E
L
E
S
T
E
R

S
.
A
.
ZAK¸ADY APARATURY ELEKTRYCZNEJ  ELESTER S.A.
ZESTAWY
Z
E
S
T
A
W
Y
ROZRUCHOWE
R
O
Z
R
U
C
H
O
W
E
ISO 9001
I
S
O
9
0
0
1
ZESTAWY
Z
E
S
T
A
W
Y
ROZRUCHOWE
R
O
Z
R
U
C
H
O
W
E
BS... BSLA...
1 Oznaczenie
2 4 6 7 12 16 I 16 II 32 63
2 Rodzaj rozrusznika bezpoĘredni bezpoĘredni
690
3 Napi´cie znamionowe izolacji /V/ 500 690
4 Maksymalny prÄ…d cieplny Ith /A/ 20 40 120 16 20 32 32 40 100
5 Cz´stotliwoĘç znamionowa /Hz/ 50/60 50/60
230 V    2,2 4,0 4,0 5,5 11,0 18,5
6 Dopuszczalna moc 380/400 V 7,5 18,5 45 4,0 5,5 7,5 7,5 18,5 30,0
sterowanego silnika /kW/ 500 V    4,0 5,5 7,5 11,0 18,5 37,0
660 V    5,5  7,5 11,0 22,0 45,0
7 Dopuszczalna cz´stoĘç "Ä…czeÅ‚
/ 1/h / 60 60
8 Temperatura otoczenia /K/ 248...313 (-25...+40°C) 248...308 (-25...+35°C)
9 Stopieł
ochrony obudowy metalowej IP44 IP44
230 V
10 Napi´cia sterownicze 3)
400 V
stycznik lub styczniki
przekaęnik bimetalowy
sterowanie miejscowe
sterowanie zdalne
11 WyposaŻenie wy"ącznik silnikowy
prze"Ä…cznik r´czny
przekaęnik czasowy
lampka kontrolna
amperomierz
przewody zasilajÄ…ce
wysokoĘç 163 278 382,5 228 308
12 Wymiary gabarytowe szerokoĘç 132 172 224 134 175
g"´bokoĘç 108 147,5 196 155 140
13 Masa zestawu /kg/ 1,1 2,2 6 1,3 1,5 1,6 2,5
14 Wykonanie klimatyczne 4) uniwersalne uniwersalne
15 ZgodnoĘç z normami
16 Znak bezpieczeł
stwa  B + +
BLS... BGSLA... 1)
85 27 37 47 57 77 87 107 7 12 16 I 16 II 32 63 85
bezpoĘredni prze"ącznik gwiazda trójkąt
690 690
120 32 40 72 80 88 88 144 16 20 32 32 40 100 120
50/60 50/60
22,0 5,5 7,5 11,0 18,5 22,0 26 30 5,5 7,5 7,5 11 15 32 37
45,0 11,0 15,0 22,0 30,0 37,0 45 55 7,5 9,5 15 18,5 30 45 55
55,0 15,0 18,5 30,0 37,0 45,0 55 75 7,5 9,5 15 18,5 30 45 55
55,0 11,0 15,0 37,0 37,0 55,0 67 80       
30 15
248...328 (-25...+55°C) 248...308 (-25...+35°C)
IP44 IP44
510 278 353 278 353 476
272 172 222 172 222 272
200 156 177,5 156 177,5 209
6,2 1,9 4,2 4,7 5,6 3 4,5 4,7 6,0 12,8
uniwersalne uniwersalne
PN-92/E-06150/41, JEC 947-4-1
+ +
Uwagi: 1) Zestawy na p"ytach montaŻowych o stopniu ochrony IPOO noszą oznaczenie GLSA... i KSLA...
Wymiary gabarytowe odnoszÄ… si´ do BKSLA i BGSLA.
2) Zestaw H927 s"uŻy do rozruchu silników jednofazowych.
3) Inne napi´cia sterownicze do uzgodnienia.
4) Dla Ęrodowisk o wysokim stopniu korozyjnoĘci moŻliwe jest cynkowanie natryskowe metalowej obudowy.
5) D"ugoĘç przewodów sieciowych 10 lub 12,5 m, silnikowych 0,42; 0,76 lub 1,27 m.
6) D"ugoĘç przewodu sieciowego do 10,5 m, silnikowego 0,6 m.
BKSLA... 1) H...
BLS07
85 II LS107 LS177 7 12 16 32 63 85 111 151 927 2)
bezpoĘredni  nawrotny prze"ącznik gwiazda trójkąt bezpoĘredni bezpoĘedni
690 500 400
120 180 225 16 20 32 40 100 120    12,8
50/60 50 50
37 55 75 2,2 3 4,5 7,5 18,5 22 0,37...4 5,5...7,5 0,37...4 1,5
75 90 132 4,0 5,5 7,5 15,0 30,0 45 0,55...7,5 10...15  3
75 90 132 4,0 5,5 7,5 18,5 40,0 55    
            
15
15 15 30
248...308 (-25...+35°C) 248...323 (-25...+50°C) -20...+55°C
IP44 IP44 IP44
nap´d r´czny
/
/
6) 6) 7)
600 700 278 353 476 278 278 203 163
400 400 172 222 272 174 174 134 132
5 273 273 156 177,5 209,5 80 137 118 95
13,5 25 33,5 3,3 3,3 3,7 6,0 12,5 13,0 5,0 6,0 3,5 1,0
dla klimatu umiarkowanego
uniwersalne uniwersalne
+
+ +
Prądy znamionowe, zalecane wartoĘci zabezpieczeł
przy rozruchu bezpoĘrednim i przy prze"ączniku gwiazda  trójkąt,
wspó"czynniki mocy oraz sprawnoĘci silników indukcyjnych klatkowych 1500 obr/min, 50 Hz.
230 V 380 V 400 V 500 V 690 V
Moc silnika Zabezpieczenie Zabezpieczenie Zabezpieczenie Zabezpieczenie Zabezpieczenie
PrÄ…d PrÄ…d PrÄ…d PrÄ…d PrÄ…d
przy rozruchu przy rozruchu przy rozruchu przy rozruchu przy rozruchu
cos Õ ·
silnika silnika silnika silnika silnika
bezp. / bezp. / bezp. / bezp. / bezp. /
kW kM  % A A A A A A A A A A A A A A A
0,25 0,34 0,69 68 1,4 4 2 0,88 2 2    0,59 2 2   
0,37 0,5 0,71 72 2,1 4 4 1,22 4 2    0,85 2 2 0,7 2 2
0,55 0,75 0,75 74 2,7 4 4 1,5 4 2    1,2 4 2 0,9 2 2
0,75 1 0,77 75 3,3 6 4 2 4 4 2 4 4 1,48 4 2 1,1 2 2
1,1 1,5 0,8 77 4,9 10 6 2,6 4 4 2,5 4 4 2,1 4 4 1,5 4 2
1,5 2 0,8 79 6,2 10 10 3,5 6 4 3,5 6 4 2,6 4 4 2 4 4
2,2 3 0,81 81 8,7 16 10 5 10 6 5 10 6 3,8 6 6 2,9 6 4
3 4 0,82 83 11,6 20 16 6,6 16 10 6,5 16 10 5,1 10 10 3,5 6 4
4 5,5 0,83 84,5 15,3 25 20 8,7 16 10    6,5 16 10 4,9 10 6
5,5 7,5 0,84 86 20,6 35 25 11,5 20 16 11 20 16 8,9 16 10 6,7 16 10
7,5 10 0,85 87 27,4 35 35 15,4 25 20 14 25 16 11,9 20 16 9 16 10
11 15 0,85 88 39,2 63 50 22 35 25 21 35 25 16,7 25 20 13 25 16
15 20 0,86 89 52,6 80 63 30 50 35 28 35 35 22,5 35 25 17,5 25 20
18,5 25 0,86 90 64,9 100 80 37 63 50 35 50 50 28,5 50 35 21 35 25
22 30 0,86 90,5 75,2 100 80 43 63 50 40 63 50 33 50 50 25 35 35
30 40 0,87 90,5 101 125 125 60 80 63 55 80 63 44 63 50 33 50 35
37 50 0,87 92,5 124 160 160 72 100 80 66 100 80 54 80 63 42 63 50
45 60 0,87 92,5 150 200 160 85 125 100 80 100 100 64,5 100 80 49 63 63
55 75 0,87 92,5 181 250 200 105 160 125    79 125 100 60 80 63
75 100 0,88 92 245 315 250 140 200 160 135 200 160 106 160 125 82 125 100
90 125 0,88 92,5 295 400 315 170 250 200 165 200 200 128 160 160 98 125 125
110 150 0,88 93 358 500 400 205 250 250 200 250 250 156 200 200 118 160 125
132 180 0,88 93,5 425 500 500 245 315 250    186 250 200 140 200 160
140 190 0,88 93,5 449 630 500 260 315 315    200 250 250   
Zakresy nastawcze prądów dla przekaęników termobimetalowych.
Typ przekaęnika TSA11 1) TSA45P TSA63P TSA85P FP400 b05 b27T b77S b177S
0,125 - 0,19 0,28 - 0,4 25 - 40 57 - 82 90 - 130 0,11...0,17 0,12...0,18 4,0...6,3 55...80
0,19 - 0,29 0,35 - 0,52 36 - 52 63 - 90 113 - 170 0,17...0,26 0,18...0,28 5,8...8,0 63...90
0,27 - 0,4 0,45 - 0,63 40 - 63 74 - 106 144 - 200 0,26...0,43 0,28...0,4 8,0...12,5 80...110
0,37 - 0,55 0,55 - 0,83 173 - 260 0,43...0,65 0,4...0,63 11...17 90...120
0,5 - 0,75 0,7 - 1,0 217 - 310 0,65...1 0,56...0,8 16...25 110...135
0,67 - 1,0 0,86 - 1,3 270 - 400 0,85...1,3 0,63...1,0 20...32 120...150
0,9 - 1,3 1,1 - 1,6 1,1...1,6 0,8...1,2 25...40 135...160
1,2 - 1,8 1,4 - 2,1 1,35...2 1,0...1,5 32...50 150...180
1,6 - 2,4 1,8 - 2,5 1,7...2,4 1,2...1,8 40...57
2,2 - 3,3 2,2 - 3,3 2,2...3,2 1,5...2,3 50...63
3,0 - 4,5 2,8 - 4,0 3...4,7 1,8...2,8 57...70
Zakresy
4,0 - 6,0 3,5 - 5,2 4...6,3 2,3...3,5 53...80
nastawcze A
5,3 - 8,0 4,5 - 6,3 5,5...8 2,8...4,0
7,3 - 11,0 5,5 - 8,3 7,5...10,5 3,5...5,0
11,0 - 16,0 7,0 - 10,0 10...14 4,0...6,3
8,6 - 13,0 5,0...7,0
11 - 16 5,6...8,0
14 - 21 7,0...10
18 - 27 8,0...12,5
25 - 35 10...15
11...17
30 - 45
15...23
1)
Napi´cie robocze do 500 V. Bez kompensacji temperatury i mechanizmu róŻnicowego.
Przeznaczenie: Zestawy rozruchowe s"uŻą do rozruchu trójfazowych silników asynchronicznych. WyposaŻone w przekaęniki
termobimetalowe lub wy"ączniki silnikowe, skutecznie chronią silniki przed przeciąŻeniem. W przypadku
zastosowania przekaęników b05, b27T, TSA45P, TSA63P, b77S, TSA85P, b177S lub FP400 ochrona rozciąga
si´ takÅ»e na zanik napi´cia jednej z faz.
Oferowane przez nas rozruszniki podzielone sÄ… na trzy grupy:
1. rozruszniki bezpoĘrednie, umoŻliwiające w"ączenie sterowanego silnika bezpoĘrednio do sieci.
PrÄ…d rozruchu moÅ»e osiÄ…gnÄ…ç wówczas 6-ciokrotnÄ… wartoĘç prÄ…du znamionowego silnika a moment rozru-
chowy jest wyŻszy od momentu znamionowego o oko"o 2,5 raza.
2. rozruszniki z prze"ączeniem uzwojeł
silnika z uk"adu  gwiazda , na początku rozruchu, w uk"ad  trójkąt do
normalnej dalszej pracy. Prąd rozruchu jest ograniczony do oko"o 3-krotnej wartoĘci prądu znamionowego
silnika ale moment rozruchowy maleje równieŻ trzykrotnie.
W oferowanych przez nas zestawach BGSLA i BSLA moment prze"Ä…czenia z uk"adu  gwiazda w uk"ad
 trójkąt jest realizowany automatycznie, poprzez przekaęnik czasowy. Czas trwania rozruchu, zaleŻnie od
rodzaju obciąŻenia silnika i warunków sieciowych, ustala uŻytkownik (regulacja w granicach od 1 do 18,5
sekundy.
3. rozruszniki bezpoĘrednie  nawrotne. Zastosowanie ich jest podobne do opisanych w p. 1 rozruszników
bezpoĘrednich, ale umoÅ»liwiajÄ… one takÅ»e prac´ nawrotnÄ… sterowanego silnika, tzn. zmian´ kierunku
wirowania (obrotów).
Dobór: Doboru rozrusznika dokonujemy w oparciu o moc silnika, którym zamierzamy sterowaç, napi´cia robocze,
charakter nap´dzanego urzÄ…dzenia mechanicznego i warunki zasilania. Do silników ma"ych i Ęrednich mocy
stosowane sÄ… na ogó" rozruszniki bezpoĘrednie. Nap´dy Ęrednich i duÅ»ych mocy o przed"uÅ»onym czasie rozruchu
(wentylatory, spr´Å»arki, pompy) wymagajÄ… rozruszników  gwiazda trójkÄ…t . Rozruszniki te stosowaç naleÅ»y takÅ»e
wówczas, gdy warunki zasilania nie zezwalają na chwilowe nawet obciąŻanie sieci duŻymi wartoĘciami prądów
rozruchowych lub nap´dzane urzÄ…dzenie wyklucza gwa"towne szarpni´cia w momencie rozruchu.
Gwarancja: Zak"ad udziela gwarancji na prawid"owÄ… prac´ swoich wyrobów, zastosowanych i eksploatowanych zgodnie z
warunkami okreĘlonymi w niniejszej karcie, w okresie 1-roku, lecz nie d"uŻej niŻ 2 lata od daty produkcji.
Wszelkie uwagi i reklamacje naleÅ»y zg"aszaç na adres:
ZAE  ELESTER S.A., ul. Lodowa 88, 92-313 ¸Ã³dÄ™, skr. poczt. ¸Ã³dÄ™ 1 nr 143
Tel. [phone] (centrala), Fax [phone] Tlx. 6886131.
Informacje techniczne: Wszelkie informacje, zwiÄ…zane z doborem, eksploatacjÄ… i warunkami pracy udzielane sÄ… w:
Dziale G"ównego InÅ»yniera ZAE  ELESTER S.A. ul. Lodowa 88, 92-313 ¸Ã³dÄ™, skr. poczt. ¸Ã³dÄ™ 1 nr 143
Tel. [phone], Fax [phone], Tlx. 6886131.
Marketing 0 42/649 20 71
Dzia" sprzedaÅ»y: ZAE  ELESTER S.A. ul. Prz´dzalniana 71, 90-035 ¸Ã³dÄ™, skr. poczt. ¸Ã³dÄ™ 1 nr 143
Tel. 0 42 / 676 72 79, 0 42 / 674 33 43 (centrala), Fax 0 42 / 674 28 81
Konto: PBK S.A. w Warszawie V/O ¸Ã³dÄ™ Nr 11101372-97-2700-1-68.
© 1998 WINDOW 2