=$/()12û67$à(-5Ï:12:$*,5($.&-,2'7(03(5$785<

:67 3

'ODUHDNFMLRGZUDFDOQ\FK

D$ E%

F& G'



œ





VWRVXQHN LORF]\QX VW *H SURGXNWyZ L VXEVWUDWyZ  SR RVLJQL FLX VWDQX

UyZQRZDJLMHVWZDUWRFL VWDá LQD]\ZDQ\MHVWVWDá UyZQRZDJL

> @ > @

> @ > @

.

&

'

$

%

F

G

D

E

˜

˜



=DOH*QRü VWDáHM UyZQRZDJL UHDNFML . RG WHPSHUDWXU\ RSLVXMH UyZQDQLH  YDQ¶W

+RIID

G

G

OQ .

7

57

S

§

©¨

·

¹¸

'

+







6FDáNRZDQLHUyZQDQLDSURZDG]LGRUyZQDQLD

OJ





.

57

FRQVW



˜



' +



 



= UyZQDQLD  Z\QLND SURVWROLQLRZD ]DOH*QRü ORJDU\WPX VWDáHM UyZQRZDJL

UHDNFMLRG RGZURWQRFLWHPSHUDWXU\

5R]ZD*DQLDWHV VáXV]QHGODZV]\VWNLFKUHDNFMLFKHPLF]Q\FKZW\PWH* EDGDQ\FK

Z QLQLHMV]\PüZLF]HQLXUHDNFMLUR]SXV]F]DQLD

'OD UHDNFML UR]SXV]F]DQLD Z UR]WZRU]H QDV\FRQ\P VWDá UyZQRZDJL PR*QD

]DVWSLüSRM FLHPLORF]\QXUR]SXV]F]DOQRFL ,

5



'ODUHDNFMLUR]SXV]F]DQLD

$%

$

%

œ









VWDáDUyZQRZDJLUHDNFMLZ\QRVL

> @ > @

> @

.

$

%

$%

˜







=HZ]JO GXQDVWDáRüVW *HQLDVROLWUXGQRUR]SXV]F]DOQHM$% FRQVWZUR]WZRU]H

QDV\FRQ\PZDUWRüW PR*QDZáF]\üGRVWDáHMUyZQRZDJLUHDNFML



> @

> @ > @

. $%

$

%

,

5

˜

˜







&(/û:,&=(1,$

&HOHP üZLF]HQLD MHVW SU]HEDGDQLH ]DOH*QRFL VWDáHM UyZQRZDJL UHDNFML

UR]SXV]F]DQLDVROL

&D&2

&D

&2

DT

DT









œ







OXE

%D&2

%D

&2

DT

DT









œ







F]\OLUHDNFMLUR]SXV]F]DQLDZ JODQXZDSQLDEDUXZUR]WZRU]HZRGQ\P

$3$5$785$6=.à2

7HUPRVWDW

.RQGXNWRPHWU&&

1DF]\QLH]SáDV]F]HPZRGQ\P

0LHV]DGáRPDJQHW\F]QH

=OHZNLQDPO V]W

.ROENDPLDURZDQDPO

2'&=<11,.,

: JODQZDSQLD&D&2



VWDá\

: JODQEDUX%D&2



VWDá\

:<.21$1,(û:,&=(1,$

 'R NROENL QD  PO ZV\SDü RN  J VROL ZVND]DQHM SU]H] SURZDG]FHJR

üZLF]HQLH8]XSHáQLüZRG GHVW\ORZDQ:\WU]VDüSU]H]PLQXW1DVW SQLH

RGVWDZLü

 :\NRQDü SRPLDU\ SU]HZRGQLFWZD ZáDFLZHJR ZRG\ GHVW\ORZDQHM Z

WHPSHUDWXUDFKRUD]



&

:WUDNFLHXVWDODQLDWHPSHUDWXU\UR]WZyUSRZLQLHQE\üPLHV]DQ\

 :\NRQDü SRPLDU\ SU]HZRGQLFWZD ZáDFLZHJR UR]WZRUX EDGDQHM VROL Z

WHPSHUDWXUDFKSRGDQ\FKGODZRG\

8:$*$'RQDF]\NDSRPLDURZHJRSU]HQLHüUR]WZyUZUD]]RVDGHP



235$&2:$1,(:<1,.Ï:

 2EOLF]\ü SU]HZRGQLFWZR ZáDFLZH

U

N

EDGDQHJR UR]WZRUX Z Uy*Q\FK

WHPSHUDWXUDFK RGHMPXMF RG SU]HZRGQLFWZD ]PLHU]RQHJR N SU]HZRGQLFWZR

]PLHU]RQHZRG\N

:



U

N

N N

:



2EOLF]\üVW *HQLHMRQyZZUR]WZRU]H&



OXE&



]SRPLDUyZSU]HZRGQLFWZD

ZáDFLZHJR

U

N

RSLHUDMFVL QDUyZQDQLDFK

U

N

)X



X



D]&

&



&



&

JG]LH

U

N

 SU]HZRGQLFWZRZáDFLZH

&



 VW *HQLHNDWLRQX

&



 VW *HQLHDQLRQX

& VW *HQLHUR]WZRUX

) VWDá )DUDGD\¶D

X



 UXFKOLZRüNDWLRQX

X



 UXFKOLZRüDQLRQX

D ZVSyáF]\QQLNVWHFKLRPHWU\F]Q\ZUyZQDQLXUHDNFML

] ZDUWRFLRZRüMRQX

:DUWRFLUXFKOLZRFLSRV]F]HJyOQ\FKMRQyZZ\QRV]

&D



 



>P



V



9



@

%D



 



>P



V



9



@

&2





 



>P



V



9



@

 2EOLF]\ü LORF]\Q UR]SXV]F]DOQRFL ,

5

VROL Z SRV]F]HJyOQ\FK WHPSHUDWXUDFK

RSLHUDMFVL QDZ\]QDF]RQ\FKZDUWRFLDFKVW *H DQLRQXLNDWLRQX

,

5

&



 &



&





:\NUHOLü]DOH*QRüOJ,

5

I7





:\]QDF]\üQDSRGVWDZLHZ]RUXFLHSáRVWDQGDUGRZHUHDNFML

8:$*$



.RQGXNWRPHWU &&  MHVW Z\SRVD*RQ\ IDEU\F]QLH Z VRQG R

MHGQRVWNRZHMVWDáHMQDF]\NDLZ\VNDORZDQ\ZMHGQRVWNDFKSU]HZRGQLFWZD

ZáDFLZHJR>6P@

.RQGXNWRPHWU\ Z\SRVD*RQH  Z VRQG\ R QLHMHGQRVWNRZHM VWDáHM

QDF]\NDQSDSDUDWILUP\5DGHONLV2.SRVLDGDM VNDO Z\UD*RQ Z

>:

:



@ : W\P SU]\SDGNX NRQLHF]QH MHVW Z\]QDF]HQLH VWDáHM QDF]\ND RUD]

SU]HOLF]HQLH ]PLHU]RQHJR SU]HZRGQLFWZD QD ZDUWRFL  SU]HZRGQLFWZD

ZáDFLZHJR