PJULQ*0LURVáDZ*,(5$

0JULQ*0LURVáDZ*,(5$

2'32:,('=,$/12û:à$&,&,(/,

=$5='&Ï:

OBIEKTÓW BUDOWLANYCH

=$67$17(&+1,&=1<,%(=3,(&=(67:2

INSTALACJI ENERGETYCZNYCH

PCPM nr 04/03/2001

:URFáDZVW\F]H

2

3

1. PRZEDMOWA

3RGSRMFLHPLQVWDODFMLHQHUJHW\F]Q\FKQDOH*\UR]XPLHüLQVWDODFMHHOHNWU\F]QHJD]o-

ZH FHQWUDOQHJR RJU]HZDQLD L FLHSáHM ZRG\ X*\WNRZHM Z EXG\QNX SU]\ F]\P GRVWDUF]DQLH

HQHUJLL HOHNWU\F]QHM SDOLZ JD]RZ\FK L FLHSáD PR*H RGE\ZDü VL ] VLHFL NWyUH QDOH* GR

SU]HGVLELRUVWZ HQHUJHW\F]Q\FK L SRGOHJDM SU]HSLVRP 3UDZD HQHUJHW\F]QHJR >3@ DOER

]ZáDVQ\FK(UyGHá

2%2:,=.,:à$&,&,(/$/8%=$5='&<25$=8)<7.2:1,.Ï:

2ERZL]NLHPQDáR*RQ\PQDZáDFLFLHODOXE]DU]GFZ\QLNDMF\P]DUWXVWDZ\

3UDZR EXGRZODQH >3@ MHVW X*\WNRZDü RELHNW EXGRZODQ\ ]JRGQLH ] MHJR SU]H]QDF]HQLHP

L Z\PDJDQLDPL RFKURQ\ URGRZLVND RUD] XWU]\P\ZDü JR Z QDOH*\W\P VWDQLH WHFKQLF]Q\P

LHVWHW\F]Q\P:áDFLFLHOOXE]DU]GFDPXVLWDN*HSU]HSURZDG]DüRNUHVRZHNRQWUROHVWDQX

VSUDZQRFL WHFKQLF]QHM L ZDUWRFL X*\WNRZHM FDáHJR RELHNWX EXGRZODQHJR HVWHW\NL RELHNWX
oraz jego otoczenia.

P

U]HSLVWHQMHVWMHGQR]QDF]QLHNLHURZDQ\GRZáDFLFLHODOXE]DU]GF\RELHNWXDQLHGR

MHJRX*\WNRZQLND$]DWHPNWRMHVW]RERZL]DQ\GRSUDZLGáRZHJRXWU]\PDQLDRELHNWXEu-

GRZODQHJRUR]VWU]\JDQLHSUDZRZáDVQRFLF]\VWDQNRU]\VWDQLD]RELHNWXDOHXNáDG]DU]GX

RELHNWHP1LHPDOZV]\VWNLHSU]HSLV\RGQRV]FHVLGRVSUDZXWU]\PDQLDRELHNWyZEXGRZOa-

Q\FKSRGHMPRZDQLDGHF\]MLGRW\F]F\FKORVyZWHJRRELHNWX]ZáDV]F]DSURZDG]RQ\FKNRn-

VHUZDFMLLQDSUDZDGUHVRZDQHVGRZáDFLFLHODOXE]DU]GF\RELHNWXFRMHVWNRQVHNZHQFM

RJUDQLF]RQHJRZSá\ZXX*\WNRZQLNDQDVWDQXWU]\PDQLDRELHNWXEXGRZODQHJRMDNRFDáRFL
Przepis art.61 ma charakter ogólny i nie stanowi podstawy decyzji administracyjnych. Decy-

]MHNWyU\FKFHOHPMHVWXVXQLFLHQLHSUDZLGáRZRFLZ]DNUHVLHXWU]\PDQLDRELHNWyZEXGRZOa-

Q\FKSRGHMPRZDQHVSU]H]ZáDFLZ\RUJDQQDSRdstawie art. art. 66-69.

.RQWUROHLQVWDODFMLZV]F]HJyOQRFLHOHNWU\F]Q\FKJD]RZ\FKFHQWUDOQHJRRJU]HZa-

QLDFLHSáHMZRG\X*\WNRZHMSRZLQQ\E\üSU]HSURZDG]DQHRNUHVRZR



FRQDMPQLHMUD]ZURNXQDOH*\VSUDZG]LüVWDQWHFKQLF]QHMVSUDZQRFLLQVWDODFMLQDUD*o-

Q\FKQDV]NRGOLZHZSá\Z\DWPRVIHU\F]QHLQLV]F]FHG]LDáDQLDF]\QQLNyZZ\VWSXMF\FK

SRGF]DVX*\WNRZDQLDRELHNWXRERZL]HNNRQWUROLW\FKLQVWDODFMLQLHREHMPXMHZáDFLFLHOL

L ]DU]GFyZ EXG\QNyZ LQG\ZLGXDOQHJR EXGRZQLFWZD MHGQRURG]LQQHJR ]DJURGRZHJR
i letniskowego oraz obiektów budowlanych wymienionych w art.29 ust.1 ustawy [P-1]),

LQVWDODFMLLXU]G]HVáX*F\FKRFKURQLHURGRZLVNDLQVWDODFMLJD]RZ\FKRUD]SU]HZRGyZ
kominowych (dymowych, spalinowych i wentylacyjnych);



FRQDMPQLHMUD]QDODWQDOH*\VNRQWURORZDüVWDQVSUDZQRFLWHFKQLF]QHMLZDUWRFLX*\t-

NRZHM áF]QLH ] EDGDQLHP LQVWDODFML HOHNWU\F]QHM L SLRUXQRFKURQQHM Z ]DNUHVLH VWDQX

VSUDZQRFL SRáF]H RVSU]WX ]DEH]SLHF]H L URGNyZ RFKURQ\ RG SRUD*H RSRUQRFL

L]RODFMLSU]HZRGyZRUD]X]LHPLHLQVWDODFMLLDSaratów.

7U]HED]D]QDF]\üL*V]F]HJyáRZ\]DNUHVNRQWUROLQLHNWyU\FKEXGRZOLRUD]RERZL]HNSU]e-

SURZDG]DQLDLFKF]FLHMQL*]RVWDáRWRXVWDORQHZSU]HSLVLHJHQHUDOQ\PRRNUHVRZ\FKNRn-

WURODFKPR*HE\üRNUHORQ\ZUR]SRU]G]HQLXGRW\F]F\PZDUXQNyZWHFKQLF]Q\FKX*\WNo-
wania budowli.

4

W razie stwierdzenia nieodpowiedniego stanu technicznego obiektu budowlanego lub

MHJRF]FLNWyU\PyJáE\VSRZRGRZDü]DJUR*HQLH*\FLDOXE]GURZLDOXG]LEH]SLHF]HVWZD

PLHQLDURGRZLVNDZáDFLZ\RUJDQPDSUDZRZND*G\PWHUPLQLHQDND]DüE\]RVWDáDSU]e-

SURZDG]RQDNRQWUROD0R*HUyZQLH*]D*GDüSU]HGVWDZLHQLDHNVSHUW\]\VWDQXWHFKQLF]QHJR

RELHNWXOXEMHJRF]FL

.RQWUROHSRZLQQ\E\üGRNRQ\ZDQH]]DVWU]H*HQLHPSU]\NRQWUROLPLQLQVWDODFMLHOHk-

WU\F]Q\FKLSLRUXQRFKURQQ\FKRUD]JD]RZ\FK]DVWU]H*HQLHGRW\F]\WDN*HSU]\NRQWUROLSU]e-

ZRGyZNRPLQRZ\FKSU]H]RVRE\SRVLDGDMFHXSUDZQLHQLDEXGRZODQHZRGSRZLHGQLHMVSe-

FMDOQRFL.RQWUROVWDQXWHFKQLF]QHJRLQVWDODFMLHOHNWU\F]Q\FKSLRUXQRFKURQQ\FKRUD]JD]o-

Z\FKSRZLQQ\SU]HSURZDG]DüRVRE\SRVLDGDMFHNZDOLILNDFMHZ\PDJDQHSU]\Z\NRQ\ZDQLX

GR]RUXOXEHNVSORDWDFMLZ]DNUHVLHNRQWUROQRSRPLDURZ\PRGSRZLHGQLFKXU]G]HLQVWDODFML

OXEVLHFLHQHUJHW\F]Q\FKRNUHORQHZUR]SRU]G]HQLX>3@:\PDJDQLDGODRVyESU]HSURZa-

G]DMF\FKNRQWUROVWDQXWHFKQLF]QHJRSU]HZRGyZNRPLQRZ\FKRNUHODDUWXVW

3URWRNRá\ ] NRQWUROL RELHNWX EXGRZODQHJR NWyUH GRW\F] MHJR VWDQX WHFKQLF]QHJR

SRZLQQ\E\üGRáF]RQHGRNVL*NLRELHNWXEXGRZODQHJR

:RGUy*QLHQLXRGSRZ\*V]\FKSU]HSLVyZDGUHVRZDQ\FKGRZáDFLFLHODOXE]DU]GF\

RELHNWXEXGRZODQHJRSU]HSLVDUWXVWDZ\3UDZREXGRZODQH>3@QDNáDGDRERZL]NLUyw-

QLH*QDX*\WNRZQLND:áDFLFLHO]DU]GFDOXEX*\WNRZQLNRELHNWXEXGRZODQHJRQDNWyU\P

VSRF]\ZDMRERZL]NLZ]DNUHVLHQDSUDZVRERZL]DQLZF]DVLHOXEEH]SRUHGQLRSRSU]e-

SURZDG]RQHM NRQWUROL VWDQX WHFKQLF]QHJR RELHNWX EXGRZODQHJR OXE MHJR F]FL XVXQü

VWZLHUG]RQHXV]NRG]HQLDRUD]X]XSHáQLüEUDNLNWyUHPRJá\E\VSRZRGRZDü]DJUR*HQLH*\FLD

OXE]GURZLDOXG]LEH]SLHF]HVWZDPLHQLDOXEURGRZLVNDDZV]F]HJyOQRFLSR*DUZ\EXFK

SRUD*HQLHSUGHPHOHNWU\F]Q\PDOER]DWUXFLHJD]HPZatem ustawa Prawo budowlane obej-

PXMHUyZQLH*X*\WNRZQLNDRELHNWXEXGRZODQHJRRGZRáXMFVLSU]\W\PGRSU]HSLVyZRd-

UEQ\FKLXPyZRNUHODMF\FK]DNUHVRERZL]NyZZ]DNUHVLHQDSUDZ=DNUHVRERZL]NyZ

NWyUHGRW\F]Z\NRQ\ZDQLDQDSUDZLUHPRQWyZ]DZDUW\MHVWSU]HGHZV]\VWNLPZ.RGHNVLH

F\ZLOQ\P XVWDZLH 3UDZR VSyáG]LHOF]H XVWDZLH R QDMPLH ORNDOL PLHV]NDOQ\FK L GRGDWNDFK

PLHV]NDQLRZ\FKRUD]XVWDZLHRZáDVQRFLORNDOL:V]F]HJyOQRFLFKRG]LWXRQDMHPFyZOo-

NDOLPLHV]NDOQ\FKZáDFLFLHOLORNDOLRUD]RVRE\NWyU\PVáX*\VSyáG]LHOF]HSUDZRGRORNDOX

2ERZL]HNFL*F\QDZáDFLFLHOX]DU]GF\OXEX*\WNRZQLNXSRZLQLHQE\üSRWZLHr-

G]RQ\ Z SURWRNROH ] NRQWUROL RELHNWX EXGRZODQHJR 2VRED SU]HSURZDG]DMFD NRQWURO M HVW

RERZL]DQDEH]]ZáRF]QLHSU]HVáDüNRSLWHJRSURWRNRáXGRZáDFLZHJRRUJanu.

2ERZL]NLHPQDáR*RQ\PQDZ\QDMPXMFHJRORNDOH

1

Z\QLNDMF\P]DUWXVWDZ\o

najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych [P-2], jest zapewnienie sprawnego

G]LDáDQLDLVWQLHMF\FKXU]G]HWHFKQLF]Q\FKEXG\QNXE\QDMHPFDPyJáNRU]\VWDü]RZLe-

WOHQLDLRJU]HZDQLDORNDOXFLHSáHML]LPQHMZRG\ZLQG]ELRUF]HMDQWHQ\LLQQ\FKXU]G]H

NWyUHQDOH*GRZ\SRVD*HQLDORNDOXOXEEXG\QNX:\QDMPXMF\MHVWRERZL]DQ\Z\PLHQLü

]X*\WHHOHPHQW\Z\SRVD*HQLDZSU]\SDGNXRGGDQLDZQDMHPORNDOXRSUy*QLRQHJRSU]H]Go-

W\FKF]DVRZHJR QDMHPF 3U]HG Z\GDQLHP ORNDOX QDMHPF\ VWURQ\ VSRU]G]DM SURWRNyá Z

NWyU\PRNUHODMVWDQWHFKniczny LVWRSLH]X*\FLD]QDMGXMF\FKVLZQLPLQVWDlacji i urz-

G]H3URWRNyáVWDQoZLSRGVWDZUR]OLF]HSU]\]ZURFLHORNDOX

1

/RNDOHVWDQRZLFHZáDVQRüJPLQ\DOERNRPXQDOQ\FKRVyESUDZQ\FKOXEVSyáHNSUDZDKDQGORZHJRXWZRU]RQ\FK]XG]LDáHPJPLQ\]

Z\MWNLHPWRZDU]\VWZEXGRZQLFWZDVSRáHF]QHJREG(SR]RVWDMFHZVDPRLVWQ\PSRVLDGDQLXW\FKSRGPLRWyZWZRU]PLHV]NDQLRZ\
zasób gminy. Zasób ten, gmina tworzy w drodze budowy lub nabywania budyn

NyZPLHV]NDOQ\FKLXWU]\PXMHJRQDSR]LRPLHXPR*OL

ZLDMF\P]DVSRNRMHQLHSRWU]HEURG]LQRQLVNLFKGRFKRGDFKDWDN*HZZ\SDGNDFKSU]HZLG]LDQ\FKZXVWDZLH>3@]DSHZQLDORNDOH
zamienne lub socjalne.

5

'RZ\QDMPXMFHJRQDOH*\ZV]F]HJyOQRFL

♦

XWU]\PDQLHZQDOH*\W\PVWDQLHSRU]GNXLF]\VWRFLSRPLHV]F]HLXU]G]HEXG\QNX

VáX*F\FKGRZVSyOQHJRX*\WNXPLHV]NDFyZRUD]MHJRRWRF]Hnia,

♦

GRNRQ\ZDQLHQDSUDZEXG\QNXMHJRSRPLHV]F]HLXU]G]HRUD]SU]\ZUyFHQLHSRSU]Hd-

QLHJRVWDQXEXG\QNXXV]NRG]RQHJRQLH]DOH*QLHRGSU]\F]\Q]W\P*HQDMHPFREFL*D

RERZL]HNSRNU\FLDV]NyGSRZVWDá\FK]MHJRZLQ\

♦

GRNRQ\ZDQLHQDSUDZORNDOLQDSUDZOXEZ\PLDQ\LQVWDODFMLLHOHPHQWyZZ\SRVD*HQLD

WHFKQLF]QHJRZ]DNUHVLHQLHREFL*DMF\PQDMHPF\D]ZáDV]cza:



QDSUDZLZ\PLDQ\ZHZQWU]Q\FKLQVWDODFMLZRGRFLJRZHMJD]RZHMLFLHSáHMZRG\

EH]XU]G]HRGELRUF]\FKDWDN*HQDSUDZLZ\PLDQ\ZHZQWU]QHMLQVWDODFMLNDQDOi-
zacyjnej, centralnego ogrzewania wraz z grzejnikami, instalacji elektrycznej, telefo-
nicznej oraz anteny zbiorczej

]Z\MWNLHPRVSU]WX



Z\PLDQ\SLHFyZJU]HZF]\FKVWRODUNLRNLHQQHMLGU]ZLRZHMRUD]SRGáyJSRVDG]HNL

Z\NáDG]LQSRGáRJRZ\FKDWDN*HW\QNyZ

Natomiast n

DMHPFDMHVWRERZL]DQ\XWU]\P\ZDüORkal i pomieszczenia do niego przy-

QDOH*QHZHZáDFLZ\PVWDQLHWHFKQLF]Q\PLVDQLWDUQ\PRUD]SU]HVWU]HJDüUHJXODPLQXGRPo-

ZHJR 1DMHPFD MHVW WDN*H RERZL]DQ\ GEDü L FKURQLü SU]HG XV]NRG]HQLHP OXE GHZDVWDFM

F]FLEXG\QNXSU]H]QDF]RQHGRZVSyOQHJRNRrzystania, jak windy, klatki schodowe, koryta-
rze, pomieszczenia zsypów, inne pomieszczenia gospodarcze oraz otoczenie budynku.

1DMHPFREFL*DQDSUDZDLNRQVHUZDFMD

1.

SRGáyJSRVDG]HNZ\NáDG]LQSRGáRJRZ\FKRUD]FLHQQ\FKRNáDG]LQFHUDPLF]Q\FKV]NOa-
nych i innych w kuchni i pomieszczeniach sanitarnych,

2.

okien i drzwi,

3.

ZEXGRZDQ\FKPHEOLáF]QLH]LFKZ\PLDQ

4.

WU]RQyZNXFKHQQ\FKNXFKQLLJU]HMQLNyZZRG\SU]HSá\ZRZHMJD]RZ\FKHOHNWU\F]Q\FK

LZJORZ\FKSRGJU]HZDF]\ZRG\ZDQLHQEURG]LNyZPLVNOR]HWRZ\FK]OHZR]P\Za-

NyZLXP\ZDOHNZUD]]V\IRQDPLEDWHULLL]DZRUyZF]HUSDOQ\FKRUD]LQQ\FKXU]G]H

VDQLWDUQ\FKZNWyUHORNDOMHVWZ\SRVD*RQ\áF]QLH]LFKZ\PLDQ

5.

RVSU]WXL]DEH]SLHF]HLQVWDODFMLHOHNWU\F]QHM]Z\áF]HQLHPZ\PLDQ\SU]HZRGyZRUD]

RVSU]WXDQWHQ\]ELRUF]HM

6.

SLHFyZZJORZ\FKLDNXPXODF\MQ\FKEG(Z\PLDQD]X*\W\FKHOHPHQWyZ

7.

HWD*RZHJRFHQWUDOQHJRRJU]HZDQLDDZZ\SDGNXJG\QLH]RVWDáRRQR]DLQVWDORZDQHQD

NRV]WZ\QDMPXMFHJRWDN*HMHJRZ\PLDQD

8.

SU]HZRGyZ RGSá\ZRZ\FK XU]G]H VDQLWDUQ\FK D* GR SLRQyZ ]ELRUF]\FK Z W\P QLe-

]ZáRF]QHXVXZDQLHLFKQLHGUR*QRFL

9.

LQQ\FKHOHPHQWyZZ\SRVD*HQLDORNDOXLSRPLHV]F]HSU]\QDOH*Q\FKSRSU]H]
a)

PDORZDQLHOXEWDSHWRZDQLHRUD]QDSUDZXV]NRG]HW\QNyZFLDQLVXILWyZ

b)

PDORZDQLHGU]ZLLRNLHQRGVWURQ\ZHZQWU]QHMZEXGRZDQ\FKPHEOLXU]G]HNu-

FKHQQ\FKVDQLWDUQ\FKLJU]HZF]\FKE\]DEH]SLHF]\üMHSU]HGNRUR]M

3R]DZ\PLHQLRQ\PLSRZ\*HMQDSUDZDPLQDMHPFDMHVWRERZL]DQ\GRQDSUDZLHQLDV]NyGSR

ZVWDá\FK ] MHJR ZLQ\ =D SRZVWDá V]NRG RGSRZLHG]LDOQRü QDMHPF\ L SHáQROHWQLFK RVyE

VWDOH]QLP]DPLHV]NXMF\FKMHVWVROLGDUQD1LHGRW\F]\WRSRGnajemców.

6

: XPRZDFK QDMPX ORNDOL QLH VWDQRZLcych mieszkaniowego zasobu gminy strony

PRJXVWDOLüRGPLHQQLHSUDZDLRERZL]NLMH*HOLF]\QV]QLHMHVWUHJXORZDQ\:V]F]HJyOQo-

FLVWURQ\PRJREMüQDMPHPU]HF]\UXFKRPHVWDQRZLFHZ\SRVD*enie lokalu.

1DMHPFDPR*HZSURZDG]LüZORNDOXXOHSV]HQLDW\ONR]D]JRGZ\QDMPXMFHJRLQD

SRGVWDZLHSLVHPQHMXPRZ\RNUHODMFHMVSRVyEUR]OLF]H]WHJRW\WXáX:\QDMPXMF\PR*H

MHGQDN*GDüXVXQLFLDXOHSV]HZSURZDG]RQ\FKSU]H]QDMHPF]QDUXV]HQLHPSUDZDWMEH]

]JRG\ Z\QDMPXMFHJR L SU]\ZUyFHQLD VWDQX SRSU]HGQLHJR MH*HOL QLH QDUXV]\ WR VXEVWDQFML

ORNDOX DOER XOHSV]HQLD ]DWU]\PDü ]D ]ZURWHP LFK ZDUWRFL XZ]JOGQLDMF VWRSLH ]X*\FLD

ZHGáXJVWDQXQDG]LHRSUy*QLHQLDORNDOX

3R]DNRF]HQLXQDMPXLRSUy*QLHQLXORNDOXQDMHPFD]RERZL]DQ\MHVWRGQRZLüORNDOL

doko

QDü Z QLP REFL*DMF\FK JR QDSUDZ D WDN*H ]ZUyFLü Z\QDMPXMFHPX UyZQRZDUWRü

]X*\W\FKHOHPHQWyZZ\SRVD*HQLDWHFKQLF]QHJRZ\PLHQLRQ\FKZDUWXVWSNWXVWDZ\
[P-2]

SNWZ\PLHQLRQ\SRZ\*HMNWyUH]QDMGRZDá\VLZORNDOXZFKZLOLZ\dania go najem-

F\ -H*HOL QDMHPFD Z RNUHVLH QDMPX GRNRQD Z\PLDQ\ QLHNWyU\FK HOHPHQWyZ WHJR Z\SRVD

*HQLDSU]\VáXJXMHPX]ZURWNZRW\NWyUDRGSRZLDGDUy*QLF\LFKZDUWRFLSRPLG]\VWDQHP

LVWQLHMF\PZGQLXREMFLDORNDOXRUD]ZGQLXMHJRRSUy*QLHQLD1DOH*QHNZRW\REOLF]DVL

ZHGáXJFHQRERZL]XMF\FKZGQLXURzliczenia.

=JRGQLH]DUW.RGHNVXF\ZLOQHJRMH*HOLZF]DVLHWUZDQLDQDMPXORNDOPLHV]NDl-

Q\Z\PDJDQDSUDZNWyUHREFL*DMZ\QDMPXMFHJRDEH]NWyU\FKORNDOQLHMHVWSU]\GDWQ\GR

XPyZLRQHJR X*\WNX QDMHPFD PR*H Z\]QDF]\ü Z\QDMPXMFHPX RGSRZLHGQL WHUPLQ GR LFK

Z\NRQDQLD 3R EH]VNXWHF]Q\P XSá\ZLH Z\]QDF]RQHJR WHUPLQX QDMHPFD PR*H GRNRQDü No-
niecz

Q\FKQDSUDZQDNRV]WZ\QDMPXMFHJR

2Jyá ZáDFLFLHOL NWyU\FK ORNDOH ZFKRG] Z VNáDG RNUHORQHM QLHUXFKRPRFL PRJ

WZRU]\üZVSyOQRWPLHV]NDQLRZ:VSyOQRWDPLHV]NDQLRZDPR*HQDE\ZDüSUDZDL]DFLJDü

]RERZL]DQLDSR]\ZDüLE\üSR]\ZDQD6SRVyEXVWDQDZLDQLDRGUEQHMZáDVQRFLVDPRG]LHl-

Q\FKORNDOLPLHV]NDOQ\FKORNDOLRLQQ\PSU]H]QDF]HQLXSUDZDLRERZL]NLZáDFLFLHOLW\FK

ORNDOLRUD]]DU]GQLHUXFKRPRFLZVSyOQRNUHODXVWDZDRZáDVQRFLORNDOL>3@

2GUEQ ZáDVQRü ORNDOX PR*QD XVWDQRZLü Z GURG]H XPRZ\ D WDN*H MHGQRVWURQQHM

F]\QQRFL SUDZQHM ZáDFLFLHOD QLHUXFKRPRFL DOER RU]HF]HQLD VGX ]QRV]FHJR ZVSyáZáa-

VQRü 8PRZD R XVWDQRZLHQLX RGUEQHM ZáDVQRFL ORNDOX SRZLQQD E\ü GRNRQDQD Z IRUPLH

DNWX QRWDULDOQHJR 'R SRZVWDQLD WHM ZáDVQRFL QLH]EGQ\ MHVW ZSLV GR NVLJL ZLHF]\VWHM

8PRZDRXVWDQRZLHQLXRGUEQHMZáDVQRFLORNDOXPR*HE\ü]DZDUWDDOERSU]H]ZVSyáZáDFi-

FLHOLQLHUXFKRPRFLDOERSU]H]ZáDFLFLHODQLHUXFKRPRFLLQDE\ZFOokalu.

:VSyáZáDFLFLHOHPRJZXPRZLHRNUHOLüVSRVyE]DU]GXQLHUXFKRPRFLZVSyOQ

1DNRV]W\]DU]GXQLHUXFKRPRFLZVSyOQVNáDGDMVLZV]F]HJylQRFL
1)

Z\GDWNLQDUHPRQW\LELH*FNRQVHUZDFM

2)

RSáDW\]DGRVWDZHQHUJLLHOHNWU\F]QHMLFLHSOQHMJD]XLZRG\ZF]FLGRW\F]FHMQLHUu-

FKRPRFLZVSyOQHMDWDN*HRSáDW\]DDQWHQ]ELRUF]LZLQG

3)

XEH]SLHF]HQLDSRGDWNLLLQQHRSáDW\SXEOLF]QRSUDZQHFK\ED*HVSRNU\ZDQHEH]SRUHd-

QLRSU]H]ZáDFLFLHOLSRV]F]HJyOQ\FKORNDOL

4)

Z\GDWNLQDXWU]\PDQLHSRU]GNXLF]\VWRFL

5)

Z\QDJURG]HQLHF]áRQNyZ]DU]GXOXE]DU]GF\

7

:áDFLFLHOSRQRVLZ\GDWNL]ZL]DQH]XWU]\PDQLHPVZRMHJRORNDOXMHVWRERZL]DQ\

XWU]\P\ZDüVZyMORNDOZQDOH*\W\PVWDQLHSU]HVWU]HJDüSRU]GNXGRPRZHJRXF]HVWQLF]\ü

ZNRV]WDFK]DU]GX]ZL]DQ\FK]XWU]\PDQLHPQLHUXFKRPRFLZVSyOQHMNRU]\VWDü]QLHMZ

VSRVyEQLHXWUXGQLDMF\NRU]\VWDQLDSU]H]LQQ\FKZVSyáZáDFLFLHOLRUD]ZVSyáG]LDáDü]QLPL
w ochronie wspólnego dobra.

1D*GDQLH]DU]GXZáDFLFLHOORNDOXMHVWRERZL]DQ\]H]ZDODüQDZVWSGRORNDOX

LOHNURüMHVWWRQLH]EGQHGRSU]HSURZDG]HQLDNRQVHUZDFMLUHPRQWXDOERXVXQLFLDDZDULLZ

QLHUXFKRPRFLZVSyOQHMDWDN*HZFHOXZ\SRVD*HQLDEXG\QNXMHJRF]FLOXELQQ\FKORNDOL
w dodatkowe instalacje.

3U]HGPLRWHPG]LDáDOQRFLVSyáG]LHOQLPLHV]NDQLRZHMMHVW]DVSRNDMDQLHSRWU]HEPLHVz-

NDQLRZ\FKF]áRQNyZLLFKURG]LQRUD]SRWU]HEJRVSRGDUF]\FKLNXOWXUDOQ\FKZ\QLNDMF\FK]

]DPLHV]NLZDQLDZVSyáG]LHOF]\PRVLHGOXOXEEXG\QNX6SyáG]LHOQLDSURZDG]LG]LDáDOQRüQD

SRGVWDZLH XVWDZ\ 3UDZR VSyáG]LHOF]H >3@ LQQ\FK XVWDZ RUD] ]DUHMHVWURZDQHJR VWDWXWX

6WDWXWVSyáG]LHOQLSRZLQLHQRNUHODüPLQSUDZDLRERZL]NL F]áRQNyZ =DU]G VSyáG]LHOQL

SRZLQLHQ Z\GDü ND*GHPX F]áRQNRZL QD MHJR *GDQLH RGSLV RERZL]XMFHJR VWDWXWX RUD]

XPR*OLZLü]D]QDMRPLHQLHVL]UHJXODPLQDPLZ\GDQ\PLQDSRGVWDZLHVWDWXWX

1DSU]\NáDG]LHMHGQHJR]HVWDWXWyZF]áRQHNVSyáG]LHOQLMHVWRERZL]DQ\PLQ



SU]HVWU]HJDüSRVWDQRZLH6WDWXWXUHJXODPLQyZLLQQ\FKXFKZDáRUJDQyZVSyáG]LHlni,



GEDüRGREURLUR]ZyMVSyáG]LHOQLRSRV]DQRZDQLHMHMPLHQLDLRMHJR]DEH]SLeczenie,



XWU]\P\ZDüZQDOH*\W\PVWDQLHWHFKQLF]Q\PLVDQLWDUQ\PX*\ZDQHORNDOH

2ERZL]NLHPF]áRQNDVSyáG]LHOQLMHVWZQRV]HQLH]DX*\ZDQLHORNDOLRSáDW\QDSRNUy-

FLH SU]\SDGDMF\FK QD WH ORNDOH NRV]WyZ JRVSRGDUNL ]DVREDPL PLHV]NDQLRZ\PL Z RVLHGOX

2SáDW\WHREHMPXMNRV]W\HNVSORDWDFMLLXWU]\PDQLDQLHUXFKRPRFLVSyáG]LHOF]\FKRSáDW\]D

X*\WNRZDQLH ZLHF]\VWH JUXQWyZ XEH]SLHF]HQLD NRV]W\ FHQWUDOQHJR RJU]HZDQLD FLHSáHM L

]LPQHMZRG\XVáXJZRGRFLJRZRNDQDOL]DF\MQ\FKZ\ZR]XQLHF]\VWRFLHNVSORDWDFMLG(Zi-

JyZ RVRERZ\FK G]LDáDOQRFL VSRáHF]QHM L RZLDWRZR NXOWXUDOQHM RGSLV\ QD IXQGXV] Ue-

PRQWRZ\F]üNRV]WyZ]DU]GXRJyOQHJRSU]\SDGDMF\FKQDJRVSRGDUN]DVREDPLPLHVz-

NDQLRZ\PLRUD]]RERZL]DQLDVSyáG]LHOQL]LQQ\FKW\WXáyZ

-H*HOL ORNDO OXE EXG\QHN Z\PDJD UHPRQWX REFL*DMFHJR VSyáG]LHOQL SU]HEXGRZ\

OXESU]HSURZDG]HQLDPRGHUQL]DFML±VSyáG]LHOQLDPR*H*GDüRGRVyENRU]\VWDMF\FK]WHJR

ORNDOXOXEEXG\QNXMHJRXGRVWSQLHQLDZFHOXZ\NRQDQLDNRQLHF]Q\FKUREyW

-H*HOL URG]DM UHPRQWX OXE ]DPLHU]RQHM PRGHUQL]DFML EXG\QNX WHJR Z\PDJD RVRE\

]DMPXMFHORNDOEXG\QHNRERZL]DQHVQD*GDQLHLNRV]WVSyáG]LHOQLSU]HQLHüVLGROo-

NDOX]DPLHQQHJRDZUD]LHQLHPR*QRFLGRVWDUF]HQLDWDNLHJRORNDOX±GRSRPLHV]F]HQLD]a-

VWSF]HJR QD RNUHV Z\NRQ\ZDQLD QDSUDZ\ OXE PRGHUQL]DFML FLOH R]QDF]RQ\ L SRGDQ\ GR

ZLDGRPRFL]DLQWHUHVRZDQ\FK2NUHVWHQZZ\SDGNXSU]HQLHVLHQLDVLGRSRPLHV]F]HQLD]a-

VWSF]HJRQLHPR*HE\üGáX*V]\QL*PLeVLF\

3. UPRAWNIENIA KONTROLNE ORGANÓW ADMINISTRACJI
ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANEJ I NADZORU BUDOWLANEGO

&]\QQRFL NRQWUROQ\FK PRJ GRNRQ\ZDü SU]\ Z\NRQ\ZDQLX RERZL]NyZ RNUHOo-

nych przepisami prawa budowlanego [P-1], organy administracji architektoniczno - budowla-

QHMLQDG]RUXEXGRZODQHJR3URWRNRODUQHXVWDOHQLDGRNRQDQHZWRNXW\FKF]\QQRFLVWDQRZL

SRGVWDZGRZ\GDQLDGHF\]MLRUD]SRGHMPRZDQLDLQQ\FKURGNyZSU]HZLG]LDQ\FKZSU]HSi-
sach prawa budowlanego.

8

Organy administracji architektoniczno - budowlanej i nadzoru budowlanego przy wy-

NRQ\ZDQLX]DGD RNUHORQ\FK SU]HSLVDPL SUDZD EXGRZODQHJR PRJ *GDü RG XF]HVWQLNyZ

SURFHVXEXGRZODQHJRZáDFLFLHODOXE]DU]GF\RELHNWXEXGRZODQHJRDWDN*HGRVWDZF\Zy-
robów budowlanych, w rozumieniu przepisów o badaniach i certyfikacji, informacji i udo-

VWSQLHQLDGRNXPHQWyZPLQ]ZL]DQ\FK]XWU]\PDQLHPLX*\WNRZDQLHPRELHNWXEXGRZOa-

QHJRZLDGF]F\FKRGRSXV]F]HQLXZ\UREXEXGRZODQHJRGRREURWXLVWRVRZDQLDZEXGRw-
nictwie.

:UD]LHSRZVWDQLDX]DVDGQLRQ\FKZWSOLZRFLFRGRMDNRFLZ\UREyZEXGRZODQ\FK

OXEUREyWEXGRZODQ\FKDWDN*HVWDQXWHFKQLF]QHJRRELHNWXEXGRZODQHJRRUJDQ\DGPLQLVWUa-

FMLDUFKLWHNWRQLF]QREXGRZODQHMLQDG]RUXEXGRZODQHJRZGURG]HSRVWDQRZLHQLDPRJQa-

áR*\üQDRVRE\WMXF]HVWQLNyZSURFHVXEXGRZODQHJRZáDFLFLHODOXE]DU]GFRELHNWXEu-

GRZODQHJRDWDN*HGRVWDZFZ\UREyZEXGRZODQ\FKRERZL]HNGRVWDUF]HQLDZRNUHORQ\P
terminie odpowiednich ocen technicznych lub ekspertyz. Koszty ocen i ekspertyz ponosi oso-

ED]RERZL]DQDGRLFKGRVWDUF]HQLD1DSRVWDQRZLHQLHWDNLHSU]\VáXJXMH]D*DOHQLH-HGQDN*H

ZUD]LHQLHGRVWDUF]HQLDZZ\]QDF]RQ\PWHUPLQLH*GDQ\FKRFHQOXEHNVSHUW\]DOERZUD]LH

GRVWDUF]HQLDRFHQOXEHNVSHUW\]NWyUHQLHGRVWDWHF]QLHZ\MDQLDMVSUDZEGFLFKSU]Hd-

PLRWHPRUJDQDGPLQLVWUDFMLDUFKLWHNWRQLF]QREXGRZODQHMOXEQDG]RUXEXGRZODQHJRPR*H

]OHFLüZ\NRQDQLHW\FKRFHQOXEHNVSHUW\]DOERZ\NRQDQLHGRGDWNRZ\FKRFHQOXEHNVSHUW\]

QDNRV]WRVRE\]RERZL]DQHMGRLFKGostarczenia.

2UJDQ\ DGPLQLVWUDFML DUFKLWHNWRQLF]QR EXGRZODQHM XF]HVWQLF] QD ZH]ZDQLH RUJa-

QyZQDG]RUXEXGRZODQHJRZLQVSHNFMDFKLNRQWURODFKRUD]XGRVWSQLDMZV]HONLHGRNXPHQW\

LLQIRUPDFMH]QLPL]ZL]DQH3U]HND]XMUyZQLH*EH]]ZáRF]QLHRUJDQRPQDG]RUXEXGRZOa-

QHJRNRSLHGHF\]MLSRVWDQRZLHL]JáRV]HZ\QLNDMF\FK]SU]HSLVyZSUDZDEXGRZODQHJR

RUD]]DZLDGDPLDMWHRUJDQ\RVWZLHUG]RQ\FKQLHSUDZLGáRZRFLDFKSU]\XWU]\PDQLXRELHk-
tów budowlanych lub wykonywaniu robót budowlanych.

:SU]\SDGNXZ\VWSLHQLDVWDQXNOVNL*\ZLRáRZHM]DGDQLDLWU\EG]LDáDQLDRUJDQyZ

QDG]RUXEXGRZODQHJRRNUHOD*áyZQ\,QVSHNWRU1DG]RUX%XGRZODQHJR

1DWRPLDVWJG\QDVWSLEH]SRUHGQLH]DJUR*HQLH*\FLDOXE]GURZLDOXG]L]ZL]DQ\FK]XWU]y-

PDQLHPRELHNWyZEXGRZODQ\FKVWDURVWDZyMWEXUPLVWU]LSUH]\GHQWPLDVWDPRJZáDFLZe-

PXSRZLDWRZHPXLQVSHNWRURZLQDG]RUXEXGRZODQHJRSROHFLüE\]DJUR*HQLHWR]RVWDáRXVu-

QLWH 3RQRV] RQL Z\áF]Q RGSRZLHG]LDOQRü ]D WUHü WHJR SROHFHQLD .RQLHF]QH MHVW So-
nadto potwierdze

QLHQDSLPLH

1LH]DOH*QLH RG F]\QQRFL NRQWUROQ\FK RUJDQyZ DGPLQLVWUDFML DUFKLWHNWRQLF]QR

XGRZODQHMLQDG]RUXEXGRZODQHJRPRJE\üGRNRQ\ZDQHNRQWUROHSU]H]MHGQRVWNLGRWHJR

XSRZD*QLRQH

.RQWUROLZ]DNUHVLHXNáDGyZSRPLDURZ\FKGRWU]\P\ZDQLD]DZDUW\FKXPyZLSUDZi-

GáRZRFLUR]OLF]HPRJGRNRQ\ZDüVWRVRZQLHGRUR]SRU]G]HQLD>3@XSRZD*QLHQLSUa-

FRZQLF\ SU]HGVLELRUVWZ HQHUJHW\F]Q\FK SU]HGVLELRUVWZ ]DMPXMF\FK VL SU]HV\áDQLHP

LG\VWU\EXFMSDOLZJD]RZ\FKHQHUJLLHOHNWU\F]QHMOXEFLHSáD
Przeprowadzenie takiej kontroli ma na celu:



VSUDZG]HQLHSUDZLGáRZRFLX*\WNRZDQLDLG]LDáDQLDXNáDGyZSRPLDURZ\FKRUD]UR]OLF]H

]X*\FLDSDOLZJD]RZ\FKHQHUJLLHOHNWU\F]QHMLFLHSáDDZSU]\SDGNXVWZLHUG]RQ\FKQLe-

SUDZLGáRZRFL±Z\MDQLHQLHSU]\F]\QLFKSRZVWDQLD



VSUDZG]HQLH]JRGQRFLVSRVREXZ\NRU]\VW\ZDQLDSDOLZJD]RZ\FKHQHUJLLHOHNWU\F]QHML

FLHSáD]ZDUXQNDPLRNUHORQ\PLZXPRZLH

9



XVWDOHQLHSU]\SDGNyZSRELHUDQLDSDOLZLHQHUJLL]F]FLRZ\POXEFDáNRZLW\PSRPLQL-

FLHPXNáDGXSRPLDURZHJR

W ramach kontroli

NRQWUROXMF\PDMSUDZR



ZVWSXGRRELHNWyZLSRPLHV]F]HQDSRGVWDZLHXSRZD*QLHQLDLOHJLW\PDFMLVáX*ERZHM



ZJOGXGRGRNXPHQWyZLPDWHULDáyZPDMF\FK]ZL]HN]SU]HSURZDG]RQNRQWURO



SU]HSURZDG]DQLDRJOG]LQLSUyEXNáDGyZSRPLDURZ\FK



]DEH]SLHF]DQLDPDWHULDáyZGRZRGRZ\FK



ZVWU]\PDQLDGRVWDZ\SDOLZLHQHUJLLZUD]LHVWZLHUG]HQLDRNROLF]QRFLVWDQRZLF\FK

SRGVWDZGRLFKZVWU]\PDQLD



SU]HSURZDG]HQLDQLH]EGQ\FKSU]HJOGyZXU]G]HEGF\FKZáDVQRFLSU]HGVLELRr-

VWZDHQHUJHW\F]QHJRZ\NRQ\ZDQLDSUDF]ZL]DQ\FK]LFKHNVSORDWDFMOXEQDSUDZRUD]

EDGDLSRPLDUyZ

.RQWUROPR*QDSU]HSURZDG]DüZGQLDFKLJRG]LQDFKSUDF\RERZL]XMF\FKZMHGQo-

VWFHNRQWURORZDQHMZVSRVyEQLH]DNáyFDMF\SUDF\WHMMHGQRVWNL1DWRPLDVWNRQWUROZOo-

NDOXPLHV]NDOQ\PPR*QDSU]HSURZDG]DüZJRG]LQDFKRG

00

do 21

00

]Z\áF]HQLHPGQL

XVWDZRZRZROQ\FKRGSUDF\=SU]HSURZDG]RQHMNRQWUROLNRQWUROXMF\VSRU]G]DMSURWRNyá

ZGZyFKHJ]HPSODU]DFKZNWyU\P]DPLHV]F]DMXVWDOHQLDGRNRQDQHZWUDNFLHNRQWUROL-e-

GHQHJ]HPSODU]RWU]\PXMHMHGQRVWNDNRQWURORZDQDRGELRUFDOXERVRE\]DPLHV]NDáHZORNDOX
mieszkalnym.

.RQWUROL]]DNUHVXRFKURQ\SU]HFLZSR*DURZHMPR*HGRNRQ\ZDüVWRVRZQLHGRUR]So-

U]G]HQLD>3@XSUDZQLRQ\VWUD*DN3DVWZRZHM6WUD*\3R*DUQHM3U]HGPLRW]DNUHVLWHUPLQ

SU]HSURZDG]DQLDF]\QQRFLNRQWUROQRUR]SR]QDZF]\FKMHVWXVWDODQ\SU]H] RUJDQ\ 3DVWZo-

ZHM6WUD*\3R*DUQHM&]\QQRFLVSU]HSURZDG]DQHZ]DNUesie m.in.:



NRQWUROLSU]HVWU]HJDQLDSU]HSLVyZSU]HFLZSR*DURZ\FK



RFHQ\ ]JRGQRFL ] Z\PDJDQLDPL RFKURQ\ SU]HFLZSR*DURZHM UR]ZL]D WHFKQLF]Q\FK
zastosowanych w obiekcie budowlanym,



UR]SR]QDZDQLD]DJUR*HWHFKQLF]Q\FKFKHPLF]Q\FKLHNRORJLFznych,



ZVWSQHJRXVWDODQLDQLHSUDZLGáRZRFLNWyUHSU]\F]\QLá\E\VLGR]DQLHGEDSRZVWDQLD

SR*DUXRUD]RNROLF]QRFLMHJRUR]SU]estrzeniania.

6WUD*DN PD SUDZR ZVWSX RUD] SRUXV]DQLD VL SR WHUHQLH REMW\P F]\QQRFLDPL QD

SRGVWDZLHOHJLW\PDFMLVáX*ERZHMEH]SRWU]HE\X]\VNLZDQLDSU]HSXVWNL]]DVWU]H*HQLHPZy-

QLNDMF\P]DUWXVWDZ\R3DVWZRZHM6WUD*\3R*DUQHMDWDN*HQLHSRGOHJDSU]HV]XNDQLX

SU]HZLG]LDQHPXZUHJXODPLQLHZHZQWU]Q\PNRQWURORZDQHMMHdnostki.

=XVWDOHGRNRQDQ\FKZWRNXF]\QQRFLVWUD*DNVSRU]G]DSURWRNyáNWyUHJRRU\JLQDá

MHVW RERZL]DQ\ GRUF]\ü EH] ]EGQHM ]ZáRNL ZáDFLZHPX PLHMVFRZR NRPHQGDQWRZL UHMo-

QRZHPX 3DVWZRZHM 6WUD*\ 3R*DUQHM 3URWRNyá SRGSLVXM VWUD*DN RUD] NRQWURORZDQ\ DOER

RVRED SU]H] QLHJR XSRZD*QLRQD SR ]DSR]QDQLX VL ] WUHFL SURWRNRáX : UD]LH RGPRZ\

SRGSLVDQLDSURWRNRáXVWUD*DNF]\QLRW\PZ]PLDQNZSURWRNROH

2%2:,=(.352:$'=(1,$.6,).,2%,(.78%8'2:/$1(*2

:áDFLFLHOOXE]DU]GFDRELHNWXVWRVRZQLHGRDUWXVWDZ\3UDZREXGRZODQH>3@

MHVW RERZL]DQ\ SURZDG]Lü GOD ND*GHJR EXG\QNX RUD] RELHNWX EXGRZODQHJR QLH EGFHJR

10

EXG\QNLHPNWyUHJRSURMHNWMHVWREMW\RERZL]NLHPVSUDZG]HQLD

2

NVL*NRELHNWXEXGRZOa-

QHJRVWDQRZLFGRNXPHQWSU]H]QDF]RQ\GR]DSLVyZRSU]HSURZDG]DQ\FKEDGDQLDFKLNRn-

WURODFK VWDQX WHFKQLF]QHJR UHPRQWDFK L SU]HEXGRZDFK Z WUDNFLH X*\WNRZDQLD RELHNWX Eu-
dowlanego.

2ERZL]HNSURZDG]HQLDNVL*NLRELHNWXEXGRZODQHJRQLHREHMPXMHZáDFLFLHOLOXE]a-

U]GFyZEXG\QNyZLQG\ZLGXDOQHJREXGRZQLFWZDMHGQRURG]LQQHJR]DJURGRZHJROHWQLVNo-
wego oraz obiektów budowlanych wymienionych w art. 29 ust. 1 w pkt 1)

÷

10)

3

ustawy

Prawo budowlane [P-1].

W

GQLXSU]HND]DQLD RELHNWX GR X*\WNRZDQLD SRZLQQD E\ü ]DáR*RQD NVL*ND RELHNWX

EXGRZODQHJR NWyUHM Z]yU RNUHOD UR]SRU]G]HQLH >3@ .VL*ND RELHNWX EXGRZODQHJR So-

ZLQQDE\üV\VWHPDW\F]QLHSURZDG]RQDSU]H]RNUHVX*\WNRZDQLDWHJRRELHNWX

'RNVL*NLRELHNWXEXGRZODQHJRSRZLQQ\E\üGRáF]RQH



GRNXPHQWDFMD EXGRZ\ L GRNXPHQWDFMD SRZ\NRQDZF]D MDN ZáDFLFLHORZL OXE ]DU]GF\
przekazuje inwestor,



GRNXPHQW\ L GHF\]MH GRW\F]FH RELHNWX D WDN*H Z UD]LH SRWU]HE\ LQVWUXNFMH REVáXJL L

HNVSORDWDFMLRELHNWXLQVWDODFMLLXU]G]H]ZL]anych z tym obiektem,



wszelkiego rodzaju opracowania projektowe i dokumenty techniczne robót budowlanych

Z\NRQ\ZDQ\FKZWUDNFLHX*\WNRZDQLDRELHNWX



SURWRNRá\]NRQWUROLRELHNWXEXGRZOanego,



RFHQ\LHNVSHUW\]\GRW\F]FHVWDQXWHFKQLF]QHJRRELHNWXEXGRZODQHJR

2

2ERZL]HNSU]HGáR*HQLDGRVSUDZG]HQLHSURMHNWXDUFKLWHNWRQLF]QREXGRZODQHJRSRGZ]JOGHP]JRGQRFL]SU]HSLVDPLZW\PWHFKQLFz-

QREXGRZODQ\PLLRERZL]XMF\PL3ROVNLPL1RUPDPLSU]H]RVRESRVLDGDMFXSUDZQLHQLDEXGRZODQHGRSURMHNWRZDQLDEH]RJUDQi-

F]HZRGSRZLHGQLHMVSHFMDOQRFLOXEU]HF]R]QDZFEXGRZODQHJR±FL*\QDSURMHNWDQFLHNWyU\WHQSURMHNWZ\NRQDá2ERZL]HNWDNL

QLHGRW\F]\]DNUHVXREMWHJRVSUDZG]DQLHPLRSLQLRZDQLHPQDSRGVWDZLHSU]HSLVyZV]F]HJyOQ\FKDQLWH*SURMHNWyZRELHNWyZRSURVWHM

NRQVWUXNFMLQLHVWZDU]DMF\FK]DJUR*HQLDGODX*\WNRZQLNyZLRWRF]HQLDWDNLFKMDNEXG\QNLPLHV]NDOQHMHGQRURG]LQQHLPDáHGRP\

PLHV]NDOQHQLHZLHONLHRELHNW\JRVSRGDUF]HLQZHQWDUVNLHVNáDGRZHKDQGORZHLXVáXJRZH

3

2ELHNWyZJRVSRGDUF]\FK]ZL]DQ\FK]SURGXNFMUROQLX]XSHáQLDMF\FK]DEXGRZ]DJURGRZZUDPDFKLVWQLHMFHMG]LDáNLVLHGOi-

skowej:
a)

parterowych budynków gospodarczych o powierzchni zabudowy do 35 m

2

SU]\UR]SLWRFLNRQVWUXNFMLQLHZLNV]HMQL*

m,

b)

Sá\WGRVNáDGRZDQLDRERUQLND

c)

V]F]HOQ\FK]ELRUQLNyZQDJQRMyZNOXEJQRMRZLFRSRMHPQRFLGRP

3

,

d)

RELHNWyZGRQHXWUDOL]DFMLFLHNyZRZ\GDMQRFLGRP

3

QDGRE

e)

QD]LHPQ\FKVLORVyZQDPDWHULDá\V\SNLHRSRMHPQRFLGRP

3

LZ\VRNRFLQLHZLNV]HMQL*P

RELHNWyZEXGRZODQ\FKSLWU]F\FKZRGLXSXVWRZ\FKRZ\VRNRFLSLWU]HQLDSRQL*HMPSR]DU]HNDPL*HJORZQ\PLRUD]SR]DRb-

szarem parków narodowych, rezerwatów przyrody i parków krajobrazowych oraz ich otulin,

RELHNWyZSU]H]QDF]RQ\FKGRF]DVRZHJRX*\WNRZDQLDZWUDNFLHUHDOL]DFMLUREyWEXGRZODQ\FKSRáR*RQ\FKQDWHUHQLHEXGRZ\RUD]

XVWDZLDQLHEDUDNRZR]yZX*\ZDQ\FKSU]\Z\NRQ\ZDQLXUREyWEXGRZODQ\FKEDGDQLDFKJHRORJLF]Q\FKLSRPLDUDFKJHRGezyjnych,

RELHNWyZPDáHMDUFKLWHNWXU\

W\PF]DVRZ\FKRELHNWyZEXGRZODQ\FKVWDQRZLF\FKZ\áF]QLHHNVSRQDW\Z\VWDZRZHEH]SHáQLHQLDMDNLFKNROZLHNIXQNFMLX*\WNo-

wych, usytuowanych na terenach przeznaczonych na ten cel,

DW\PF]DVRZ\FKRELHNWyZEXGRZODQ\FKQLHSRáF]RQ\FKWUZDOH]JUXQWHPLSU]HZLG]LDQ\FKGRUR]ELyUNLOXESU]HQLHVLHQLDZLQQH

PLHMVFHZWHUPLQLHRNUHORQ\PZ]JáRV]HQLXRNWyU\PPRZDZDUWXVWDOHQLHSy(QLHMQL*ZRNUHVLHGQLRGGQLDUR]So-

F]FLDEXGRZ\RNUHORQHJRZ]JáRV]HQLX]ZROQLHQLHWRQLHGRW\F]\RELHNWyZV]F]HJyOQLHV]NRGOLZ\FKGODURGRZLVNDL]GURZLD

OXG]LRUD]PRJF\FKSRJRUV]\üVWDQUodowiska,

DOWDQLRELHNWyZJRVSRGDUF]\FKQDG]LDáNDFKZSUDFRZQLF]\FKRJURGDFKG]LDáNRZ\FKRSRZLHU]FKQL]DEXGRZ\GRP2 w miastach

i 35m2

SR]DJUDQLFDPLPLDVWRUD]Z\VRNRFLPSU]\GDFKDFKVWURP\FKLPSU]\GDFKDFKSáDVNLFK

RJURG]H

]QDNyZJHRGH]\MQ\FKDWDN*HRELHNWyZWULDQJXODF\MQ\FKSR]DREV]DUHPSDUNyZQDURGRZ\FKLUH]Hrwatów przyrody,

RELHNWyZJRVSRGDUF]\FKSU]H]QDF]RQ\FKZ\áF]QLHQDFHOHJRVSRGDUNLOHQHMSRáR*RQ\FKQDJUXQWDFKOHQ\FK6NDUEX3DVWZD,

RSDVHNEU]HJRZ\FKRUD]LQQ\FKV]WXF]Q\FKSRZLHU]FKQLRZ\FKOXEOLQLRZ\FKXPRFQLHEU]HJXPRUVNLHJRZ]JOGQLHEU]HJXPRr-

VNLFKZyGZHZQWU]Q\FKQLHVWDQRZLF\FKNRQVWUXNFMLRSorowych.

11

:áDFLFLHO OXE ]DU]GFD RELHNWX EXGRZODQHJR MHVW RERZL]DQ\ XGRVWSQLDü NVL*N

RELHNWXEXGRZODQHJRZUD]]]DáF]RQ\PLGRNXPHQWDPLSU]HGVWDZLFLHORPZáDFLZHJRRUJa-

QXRUD]LQQ\FKMHGQRVWHNRUJDQL]DF\MQ\FKLRUJDQyZXSRZD*QLRQ\FKGRNRQWUROLXWU]\PDQLD

RELHNWyZ EXGRZODQ\FK ZH ZáDFLZ\P VWDQLH WHFKQLF]Q\P RUD] GR NRQWUROL SU]HVWU]HJDQLD

SU]HSLVyZRERZL]XMF\FKZEXGRwnictwie.

:SU]\SDGNXVWZLHUG]HQLD*HRELHNWEXGRZODQ\MHVWZQLHRGSRZLHGQLPVWDQLHWHFKQLF]Q\P

DOER MHVW X*\WNRZDQ\ QLH]JRGQLH ] SU]H]QDF]HQLHP EG( Z VSRVyE ]DJUD*DMF\ *\FLX OXE

]GURZLXOXG]LURGRZLVNXOXEEH]SLHF]HVWZXPLHQLDZáDFLZ\QDND]XMHXVXQüVWZLHUG]o-

QHQLHSUDZLGáRZRFL

12

=0,$1$63262%88)<7.2:$1,$

=PLDQDVSRVREXX*\WNRZDQLDRELHNWXEXGRZODQHJROXEMHJRF]FLZ\PDJDSR]ZROe-

QLD ZáDFLZHJR RUJDQX 3URFHGXUD X]\VNDQLD SR]ZROHQLD QD ]PLDQ VSRVREX X*\WNRZDQLD

SU]HELHJDRGSRZLHGQLRMDNSU]\X]\VNLZDQLXSR]ZROHQLDQDEXGRZUR]ELyUN3U]H]]PLa-

Q VSRVREX X*\WNRZDQLD RELHNWX EXGRZODQHJR OXE MHJR F]FL QDOH*\ UR]XPLHü SU]HUyEN

SRPLHV]F]HQLD ] SU]H]QDF]HQLHP QD SRE\W OXG]L DOER SU]H]QDF]HQLH GR X*\WNX SXEOLF]QHJR

ORNDOXOXESRPLHV]F]HQLDNWyUHXSU]HGQLRPLDáRLQQHSU]H]QDF]HQLHEG(E\áREXGRZDQHZ

LQQ\P FHOX Z W\P WDN*H SU]H]QDF]HQLH SRPLHV]F]H PLHV]NDOQ\FK QD FHOH QLHPLHV]NDOQH

=PLDQVSRVREXX*\WNRZDQLDMHVWWDN*HSRGMFLHDOER]DQLHFKDQLHZRELHNFLHEXGRZODQ\P

OXEMHJRF]FLG]LDáDOQRFL]PLHQLDMFHMZDUXQNLEH]SLHF]HVWZDSR*DURZHJRSRZRG]Lo-

ZHJR OXE SUDF\ ZDUXQNL ]GURZRWQH KLJLHQLF]QRVDQLWDUQH OXE RFKURQ\ URGRZLVND EG(

ZLHONRüOXEXNáDGREFL*H

:UD]LH]PLDQ\VSRVREXX*\WNRZDQLDRELHNWXEXGRZODQHJROXEMHJRF]FLEH]So-

]ZROHQLDZáDFLZ\RUJDQPR*HQDND]DüZGURG]HGHF\]MLZáDFLFLHORZLOXE]DU]GF\SU]y-

ZUyFHQLHSRSU]HGQLHJRVSRVREXX*\WNRZDQLDRELHNWXEXGRZODQHJROXEMHJRF]FL

8'26731,$1,(320,(6=&=(

2UJDQ\QDG]RUXEXGRZODQHJROXERVRE\G]LDáDMFH]LFKXSRZD*QLHQLDPDMXVWDZo-

ZHSUDZR>3@ZVWSXGRRELHNWXEXGRZODQHJRRUD]QDWHUHQEXGRZ\]DNáDGXSUDF\LQD

WHUHQQDNWyU\PMHVWSURZDG]RQDG]LDáDOQRüJRVSRGDUF]DSROHJDMFDQDREURFLHZ\UREDPL

EXGRZODQ\PL 3U]HSURZDG]DM ZLF F]\QQRFL NRQWUROQH Z REHFQRFL NLHURZQLND EXGRZ\

OXEUREyWNLHURZQLND]DNáDGXSUDF\OXEZ\]QDF]RQHJRSUDFRZQLNDGRVWDZF\Z\UREyZEu-
dowlanych

4

ZUR]XPLHQLXSU]HSLVyZ R EDGDQLDFK L FHUW\ILNDFML EG( RVyE SU]H] QLFK XSo-

ZD*QLRQ\FK.RQWURODPR*HE\üWH*SU]HSURZDG]RQD Z REHFQRFL ZáDFLFLHOD OXE ]DU]GF\

RELHNWXDZORNDOXPLHV]NDOQ\P±ZREHFQRFLSHáQROHWQLHJRGRPRZQLNDLSU]HGVWDZLFLHOD

DGPLQLVWUDFMLOXE]DU]GF\EXG\QNX

:UD]LHQLHREHFQRFLW\FKRVyEZX]DVDGQLRQ\FKSU]\SDGNDFKNRQWURODPR*HRGE\ü

VLZREHFQRFLSU]\ZRáDQHJRSHáQROHtQLHJRZLDGND

:]DNUHVLHNRQWUROLXNáDGyZSRPLDURZ\FKGRWU]\P\ZDQLD]DZDUW\FKXPyZLSUDZi-

GáRZRFL UR]OLF]H NRQWUROXMF\ WM XSRZD*QLHQL SUDFRZQLF\ SU]HGVLELRUVWZ HQHUJHW\Fz-

Q\FKVWRVRZQLHGRUR]SRU]G]HQLD>3@PDMSUDZRZVWSXGRRELHNWyZLSRPLHV]F]H

QDSRGVWDZLHXSRZD*QLHQLDLOHJLW\PDFMLVáX*bowej.

Zgodnie z art. 15 ustawy [P-2] - w

UD]LHDZDULLZ\ZRáXMFHMV]NRGOXEJUR*FHMEHz-

SRUHGQLRSRZVWDQLHPV]NRG\QDMHPFDMHVWRERZL]DQ\GRQDW\FKPLDVWRZHJRXGRVWSQLHQLD

ORNDOXZFHOXMHMXVXQLFLD

-H*HOL QDMHPFD MHVW QLHREHFQ\ DOER RGPDZLD XGRVWSQLHQLD ORNDOX Z\QDMPXMF\ PD

SUDZRZHMüGRORNDOXZREHFQRFLIXQNFMRQDULXV]DSROLFMLOXEVWUD*\PLHMVNLHMDJG\Z\Pa-
ga to pomo

F\VWUD*\SR*DUQHMWDN*HSU]\MHMXG]LDOH

4

'RVWDZFDZ\UREyZEXGRZODQ\FKZUR]XPLHQLXSU]HSLVyZREDGDQLDFKLFHUW\ILNDFMLWRGRVWDZFDR]QDF]DMF\VWURQRGSRZLHG]LDOQ]D

Z\UyESURFHVOXEXVáXJL]GROQGR]DJZDUDQWRZDQLD*HVWRVXMH]DSHZQLHQLHMDNRFLRNUHOHQLHWRPR*HGRW\F]\üSURGXFHQWyZG\s-

WU\EXWRUyZLPSRUWHUyZPRQWXMF\FKZLDGF]F\FKXVáugi itp.

13

-H*HOLRWZDUFLHORNDOXQDVWSLáRSRGQLHREHFQRüQDMHPF\OXESHáQROHWQLHMRVRE\VWDOH

z nim zamieszku

MFHM Z\QDMPXMF\ MHVW RERZL]DQ\ ]DEH]SLHF]\ü ORNDO L ]QDMGXMFH VL

ZQLPU]HF]\GRF]DVXSU]\E\FLDQDMHPF\=F]\QQRFLW\FKVSRU]G]DVLSURWRNyá

1DMHPFDSRZLQLHQWDN*HXGRVWSQLüZ\QDMPXMFHPXORNDOZFHOXGRNRQania:



RNUHVRZHJR D Z V]F]HJyOQLH X]DVDGQLRQ\FK Z\SDGNDFK UyZQLH* GRUD(QHJR SU]HJOGX

VWDQX L Z\SRVD*HQLD WHFKQLF]QHJR ORNDOX RUD] XVWDOHQLD ]DNUHVX QLH]EGQ\FK SUDF L LFK
wykonania,



]DVWSF]HJRZ\NRQDQLDSU]H]Z\QDMPXMFHJRSUDFREFL*DMF\FKQDMHPF

-H*HOLURG]DMNRQLHF]QHMQDSUDZ\WHJRZ\PDJDQDMHPFDMHVWRERZL]DQ\RSUy*QLüOo-

NDOLSU]HQLHüVLQDNRV]WZ\QDMPXMFHJRGRORNDOX]DPLHQQHJRMHGQDNQDF]DVQLHGáX*V]\

QL*URN&]\QV]]DORNDO]DPLHQQ\EH]Z]JOGXQDZ\SRVD*HQLHWHFKQLF]QHQLHPR*HE\ü

Z\*V]\QL*]DORNDOGRW\FKF]DVRZ\

(.63/2$7$&-$,167$/$&-,(/(.75<&=1<&+35=<à&=21<&+'2

SIECI ELEKTROENERGETYCZNYCH

=JRGQLH ] UR]SRU]G]HQLHP >3@ RSHUDWRU V\VWHPX SU]HV\áRZHJR OXE UR]G]LHOF]HJR

SU]HGVLELRUVWZR HQHUJHW\F]QH SRVLDGDMFH NRQFHVM QD SU]HV\áDQLH L G\VWU\EXFM HQHUJLL

HOHNWU\F]QHM]DSRPRFVLHFLRGSRZLHG]LDOQH]DUXFKXWU]\PDQLHLUR]ZyMWHMVLHFLRUD]SRá-

F]HVZRMHMVLHFL]LQQ\PLVLHFLDPL]DSHZQLDMFHEH]SLHF]HVWZRGRVWDZHQHUJLLHOHNWU\Fz-
nej)

SURZDG]L UXFK VLHFLRZ\ L HNVSORDWDFM VLHFL ]JRGQLH ] RSUDFRZDQ LQVWUXNFM UXFKX L

HNVSORDWDFML ]ZDQ ÄLQVWUXNFM´ ,QVWUXNFMD WDND RNUHOD SURFHGXU\ L ]DVDG\ Z\NRQ\ZDQLD

F]\QQRFL]ZL]DQ\FK]UXFKHPVLeFLRZ\PLHNVSORDWDFMVLHFLDZV]F]HJyOQRFL
1)

]DVDG\LSURFHGXU\SU]\áF]DQLDGRVLHFLLQVWDODFMLLLQQ\FKVLHFL

2)

]DNUHV]DVDG\LWHUPLQ\SU]HSURZDG]DQLDRNUHVRZ\FKSU]HJOGyZLNRQWUROLVWDQXWHFh-

QLF]QHJRVLHFLRUD]SU]\áF]RQ\FKGRQLHMXU]G]HLQVWDODFMLLLQQ\FKVLeci,

3)

]DVDG\SRVWSRZDQLDZSU]\SDGNXZ\VWSLHQLD]DJUR*HFLJáRFLGRVWDUF]DQLDHQHUJLL

HOHNWU\F]QHMOXEZ\VWSLHQLDDZDULLZVLHFL

4)

SURFHGXU\ZSURZDG]DQLDSU]HUZLRJUDQLF]HZGRVWDUF]DQLXHQHUJLLHOHNWU\Fznej,

5)

sposób prowadzenia ruchu sieci, w tym:

a)

programowania pracy sieci,

b)

prowadzenia dokumentacji ruchu sieciowego,

c)

]DNUHVZVSyáSUDF\UXFKRZHMLHNVSORDWDF\MQHM]SU]\áF]RQ\PLGRVLHFLLQVWDODFMDPLL
innymi sieciami.

3RGPLRW\RGELRUF\]DOLF]DQHGRJUXSSU]\áF]HQLRZ\FK,,,,L9,SU]\áF]RQHEHz-

SRUHGQLRGRVLHFLRQDSLFLX]QDPLRQRZ\PZ\*V]\PQL*N9RSUDFRZXMLQVWUXNFMUXFKX

LHNVSORDWDFMLSRVLDGDQ\FKXU]G]HLQVWDODFMLLVLHFL]XZ]JOGQLHQLHPZDUXQNyZRNUHOo-

Q\FKZLQVWUXNFMLRSUDFRZDQHMGODVLHFLGRNWyUHMWHSRGPLRW\VSU]\áF]RQH3ODQ\UHPRn-

WyZLZ\áF]H]UXFKXXU]G]HLQVWDODFMLLVLHFLZ]DNUHVLHZMDNLPPDMZSá\ZQDUXFKL

HNVSORDWDFMVLHFLGRNWyUHMVSU]\áF]RQHZ\PDJDMX]JRGQLHQLD]RSHUDWRUHPSURZDG]-

F\PUXFKLHNVSORDWDFMWHMVLHFL

3RGPLRW\ RGELRUF\ PDM RERZL]HN RSUDFRZDü ]D Z\MWNLHP RGELRUFyZ ]DOLF]o-

Q\FKGR,9L9JUXS\SU]\áF]HQLRZHMQDSRGVWDZLHGHOHJDFMLNWyUDZ\QLND]UR]SRU]G]e-

QLD>3@LQVWUXNFMHUXFKXLHNVSORDWDFMLLQVWDODFMLLXU]G]HHOHNWU\F]Q\FK]QDMGXMF\FKVL

14

ZRELHNFLHEXGRZODQ\PSU]\áF]RQ\FKGRVLHFLHOHNWURHQHUJHW\F]QHMRRGSRZLHGQLPQDSL-

FLX ]QDPLRQRZ\P ,QVWUXNFMD WDND ZSURZDG]DQD GHF\]M ZáDFLFLHOD OXE ]DU]GF\ VWDQRZL
prze

SLVZ\SHáQLDMF\RERZL]HNRNWyU\PMHVWQDSLVDQHZ†UR]SRU]G]HQLD>3@

,QVWUXNFMD HNVSORDWDFML LQVWDODFML L XU]G]H HOHNWU\F]Q\FK Z RELHNFLH EXGRZODQ\P

SRZLQQD]DZLHUDüZV]F]HJyOQRFL
1)

RJyOQFKDUDNWHU\VW\NWHFKQLF]QUXFKRZLHNVSORDWDF\MQ

2)

RNUHOHQLH PLQLPDOQHM PRF\ RGELRUQLNyZ Z\PDJDQHM GOD ]DSHZQLHQLD EH]SLHF]HVWZD

OXG]LLPLHQLDZSU]\SDGNXZSURZDG]HQLDRJUDQLF]HZGRVWDUF]DQLXLSRERU]HPRF\

HOHNWU\F]QHMGODRGELRUFyZREMW\FKSODQHPRJUDQLF]H(tj. odbiorców energii elektrycz-

QHMRPRF\]DPyZLRQHMSRZ\*HMN:

3)

RNUHOHQLH F]\QQRFL UXFKRZ\FK SRGF]DV SUDF\ LQVWDODFML L XU]G]H HOHNWU\F]Q\FK

]ZL]DQ\FK]XUXFKRPLHQLHPREVáXJL]DWU]ymaniem,

4)

Z\PDJDQLD GRW\F]FH EH]SLHF]HVWZD REVáXJL RFKURQ\ SU]HG SRUD*HQLHP SUGHP HOHk-

WU\F]Q\PRFKURQ\SU]HGSR*DUHPLZ\EXFKHP

5)

]DVDG\SRVWSRZDQLDZSU]\SDGNXDZDULLSR*DUXLLQQ\FK]DNáyFH

6)

]DNUHV ]DVDG\ L WHUPLQ\ SU]HSURZDG]DQLD RNUHVRZ\FK NRQWUROL VWDQX VSUDZQRFL WHFh-

QLF]QHMEDGDQLDZW\PRJOG]LQSU]HJOGyZRUD]SUyELSRPLDUyZ

7)

Z\PDJDQLDGRW\F]FHNRQVHUZDFMLLQDSUDZ

8)

RGPLHQQHZDUXQNLHNVSORDWDF\MQRUXFKRZHQL*VWDQGDUGRZH

(.63/2$7$&-$,167$/$&-,*$=2:<&+35=<à&=21<&+'26,(&,

GAZOWEJ

=JRGQLH ] UR]SRU]G]HQLHP >3@ RSHUDWRU V\VWHPX SU]HV\áRZHJR OXE UR]G]LHOF]HJR

Z\]QDF]RQ\SU]H]SU]HGVLELRUVWZRJD]RZQLF]HSURZDG]LUXFKVLHFLRZ\LHNVSORDWDFMVLHFL

]JRGQLH]RERZL]NDPLRNUHORQ\PLZ†LZW\PPLG]\LQQ\PL



RSUDFRZ\ZDQLHSODQyZRJUDQLF]HGRVWDZJD]X



ZSURZDG]DQLHRJUDQLF]HZGRVWDZDFKSDOLZJD]RZ\FK



]ELHUDQLHLQIRUPDFMLGRW\F]F\FK]GDU]HZ\VWSXMF\FKZVLHFL

3ODQ\ UHPRQWyZ XU]G]H PDMF\FK ZSá\Z QD UXFK VLHFL GR NWyUHM XU]G]HQLD V

SU]\áF]RQHZ\PDJDMX]JRGQLHQLD]RSHUDWRUHPVLHFL

3U]HGVLELRUVWZRgazowniczeHNVSORDWXMHVLHüJD]RZL]DSHZQLDXWU]\PDQLH]GROQo-

FLVLHFLJD]RZHMGRUHDOL]DFMLGRVWDZJD]XZVSRVyEFLJá\LQLH]DZRGQ\SU]\]DFKRZDQLX

RERZL]XMF\FKZ\PDJDMDNRFLRZ\FKJD]X

(NVSORDWDFMVLHFLSU]HGVLELRUVWZRHQHUJHW\F]QHSURZDG]LQDZDUXQNDFKRNUHORQ\FK

ZRGUEQ\FKSU]HSisach.

(.63/2$7$&-$,167$/$&-,,85='=(35=<à&=21<&+'26,(&,

&,(3à2:1,&=<&+

=JRGQLH]UR]SRU]G]HQLHP>3@G\VSR]\WRUVLHFLFLHSáRZQLF]HMZ\]QDF]RQ\SU]H]

SU]HGVLELRUVWZR FLHSáRZQLF]H WM SU]HGVLELRUVWZR HQHUJHW\F]QH SURZDG]FH G]LDáDOQRü

JRVSRGDUF]Z]DNUHVLHSU]HV\áDQLDLG\VWU\EXFMLFLHSáD]DSRPRFVLHFLFLHSáRZQLF]HMSUo-

15

ZDG]LUXFKVLHFLRZ\QDSRGVWDZLHRSUDFRZDQHJRSU]H]SU]HGVLELRUVWZRFLHSáRZQLF]HSUo-

JUDPXSUDF\VLHFLFLHSáRZQLF]HMGODVWDELOQ\FKZDUXQNyZSUDF\RUD]ZSU]\SDGNXDZDULLOXE

NRQLHF]QRFLZSURZDG]HQLDRJUDQLF]HZGRVWDUF]DQLXLSRERU]HFLHSáD

3URJUDP WDNL SRZLQLHQ E\ü XGRVWSQLDQ\ VWURQRP ] NWyU\PL SU]HGVLELRUVWZR FLe-

SáRZQLF]H]DZDUáROXE]DZLHUDXPRZRSU]\áF]HQLHGRVLHFLFLHSáRZQLF]HMLXPRZVSU]e-

GD*\FLHSáDOXEXPRZRZLDGF]HQLHXVáXJSU]eV\áRZ\FK

3URJUDPSRZLQLHQRNUHODü

¾

ZDUXQNLSUDF\VLHFLFLHSáRZQLF]HMZVH]RQLHJU]HZF]\PLZRNUHVLHOHWQLPZW\PV]F]e-

JyáRZHZDUXQNL

•

XVWDODQLDREOLF]HQLRZHJRQDW*HQLDSU]HSá\ZXQRQLNDFLHSáD

•

ustalania tabeli regulacyjnej,

•

XUXFKDPLDQLDLZ\áF]DQLDRJU]HZDQLD

•

ZSURZDG]DQLDSODQRZ\FKSU]HUZZHNVSORDWDFMLXU]G]HOXELQVWDODFMLZ(UyGáDFK

FLHSáDVLHFLFLHSáRZQLF]HMLZ]áDFKFLHSOQ\FKRUD]]ZL]DQ\FK]W\PSU]HUZLRJUa-

QLF]HZGRVWDUF]DQLXFLHSáD

•

UHJXODFMLLORFLFLHSáDGRVWDUF]DQHJR]H(UyGHáFLHSáDZ]DOH*QRFLRGZDUXQNyZDt-

PRVIHU\F]Q\FKLSRERUXFLHSáDSU]H]RGELRUFyZZV]F]HJyOQRFLUHJXODFMLQDW*HQLD

SU]HSá\ZXQRQLNDFLHSáDLMHJRSDUDPHWUyZ]JRGQLH]ZDUXQNDPLRNUHORQ\PLZ
umowach,

•

RSW\PDOL]DFMLREFL*HGODMHGQHJROXENLONX(UyGHáFLHSáD]DVLODMF\FKVLHüFLHSáRw-

QLF]SRGZ]JOGHPPLQLPDOL]DFMLNRV]WyZGRVWDUF]DQLDFLHSáDGRRGELRUFyZ

•

ZSURZDG]DQLDSODQXRJUDQLF]HZGRVWDUF]DQLXLSRERU]HFLHSáD

•

SU]\áF]DQLDGRVLHFLFLHSáRZQLF]HMRUD]QDSHáQLDQLDLXUXFKDPLDQLDSU]\MPRZDQ\FK

GRHNVSORDWDFMLRGFLQNyZVLHFLFLHSáRZQLF]HMLSU]\áF]\±QRZ\FKDOERSRZ\PLDQLH
lub remoncie,

•

NRQWURORZDQLDLUHMHVWURZDQLDLORFLFLHSáDGRVWDUF]DQHJR]H(UyGHáFLHSáDGRVLHFLFLe-

SáRZQLF]HMRUD]LORFLFLHSáDGRVWDUF]RQHJRGRZ]áyZFLHSOQ\FKDZV]F]HJyOQRFL

QDW*HQLDSU]HSá\ZXLSDUDPHWUyZQRQLNDFLHSáD

•

ZVSyáG]LDáDQLDG\VSR]\WRUDVLHFLFLHSáRZQLF]HM]SU]HGVLELRUVWZDPLZ\WZyUF]\PLL

RGELRUFDPLFLHSáD

•

SURZDG]HQLDGRNXPHQWDFMLUXFKXVLHFLRZHJRSU]H]G\VSR]\WRUDVLHFLFLHSáRZQLF]HM

¾

PR*OLZRFLUH]HUZRZHJRGRVWDUF]DQLDFLHSáDZSU]\SDGNXZ\VWSLHQLDDZDULLZ(UyGáDFK

FLHSáDLVLHFLFLeSáRZQLF]HM

¾

]DVDG\ZSURZDG]DQLD]PLDQZSURJUDPLHSUDF\VLHFLFLHSáRZQLF]HM

2VRE\ RGSRZLHG]LDOQH ]D SURZDG]HQLH HNVSORDWDFML VLHFL FLHSáRZQLF]HM RUD] (UyGHá

FLHSáDLZ]áyZFLHSOQ\FKSU]\áF]RQ\FKGRWHMVLHFLVRERZL]DQHGRZ\NRQ\ZDQLDG\s-

SR]\FMLRWU]\PDQ\FKRGG\VSR]\WRUDVLHFLFLHSáRZQLF]HMZWU\ELHLIRUPLHNWyUH]RVWDá\RNUe-

Oone w programie.

=DUyZQR SU]HGVLELRUVWZR Z\WZyUF]H MDN L RGELRUFD PDM RERZL]HN X]JDGQLDQLD

] SU]HGVLELRUVWZHP FLHSáRZQLF]\P SODQyZ W\FK UHPRQWyZ XU]G]H OXE LQVWDODFML NWyUH

ZSá\ZDMQDUXFKVLHFLRZ\RUD]GR]DZLDGDPLDQLDG\VSR]\WRUDVLHFLFLHSáRZQLF]HMRWHUPi-

QDFKZ\áF]HQLDLZáF]HQLDXU]G]HOXELnstalacji.

'\VSR]\WRUVLHFLFLHSáRZQLF]HMPDRERZL]HNPLQSURZDG]HQLDGRNXPHQWDFMLUXFKX

VLHFLRZHJR Z NWyUHM RGQRWRZXMH ZD*QLHMV]H Z\GDU]HQLD ]ZL]DQH ] UXFKHP VLHFLRZ\P

LZ\GDQHG\VSR]\FMHRUD]VSRVyELFKZ\NRQDQLD'RNXPHQWDFMD SRZLQQD ]DZLHUDü SRGVWa-

ZRZH GDQH FKDUDNWHU\]XMFH ZDUXQNL SUDF\ VLHFL FLHSáRZQLF]HM RUD] SU]\áF]RQ\FK GR QLHM

(UóGHáFLHSáDLZ]áyZFLHSOQ\FK

16

(NVSORDWDFMDVLHFLFLHSáRZQLF]HMSRZLQQDE\üSURZDG]RQDZHGáXJLQVWUXNFML]DWZLHr-

G]RQHM SU]H] RVRE NLHUXMF SU]HGVLELRUVWZHP FLHSáRZQLF]\P SU]\ ]DSHZQLHQLX GRVWDZ

FLHSáDZVSRVyEFLJá\LQLH]DZRGQ\RUD]SU]\]DFKRZDQLXRERZL]XMF\FKZ\PDJDMDNo-

FLRZ\FK

,QVWUXNFMDWDNDSRZLQQDRNUHODüSURFHGXU\L]DVDG\Z\NRQ\ZDQLDF]\QQRFL]ZL]a-

Q\FK]HNVSORDWDFMVLHFLFLHSáRZQLF]HMDZV]F]eJyOQRFLPLG]\LQQ\PL



VSRVyE XUXFKDPLDQLD L QDSHáQLDQLD RUD] ]DWU]\P\ZDQLD L RSUy*QLDQLD SDURZHM L ZRGQHM

VLHFLFLHSáRZQLF]HM



zasady:

•

WUZDáHJRLRNUHVRZHJRZ\áF]DQLD]HNVSORDWDFMLVLHFLFLHSáRZQLF]HMLMHMRGFLQNyZ

ZW\PVSRVyE]DEH]SLHF]HQLDSU]HGNRUR]M

•

UHJXODFMLK\GUDXOLF]QHMVLHFLFLHSáRZQLF]HMDZV]F]HJyOQRFLUR]G]LDáXQRQLNDFLHSáD

GRZ]áyZFLHSOQ\FK

•

SURZDG]HQLDUHPRQWyZNRQVHUZDFMLLPRGHUQL]DFMLVLHFLFLHSáRZQLF]HM

•

SRVWSRZDQLD Z SU]\SDGNX Z\VWSLHQLD QDGPLHUQ\FK XE\WNyZ QRQLND FLHSáD RUD]

ZSU]\SDGNXVWZLHUG]HQLDSRJRUV]HQLDMDNRFLQRQLNDFLHSáD

•

SRVWSRZDQLDZSU]\SDGNXDZDULLVLHFLFLHSáRZQiF]\FKLSU]\áF]\



]DNUHVL]DVDG\NRQWUROLV]F]HOQRFLVLHFLFLHSáRZQLF]HM



]DNUHV]DVDG\LWHUPLQ\SU]HSURZDG]DQLDRNUHVRZ\FKSU]HJOGyZLNRQWUROLVWDQXWHFh-

QLF]QHJRVLHFLFLHSáRZQLF]HMDZV]F]HJyOQRFL

•

armatury i kompensatorów,

•

NDQDáyZLNRPyUSXQNWyZVWDá\FKSRGSyULLQQ\FKHOHPHQWyZNRQVWUXNF\jnych,

•

UXURFLJyZLSRZáRNL]RODF\MQ\FK

•

V\JQDOL]DFML]DZLOJRFHQLDUXURFLJyZLSU]HFLHNyZ



VSRVyERGZDGQLDQLDNRPyULNDQDáyZ]ZyGJUXQWRZ\FKLRSDGRZ\FKDZUD]LHDZDULL±
z wody sieciowej;



RNUHOHQLH SXQNWyZ SRPLDURZRNRQWUROQ\FK Z NWyU\FK SURZDG]RQD MHVW RNUHVRZD OXE

FLJáDUHMHVWUDFMDSDUDPHWUyZQRQLNDFLHSáDLSRPLDU\QDW*HQLDSU]HSá\ZXQRQLNDFLe-

SáD



VSRVyENRQWURORZDQLDMDNRFLQRQLNDFLHSáDGRVWDUF]DQHJRGRVLHFLFLHSáRZQLF]HM]H(Uó-

GHáFLHSáDL]ZUDFDQHJRGRWHMVLHFL]Z]áyZFLHSOQ\FK

3U]HGVLELRUVWZRFLHSáRZQLF]HSU]\RNUHVRZHMQLHU]DGV]HMQL*FRWU]\ODWDDQDOL]LH

SUDF\VLHFLFLHSáRZQLF]HMGRNRQXMHPLQRFHQVWDQXWHFKQLF]QHJRRFHQXE\WNyZQRQLND

FLHSáDVWUDWFLHSáDSRGF]DVSU]HV\áXMDNRFLSUDF\Z]áyZFLHSOQ\FKSU]\áF]RQ\FKGRVLHFL

FLHSáRZQLF]HMRUD]GRWU]\P\ZDQLDZDUXQNyZGRVWDUF]DQLDLRGELRUXFLHSáDZ]DNUHVLHMDNo-

FLUHJXODFMLK\GUDXOLF]QHM]JRGQRFLU]HF]\ZLVW\FKWHPSHUDWXUQRQLNDFLHSáD]WDEHOUHJu-

ODF\MQSU]HNURF]HQLD]DPyZLRQHMPRF\FLHSOQHMLREOLF]HQLRZHJRQDW*HQLDSU]HSá\ZXQo-

QLND FLHSáD 3RQDGWR SU]HGVLELRUVWZR FLHSáRZQLF]H SRUyZQXMH SODQRZDQH L U]HF]\ZLVWH

NRV]W\GRVWDUF]DQLDFLHSáDGRRGELRUFyZRUD]RNUHODSU]\F]\Q\SRZVWDQLDUy*QLF

%(=3,(&=(67:28)<7.2:$1,$,167$/$&-,(1(5*(7<&=1<&+
(ELEKTRYCZNYCH, GAZOWYCH I CIEPLNYCH)

(NVSORDWDFMLQVWDODFMLLXU]G]HHQHUJHW\F]Q\FK]JRGQLH]DUWSNWXVWDZ\Pra-

wo energetyczne [P-5],

QDOH*\SURZDG]LüZVSRVyE]DSHZQLDMF\ZáDFLZHL]JRGQH]SU]e-

]QDF]HQLHPZ\NRU]\VWDQLHXU]G]HUDFMRQDOQHLRV]F]GQH]X*\FLHSDOLZLHQHUJLLEH]SLe-

17

F]HVWZRREVáXJLLRWRF]HQLDSRVSHáQLHQLXZ\PDJDRFKURQ\URGRZLVNDDWDN*HSU]\]a-

FKRZDQLX ]JRGQRFL ] Z\PDJDQLDPL RGUEQ\FK SU]HSLVyZ PLQ SUDZD EXGRZODQHJR

RRFKURQLHSU]HFLZSRUD*HQLRZHMRRFKURQLHSU]HFLZSR*DURZHMPolskich Norm wprowadzo-

Q\FKGRRERZL]Nowego stosowania.

Ustawa Prawo energetyczne [P-5]

SU]\ZRáXMH Z\PDJDQLD RGUEQ\FK SU]HSLVyZ

ZW\PPLG]\LQQ\PLSU]HSLV\SUDZDEXGRZODQHJR]DWHPQDOH*\SU]H]WRUR]XPLHüXUHJu-

ORZDQLD]DZDUWHSU]HGHZV]\VWNLPZDUWXVWDZ\3UDZREXGRZODQH>3@VWDQRZLFHL*

Ä2ELHNW EXGRZODQ\ QDOH*\ SURMHNWRZDü EXGRZDü X*\WNRZDü L XWU]\P\ZDü ]JRGQLH

]SU]HSLVDPLZW\PWHFKQLF]QREXGRZODQ\PLRERZL]XMF\PL3ROVNLPL1RUPDPLRUD]]DVa-

GDPL ZLHG]\ WHFKQLF]QHM Z VSRVyE ]DSHZQLDMF\ ´ PLQ VSHáQLHQLH Z\PDJD SRGVWDZo-

Z\FKZ\PLHQLRQ\FKQXPHUDW\ZQLHZDUWXVWSNWOLWHU\RGDGRIZDUXQNLX*\WNRZH

]JRGQH]SU]H]QDF]HQLHPRELHNWXRFKURQX]DVDGQLRQ\FKLQWHUesów osób trzecich.

Do przepisów techniczno-budowlanych - oprócz warunków technicznych, jakim po-

ZLQQ\RGSRZLDGDüRELHNW\EXGRZODQHLLFKXV\WXRZDQLHQDOH*ZDUXQNLWHFKQLF]QHX*\t-
kowania obiektów budowlanych.

Warunki techni

F]QHX*\WNRZDQLDEXG\QNyZPLHV]NDOQ\FKZUD]]H]ZL]DQ\PL]QLPL

LQVWDODFMDPLLXU]G]HQLDPLWHFKQLF]Q\PLNWyUHPDM]DSHZQLü



XWU]\PDQLHVWDQXWHFKQLF]QHJREXG\QNXQDSR]LRPLH]DSHZQLDMF\PEH]SLHF]HVWZR

OXG]LLPLHQLDZRNUHVLHMHJRX*\WNRZDQLD



RFKURQ]GURZLDL*\FLDOXG]LZSRPLHV]F]HQLDFKEXG\QNX



utrzymanie wymaganego stanu estetycznego budynku, a w przypadku wpisania budynku

GRUHMHVWUX]DE\WNyZ]DFKRZDQLHMHJRZDUWRFLSRGOHJDMF\FKRFKURQLHNRQVHUZDWRr-
skiej,



]JRGQH]SU]H]QDF]HQLHPX*\WNRZDQLHEXG\QNXL]QDMGXMF\FKVLZQLPSRPLHV]F]H

RUD]XU]G]H]ZL]DQ\FK]EXG\QNLHPDZV]F]HJyOQRFLZDUXQNLZ]DNUHVLH]DRSa-

WU]HQLDZZRGJD]HQHUJLFLHSOQHQHUJLHOHNWU\F]QRFKURQSU]HFLZSR*DURZRUD]

RGSURZDG]DQLDFLHNyZLXVXZDQLDRGSaGyZVWDá\FK



PR*OLZRüUDFMRQDOL]DFML]X*\FLDZRG\LQRQLNyZHQHUJLL]JRGQLH]Z\PDJDQLDPLX*\t-

NRZQLNyZORNDOLOHF]ZWDNLVSRVyEE\QLHQDUXV]DüLQWHUHVyZRVyEWU]HFLFKLQLHSRZo-

GRZDüSRJRUV]HQLDZáDFLZRFLX*\WNRZ\FKLWHFKQLF]Q\FKEXG\QNXL]ZL]DQ\FK]QLP

XU]G]H



racjonalne wykorzystanie energii,



RFKURQX]DVDGQLRQ\FKLQWHUHVyZRVyEWU]HFLFK

RNUHOD UR]SRU]G]HQLH 0LQLVWUD 6SUDZ :HZQWU]Q\FK L $GPLQLVWUDFML ] GQLD VLHUSQLD

UZVSUDZLHZDUXQNyZWHFKQLF]Q\FKX*\WNRZDQLDEXG\QNyZPLHV]NDOQ\FK>@3U]e-

SLVWHQRERZL]XMHRGJUXGQLDU

3UDZLGáRZDHNVSORDWDFMDSRZLQQDSROHJDüQDGRERU]HZáDFLZ\FKZDUXQNyZRUJDQi-

]DF\MQRWHFKQLF]Q\FK NWyUD SR]ZDOD QD VNXWHF]Q LFK UHDOL]DFM .RQLHF]QH MHVW SU]\ W\P

UR]H]QDQLHLRFHQDSR]LRPXWHFKQLF]QHJRHNVSORDWRZDQ\FKXU]G]HLLQVWDODFMLHQHUJHW\Fz-

Q\FKRUD]RGSRZLHGQLGREyUSHUVRQHOXHNVSORDWXMFHJRXU]G]HQLDZáDVQHJREG(SU]\Zy-

NRU]\VWDQLX Z\NRQDZFyZ REF\FK &]\QQLNL WH SRZLQQ\ GHF\GRZDü R Z\ERU]H VSRVREX

SURZDG]HQLD SUDF HNVSORDWDF\MQ\FK RUD] PLHü ZSá\Z QD NV]WDáWRZDQLH PRGHOX RUJDQL]DFML

SUDF-DNRüZ\NRQDQLDW\FKSUDFWRSU]HGHZV]\VWNLPZáDFLZ\GREyUZ\NRQDZF\

2FHQDZ\NRQ\ZDQ\FKSUDFZUDPDFKRJOG]LQSU]HJOGyZEDGDLSRPLDUyZSo-

ZLQQDE\üSU]HGPLRWHPV]F]HJyOQHMWURVNLRVyEGR]RUX&]\QQRFLWHPDM]DVDGQLF]H]Qa-

F]HQLHGODSUDZLGáRZHMRFHQ\VWDQXWHFKQLF]QHJRXU]G]HLLQVWDODFMLRUD]GODSRGHMPRZa-

Q\FKQDWHMSRGVWDZLHGHF\]MLLVNXWNyZSá\QF\FK]W\FKGecyzji.

18

3RGVWDZG]LDáDOQRFLHNVSORDWDF\MQHMSRZLQQDE\üGLDJQRVW\NDREHMPXMFDMDNZ\*HM]a-

]QDF]RQRRNUHVRZRFHQVWDQXWHFKQLF]QHJRHNVSORDWRZDQ\FKXU]G]HLLQVWDODFMLHQHUJHW\Fz-

Q\FK:SU]\SDGNXXU]G]HLLQVWDODFMLQSHOHNWU\F]Q\FKRFHQDWDPR*OLZDMHVWSRSU]HSURZDG]e-

QLXSUyELEDGDZZ\QLNXF]HJRPR*H]DSDüGHF\]MDR]DNUHVLHLWHUPLQLHSUDFUHPRQWowych.

=DWHPGHF\]MHNWyUHGRW\F]]DNUHVXUHPRQWyZQDOH*\RSUDFRZ\ZDüZV]F]HJyOQRFLQD

podstawie:



oceny stanu technicznego,



RSLQLLVSHFMDOLVW\F]QHMGRW\F]FHMXU]G]HVNRPSOLNRZDQ\FK



Z\PDJDZ\QLNDMF\FK]QRUPLSU]HSLVyZV]F]HJyOQ\FKRUD]]DOHFHSRNRQWURlnych.



GRNXPHQWDFMLZ\NRQDQHMSU]H]XSRZD*QLRQGRWHJRMHGQRVWN

'OD]DSHZQLHQLDZáDFLZHMRUJDQL]DFMLVáX*EHNVSORDWDF\MQ\FKQDOH*\SU]HGHZV]\Vt-

NLPRNUHOLüSRG]LDá]DGDSU]\LFKZ\NRQ\ZDQLX7H]DGDQLDWR



XVWDOHQLHLQVWUXNFMLZ\W\F]Q\FKSURZDG]HQLDHNVSORDWDFMLXU]G]HELH*FHMNRQVHUZa-
cji i napraw,



kontrola prowadzenia eksploatacji,



SURZDG]HQLHSROLW\NLLNRRUG\QDFML]DPLHU]HUHPRQWRZ\FK



RUJDQL]DFMDZ\NRQDZVWZDNRQVHUZDFMLXU]G]H



XG]LDáZSUDFDFK]ZL]DQ\FK]OLNZLGDFMVNXWNyZDZDULLL]DNáyFH



V\VWHPDW\F]QDNRQWURODMDNRFLG]LDáDOQRFLHNVSORDWDF\MQHM

11. PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZNEJ EKSPLOATACJI INSTALACJI

ELEKTRYCZNYCH

,QVWDODFMD HOHNWU\F]QD áF]QLH ] QLH]EGQ\PL XU]G]HQLDPL HOHNWU\F]Q\PL DSDUDWXUD

UR]G]LHOF]D DSDUDWXUD VWHUXMFD RGELRUQLNL HQHUJLL HOHNWU\F]QHM LWG Z V]F]HJyOQ\FK SU]y-

SDGNDFKPR*HVWDQRZLü]DJUR*HQLHEH]SLHF]HVWZDGODSHUVRQHOXREVáXJXMFHJRLQVWDODFMHL

GODRWRF]HQLDZW\PWDN*HGODX*\WNRZQLNyZNRFRZ\FKREZRGyZRGELRrczych.

%H]SLHF]HVWZRX*\WNRZDQLDLQVWDODFMLHOHNWU\F]Q\FKZEXG\QNDFKVSURZDG]DVLGR

zapewnienia ochrony przed:



SRUD*HQLHPSUGHPHOHNWU\F]Q\P



SU]HSLFLDPLáF]HQLRZ\PLLSRFKRG]F\PLRGZ\áDGRZDDWPRVIHU\F]Q\FK



SUGDPLSU]HW*HQLRZ\PLSU]HFL*HQLRZ\PLL]ZDUFLRZ\PL



QHJDW\ZQ\PLVNXWNDPLFLHSOQ\PLWMSR*DUHPZ\EXFKHP



VND*HQLHPURGRZLVNDKDáDVHPLGUJDQLDPLRUD]SROHPHOHNWURPDJQHW\Fznym.

2ERZL]HN ]DSHZQLHQLD Z\PDJDQHJR VWDQX WHFKQLF]QHJR LQVWDODFML L XU]G]H HOHk-

WU\F]Q\FKZEXG\QNXZLHORURG]LQQ\PREFL*D



GRVWDZFHQHUJLLHOHNWU\F]QHMZ]DNUHVLHXNáDGyZSRPLDURZRUR]OLF]HQLRZ\FKOLF]Qi-
ków) znaj

GXMF\FKVLZEXG\QNX



ZáDFLFLHODOXE]DU]GFEXG\QNXZ]DNUHVLHRSU]HZRGRZDQLDRVSU]WXDSDUDWXU\URz-

G]LHOF]HMLVWHURZQLF]HMXU]G]H]DEH]SLeF]DMF\FKRUD]X]LHPLHQLD



X*\WNRZQLNDORNDOXZ]DNUHVLHáF]QLNyZLQVWDODF\MQ\FKJQLD]GZW\F]NRZ\FKEHz-

SLHF]QLNyZWRSLNRZ\FKOXEZ\áF]QLNyZQDGPLDURZ\FKLQVWDODF\MQ\FKZ\áF]QLNyZ

SU]HFLZSRUD*HQLRZ\FKUy*QLFRZRSUGRZ\FKRUD]RGELRUQLNyZHQHUJLLHOHNWU\F]QHMVWa-

QRZLF\FKZ\SoVD*HQLHORNDOX

19

'R RERZL]NyZ ZáDFLFLHOD OXE ]DU]GF\ EXG\QNX OXE XSRZD*QLRQHJR SU]H] QLHJR

kompetentnego przedstawiciela, w zakresie utrzymania stanu technicznego instalacji elek-

WU\F]QHMQDOH*\



uczestnictwo w odbiorze technicznym instalacji po jej wykonaniu, remoncie lub napra-
wie,



uczestnictwo w kontroli okresowej, przy badaniu instalacji elektrycznej w zakresie stanu

VSUDZQRFLSRáF]HRVSU]WX]DEH]SLHF]HLURGNyZRFKURQ\RGSRUD*HRSRUQRFL

L]RODFMLSU]HZRGyZRUD]X]LHPLHLQVWDODFMLLDSDUDWyZ



VSRU]G]DQLHSODQyZNRQWUROLRNUHVRZ\FKSODQyZQDSUDZLZ\PLDQ]DPLHU]HUHPRn-

WRZ\FKRUD]]DSHZQLHQLHSHáQHMUHDOL]DFMLW\FKSODQyZ



V\VWHPDW\F]QDNRQWURODMDNRFLSUDFHNVSORDWDF\MQ\FKUREyWNRQVHUZDF\jnych),



]DSHZQLHQLDUHDOL]DFML]DOHFHSRNRQWUROQ\FKZ\GDZDQ\FKSU]H]XSRZD*QLRQHGRNRn-
troli organy nadzoru budowlanego,



SU]HSURZDG]HQLHGRUD(QHMNRQWUROLVWDQXWHFKQLF]QHJRLQVWDODFMLHOHNWU\F]QHMZSU]\SDGNX

]DLVWQLHQLD]DJUR*HQLD*\FLDOXE]GURZLDX*\WNRZQLNyZORNDOLEH]SLHF]HVWZDPLHQLDL

URGRZLVND



XG]LDáZSUDFDFK]ZL]DQ\FK]OLNZLGDFMVNXWNyZDZDULLL]DNáyFH



prowadzenie dokumentacji eksploatacyjnej instalacji elektrycznej,



ELH*FHG]LDáDQLD]DSHZQLDMFHEH]SLHF]HVWZRX*\WNRZDQLDHQHUJLLHOHNWU\Fznej.

'RRERZL]NyZX*\WNRZQLNDORNDOXZ]DNUHVLHXWU]\PDQLDVWDQXWHFKQLF]QHJRLQVWa-

ODFMLHOHNWU\F]QHMQDOH*\



XGRVWSQLHQLHORNDOXE\]DU]GFDEXG\nNXPyJáZ\NRQDüVZHRERZL]NL



ZSU]\SDGNXVWZLHUG]HQLDQLHSUDZLGáRZRFLIXQNFMRQRZDQLDLQVWDODFMLLXU]G]HHOHk-

WU\F]Q\FKQLH]ZáRF]QHSRZLDGDPLDQLH]DU]GF\EXG\QNXRW\PIDkcie,



XWU]\P\ZDQLHZ\PDJDQHJRVWDQXWHFKQLF]QHJRXU]G]HHOHNWU\F]Q\FKZORNDOXLSU]e-

VWU]HJDQLH]DVDGEH]SLHF]HVWZDX*\WNRZDQLDHQHUJLLHOHNWU\F]QHM



UHDOL]DFMD]DOHFHSRNRQWUROQ\FKREFL*DMF\FKX*\WNRZQLNDORNDOXDRNUHORQ\FKSRd-
czas kontroli stanu technicznego.

2ERZL]HN ]DSHZQLHQLD Z\PDJDQHJR VWDQX WHFKQLF]QHJR LQVWDODFML SLRUXQRFKURQQHM

ZEXG\QNXZLHORURG]LQQ\PREFL*D]DU]GFZáDFLFLHODEXG\QNX

3RQDGWRQDOH*\]DXZD*\üL*]DEURQLRQHMHVW]JRGQLH]†UR]SRU]G]HQLD0LQLVWUD

6SUDZ:HZQWU]Q\FK]GQLD OLVWRSDGD U Z VSUDZLH RFKURQ\ SU]HFLZSR*DURZHM Eu-
dynków, innych obiektów budowlanych i terenów [P-11] - w obiektach oraz na terenach

SU]\OHJá\FKGRQLFKZ\NRQ\ZDQLHF]\QQRFLNWyUHPRJVSRZRGRZDüSR*DUMHJRUR]SU]e-

VWU]HQLDQLHVLXWUXGQLHQLHSURZDG]HQLDG]LDáDQLDUDWRZQLF]HJROXEHZDNXDFMLDZV]F]HJyl-

QRFLPLQ



X*\WNRZDQLHHOHNWU\F]Q\FKXU]G]HJU]HMQ\FKXVWDZLRQ\FKEH]SRUHGQLRQDSRGáR*X

SDOQ\P]Z\MWNLHPXU]G]HHNVSORDWRZDQ\FK]JRGQLH]ZDUXQNDPLRNUHORQ\PLSU]H]
producenta,



VWRVRZDQLHQDRVáRQ\(UyGHáZLDWáDPDWHULDáyZSDOQ\FK]Z\MWNLHPPDWHULDáyZWUXGQR

]DSDOQ\FKMH*HOL]RVWDQXPLHV]F]RQHZRGOHJáRFLFRQDMPQLHMPRG*DUyZNL



LQVWDORZDQLHRSUDZRZLHWOHQLRZ\FKRUD]RVSU]WXLQVWDODFMLHOHNWU\F]Q\FKZ\áF]QLNL

SU]HáF]QLNLJQLD]GDZW\F]NRZHEH]SRUHGQLRQDSRGáR*XSDOQ\PMH*HOLLFKNRQVWUXNFMD

QLH]DEH]SLHF]DSRGáR*DSU]HG]DSDOHQLHP



XQLHPR*OLZLDQLHOXERJUDQLF]DQLHGRVWSXGRZ\áF]QLNyZLWDEOLFUR]G]LHOF]\FKSUGX
elektrycznego.

20

35=(3,6<ZJVWDQXQDG]LHVW\F]QLDU

[P-1]

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (jednolity tekst - Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz.
1126 i Nr 109, poz. 1157)

[P-2]

Ustawa z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych (tekst jed-
nolity - Dz. U. z 1998 r. Nr 120, poz. 787 i Nr 162, poz. 1119, z 1999 r. Nr 111, poz. 1281 oraz z
2000 r. Nr 3, poz. 46, Nr 5, poz. 67, Nr 83, poz. 946, Nr 88, poz. 988, Nr 95, poz. 1041)

[P-3]

8VWDZD]GQLDF]HUZFDURZáDVQRFLORNDOLMHGQROLW\WHNVW']8]U1USR]
903)

[P-4]

8VWDZD]GQLDZU]HQLDU±3UDZRVSyáG]LHOF]H']8]U1USR]L1U
poz. 654, z 1996 r. Nr 5, poz. 32, Nr 24, poz. 110 i Nr 43, poz. 189, z 1997 r. Nr 32, poz. 183, Nr
111, poz. 723, Nr 121, poz. 769 i 770 oraz z 1999 r. Nr 40, poz. 399, Nr 60, poz. 636, Nr 77, poz.
874, Nr 99, poz. 1151)

[P-5]

Ustawa z dnia 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (Dz. U. Nr 54, poz. 348 i Nr 158, poz.
1042, z 1998 r. Nr 94, poz. 594, Nr 106, poz. 668 i Nr 162, poz. 1126, z 1999 r. Nr 88, poz. 980, Nr
91, poz. 1042 i Nr 110, poz. 1255 oraz z 2000 r. Nr 43, poz. 489, Nr 48, poz. 555, Nr 103, poz. 1099)

[P-6]

5R]SRU]G]HQLH 0LQLVWUD 6SUDZ :HZQWU]Q\FK L $GPLQLVWUDFML ] GQLD SD(G]LHUQLND U Z

VSUDZLHNVL*NLRELHNWXEXGRZODQHJR']81USR]

[P-7]

5R]SRU]G]HQLH0LQLVWUD*RVSRGDUNL]GQLDPDUFDUZVSUDZLHZ\PDJDNZDOLILNDF\MQ\FK

GODRVyE]DMPXMF\FKVLHNVSORDWDFMXU]G]HLQVWDODFMLLVLHFLRUD]WU\EXVWZLHUG]DQLDW\FKNZDOi-

ILNDFMLURG]DMyZLQVWDODFMLLXU]G]HSU]\NWyU\FKHNVSORDWDFMLZ\PDJDQHMHVWSRVLDGDQLHNZDOLIi-

NDFMLMHGQRVWHNRUJDQL]DF\MQ\FKSU]\NWyU\FKSRZRáXMHVLNRPLVMHNZDOLILNDF\MQHRUD]Z\VRNRFL

RSáDWSRELHUDQ\FK]DVSUDZG]HQLHNZDOLILNDFML']81USR]RUD]]U1USR]
187)

[P-8]

5R]SRU]G]HQLH0LQLVWUD*RVSRGDUNL]GQLDZU]HQLDUZVSUDZLHV]F]HJyáRZ\FKZDUXn-

NyZSU]\áF]HQLDSRGPLRWyZGRVLHFLHOHNWURHQHUJHW\F]Q\FKREURWXHQHUJLHOHNWU\F]QZLDGF]e-

QLDXVáXJSU]HV\áRZ\FKUXFKXVLHFLRZHJRLHNVSORDWDFMLVLHFLRUD]VWDQGDUGyZMDNRFLRZ\FKREVáXJL

RGELRUFyZ']81USR]±RERZL]XMHRG;U

[P-9]

5R]SRU]G]HQLH0LQLVWUD*RVSRGDUNL]GQLDVLHUSQLDUZVSUDZLHV]F]HJyáRZ\FKZDUXQNyZ

SU]\áF]HQLDSRGPLRWyZGRVLHFLJD]RZ\FKREURWXSDOLZDPLJD]RZ\PLZLDGF]HQLDXVáXJSU]HVy-

áRZ\FKUXFKXVLHFLRZHJRLHNVSORDWDFMLVLHFLJD]RZ\FKRUD]VWDQGDUGyZMDNRFLRZ\FKREVáXJLRd-
bior

FyZ']81USR]±RERZL]XMHRG;U

[P-10]

5R]SRU]G]HQLH0LQLVWUD*RVSRGDUNL]GQLDVLHUSQLDUZVSUDZLHV]F]HJyáRZ\FKZDUXQNyZ

SU]\áF]HQLDSRGPLRWyZGRVLHFLFLHSáRZQLF]\FKREURWXFLHSáHPZLDGF]HQLDXVáXJSU]HV\áRZ\FK

UXFKXVLHFLRZHJRLHNVSORDWDFMLVLHFLRUD]VWDQGDUGyZMDNRFLRZ\FKREVáXJLRGELRUFyZ']81U

SR]±RERZL]XMHRG,;U

[P-11]

5R]SRU]G]HQLH0LQLVWUD6SUDZ:HZQWU]Q\FK]GQLDOLVWRSDGDUZVSUDZLHRFKURQ\SU]e-

FLZSR*DURZHMEXG\QNyZLQQ\FKRELHNWyZEXGRZODQ\FKLWHUHQyZ']81USR]RUD]]
1995 r. Nr 102, poz. 507)

[P-12]

5R]SRU]G]HQLH0LQLVWUD*RVSRGDUNL]GQLDVLHUSQLDUZVSUDZLHSU]HSURZDG]DQLDNRQWUROL

SU]H]SU]HGVLELRUVWZDHQHUJHW\F]QH']81USR]±RERZL]XMHRGZU]HQLDU

[P-13]

5R]SRU]G]HQLH0LQLVWUD6SUDZ:HZQWU]Q\FKL$GPLQLVWUDFML]GQLDVW\F]QLDUZVSUDZLH

F]\QQRFLNRQWUROQRUR]SR]QDZF]\FK]]DNUHVXRFKURQ\SU]HFLZSR*DURZHMRUD]RVyEXSUDZQLRQ\FK
do ich przeprowadzania (Dz. U. Nr 15, poz. 69)

[P-14]

5R]SRU]G]HQLH0LQLVWUD6SUDZ:HZQWU]Q\FKL$GPLQLVWUDFML]GQLDNZLHWQLDUZVSUDZLH

V]F]HJyáRZHJR WU\EX SU]HSURZDG]DQLD NRQWUROL G]LDáDQLD RUJDQyZ DGPLQLVWUDFML DUFKLWHNWRQLF]QR

EXGRZODQHMRUD]Z]RUXSURWRNRáXNRQWUROQHJRLVSRVREXMHJRVSRU]G]DQLD']81USR]
RUD]]ZL]DQH
5R]SRU]G]HQLH0LQLVWUD6SUDZ:HZQWU]Q\FKL$GPLQLVWUDFML]GQLDJUXGQLDUZVSUDZLH

RNUHOHQLDZ\NURF]H]DNWyUHSUDFRZQLF\RUJDQyZQDG]RUXEXGRZODQHJRXSRZD*QLHQLVGRQa-

NáDGDQLDJU]\ZLHQZGURG]HPDQGDWXNDUQHJRRUD]]DVDGLVSRVREXZ\GDZDQLDXSRZD*QLH']8
Nr 111, poz. 1310)

[P-15]

5R]SRU]G]HQLH0LQLVWUD6SUDZ:HZQWU]Q\FKL$GPLQLVWUDFML]GQLDVLHUSQLDUZVSUDZLH

ZDUXQNyZWHFKQLF]Q\FKX*\WNRZDQLDEXG\QNyZPLHV]NDOQ\FK']81USR]