:55:Tak!
0:12:56:Poprosiłęm tego pana by ci go dał, Hikaru!
0:13:03:Nie mogę przyjąć czegoś tak ważnego!
0:13:14:Dziękuję!
0:13:15:Mam go w bezpiecznym miejscu!
0:13:17:Cieszę się!
0:13:18:Hey, kim są ci ludzie?
0:13:21:Hey, co to jest?
0:13:26:Hey,jesteście o 10 lat za młodzi by zaglądać dziewczynom pod spódniczki!
0:13:29:Wieć mogę zaglądać za 10 lat?
0:13:33:Dostaniecie niezłego kopa zanim zajrzycie pod moją spódnicę!
0:13:42:Mokona!
0:13:45:Umi i Mokona bardzo dobrze ze sobą współpracują...
0:14:02:Moja broń...
0:14:05:...wszystka została zabrana...
0:14:23:Przejżałeś mnie!
0:14:39:Dzień kiedy moje serce zostało po raz pierwszy złamane...
0:14:48:Jeśli nie będziesz ze mną...
0:14:50:Jak tego nie zatrzymam me łzy wytrysną ze mnie.
0:14:55:Nawet pod pięknym niebem...
0:14:58:W mym sercu nie przestanie padać deszcz.
0:15:08:Ciągle idę, ale już nie jestem samotna.
0:15:15:Patrzę w przyszłość z tobą, nie oglądam się wstecz,
0:15:24:Cięgle idę długą drogą...
0:15:35:Ale jestem pewna, że nigdy więcej nie zboczę z mej drogi.
0:15:44:Piękna piosenka...
0:15:45:Świetnie śpiewasz, Fuu!
0:15:47:Nie sądzę tak...
0:15:49:Uwielbiam jak śpiewasz, Fuu!
0:15:52:Bardzo dziękuję.
0:15:54:Księżniczka Emeraude też bardzo ładnie śpiewała!
0:15:58:Tak!
0:16:00:To prawda!
0:16:01:Była naprawdę, naprawdę dobra!
0:16:02:Była naprawdę śliczną księżniczką...
0:16:05:Cephiro było piękne jak Księżniczka Emeraude...
0:16:08:...się nim opiekowała...
0:16:12:Wiem...
0:16:14:Jak narodzi się nowy Filar to mam nadzieje, że wszystkie potwory odejdą...
0:16:19:Oczywiście!
0:16:20:Nowy Filar będzie nas chronić!
0:16:22:Ale Pan Lantis powiedział...
0:16:27:Kwiat rosną nawet bez Filaru...
0:16:32:Ten świat jest piękny...
0:16:34:Ale sądzę, że o wiele piękniejszy jest świat...
0:16:36:...gdzie kwiaty rosną...
0:16:39:...nawet bez Filaru.
0:16:41:Nawet bez Filaru...
0:16:43:Kwiaty rosną...
0:16:45:Nawet bez Filaru...
0:17:15:Słyszałem głos...
0:17:19:...kobiety.
0:17:21:Nie, raczej dziewczynki.
0:17:25:Piękny rodzaj głosu...
0:17:29:Nie...
0:17:30:Nie, to nie prawda.
0:17:33:Cephiro jest...
0:17:35:To...
0:17:36:...musiała być Księżniczka Emeraude, o której mówiłeś.
0:17:45:Więc też to słyszałeś?
0:17:47:Ale Księżniczka Emeraude jest...
0:17:51:To jej wspomnienia zaklęte w koronie, to znaczy w Symbolu Władzy.
0:17:57:Ostatnia moc Filaru tego świata...
0:18:2:Czy to w porządku, że mi to mówisz?
0:18:7:Jeśli to była jej ostatnia moc...
0:18:9:Więc silna mentalna energia, która wypełnia ten zamek...
0:18:13:...nie będzie długo aktywna...
0:18:17:Nie powinieneś mówić swojemu wrogowi strategicznych informacji.
0:18:21:Myślałem, że powiedziałem tobie dlaczego opuściłem ten kraj.
0:18:23:Mój starszy brat zakochał się w osobie, która była Filarem...
0:18:29:...i zaryzykował wszystko dla tej osoby.
0:18:33:Zagato wybrał walkę dla swego serca...
0:18:36:...w imię swojej miłości...
0:18:39:...nawet jak to znaczyło zniszczenie świata...
0:18:42:Jednak, Księżniczka Emeraude, Filar, wezwała Magicznych Rycerzy...
0:18:48:...i życzyła sobie własnej śmierci...
0:18:52:Chcę zakończyć tą tragedię.
0:18:57:Moją misją jest zdobycie Systemu Władzy.
0:19:7:Jestem tu by wypełnić swoją misję.
0:19:10:Nawet jeśli to zasmuci tych, którzy cię kochają?
0:19:23:Nawet jeśli tak to nie chce o tym myśleć, to zbyt bolesne...
0:19:46:Co?
0:19:56:Nova!
0:20:12:Znowu się spotykamy, Hikaru.
0:20:15:Obronny Wiatr!
0:20:20:Wygląda na to, że trochę się wzmocniliście.
0:20:39:Hikaru, znowu stałaś się silniejsza...
0:20:43:Zaopiekujcie się dziećmi!
0:20:45:Hikaru!
0:20:46:Jestem Hikaru...
0:20:47:...a więc wiem o wszystkim co się dzieje w życiu Hikaru.
0:21:7:Jesteś zakochana...
0:21:9:...w Lantisie.
0:21:34:Lantis...
0:21:42:Zabiję go w najbardziej bolesny sposób jaki znam!
0:21:52:Lantis!