![]() | Pobierz cały dokument miedzynarodowy.jezyk.esperanto.na.uslugach.doc Rozmiar 59 KB |
MIĘDZYNARODOWY JĘZYK ESPERANTO
NA USŁUGACH CHRZEŚCIJAN I KOŚCIOŁA
Trudności porozumiewania się ludzi mówiących różnymi językami już od dawnych czasów komplikowały relacje między jednostkami, społecznościami i całymi narodami. Szacuje się, że w świecie używa się więcej niż 6000 języków.
Językowa różność prowadzi często przez niezrozumienie do nienawiści, szczególnie gdy jest nadużywana do podsycania nacjonalistycznych manii. Panowaniu mocnych nad słabszymi zawsze towarzyszyły również dążenia narzucić im nawet swój język. Dlatego już od dawna obowiązuje niepisana zasada: Kto włada imperium, tego język należy przyjąć. To powoduje pewną dyskryminację i tłumienie praw i tożsamości kulturalnej zwłaszcza małych narodów, niekiedy aż do utraty ich indywidualności. We współczesnej epoce ma językowa hegemonia owszem więcej wyrafinowaną formę, bo kieruje się przede wszystkim interesami ekonomicznymi i opiera się na osiągnięciach technicznych. Obecnej globalizacji oczywiście towarzyszy stopniowa językowa anglizacja w skali ogólnoświatowej.
Przyjęcie któregokolwiek narodowego języka jako wspólnego środka porozumienia ma dla niektórych kontaktujących się uczestników dyskryminacyjny charakter. Historyczne doświadczenia pokazały, że ludzka społeczność potrzebuje pomocniczego międzynarodowego języka. Oczywiście na prawdę neutralnego i łatwego, który umożliwiłby potrzebną komunikację między ludźmi na równoprawnym fundamencie. Świadomość tej naglącej potrzeby wystąpiła zwłaszcza w ostatnich dwóch stuleciach w szeregu projektów planowo utworzonego nowego języka. Z nich wyszedł zwycięsko po dłuższym sprawdzeniu tylko jeden. Nazywa się ESPERANTO. Jego autorem jest polski lekarz - okulista Dr. Ludwik Łazarz Zamenhof (1859-1917). Ten międzynarodowy język powstał dzięki jego głębokiemu przekonaniu, że świat potrzebuje łatwego, zrozumiałego i całkiem neutralnego środka dla porozumienia, który usunąłby językowe bariery i dyskryminację, a jednocześnie byłby łatwo dostępny dla każdego narodu. Dużo ludzi wierzących zaraz po powstaniu esperanta dobrze poznało znaczenie tego wspaniałomyślnego projektu i przyjęło go za swój.
![]() | Pobierz cały dokument miedzynarodowy.jezyk.esperanto.na.uslugach.doc rozmiar 59 KB |