NeMo5207 p expl23

Explication des signes

Q = cases vides n’ont aucune importance pour Pexćcution du dessin, mais elles sont nćcessaire pour la construction du schćma

R = maille lisićre (m. lis.)

0 = maille endroit (m. endr.) mm = maille envers (m. env.)

0=1 maille endroit torse 0=1 maille envers torse U = jetć

= au tour suiv. (ou rang retour suiv.) tricoter le jetć a Pen-droit torse

0    = au rang suivant tricoter dans le jetć le nombre de maille

indiquć par le chiffre en alternant 1 maille endroit et 1 maille envers

1 i = augmenter 1 maille endroit en łevant le fil horizontal se

trouvant entre les mailles

ii = augmenter 1 maille endroit torse e.n levant le fil horizontal se trouvant entre les mailles

tli = augmenter au fil horizontal le nombre de mailles indiquć par le chiffre, altern. 1 maille endroit et 1 maille envers

LU = tricoter dans 1 maille le nombre de mailles indiquć par le chiffre, altern. 1 maille endroit et 1 maille endroit torse

= glisser 1 maille ć Pendroit, tricoter les 2 mailles suivantes ensemble k Pendroit, ensuite passer la maille glissće sur les mailles tricotćes

U| = glisser 2 mailles k Pendroit en leprenant ensemble, tricoter la maille suivante k Pendroit, ensuite passer les mailles glissće sur la maille tricotće

fJI = tricoter ensemble k Pendroit le nombre de mailles indi-quć par le chiffre

= tricoter ensemble k Pendroit torse le nombre de mailles indiquć par le chiffre

= tricoter ensemble ćl’enversle nombre de mailles indiquć par le chiffre

N = nope: * aprćs la maille suivante piquer Paiguille 2 rangs plus bas, attraper 1 boucle, la glisser sur Paiguille gauche et tricoter k Pendroit; rćp. 3 fois de * en attrapant toutes les boucles au mćme point

= 1 jetć, glisser 1 maille k Pendroit, tricoter les 2 mailles sui-vanfes ct Pendroit et passer la maille glissće sur les 2 mailles tricotćes

£X] = trocoter la 2ćme maille suivant k Pendroit k travers la 1ćre maille, ensuite tricoter la 1ćre maille k Pendroit

(2^H = glisser le nombre de mailles indiquć par le 1 er chiffre sur une aiguille auxiliaire placće devant le travail, tricoter ć Pendroit le nombre de mailles indiquć par le 2e chiffre, ensuite tricoter les mailles sur Paiguille auxiliaire k Pendroit aussi

II9 || = tricoter 9 mailles dans 2 mailles: * piquer Paiguille comme pour une maille endroit en prenant les deux amil-les, tricoter 1 maille endroit, 1 jetć, 1 maille endroit et 1 jetć; rćp. 3 fois de *, ensuite tricoter encore une fois 1 maille endroit

/[ = tricoter 2 mailles ensemble k Pendroit

-| |vj = ć la fin du tour intermćdiaire, continuer a tricoter le nombre de mailles indiquć par le chiffre avant de commencer le 1er rapport du tour suivant

= k la fin du tour intermćdiaire, tricoter de moins le nombre de mailles indiquć par le chiffre et commencer immćdia-tement le 1er rapport du tour suivant

rabattre les mailles se trouvant sous cette signe

unir les mailles se trouvant sous Parceau avec 1 maille serrće et ajouter le nombre de mailles en Pair indiquć par le chiffre aprćs Parceau; en cas de chiffres manquants omeitre les mailles en Pair

0 = tricoter 2 mailles ensemble en glissant: glisser la 1ćre    ,—,—,

maille k Pendroit, tricoter la 2ćme maille k Pendroit et passer la maille glissće sur la maille tricotće    f;

= tricoter 2 mailles ensemble k Penvers

j^ = tricoter 2 mailles ensemble k Penvers torse

Le point zigzag

La couture au point de maille

Bezugsquellen

Laura Ashley, Hunsriickerstr. 43, 4000 Dusseldorf 1, Tel. [phone]

Peter Held, Korbwaren, Breitenfel-der Str. 9, 2000 Hamburg 20, Tel. 0 40 / 46 56 31

INOX-Handarbeitshilfe, Abt. N. Postfach 117, 5990 Altena, Tel. 0 23 52 / 20 21

Kessy-Hobby: Weiss + Koelsch GmbH, Postfach 6809, 7500 Karlsruhe, Tel. 07 21 / 6 19 94 Marmor Mdller, Bockmannstr. 10, 2000 Hamburg 1, Tel. [phone]

MEZ AG, Postfach 1 080,7800 Frei-burg i. Brg., Tel. 07 61 / 2 10 21 Offray-Satinband:    Cremer KG,

Zollstockgurtel 5, 5000 Koln 51, Tel. 02 21 / 36 30 51

23