Emblematy86

EMBLEMA 74

Mor. 74; Cap. 30; Vaenius II, 31.

W R jest to Emblema 75 (te dwa teksty przestawiono: 74 i 75).

Opis różni się od ryciny, autor miał tu w pamięci rycinę Emblematu w. 4 M i R: najwyszej. w. 9 M: prętko; R: prędko, w. 10 M i R: Najdłuszy. w. 11 R: przydzie.

>ść święta wabi do siebie człowieka, a on na żółwiową podwodę wsiada. * upis: Miłość nienawidzi omieszkania.

Takci na świecie, kiedy o pożytek

Idzie: tam umysł obracamy wszytek,

Kędy widzimy dostatki, honory,

Pniemy się przez gwałt do najwy <ż>szej góry;

5 Jeden tam wlezie i otrzyma snadnie,

Drugi nie dojdzie, trzeci na łeb spadnie.

Co jeden vacans koni więc namorzy,

Kiedy chorego odstąpią doktorzy.

Biegają prędko rozsadzone cugi,

10    Najdłu <ż>szy przeciąg zda się być niedługi,

A kiedy przyjdzie pomyślić o niebie,

Dobrych uczynkach, ubogich potrzebie,

Kiedy dla Boskiej trzeba ważyć chwały Koszty i prace, zaraz ociężały 15 Każdy z nas, zaraz łacno o przeszkodę I na żółwiową wsiadamy podwodę.

A Miłość święta tej po nas ochoty Upomina się, żebyśmy i loty Pierzchliwych skrzydeł, gdyby można, mieli 20    I prosto za nią do nieba lecieli.

153