6651446932241316145461684388 o

15

Pisanie: Krótki Tekst Użytkowy - Pocztówka

Matura Explorer: Kompendium

WRITING IN PROGRESS

POCZTÓWKA

|- to krótki tekst użytkowy, rodzaj krótkiego listu pisanego do znajomych lub najbliższych w celu powiadomienia o swoim pobycie w jakiejś miejscowości lub innym wydarzeniu. Styl pocztówki zależy od naszej relacji z odbiorcą i może być formalny (np. kiedy piszemy do prezesa firmy, w której jesteśmy zatrudnieni) lub nieformalny (np. kiedy piszemy do rodziny lub znajomych). Pocztówki mogą zawierać pozdrowienia, życzenia, gratulacje lub mieć charakter wyłącznie informacyjny. Zadanie nie ma określonego limitu słów, ale treść pocztówki należy przekazać w zwięzłej i czytelnej formie.

Tradycyjna pocztówka, pisana do kogoś podczas pobytu w jakimś miejscu, składa się z następujących elementów:

1. zwrot powitalny + pozdrowienia lub życzenia
2.    informacja o tym, gdzie przebywamy '— 3.    informacja o tym, co tu robimy 4.    informacja o zakwaterowaniu 5.    opis naszych zajęć (co robimy, co robiliśmy lub co planujemy robić) 6.    opis warunków pogodowych 7.    informacja o czymś szczególnym (np. opis jakiegoś wydarzenia) 8.    opis uczuć 9.    pytanie skierowane do adresata 10. zwrot pożegnalny	--S W zależności od tego, do kogo \ ----i z jakiej okazji piszemy, dobieramy odpowiednią formułę życzeń.

PHRASE BANK

1. W tabeli na str. 16 zostały umieszczone wybrane zwroty przydatne podczas pisania pocztówki. Zapoznaj się z nimi.

2.    Zwróć uwagę na poprawność używanych zwrotów. W tabeli Phrase Bank wytłuszczono gramatycznie istotne elementy językowe.

3.    Pisząc pocztówkę należy pamiętać o precyzyjnym użyciu czasów teraźniejszych, przeszłych i przyszłych.

4. W pocztówce oficjalnej obowiązuje język formalny, pozbawiony skrótów i kolokwializmów. Podobnie, jak w języku polskim, pisząc do osoby dużo starszej, nauczyciela, przełożonego lub innej osoby, której należy się wyjątkowy szacunek, odpowiednio dostosowujemy formę i słownictwo.

UWAGA!

Kolejność realizowania ‘kropek’ nie ma wpływu na uzyskaną ocenę.

© Nowa Era Sp. z o.o.

MATERIAŁY DO POWIELANIA

.    - z'.:::' :-    _

Autorka: Agnieszka Saramowicz-Garstecka