03:03-01
Wydanie 2 pl
Filtr sadzowy Scania
Opis funkcjonowania oraz czynności
serwisowych i naprawczych
Scania CV AB 2003, Sweden
1 712 782
120 633
Spis treści
Spis treści
Opis funkcjonowania Wiadomości ogólne................................................ 3
Praca na biegu jałowym i z przystawką
odbioru mocy .......................................................... 4
Paliwo ...................................................................... 4
Opis czynności serwisowych i
naprawczych Bezpieczeństwo ...................................................... 5
Serwis....................................................................... 6
Katalizator............................................................. 10
Scania CV AB 2003, Sweden
2 03:03-01
Opis funkcjonowania
Opis funkcjonowania
Wiadomości ogólne
Do kontroli emisji spalin Scania stosuje filtry
sadzowe, które działają zgodnie z
2
technologią CRTTM. CRT TM to skrót nazwy
1
angielskiej "Continuously Regenerating
Trap" Dzięki tej technologii cząsteczki sadzy
sÄ… stale spalane w filtrze podczas jazdy.
Filtry te składają się z katalizatora i filtra
ceramicznego. Katalizator przetwarza
większość węglowodorów (HC) i tlenków
3
węgla (CO) na dwutlenek węgla (CO2) i
wodÄ™.
Katalizator przetwarza także tlenek azotu
(NO) na dwutlenek azotu (NO2). Filtr
ceramiczny oddziela większość cząsteczek
4
sadzy, które składają się z węgla (C).
CzÄ…steczki sadzy reagujÄ… z dwutlenkiem
Filtr sadzowy Scania
azotu i ulegają spalaniu na dwutlenek węgla
1 Wlot układu wydechowego
w filtrze.
2 Katalizator
Filtry sadzowe Scania efektywnie
3 Filtr
ograniczają więc emisje węglowodorów,
tlenku węgla i cząsteczek sadzy.
4 Wylot gazów spalinowych
Zastępują także tradycyjny tłumik.
Popiół
Filtr należy czyścić z popiołu zgodnie z
harmonogramem określonym w instrukcji
serwisowej. Czyszczenie filtra opisane jest w
części Opis czynności serwisowych i
naprawczych.
Popiół składa się z cząstek organicznych
pochodzÄ…cych z oleju silnikowego i
napędowego, głównie z siarczany wapnia
(który wykorzystywany jest np. do produkcji
gipsu) oraz fosforanu cynku (stosowanego
jako nawóz sztuczny).
Scania CV AB 2003, Sweden
03:03-01 3
120 728
Opis funkcjonowania
Praca na biegu jałowym i z
przystawkÄ… odbioru mocy
Aby cząsteczki sadzy były spalane w filtrze,
potrzebna jest odpowiednio wysoka
temperatura spalin. Spalanie następuje w
temperaturze miÄ™dzy 260Ú a 450ÚC.
Gdy silnik pracuje przy dużym obciążeniu,
zdolność filtra do spalania sadzy może po
pewnym czasie zostać zredukowana.
Poniżej wymieniono kilka przykładów
pracy silnika przy niewielkim obciążeniu:
" Przystawka odbioru mocy.
" Bieg jałowy.
" Jazda w ruchu miejskim z częstym
użyciem biegu jałowego.
Dlatego firma Scania zaleca co następuje:
" Maksymalnie trzy godziny jazdy z
silnikiem pracujÄ…cym z niskim
obciążeniem.
" Po upływie tego czasu silnik powinien
pracować z większym obciążeniem, np.
na drogach umożliwiających
rozwinięcie większej prędkości i
włączenia wyższego biegu przez ok.
30 minut.
Paliwo
Filtry sadzowe Scania wymagajÄ… oleju
napędowego o zawartości siarki mniejszej
niż 50 ppm (0,005%) wagowo. Jeśli
zawartość siarki będzie wyższa, filtr może
ulec uszkodzeniu.
Scania CV AB 2003, Sweden
4 03:03-01
Opis czynności serwisowych i naprawczych
Opis czynności
serwisowych i
naprawczych
Bezpieczeństwo
Praca na biegu jałowym w
warsztacie
Podczas prowadzenia pojazdu w warsztacie
należy zachować takie same środki
ostrożności, jak w przypadku pojazdu bez
filtra sadzowego.
.
OSTRZEZENIE!
!
Filtr sadzowy redukuje ilość
szkodliwych substancji, nie eliminuje
ich jednak całkowicie. Gazy spalinowe
w dalszym ciÄ…gu zawierajÄ…, np. tlenek
węgla. Uruchamiając silnik wewnątrz
warsztatu należy zawsze podłączyć do
układu wydechowego przewód
odprowadzajÄ…cy spaliny na zewnÄ…trz.
Wysoka temperatura
.
OSTRZEZENIE!
!
Gdy silnik pracuje, części układu
wydechowego rozgrzewajÄ… siÄ™ do tak
wysokiej temperatury, że mogą
stwarzać ryzyko oparzeń. Przed
przystąpieniem do czynności
serwisowych filtra sadzowego należy się
upewnić, że temperatura części układu
wydechowego jest odpowiednio niska.
Scania CV AB 2003, Sweden
03:03-01 5
Opis czynności serwisowych i naprawczych
Serwis
Filtr sadzowy wymaga serwisu w odstępach
czasu podanych w instrukcjach serwisowych
firmy Scania.
Wylot rury wydechowej należy regularnie
sprawdzać wzrokowo. Zadaniem filtra
sadzowego jest filtrowanie sadzy, co
oznacza, że jeśli filtr działa prawidłowo, to
na rurze wydechowej nie powinno być
śladów sadzy. Osad sadzy na rurze
wydechowej jest oznaką nieprawidłowego
działania filtra.
Skontrolować wzrokowo filtr sadzy.
Przebarwienia i/lub czarne obwódki mogą
wskazywać na uszkodzenie filtra.
Przygotowanie do czyszczenia filtra
Aby umożliwić oczyszczenie filtra z
popiołu, konieczne jest wypalenie sadzy z
filtra.
Przed przystÄ…pieniem do serwisu pojazdu
wykonać następujące czynności:
" Przejechać pojazdem przez 15 30 minut
z dużym obciążeniem silnika (na
drogach, które umożliwiają rozwinięcie
większej prędkości i włączenie
wyższego biegu, np. pod górę).
" Przed przystąpieniem do czynności
serwisowych poczekać, aż filtr ostygnie.
Scania CV AB 2003, Sweden
6 03:03-01
Opis czynności serwisowych i naprawczych
Czyszczenie filtra
WAŻNE! Obchodzić się ostrożnie z filtrem.
Jest on wykonany z materiału ceramicznego,
a więc wrażliwy na wstrząsy i uderzenia.
1 Wymontować boczną pokrywę i umieścić
pod filtrem podnośnik z dużą płytą.
2 Zaznaczyć kierunek zamontowania
filtra.
Wskazówka: Przy montażu filtr należy
obrócić o 180Ú.
.
OSTRZEZENIE!
!
Do czyszczenia filtra należy założyć
maskę, rękawice i okulary ochronne.
Powyższe elementy ochronne należy
zakładać na czas od rozpoczęcia
demontażu filtra do zakończenia jego
czyszczenia.
3 Usunąć górny zacisk V mocujący filtr.
4 Obniżyć i wymontować dolną część.
Wymontować dolny zacisk V i śruby
mocujÄ…ce wspornik rury wydechowej.
Scania CV AB 2003, Sweden
03:03-01 7
121 252
121 253
Opis czynności serwisowych i naprawczych
5 Sprawdzić, czy są ślady sadzy po stronie
wylotowej filtra. Jeśli są, filtr jest
prawdopodobnie uszkodzony i należy
go wymienić.
Wymiana katalizatora nie jest zazwyczaj
konieczna, nawet jeśli filtr jest
uszkodzony.
6 Oczyścić filtr w następujący sposób:
7 Ostrożnie wstrząsnąć filtrem, aby
usunąć wszelkie luz
ne osady popiołu z
komórek filtra.
8 Przy pomocy odkurzacza
przemysłowego usunąć wszelkie osady
popiołu i sadzy z widocznych
powierzchni katalizatora i filtra.
Wskazówka: Uważać, by w trakcie
czyszczenia nie zanieczyścić warsztatu
popiołem i osadem sadzy.
9 Skontrolować stan powierzchni
katalizatora i filtra. Sprawdzić, czy:
- Na powierzchni nie ma pęknięć lub
rowków.
- Nie występują przebarwienia. Czarne
obwódki mogą wskazywać np. na
uszkodzenie filtra.
- Filtr ceramiczny jest prawidłowo
osadzony w pojemniku zewnętrznym.
10 Jeśli filtr jest uszkodzony i wymaga
wymiany, przed wyrzuceniem należy go
włożyć do szczelnie zamykanego
plastikowego worka.
Scania CV AB 2003, Sweden
8 03:03-01
Opis czynności serwisowych i naprawczych
11 Jeśli nie ma żadnych śladów uszkodzeń
filtra, należy obrócić go o 180Ú i
zamontować. Patrz ilustracja.
Wskazówka: Przed uruchomieniem silnika
po odwróceniu filtra konieczne jest
podłączenie do układu wydechowego
przewodu odprowadzajÄ…cego spaliny,
ponieważ wraz ze spalinami z rury
wydechowej wyrzucone zostanÄ… resztki
popiołu.
Filtr sadzowy i inne elementy zespołu filtra,
jak również osady popiołu i sadzy należy
wyrzucić w sposób nie zanieczyszczający
środowiska i zgodny z lokalnymi
przepisami.
Sposób odwrócenia filtra.
Scania CV AB 2003, Sweden
03:03-01 9
121 254
Opis czynności serwisowych i naprawczych
Katalizator
Niektóre substancje mogą uszkodzić
katalizator. Jeśli katalizator nie funkcjonuje
prawidłowo, sadza nie jest spalana wewnątrz
filtra, co doprowadzi do jej nagromadzenia
się. Dlatego należy wziąć pod uwagę co
następuje:
" Nie należy używać żadnych paliw lub
dodatków do paliwa poza powszechnie
dostępnymi na rynku.
" Nie wolno stosować żadnych środków
smarnych oprócz zalecanych przez firmę
Scania.
" Nie wolno stosować uszczelek i past
uszczelniających z zawartością silikonu.
Scania CV AB 2003, Sweden
10 03:03-01