Image6

3 tres (tres)

ĆWICZENIE KONTROLNE

Ponga las palabras que faltan:

(ponga las palabras ke faltan)

(Wstaw brakujące stówa)

Każda kropka oznacza jedną literę.

1.    Ja czuję się dobrze (ja jestem dobrze).

Yo.....bien.

2.    Ty natomiast jesteś zmartwiony.

Tu..........estas.preocupado.

3.    Ja też.

Yo........

4.    Miałem ochotę jeść / cię zobaczyć.

Yo..... ganas de

Yo..... ganas . .

*************************************************

LECCION SEGUNDA (leksion segunda)

W czasie tej lekcji poznacie zaimki osobowe.

1    - Yo voy a casa. (1)

2    - ,j,Vienes conmigo?

PRONUNCIACION (pronunsjasjon) 1 jo voj a kasa. 2 wienes konmigo?

5. Jesteś ze mną / zgadzasz się (Jesteś w zgodzie).

Tu.............

Tu ..... de ........

ROZWIĄZANIE: 1 estoy. 2 en cambio. 3 tambien. 4 tenia - comer / tenia - de verte. 5 estas conmigo / estas - acuerdo.

O zasadach akcentowania będzie mowa w dalszej części książki. Chwilowo wystarczy, jeśli zapamiętacie, że akcentowana samogłoska wyróżniona jest tłustym drukiem. Zwróćcie uwagę, że czasem w pisowni hiszpańskiej, akcent jest zaznaczony za pomocą znaku graficznego (estas; tambien; lecciónj. Nigdy jednak nie zaznacza się akcentu nad wielkimi literami.

Po zapoznaniu się z uwagami, przeczytajcie ponownie lekcję, zwracając szczególną uwagę na wymowę.

Starajcie się nie irytować z powodu objaśnień. Chociaż mogą się Wam wydać nieco przydługawe, na początku są one niezbędne, by nauczyć się dobrze wymawiać hiszpańskie głoski. Potem będziecie to robić automatycznie.

*************************************************

LEKCJA DRUGA

1    - Ja idę do domu.

2    - Idziesz ze mną?

OBJAŚNIENIA:

(1) W języku hiszpańskim, podobnie jak w polskim, zasadniczo nie używa się zaimków osobowych w funkcji podmiotu, chyba że chcemy uniknąć dwuznaczności lub podkreślić szczególnie osobę. Początkowo będziemy używać tych zaimków częściej, aby ułatwić Wam orientację w odmianach czasowników.

Lección 2