ÿþK S I G O W O Z I F I N A N S E
R Ó {N I C E
R Ó {N I C E
K U R S O W E
K U R S O W E
R O Z L I C Z A N I E I E W I D E N C J A
R O Z L I C Z A N I E I E W I D E N C J A
w w w . R a c h u n k o w o s c D l a P r a k t y k o w . p l
R Ó {N I C E K U R S O W E
R O Z L I C Z A N I E I E W I D E N C J A
S p i s t r e [c i
P o d a t k o w a m e t o d a r o z l i c z a n i a r ó |n i c k u r s o w y c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
M e t o d a r a c h u n k o w a r o z l i c z a n i a r ó |n i c k u r s o w y c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
E w i d e n c j a k s i g o w a r ó |n i c k u r s o w y c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
R ó |n i c e k u r s o w e p o w s t a Be n a n a l e |n o [c i a c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
R ó |n i c e k u r s o w e p o w s t a Be n a z o b o w i z a n i a c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
R ó |n i c e k u r s o w e a w a r t o [ p o c z t k o w a [r o d k a t r w a Be g o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
W y c e n a n a d z i e D b i l a n s o w y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
K o m p e n s a t a r o z r a c h u n k ó w w y r a |o n y c h w w a l u t a c h o b c y c h . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
A u t o r
K a t a r z y n a K o n i a r c z y k
R e d a k c j a
R o b e r t S i e r a n t
K o r e k t a
Z e s p ó B
C B P 4 0 2 I S B N 9 7 8 - 8 3 - 2 6 9 - 0 0 8 6 - 0
C o p y r i g h t © b y W y d a w n i c t w o W i e d z a i P r a k t y k a s p . z o . o .
W a r s z a w a 2 0 1 0
W y d a w n i c t w o W i e d z a i P r a k t y k a s p . z o . o .
0 3 - 9 1 8 W a r s z a w a , u l . Ao t e w s k a 9 a ,
w w w . w i p . p l
t e l . 0 2 2 5 1 8 2 9 2 9 , f a k s 0 2 2 6 1 7 6 0 1 0
P r a k t y c z n y r a p o r t R ó |n i c e k u r s o w e c h r o n i o n y j e s t p r a w e m a u t o r s k i m . P r z e d r u k m a t e r i a Bó w
o p u b l i k o w a n y c h w r a p o r c i e R ó |n i c e k u r s o w e b e z z g o d y w y d a w c y j e s t z a b r o n i o n y . Z a k a z n i e
d o t y c z y c y t o w a n i a p u b l i k a c j i z p o w o Ba n i e m s i n a zr ó d Bo . N i n i e j s z y r a p o r t z o s t a B p r z y g o t o w a n y
z z a c h o w a n i e m n a j w y |s z e j s t a r a n n o [c i i w y k o r z y s t a n i e m w y s o k i c h k w a l i f i k a c j i , w i e d z y i d o [w i a d -
c z e n i a . Z a p r o p o n o w a n e w r a p o r c i e R ó |n i c e k u r s o w e w s k a z ó w k i , p o r a d y i i n t e r p r e t a c j e d o t y c z
s y t u a c j i t y p o w y c h . I c h z a s t o s o w a n i e w k o n k r e t n y m p r z y p a d k u m o |e w y m a g a d o d a t k o w y c h ,
p o g Bb i o n y c h k o n s u l t a c j i . P u b l i k o w a n e r o z w i z a n i a n i e m o g b y t r a k t o w a n e j a k o o f i c j a l n e
s t a n o w i s k o o r g a n ó w i u r z d ó w p a Ds t w o w y c h .
W z w i z k u z p o w y |s z y m r e d a k c j a n i e m o |e p o n o s i o d p o w i e d z i a l n o [c i p r a w n e j z a z a s t o s o w a n i e
z a w a r t y c h w r a p o r c i e R ó |n i c e k u r s o w e w s k a z ó w e k , p r z y k Ba d ó w , i n f o r m a c j i i t p . d o k o n k r e t -
n y c h p r z y p a d k ó w .
w w w . R a c h u n k o w o s c D l a P r a k t y k o w . p l
2
R Ó {N I C E K U R S O W E
R O Z L I C Z A N I E I E W I D E N C J A
R ó |n i c e k u r s o w e t o r ó |n i c e p o w s t a Be n a s k u t e k z m i a n y k u r s u w a l u t o b c y c h p o m i d z y o k r e [l o -
n y m i m o m e n t a m i u s t a l a n i a t y c h k u r s ó w . R ó |n i c e k u r s o w e m o g b y d o d a t n i e i u j e m n e . L i c z o n e
s z a r ó w n o n a p o t r z e b y p r a w a p o d a t k o w e g o , j a k i b i l a n s o w e g o .
R ó |n i c e k u r s o w e z z a s a d y r o z l i c z a s i z g o d n i e z p r z e p i s a m i p r a w a p o d a t k o w e g o . A l t e r n a t y w
d o t e g o s p o s o b u s t a n o w i r o z w i z a n i a o k r e [l o n e u s t a w o r a c h u n k o w o [c i . P o c z w s z y o d
2 0 0 7 r . p o d a t n i c y p o d a t k u d o c h o d o w e g o d l a c e l ó w p o d a t k o w y c h m o g w y b r a j e d n z d w ó c h
m e t o d i c h r o z l i c z a n i a : m e t o d p o d a t k o w l u b m e t o d r a c h u n k o w .
P o d a t k o w a m e t o d a r o z l i c z a n i a r ó |n i c k u r s o w y c h
W p r a w i e p o d a t k o w y m r ó |n i c e k u r s o w e ( b e z z n a c z e n i a c z y d o t y c z p r z y c h o d ó w c z y k o s z t ó w ) z a w s z e
w p r z y p a d k u d o d a t n i c h r ó |n i c z w i k s z a j p r z y c h o d y . N a t o m i a s t u j e m n e r ó |n i c e k u r s o w e z w i k s z a j
k o s z t y u z y s k a n i a p r z y c h o d ó w .
J e |e l i n i e j e s t m o |l i w e u w z g l d n i e n i e f a k t y c z n i e z a s t o s o w a n e g o k u r s u w a l u t w d a n y m d n i u , t o p r z y
o b l i c z a n i u w a r t o [c i r ó |n i c k u r s o w y c h m o |e s z p r z y j k u r s [r e d n i o g Ba s z a n y p r z e z N a r o d o w y B a n k
P o l s k i z o s t a t n i e g o d n i a r o b o c z e g o p o p r z e d z a j c e g o t e n d z i e D.
P r z e z k u r s [r e d n i o g Ba s z a n y p r z e z N a r o d o w y B a n k P o l s k i r o z u m i e s i k u r s z o s t a t n i e g o d n i a r o b o -
c z e g o p o p r z e d z a j c e g o d z i e D u z y s k a n i a p r z y c h o d u l u b p o n i e s i e n i a k o s z t u . D e f i n i c j a t e g o k u r -
s u j e s t t o |s a m a z k u r s e m , o k t ó r y m m ó w i u s t a w a o r a c h u n k o w o [c i .
P a m i t a j , |e p r z y c h o d y p o d a t k o w e o r a z k o s z t y i c h u z y s k a n i a z t y t u Bu r ó |n i c k u r s o w y c h p o w s t a j
w m o m e n c i e i c h r e a l i z a c j i , a w i c n a s k u t e k z m i a n y k u r s ó w d a n e j w a l u t y p o m i d z y m o m e n t e m p i e r -
w o t n e j w y c e n y t r a n s a k c j i w a l u t o w e j w d n i u j e j z a r a c h o w a n i a a m o m e n t e m r o z l i c z e n i a ( n p . z a p Ba t y ) .
M e t o d a r a c h u n k o w a r o z l i c z a n i a r ó |n i c k u r s o w y c h
M e t o d r a c h u n k o w ( i n a c z e j b i l a n s o w ) d l a c e l ó w p o d a t k o w y c h , m o |e s z w y b r a i s t o s o w a w s w o -
j e j f i r m i e p o s p e Bn i e n i u o k r e [l o n y c h w a r u n k ó w .
P i e r w s z y m z n i c h j e s t p r o w a d z e n i e p r z e z p o d m i o t k s i g r a c h u n k o w y c h i s t o s o w a n i e p r z e p i s ó w u s t a w y
o r a c h u n k o w o [c i l u b r o z w i z a D z a w a r t y c h w m i d z y n a r o d o w y c h s t a n d a r d a c h r a c h u n k o w o [c i . O z n a -
c z a t o , |e p r o w a d z c k s i g o w o [ u p r o s z c z o n , t j . p o d a t k o w k s i g p r z y c h o d ó w i r o z c h o d ó w ,
s t o s u j e s z t y l k o m e t o d p o d a t k o w r o z l i c z a n i a r ó |n i c k u r s o w y c h .
D r u g i m w a r u n k i e m j e s t p r z y j c i e , |e r a c h u n k o w a m e t o d a u s t a l a n i a r ó |n i c k u r s o w y c h b d z i e s t o s o -
w a n a p r z e z T w o j f i r m p r z e z o k r e s c o n a j m n i e j 3 l a t , l i c z c o d p o c z t k u r o k u p o d a t k o w e g o o r a z |e
w o k r e s i e s t o s o w a n i a t e j m e t o d y s p r a w o z d a n i e f i n a n s o w e p r z e d s i b i o r s t w a b d z i e b a d a n e p r z e z
b i e g Be g o r e w i d e n t a .
O z n a c z a t o , |e j e |e l i n i e j e s t e [ z o b o w i z a n y d o o b l i g a t o r y j n e g o b a d a n i a s p r a w o z d a n i a f i n a n s o -
w e g o s w o j e j f i r m y , t o w p r z y p a d k u p o d j c i a d e c y z j i o s t o s o w a n i u r a c h u n k o w e j m e t o d y r o z l i -
c z a n i a r ó |n i c k u r s o w y c h , m u s i s z p o d d a s p r a w o z d a n i a z a d a n e o k r e s y b a d a n i u f a k u l t a t y w n e m u .
T r z e c i w a r u n e k t o p o w i a d o m i e n i e w Ba [c i w e g o n a c z e l n i k a u r z d u s k a r b o w e g o o w y b o r z e p r z y j t e j
m e t o d y r o z l i c z a n i a r ó |n i c k u r s o w y c h . P o w i a d o m i e n i a m u s i s z d o k o n a n a p i [m i e w t e r m i n i e d o k o Dc a
w w w . R a c h u n k o w o s c D l a P r a k t y k o w . p l
3
R Ó {N I C E K U R S O W E
R O Z L I C Z A N I E I E W I D E N C J A
p i e r w s z e g o m i e s i c a r o k u p o d a t k o w e g o w p r z y p a d k u p o d m i o t u k o n t y n u u j c e g o d z i a Ba l n o [. N a t o -
m i a s t w p r z y p a d k u p o d a t n i k ó w r o z p o c z y n a j c y c h d z i a Ba l n o [, w t e r m i n i e 3 0 d n i o d d n i a j e j r o z p o c z c i a .
P o s p e Bn i e n i u p r z y t o c z o n y c h w a r u n k ó w , n a p i e r w s z y d z i e D r o k u p o d a t k o w e g o , w k t ó r y m z o s t a Ba w y -
b r a n a m e t o d a r a c h u n k o w a , p o w i n i e n e [ z a l i c z y o d p o w i e d n i o d o p r z y c h o d ó w l u b k o s z t ó w p o d a t k o -
w y c h n a l i c z o n e r ó |n i c e k u r s o w e u s t a l o n e n a p o d s t a w i e p r z e p i s ó w o r a c h u n k o w o [c i n a o s t a t n i d z i e D
p o p r z e d n i e g o r o k u p o d a t k o w e g o .
P o n a d t o p o w i n i e n e [ u s t a l i , c z y f i r m a b d z i e d o k o n y w a w y c e n y d l a c e l ó w p o d a t k o w y c h n a k o n i e c
k a |d e g o m i e s i c a i n a k o n i e c r o k u p o d a t k o w e g o c z y n a k o n i e c k a |d e g o k w a r t a Bu i n a k o n i e c r o k u
p o d a t k o w e g o c z y t y l k o n a k o n i e c r o k u p o d a t k o w e g o . W y b i e r a j c t m e t o d d o p r z y c h o d ó w i k o s z t ó w
i c h u z y s k a n i a z a l i c z a s z r ó |n i c e k u r s o w e p o w s t a Be n a t r a n s a k c j a c h w a l u t o w y c h , a t a k |e w y n i k a j c e
z w y c e n y s k Ba d n i k ó w a k t y w ó w i p a s y w ó w w y r a |o n y c h w w a l u t a c h o b c y c h , j a k r ó w n i e | z w y c e n y p o z y c j i
p o z a b i l a n s o w y c h w y r a |o n y c h w w a l u t a c h o b c y c h .
W p r z y p a d k u r e z y g n a c j i z e s t o s o w a n i a m e t o d y r a c h u n k o w e j r o z l i c z a n i a r ó |n i c k u r s o w y c h , T w o j a f i r m a
b d z i e z o b o w i z a n a d o z a w i a d o m i e n i a w f o r m i e p i s e m n e j w Ba [c i w e g o n a c z e l n i k a u r z d u s k a r b o w e g o
w t e r m i n i e d o k o Dc a r o k u p o d a t k o w e g o p o p r z e d z a j c e g o r o k p o d a t k o w y , w k t ó r y m z a m i e r z a z r e z y g -
n o w a z e s t o s o w a n i a t e j m e t o d y .
R e z y g n u j c z t e j m e t o d y , f i r m a z a l i c z a ( n a o s t a t n i d z i e D r o k u p o d a t k o w e g o , w k t ó r y m s t o s o w a Ba t
m e t o d ) o d p o w i e d n i o d o p r z y c h o d ó w l u b k o s z t ó w p o d a t k o w y c h n a l i c z o n e r ó |n i c e k u r s o w e u s t a l o n e
n a p o d s t a w i e p r z e p i s ó w u s t a w y o r a c h u n k o w o [c i . O d p i e r w s z e g o d n i a r o k u p o d a t k o w e g o , n a s t p u -
j c e g o p o r o k u , w k t ó r y m s t o s o w a Ba m e t o d r a c h u n k o w s t o s u j e z a s a d y p o d a t k o w e .
E w i d e n c j a k s i g o w a r ó |n i c k u r s o w y c h
R ó |n i c e k u r s o w e ( z g o d n i e z z a p i s a m i u o r ) m o g z o s t a u j t e w p r z y c h o d a c h l u b k o s z t a c h . M o g z o s t a
r ó w n i e | o d n i e s i o n e n a k a p i t a B z a k t u a l i z a c j i w y c e n y l u b z m i e n i w a r t o [ p o c z t k o w s k Ba d n i k ó w m a j t -
k o w y c h p r z e d s i b i o r s t w a .
R ó |n i c e k u r s o w e w p r z y p a d k u i n w e s t y c j i d Bu g o t e r m i n o w y c h ( p o w s t a Be n a d z i e D w y c e n y ) w y c e n i a s z
z g o d n i e z z a p i s a m i a r t . 3 5 u s t . 4 u o r . P r z e p i s t e n s t a n o w i , |e s k u t k i p r z e s z a c o w a n i a i n w e s t y c j i z a l i c z o n y c h
d o a k t y w ó w t r w a By c h i n n y c h n i | n i e r u c h o m o [c i i w a r t o [c i n i e m a t e r i a l n e i p r a w n e z a l i c z a n e d o i n w e s t y c j i ,
p o w o d u j c e w z r o s t i c h w a r t o [c i d o p o z i o m u c e n r y n k o w y c h , z w i k s z a j k a p i t a B z a k t u a l i z a c j i w y c e n y .
O b n i |e n i e w a r t o [c i i n w e s t y c j i u p r z e d n i o p r z e s z a c o w a n e j d o w y s o k o [c i k w o t y , o k t ó r p o d w y |s z o n o
z t e g o t y t u Bu k a p i t a B z a k t u a l i z a c j i w y c e n y , j e |e l i k w o t a r ó |n i c y z p r z e s z a c o w a n i a n i e b y Ba d o d n i a w y c e n y
r o z l i c z o n a , z m n i e j s z a t e n k a p i t a B. W p o z o s t a By c h p r z y p a d k a c h s k u t k i o b n i |e n i a w a r t o [c i i n w e s t y c j i
z a l i c z a s i d o k o s z t ó w f i n a n s o w y c h . W z r o s t w a r t o [c i d a n e j i n w e s t y c j i b e z p o [r e d n i o w i |c y s i z u p r z e d -
n i m o b n i |e n i e m j e j w a r t o [c i , z a l i c z o n y m d o k o s z t ó w f i n a n s o w y c h , u j m u j e s i d o w y s o k o [c i t y c h
k o s z t ó w j a k o p r z y c h o d y f i n a n s o w e .
W p r z y p a d k u p o z o s t a By c h a k t y w ó w i p a s y w ó w w y r a |o n y c h w w a l u t a c h o b c y c h , r ó |n i c e k u r s o w e p o w -
s t a Be p r z y z a p Ba c i e n a l e |n o [c i / z o b o w i z a D ( p r z y w y c e n i e n a d a n y d z i e D o r a z p r z y s p r z e d a |y w a l u t )
u j m u j e s z o d p o w i e d n i o w p r z y c h o d a c h l u b k o s z t a c h f i n a n s o w y c h . W u z a s a d n i o n y c h w y p a d k a c h z a l i -
c z a s z j e d o k o s z t u w y t w o r z e n i a p r o d u k t ó w l u b c e n y n a b y c i a t o w a r ó w , c z y t e | d o k o s z t ó w n a b y c i a /
w y t w o r z e n i a [r o d k ó w t r w a By c h i w a r t o [c i n i e m a t e r i a l n y c h i p r a w n y c h .
W o d n i e s i e n i u d o [r o d k ó w t r w a By c h o r a z w a r t o [c i n i e m a t e r i a l n y c h i p r a w n y c h f i n a n s o w a n y c h k r e d y -
t e m / p o |y c z k u d z i e l o n y m i w w a l u c i e o b c e j z a c i g n i t y m i n a n a b y c i e t y c h a k t y w ó w t r w a By c h , r ó |n i c e
w w w . R a c h u n k o w o s c D l a P r a k t y k o w . p l
4
R Ó {N I C E K U R S O W E
R O Z L I C Z A N I E I E W I D E N C J A
k u r s o w e p o w s t a Be p r z y w y c e n i e t y c h z o b o w i z a D, a n a l i c z o n e p r z e d d n i e m o d d a n i a d a n e g o s k Ba d n i k a
m a j t k u d o u |y w a n i a , w p By w a j n a w a r t o [ p o c z t k o w [r o d k ó w t r w a By c h o r a z w a r t o [c i n i e m a t e -
r i a l n y c h i p r a w n y c h p o p r z e z o d p o w i e d n i o j e j z m n i e j s z e n i e l u b z w i k s z e n i e .
R ó |n i c e k u r s o w e m u s i s z r ó w n i e | r o z l i c z a p r z y s p Ba c i e o d s e t e k o d k r e d y t u . P o w s t a j o n e
b o w i e m n a s k u t e k r ó |n y c h k u r s ó w w a l u t o b o w i z u j c y c h w d n i u i c h z a r a c h o w a n i a w k s i g a c h
a m o m e n t a c h i c h z a p Ba t y . P o w s t a Be p r z y z a p Ba c i e o d s e t e k r ó |n i c e k u r s o w e z a l i c z y s z o d p o w i e d -
n i o d o p r z y c h o d ó w l u b k o s z t ó w f i n a n s o w y c h .
M u s i s z p r z y t y m w i e d z i e , |e o d s e t k i o d k r e d y t u w w a l u c i e o b c e j w y c e n i a s i p o k u r s i e [r e d n i m N B P
z d n i a p o p r z e d z a j c e g o d z i e D i c h n a l i c z e n i a . N a t o m i a s t s p Ba t o d s e t e k w y c e n i a s i w z a l e |n o [c i o d
zr ó d Ba p o c h o d z e n i a [r o d k ó w p i e n i |n y c h .
J e |e l i [r o d k i p o c h o d z z w a l u t o w e g o r a c h u n k u b a n k o w e g o T w o j e j f i r m y , t o s p Ba t a w y c e n i a n a j e s t
w e d Bu g p r z y j t y c h p r z e z f i r m z a s a d , a w i c m o |e t o b y k u r s s p r z e d a |y b a n k u , k u r s h i s t o r y c z n y l u b
k u r s [r e d n i N B P z d n i a p o p r z e d z a j c e g o d z i e D r o z c h o d u . J e |e l i [r o d k i p i e n i |n e z o s t a By z a k u p i o n e
w b a n k u / k a n t o r z e , t o d o w y c e n y p o w i n i e n e [ z a s t o s o w a k u r s s t o s o w a n y p r z e z b a n k l u b k a n t o r .
R ó |n i c e k u r s o w e p o w s t a Be n a n a l e |n o [c i a c h
W s z e l k i e p r z y c h o d y , k t ó r e u j m u j e s z w k s i g a c h r a c h u n k o w y c h , m u s i s z w y k a z y w a w z Bo t y c h
p o l s k i c h . Z a t e m w p r z y p a d k u p r z y c h o d ó w w y r a |o n y c h w w a l u c i e o b c e j , j e s t e [ z o b o w i z a n y d o d o -
k o n a n i a s t o s o w n y c h p r z e l i c z e D. Z d n i e m 1 s t y c z n i a 2 0 0 9 r . z o s t a By u j e d n o l i c o n e z a s a d y p r z e l i c z a n i a
o p e r a c j i w y r a |o n y c h w w a l u t a c h o b c y c h o k r e [l o n e w p r z e p i s a c h u s t a w o r a c h u n k o w o [c i , p o d a t k u
d o c h o d o w y m o r a z p o d a t k u o d t o w a r ó w i u s Bu g .
O p e r a c j e g o s p o d a r c z e w y r a |o n e w w a l u t a c h o b c y c h w y c e n i a s z o d p o w i e d n i o p o k u r s i e f a k t y c z n i e z a s t o -
s o w a n y m w p r z y p a d k u s p r z e d a |y l u b k u p n a w a l u t o r a z z a p Ba t y n a l e |n o [c i l u b z o b o w i z a D b d z p o
k u r s i e [r e d n i m o g Bo s z o n y m d l a d a n e j w a l u t y p r z e z N B P z d n i a p o p r z e d z a j c e g o t e n d z i e D w p r z y p a d k u
z a p Ba t y n a l e |n o [c i l u b z o b o w i z a D, j e |e l i n i e j e s t z a s a d n e z a s t o s o w a n i e k u r s u f a k t y c z n i e z a s t o s o w a -
n e g o , a t a k |e w p r z y p a d k u p o z o s t a By c h o p e r a c j i .
W p r z y p a d k u f a k t u r V A T w y s t a w i o n y c h w w a l u c i e o b c e j d o k u m e n t u j c y c h s p r z e d a | u s Bu g i k o n -
t r a h e n t o w i z a g r a n i c z n e m u , e k s p o r t t o w a r ó w i p r o d u k t ó w o r a z w e w n t r z w s p ó l n o t o w d o s t a w
t o w a r ó w i p r o d u k t ó w , i c h w y c e n y d o k o n u j e s z n a p o d s t a w i e a r t . 3 0 u s t . 2 p k t 2 u o r , a w i c p o
k u r s i e [r e d n i m o g Bo s z o n y m d l a d a n e j w a l u t y p r z e z N a r o d o w y B a n k P o l s k i z d n i a p o p r z e d z a j -
c e g o d z i e D w y s t a w i e n i a f a k t u r y .
N a t o m i a s t w y c e n y n a l e |n o [c i w w a l u c i e o b c e j p o w i n i e n e [ d o k o n a z g o d n i e z z a s a d a m i o k r e [l o n y m i
w a r t . 3 0 u s t . 2 p k t 1 u o r . O z n a c z a t o , |e w s y t u a c j i , k i e d y n a l e |n o [ w w a l u c i e o b c e j w p By n i e n a z Bo t ó w -
k o w y r a c h u n e k b a n k o w y , b a n k d o k o n u j e p r z e l i c z e n i a w a l u t y p o o b o w i z u j c y m w t y m d n i u k u r s i e
k u p n a l u b k u r s i e w y n e g o c j o w a n y m i k u r s t e n b d z i e k u r s e m f a k t y c z n i e z a s t o s o w a n y m .
J e |e l i n a t o m i a s t n a l e |n o [ w w a l u c i e o b c e j w p By n i e n a r a c h u n e k w a l u t o w y f i r m y , t o w y c e n y d o k o n u -
j e s z n a p o d s t a w i e p r z y j t y c h i o p i s a n y c h w p o l i t y c e r a c h u n k o w o [c i z a s a d , a w i c a l b o p o k u r s i e k u p n a
b a n k u l u b k u r s i e w y n e g o c j o w a n y m z b a n k i e m ( c z y l i w e d Bu g k u r s u f a k t y c z n i e z a s t o s o w a n e g o ) a l b o
w e d Bu g k u r s u [r e d n i e g o o g Bo s z o n e g o p r z e z N B P z d n i a p o p r z e d z a j c e g o w p By w n a l e |n o [c i n a r a c h u -
n e k w a l u t o w y p r z e d s i b i o r s t w a .
w w w . R a c h u n k o w o s c D l a P r a k t y k o w . p l
5
R Ó {N I C E K U R S O W E
R O Z L I C Z A N I E I E W I D E N C J A
W p r z y p a d k u , g d y k u r s w a l u t y z d n i a u j c i a w k s i g a c h r a c h u n k o w y c h p r z y c h o d u z e s p r z e d a |y i j e d -
n o c z e [n i e n a l e |n o [c i o d o d b i o r c y , b d z i e s i r ó |n i B o d k u r s u w a l u t y z d n i a z a p Ba t y t e j n a l e |n o [c i ,
p o w s t a n r ó |n i c e k u r s o w e , k t ó r e w z a l e |n o [c i o d t e g o c z y b d d o d a t n i e c z y u j e m n e , z a l i c z y s z d o
p r z y c h o d ó w l u b k o s z t ó w f i n a n s o w y c h . J e d n o c z e [n i e b d t o t a k |e r ó |n i c e k u r s o w e p o d a t k o w e .
P r z y r o z l i c z a n i u r ó |n i c k u r s o w y c h ( z t y t u Bu d o k o n a n e j s p r z e d a |y i r o z l i c z e n i a n a l e |n o [c i o d k o n t r a -
h e n t a z a g r a n i c z n e g o ) w a r t o r ó w n i e | z w r ó c i u w a g n a i n t e r p r e t a c j w y d a n p r z e z N a c z e l n i k a U r z d u
S k a r b o w e g o w P a b i a n i c a c h , k t ó r y w p o s t a n o w i e n i u n r U S I A / 4 1 5 - 1 7 / 2 0 0 7 z 1 1 l i p c a 2 0 0 7 r . z a z n a c z y B,
|e r ó |n i c e k u r s o w e p o d a t k o w e n i e w y s t p i , j e |e l i w y s t a w i s z f a k t u r d l a k o n t r a h e n t a z a g r a n i c z n e g o
w z Bo t y c h p o l s k i c h , a z a p Ba t a n a s t p i w t e r m i n i e p ó zn i e j s z y m w w a l u c i e o b c e j :
R ó |n i c e k u r s o w e p o w s t a Be n a z o b o w i z a n i a c h
O p e r a c j e g o s p o d a r c z e w y r a |o n e w w a l u t a c h o b c y c h , k t ó r e d o k u m e n t u j z a k u p z z a g r a n i c y t o w a r ó w
p o w i n i e n e [ w y c e n i a w t r a k c i e r o k u o b r o t o w e g o p r z y z a s t o s o w a n i u k u r s u [r e d n i e g o o g Bo s z o n e g o
d l a d a n e j w a l u t y p r z e z N a r o d o w y B a n k P o l s k i z d n i a r o b o c z e g o p o p r z e d z a j c e g o d z i e D z a k u p u ( a r t . 3 0
u s t . 2 p k t 2 u o r ) .
Z a s a d y t e s t o s o w a p o w i n i e n e [ z a r ó w n o p r z y w e w n t r z w s p ó l n o t o w y m n a b y c i u t o w a r ó w ( W N T ) , j a k
i p r z y i m p o r c i e t o w a r ó w . P o c z w s z y o d 1 s t y c z n i a 2 0 0 9 r . n i e m o |e s z b o w i e m d o w y c e n y t o w a r ó w
s t o s o w a k u r s u z d o k u m e n t u o d p r a w y c e l n e j . J e |e l i j e d n a k n a s t p i s y t u a c j a , g d y n i e o t r z y m a s z
f a k t u r y w t e r m i n i e u m o |l i w i a j c y m u j c i e t r a n s a k c j i w k s i g a c h r a c h u n k o w y c h o k r e s u , k t ó r e g o i m p o r t
d o t y c z y , t o d o k u m e n t o d p r a w y c e l n e j S A D m o |e s t a n o w i p o d s t a w d o w y c e n y t e j t r a n s a k c j i .
J e d n a k t r a n s a k c j t a k w y c e n i a s z n i e p o k u r s i e z a s t o s o w a n y m p r z e z u r z d c e l n y , l e c z p o k u r s i e [r e d -
n i m o g Bo s z o n y m p r z e z N B P z d n i a p o p r z e d z a j c e g o d z i e D w y s t a w i e n i a S A D .
Z a p Ba t z o b o w i z a n i a w y r a |o n e g o w w a l u c i e o b c e j ( w m y [l p r z e p i s ó w u o r o b o w i z u j c y c h o d 1 s t y c z -
n i a 2 0 0 9 r . ) w y c e n i a s z o d p o w i e d n i o : p o k u r s i e f a k t y c z n i e z a s t o s o w a n y m a l b o j e |e l i n i e j e s t z a s a d n e
z a s t o s o w a n i e k u r s u f a k t y c z n i e z a s t o s o w a n e g o , p o k u r s i e [r e d n i m o g Bo s z o n y m d l a d a n e j w a l u t y p r z e z
N B P z d n i a p o p r z e d z a j c e g o d z i e D o p e r a c j i g o s p o d a r c z e j ( a r t . 3 0 u s t . 2 p k t . 1 i 2 u o r ) .
W p r z y p a d k u z a p Ba t y z o b o w i z a n i a z r a c h u n k u w a l u t o w e g o , z a k u r s f a k t y c z n i e z a s t o s o w a n y m o |e s z
p r z y j :
" k u r s h i s t o r y c z n y , a w i c k u r s , p o j a k i m w a l u t a z o s t a Ba w y c e n i o n a w m o m e n c i e j e j w p By w u n a r a c h u -
n e k w a l u t o w y , p r z y u w z g l d n i e n i u p r z y j t e j p r z e z f i r m m e t o d y w y c e n y o k r e [l o n e j w a r t . 3 4 u s t . 4
p k t 1 - 3 u s t a w y o r a c h u n k o w o [c i , a w i c m e t o d y F I F O , m e t o d y L I F O l u b m e t o d y c e n p r z e c i t n y c h ,
" k u r s s p r z e d a |y b a n k u , w k t ó r y m f i r m a T w o j a p o s i a d a r a c h u n e k w a l u t o w y ,
" k u r s [r e d n i o g Bo s z o n y d l a d a n e j w a l u t y p r z e z N B P z d n i a p o p r z e d z a j c e g o d z i e D w y p By w u [r o d -
k ó w z r a c h u n k u w a l u t o w e g o .
W y b o r u o d p o w i e d n i e j d l a T w o j e j f i r m y m e t o d y d o k o n u j e s z p o p r z e z z a p i s a n i e w p r z y j t e j p o l i t y c e r a c h u n -
k o w o [c i , j a k i k u r s p r z y j m u j e f i r m a d o w y c e n y r o z c h o d u w a l u t y z r a c h u n k u w a l u t o w e g o .
W p r z y p a d k u d o k o n y w a n i a z a k u p ó w o d k o n t r a h e n t ó w z a g r a n i c z n y c h , d o p o p r a w n e g o w y l i c z e n i a r ó |-
n i c k u r s o w y c h w c e l a c h p o d a t k o w y c h p o w i n i e n e [ u s t a l i d z i e D p o n i e s i e n i a k o s z t u w y n i k a j c y z o t r z y -
m a n e j f a k t u r y .
D z i e D t e n m o |e s t a n o w i d z i e D p o n i e s i e n i a k o s z t u u z y s k a n i a p r z y c h o d ó w , k t ó r e g o d e f i n i c j z a w a r t o
w a r t . 1 5 u s t . 4 e u p d o p . S t a n o w i s k o t a k i e z a p r e z e n t o w a B r ó w n i e | D y r e k t o r I z b y S k a r b o w e j w W a r s z a w i e
w d e c y z j i w s p r a w i e i n t e r p r e t a c j i p r a w a p o d a t k o w e g o n r 1 4 0 1 / P P - I / 4 2 1 0 - 6 / 0 7 / S P z 1 0 g r u d n i a 2 0 0 7 r .
w w w . R a c h u n k o w o s c D l a P r a k t y k o w . p l
6
R Ó {N I C E K U R S O W E
R O Z L I C Z A N I E I E W I D E N C J A
R ó |n i c e k u r s o w e a w a r t o [ p o c z t k o w a [r o d k a t r w a Be g o
W a r t o [ p o c z t k o w a [r o d k a t r w a Be g o t o u s t a l o n a k w o t a i w y c e n a , p o j a k i e j w p r o w a d z a s z d a n y s k Ba d -
n i k m a j t k u t r w a Be g o d o e w i d e n c j i k s i g o w e j . W z a l e |n o [c i o d s t o s o w a n y c h s t a n d a r d ó w r a c h u n k o -
w o [c i , i s t n i e j r ó |n e m e t o d y w y c e n y [r o d k ó w t r w a By c h w m o m e n c i e i c h p r z y j m o w a n i a d o u |y t k o w a n i a .
W s y t u a c j i , g d y T w o j a f i r m a w y t w o r z y [r o d e k t r w a By w e w Ba s n y m z a k r e s i e ( p r z y w y k o r z y s t a n i u s w o -
i c h m a t e r i a Bó w l u b p r a c o w n i k ó w ) w a r t o [ p o c z t k o w a [r o d k a t r w a Be g o b d z i e r ó w n a k o s z t o w i , j a k i
p o n i o s Ba , a b y s t w o r z y d a n y [r o d e k t r w a By . B d z i e t o z a t e m s u m a t a k i c h k o s z t ó w j a k m i d z y i n n y m i
k o s z t m a t e r i a Bó w w y k o r z y s t a n y c h d o b u d o w y [r o d k a t r w a Be g o , c z [ w y n a g r o d z e D p r a c o w n i k ó w ,
j a k a p r z y p a d a n a c z a s , k t ó r y p o [w i c i l i o n i n a b u d o w [r o d k a t r w a Be g o , k o s z t y e n e r g i i i i n n e k o s z t y
b e z p o [r e d n i o z w i z a n e z j e g o b u d o w .
D o k o s z t u w y t w o r z e n i a n i e z a l i c z y s z k o s z t ó w o g ó l n e g o z a r z d u , k o s z t ó w s p r z e d a |y , a t a k |e
p o z o s t a By c h k o s z t ó w o p e r a c y j n y c h i k o s z t ó w o p e r a c j i f i n a n s o w y c h , w s z c z e g ó l n o [c i o d s e t e k
o d k r e d y t ó w / p o |y c z e k i p r o w i z j i , z a w y j t k i e m o d s e t e k i p r o w i z j i n a l i c z o n y c h d o d n i a p r z e k a z a -
n i a [r o d k a t r w a Be g o d o u |y w a n i a . N a t o m i a s t w a r t o [c i r ó |n i c k u r s o w y c h , n a l i c z o n y c h d o d n i a p r z e -
k a z a n i a [r o d k a t r w a Be g o d o u |y w a n i a , m o |e s z s k o r y g o w a c e n j e g o n a b y c i a l u b k o s z t w y t w o r z e n i a .
R ó |n i c e k u r s o w e j a k i o d s e t k i n a l i c z o n e d o d n i a p r z e k a z a n i a [r o d k a t r w a Be g o d o u |y w a n i a , w p By w a j
n a w a r t o [ p o c z t k o w [r o d k a t r w a Be g o . Z a t e m r ó |n i c e k u r s o w e i o d s e t k i n a l i c z o n e p o d n i u p r z e k a -
z a n i a [r o d k a t r w a Be g o d o u |y w a n i a m o |e s z z a l i c z y b e z p o [r e d n i o d o k o s z t ó w p o d a t k o w y c h .
J e |e l i c h o d z i o r ó |n i c e k u r s o w e k o r y g u j c e w a r t o [ p o c z t k o w [r o d k a t r w a Be g o , t o d o n i c h z a l i c z y
m o |e s z t y l k o r ó |n i c e d o t y c z c e t r a n s a k c j i z w i z a n y c h z b u d o w d a n e g o s k Ba d n i k a m a j t k u . W t p l i -
w o [ m o |e j e d n a k b u d z i , c z y p o w y |s z e d o t y c z y r ó |n i c , k t ó r e z o s t a By f a k t y c z n i e z r e a l i z o w a n e c z y
r ó |n i c n a l i c z o n y c h n a d z i e D p r z e k a z a n i a [r o d k a t r w a Be g o d o u |y w a n i a . R ó w n i e | o r g a n y p o d a t k o w e
m a j w t e j k w e s t i i o d m i e n n e z d a n i e .
J a k b e z b Bd n i e i r z e t e l n i e p r o w a d z i k s i g i r a c h u n k o w e ?
P r a c u j e s z w k s i g o w o [c i o d l a t ? A m i m o t e g o w c i | z d a r z a C i s i , |e s t a j e s z w o b e c n o w y c h
p r z e p i s ó w k o m p l e t n i e b e z r a d n y z u p e Bn i e n i e w i e d z c j a k j e i n t e r p r e t o w a ? N i e p r z e j -
m u j s i . T e n o b j a w t o n o r m a l n y s k u t e k p o l s k i e g o u s t a w o d a w s t w a .
A l e t e r a z m a m d l a C i e b i e d o b r w i a d o m o [: R a z n a z a w s z e p o z b d z i e s z s i u c z u c i a n i e -
p e w n o [c i z w i z a n e g o z i n t e r p r e t a c j p r z e p i s ó w ! T e r a z b e z b Bd n i e r o z w i |e s z k a |d ,
n a w e t n a j b a r d z i e j s k o m p l i k o w a n i n i e t y p o w s y t u a c j f i n a n s o w o - k s i g o w .
W y s t a r c z y , |e s i g n i e s z p o c z a s o p i s m o : R a c h u n k o w o [ d l a p r a k t y k ó w S t w o r z o n e
s p e c j a l n i e d l a o s ó b t a k i c h j a k T y .
Z a m ó w i t e s t u j B E Z P AA T N I E p r z e z 1 4 d n i .
w w w . R a c h u n k o w o s c D l a P r a k t y k o w . p l
7
R Ó {N I C E K U R S O W E
R O Z L I C Z A N I E I E W I D E N C J A
W y c e n a n a d z i e D b i l a n s o w y
W m y [l z n o w e l i z o w a n y c h p r z e p i s ó w a r t . 3 0 u s t . 1 u o r , n i e r z a d z i e j n i | n a d z i e D b i l a n s o w y w y c e n i a
s i w y r a |o n e w w a l u t a c h o b c y c h :
1 ) s k Ba d n i k i a k t y w ó w ( z w y Bc z e n i e m u d z i a Bó w w j e d n o s t k a c h p o d p o r z d k o w a n y c h w y c e n i a n y c h
m e t o d p r a w w Ba s n o [c i ) i p a s y w ó w p o o b o w i z u j c y m n a t e n d z i e D [r e d n i m k u r s i e o g Bo s z o n y m
d l a d a n e j w a l u t y p r z e z N B P , z z a s t r z e |e n i e m p k t 2 ,
2 ) g o t ó w k z n a j d u j c s i w j e d n o s t k a c h p r o w a d z c y c h k u p n o i s p r z e d a | w a l u t o b c y c h p o k u r s i e ,
p o k t ó r y m n a s t p i B j e j z a k u p , j e d n a k w w y s o k o [c i n i e w y |s z e j o d [r e d n i e g o k u r s u o g Bo s z o n e g o n a
d z i e D w y c e n y d l a d a n e j w a l u t y p r z e z N B P .
J a k m o |e s z z a u w a |y , w p r a k t y c e z m i a n a p r z y t o c z o n y c h z a p i s ó w w z a k r e s i e w y c e n y b i l a n s o w e j a k t y -
w ó w i p a s y w ó w w y r a |o n y c h w w a l u t a c h o b c y c h , t o t y l k o z a s t p i e n i e j e d y n i e s f o r m u Bo w a n i a k u r s
u s t a l o n y w y r a |e n i e m k u r s o g Bo s z o n y . O z n a c z a t o , |e p r z y w y c e n i e b i l a n s o w e j n a d a l s t o s u j e s z
z a s a d y d o t y c h c z a s o w e , t j . w b r z m i e n i u s p r z e d 1 s t y c z n i a 2 0 0 9 r . , c z y l i k u r s [r e d n i N B P o g Bo s z o n y
d l a d a n e j w a l u t y n a d z i e D b i l a n s o w y .
N a d z i e D b i l a n s o w y m u s i s z d o k o n a m . i n . w y c e n y r o z r a c h u n k ó w w w a l u c i e o b c e j . Z a z w y c z a j k u r s y
w a l u t z d n i a z a r a c h o w a n i a n a l e |n o [c i i z o b o w i z a D r ó |n i s i o d k u r s u [r e d n i e g o N B P o b o w i z u j -
c e g o n a d z i e D b i l a n s o w y . P o w s t a Be w t e n s p o s ó b r ó |n i c e t o r ó |n i c e k u r s o w e d o d a t n i e l u b u j e m n e .
D o d a t n i e r ó |n i c e k u r s o w e p o w s t a j , g d y k u r s w a l u t y n a d z i e D z a r a c h o w a n i a n a l e |n o [c i / z o b o w i -
z a n i a j e s t n i |s z y / w y |s z y o d k u r s u [r e d n i e g o N B P z d n i a b i l a n s o w e g o . N a t o m i a s t u j e m n e r ó |n i c e k u r -
s o w e p o w s t a j w s y t u a c j i o d w r o t n e j , c z y l i g d y k u r s w a l u t y n a d z i e D z a r a c h o w a n i a n a l e |n o [c i j e s t w y |s z y
( a n a l o g i c z n i e : n i |s z y p r z y z o b o w i z a n i a c h ) o d k u r s u [r e d n i e g o N B P d l a d a n e j w a l u t y n a d z i e D b i l a n s o w y .
M u s i s z r ó w n i e | w i e d z i e , |e d o k o n u j c w y c e n y b i l a n s o w e j n a l e |n o [c i w w a l u t a c h o b c y c h o b j t y c h
o d p i s e m a k t u a l i z u j c y m d o k o n a n y m w t r a k c i e r o k u o b r o t o w e g o , r ó w n o l e g l e d o w y c e n y t e j n a l e |n o [c i
p o [r e d n i m k u r s i e N B P , n i e m o |e s z z a p o m n i e o d o k o n a n i u p r z e l i c z e n i a u p r z e d n i o d o k o n a n e g o o d p i s u
a k t u a l i z u j c e g o .
E w i d e n c j a d o d a t n i c h r ó |n i c k u r s o w y c h z w y c e n y b i l a n s o w e j n a l e |n o [c i o b j t y c h o d p i s e m a k t u a l i z u -
j c y m p r z y k Ba d o w o m o |e w y g l d a n a s t p u j c o :
W n k o n t o 2 0 1 R o z r a c h u n k i z o d b i o r c a m i ,
M a k o n t o 7 5 0 P r z y c h o d y f i n a n s o w e ,
i r ó w n o l e g l e :
W n k o n t o 7 5 1 K o s z t y f i n a n s o w e ,
M a k o n t o 2 8 0 O d p i s y a k t u a l i z u j c e n a l e |n o [c i .
D o d a t n i e r ó |n i c e k u r s o w e u j m u j e s z n a k o n c i e P r z y c h o d y f i n a n s o w e , a u j e m n e n a k o n c i e K o s z t y
f i n a n s o w e . W r a c h u n k u z y s k ó w i s t r a t r ó |n i c e k u r s o w e p o w i n i e n e [ w y k a z a p e r s a l d o , c z y l i p o d o k o -
n a n i u w z a j e m n e j k o m p e n s a t y r ó |n i c k u r s o w y c h d o d a t n i c h i u j e m n y c h .
I t a k : n a d w y |k d o d a t n i c h r ó |n i c k u r s o w y c h n a d u j e m n y m i w y k a z u j e s i w p o z y c j i P r z y c h o d y f i n a n -
s o w e i n n e , n a t o m i a s t n a d w y |k u j e m n y c h r ó |n i c k u r s o w y c h n a d d o d a t n i m i p o w i n i e n e [ w y k a z a
w p o z y c j i K o s z t y f i n a n s o w e i n n e .
R ó w n i e | r ó |n i c e k u r s o w e p o w s t a Be n a d z i e D b i l a n s o w y w u z a s a d n i o n y c h p r z y p a d k a c h p o w i n i e n e [
z a l i c z y d o k o s z t u w y t w o r z e n i a p r o d u k t ó w l u b c e n y n a b y c i a t o w a r ó w , a t a k |e c e n y n a b y c i a l u b k o s z t u
w y t w o r z e n i a [r o d k ó w t r w a By c h , [r o d k ó w t r w a By c h w b u d o w i e l u b w a r t o [c i n i e m a t e r i a l n y c h i p r a w -
n y c h ( a r t . 3 0 u s t . 4 u o r ) . W t a k i e j s y t u a c j i r ó |n i c e t e n i e w p By n n a w y n i k f i n a n s o w y T w o j e j f i r m y , a n a
w a r t o [ b i l a n s o w a k t y w ó w , t j . z w i k s z l u b z m n i e j s z s u m b i l a n s o w .
w w w . R a c h u n k o w o s c D l a P r a k t y k o w . p l
8
R Ó {N I C E K U R S O W E
R O Z L I C Z A N I E I E W I D E N C J A
J e |e l i r o k o b r o t o w y w T w o j e j f i r m i e p o k r y w a s i z r o k i e m k a l e n d a r z o w y m , t o d o w y c e n y b i l a n s o w e j
[r o d k ó w p i e n i |n y c h w y r a |o n y c h w w a l u t a c h o b c y c h n a 3 1 g r u d n i a 2 0 0 8 r . p r z y j Be [ k u r s y [r e d n i e
d l a p o s z c z e g ó l n y c h w a l u t z t a b e l i k u r s ó w [r e d n i c h N B P n r 2 5 4 / A / N B P / 2 0 0 8 z 3 1 g r u d n i a 2 0 0 8 r o k u .
W k s i g a c h r o k u 2 0 0 9 d o k o n u j e s z r o z l i c z e n i a p o w s t a By c h n a s k u t e k w y c e n y b i l a n s o w e j r ó |n i c k u r s o -
w y c h o d [r o d k ó w p i e n i |n y c h j e d n s p o [r ó d t r z e c h m e t o d p o p r z e z :
" s t o r n o r ó |n i c k u r s o w y c h z w y c e n y b i l a n s o w e j [r o d k ó w p i e n i |n y c h p o d d a t 1 s t y c z n i a 2 0 0 9 r o k u ,
" s t o r n o r ó |n i c k u r s o w y c h z w y c e n y b i l a n s o w e j [r o d k ó w p i e n i |n y c h p o d d a t r o z c h o d u w a l u t y ,
" u j c i e t y l k o r ó |n i c z r e a l i z o w a n y c h , c o o z n a c z a , |e r o z c h ó d w a l u t y w p r z y p a d k u z a p Ba t y z o b o w i -
z a n i a z o s t a n i e w y c e n i o n y w e d Bu g k u r s u [r e d n i e g o N B P z d n i a b i l a n s o w e g o i w t e n s p o s ó b n i e p o w -
s t a n r ó |n i c e k u r s o w e o d [r o d k ó w p i e n i |n y c h n a r a c h u n k u w a l u t o w y m , a p o w s t a n o n e w m o m e n -
c i e o d s p r z e d a |y w a l u t y d o b a n k u .
W p r z y p a d k u w y c e n y b i l a n s o w e j r o z r a c h u n k ó w , r ó |n i c e k u r s o w e p o w s t a Be n a d z i e D b i l a n s o w y r ó w -
n i e | r o z l i c z a s i w k s i g a c h r a c h u n k o w y c h n a s t p n e g o r o k u o b r o t o w e g o i r ó w n i e | s t o s u j e s i j e d n
z t r z e c h p r z y j t y c h m e t o d , p o p r z e z :
" s t o r n o r ó |n i c k u r s o w y c h z w y c e n y b i l a n s o w e j p o d d a t 1 s t y c z n i a r o k u n a s t p n e g o ,
" s t o r n o r ó |n i c k u r s o w y c h z w y c e n y b i l a n s o w e j p o d d a t u r e g u l o w a n i a z a p Ba t y n a l e |n o [c i l u b z o b o -
w i z a n i a w w a l u c i e o b c e j ,
" u j c i e w k s i g a c h r a c h u n k o w y c h r ó |n i c k u r s o w y c h u s t a l o n y c h o d p o c z t k u n o w e g o r o k u o b r o t o -
w e g o d o d n i a z a p Ba t y , c o o z n a c z a , |e p r z y w y b o r z e t e j m e t o d y n i e d o k o n u j e s z w k s i g a c h r a c h u n -
k o w y c h s t o r n a r ó |n i c k u r s o w y c h z w y c e n y b i l a n s o w e j , n a t o m i a s t w k s i g a c h n a s t p n e g o r o k u
o b r o t o w e g o u j m u j e s z t y l k o z r e a l i z o w a n e r ó |n i c e k u r s o w e u s t a l o n e z a o k r e s o d p o c z t k u r o k u d o
d n i a u r e g u l o w a n i a n a l e |n o [c i b d z z o b o w i z a n i a .
M u s i s z p a m i t a , |e j e |e l i T w o j a f i r m a n i e w y b r a Ba r a c h u n k o w e j m e t o d y u s t a l a n i a r ó |n i c k u r s o w y c h ,
u s t a l o n y c h n a d z i e D b i l a n s o w y r ó |n i c k u r s o w y c h n i e m o |e s z u j w p r z y c h o d a c h p o d a t k o w y c h i w k o s z -
t a c h i c h u z y s k a n i a . D o k o n u j e s z w t e d y i c h u s t a l e n i a m e t o d p o d a t k o w ( a r t . 1 5 a u p d o p i a r t . 2 4 c u p d o f ) .
K o m p e n s a t a r o z r a c h u n k ó w w y r a |o n y c h w w a l u t a c h o b c y c h
W p r a k t y c e n a p e w n o n i e r a z s p o t y k a s z s i z k o m p e n s a t w z a j e m n y c h n a l e |n o [c i i z o b o w i z a D p o m i -
d z y k o n t r a h e n t a m i . J e s t o n a f o r m r e g u l o w a n i a w z a j e m n y c h w i e r z y t e l n o [c i i p o l e g a n a i c h u m o r z e -
n i u p o p r z e z p o t r c e n i e , w w y n i k u k t ó r e g o w i e r z y t e l n o [c i o b y d w u s t r o n u m a r z a j s i d o w y s o k o [c i
w i e r z y t e l n o [c i n i |s z e j .
P o p r z e z k o m p e n s a t m o |e s z r o z l i c z a n i e t y l k o w i e r z y t e l n o [c i k r a j o w e , a l e r ó w n i e | r o z r a c h u n k i
w y r a |o n e w w a l u c i e o b c e j . M u s i s z p r z y t y m w i e d z i e , |e w p r z y p a d k u k o m p e n s a t y r o z r a c h u n k ó w
w y r a |o n y c h w w a l u c i e o b c e j z k o n t r a h e n t e m z a g r a n i c z n y m , p o w i n i e n e [ s t o s o w a n i |s z y z k u r s ó w ,
p o k t ó r y m w y c e n i o n o n a l e |n o [c i i z o b o w i z a n i a w m o m e n c i e w p r o w a d z e n i a i c h d o k s i g .
W w y n i k u k o m p e n s a t y m o g p o w s t a r ó |n i c e k u r s o w e , k t ó r e p o w i n i e n e [ o d n i e [ o d p o w i e d n i o d o
p r z y c h o d ó w l u b k o s z t ó w f i n a n s o w y c h . J e |e l i T w o j a f i r m a d l a c e l ó w p o d a t k o w y c h u s t a l a r ó |n i c e k u r -
s o w e m e t o d p o d a t k o w , t o z g o d n i e z p r z e p i s a m i u s t a w o p o d a t k u d o c h o d o w y m r ó |n i c e k u r s o w e
p o w s t a j w t e d y w p r z y p a d k u , g d y p r z y c h ó d / k o s z t w y r a |o n y w w a l u c i e o b c e j , p r z e l i c z o n y w e d Bu g
[r e d n i e g o k u r s u N B P z o s t a t n i e g o d n i a r o b o c z e g o p o p r z e d z a j c e g o d z i e D u z y s k a n i a p r z y c h o d u / p o n i e -
s i e n i a k o s z t u , r ó |n i s i o d f a k t y c z n i e z a s t o s o w a n e g o k u r s u w a l u t y z d n i a o t r z y m a n i a p r z y c h o d u / l u b
k o s z t u w d n i u z a p Ba t y .
P r z y c z y m z a d z i e D z a p Ba t y u w a |a s i d z i e D u r e g u l o w a n i a n a l e |n o [c i i z o b o w i z a D w j a k i e j k o l w i e k
f o r m i e , w t y m r ó w n i e | p o p r z e z k o m p e n s a t . O z n a c z a t o , |e w t a k i m p r z y p a d k u r ó |n i c e k u r s o w e p o w -
s t a Be w w y n i k u k o m p e n s a t y r o z r a c h u n k ó w w y r a |o n y c h w w a l u t a c h o b c y c h m o |e s z u w z g l d n i w u s t a -
l e n i u w y n i k u p o d a t k o w e g o .
w w w . R a c h u n k o w o s c D l a P r a k t y k o w . p l
9
R Ó {N I C E K U R S O W E
R O Z L I C Z A N I E I E W I D E N C J A
W p r z y p a d k u k o m p e n s a t y k u r s e m f a k t y c z n i e z a s t o s o w a n y m , j a k w s p o m n i e l i [m y w c z e [n i e j , m o |e
b y k u r s u s t a l o n y w u m o w i e p o m i d z y k o n t r a h e n t a m i . M u s i s z j e d n a k w t e d y p a m i t a , |e k u r s t e n
n i e m o |e b y w y |s z y l u b n i |s z y o d p o w i e d n i o o w i c e j n i | p o w i k s z o n a l u b p o m n i e j s z o n a o 5 % w a r t o [
k u r s u [r e d n i e g o o g Ba s z a n e g o p r z e z N B P z o s t a t n i e g o d n i a r o b o c z e g o p o p r z e d z a j c e g o d z i e D k o m -
p e n s a t y .
W a r t o w t y m m i e j s c u w s p o m n i e , |e w [w i e t l e p r z e p i s ó w p o d a t k o w y c h p r z e z w i e l e l a t p o w -
s z e c h n i e b y B r e p r e z e n t o w a n y p o g l d , |e p r z y k o m p e n s a c i e w z a j e m n y c h r o z r a c h u n k ó w n i e p o w s t a j
p o d a t k o w e r ó |n i c e k u r s o w e . M i n i s t e r s t w o F i n a n s ó w w p i [m i e n r P B 4 / K G K - 8 2 1 4 - 2 2 9 2 - 3 3 5 / 0 2
z 1 9 g r u d n i a 2 0 0 2 r . u z n a Bo , |e r ó |n i c e k u r s o w e p o w s t a Be p o m i d z y d n i e m p o w s t a n i a p r z y c h o d u
( k o s z t u ) , a d n i e m k o m p e n s a t y n a l e |n o [c i ( z o b o w i z a n i a ) , j a k o n i e z r e a l i z o w a n e m o g z o s t a u w z g l d -
n i o n e j e d y n i e w b i l a n s o w y m r a c h u n k u p o d a t n i k a .
P o d s t a w a p r a w n a :
" a r t . 3 u s t . 1 p k t 3 0 , a r t . 3 0 u s t . 1 , a r t . 3 0 u s t . 2 p k t 1 - 2 , a r t . 3 4 u s t . 4 p k t 1 - 3 i a r t . 3 5 u s t . 4 u s t a w y
z 2 9 w r z e [n i a 1 9 9 4 r . o r a c h u n k o w o [c i t e k s t j e d n . D z . U . z 2 0 0 2 r . n r 7 6 , p o z . 6 9 4 z p ó zn . z m . ,
" a r t . 1 4 u s t . 1 c , a r t . 1 4 u s t . 2 p k t 7 g , a r t . 1 4 b u s t . 1 , a r t . 2 3 u s t . 1 p k t 8 l i t . a ) i a r t . 2 4 c u s t a w y
z 2 6 l i p c a 1 9 9 1 r . o p o d a t k u d o c h o d o w y m o d o s ó b f i z y c z n y c h t e k s t j e d n . D z . U . z 2 0 0 0 r . n r 1 4 ,
p o z . 1 7 6 z p ó zn . z m . ,
" a r t . 9 b u s t . 1 , a r t . 1 2 u s t . 1 p k t 1 0 , a r t . 1 2 u s t . 3 a , a r t . 1 5 u s t . 4 e , a r t . 1 5 a i a r t . 1 6 u s t . 1 p k t 1 0
l i t . a ) u s t a w y z 1 5 l u t e g o 1 9 9 2 r . o p o d a t k u d o c h o d o w y m o d o s ó b p r a w n y c h t e k s t j e d n . D z . U .
z 2 0 0 0 r . n r 5 4 , p o z . 6 5 4 z p ó zn . z m . ,
" a r t . 3 1 a , a r t . 8 6 u s t . 2 p k t 4 i a r t . 1 0 6 u s t . 7 u s t a w y z 1 1 m a r c a 2 0 0 4 r . o p o d a t k u o d t o w a r ó w
i u s Bu g D z . U . z 2 0 0 4 r . n r 5 4 , p o z . 5 3 5 z p ó zn . z m .
W c z a s o p i [m i e R a c h u n k o w o [ d l a P r a k t y k ó w z n a j d z i e s z m . i n . :
" k o n k r e t n e i n f o r m a c j e o n a j n o w s z y c h z m i a n a c h w p o d a t k a c h , r a c h u n k o w o [c i , u b e z -
p i e c z e n i a c h s p o Be c z n y c h i p r a w i e p r a c y , z e w s k a z a n i e m i c h k o n s e k w e n c j i d l a T w o j e j
p r a c y ,
" p r a k t y c z n e w s k a z ó w k i , t r a f i a j c e w i s t o t p r o b l e m u ,
" f a c h o w e w y j a [n i e n i a p r o b l e m ó w , j a k i e s t w a r z a j n i e j e d n o z n a c z n e p r z e p i s y i k t ó r e
p o j a w i a j s i w k a |d e j f i r m i e .
P r z e k o n a j s i s a m , j a k b a r d z o u Ba t w i C i p r a c f a c h o w e p o r a d y w y s e l e k c j o n o w a n e
p r z e z d o [w i a d c z o n y c h k s i g o w y c h , d o r a d c ó w p o d a t k o w y c h o r a z p r a c o w n i k ó w M i n i s t e r -
s t w a F i n a n s ó w , U r z d ó w i I z b S k a r b o w y c h . R o z w i z a n i a p r z e z n i c h z a p r o p o n o w a n e s p r a k -
t y c z n e i w 1 0 0 % z g o d n e z p r a w e m . T e k s t y p o p a r t e s o r z e c z e n i a m i W S A i N S A , p i s m a m i
M F , I S i U S .
Z a m ó w c z a s o p i s m o !
w w w . R a c h u n k o w o s c D l a P r a k t y k o w . p l
1 0
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Ewidencja i rozliczanie różnic kursowychRozliczenie zrealizowanych i niezrealizowanych różnic kursowychRozliczenie różnic kursowych z wyceny bilansowejRóżnice kursowe od operacji w walucie obcejRoznice kursowe448 Róznice kursowe z wyceny bilansowej rozrachunków z tytułu dostaw i usługroznice kursoweZadanie roznice kursoweRóżnice kursowe przykład337 Zrealizowane róznice kursowe na rozrachunkach ujęcie w księgach handlowych457 Rozliczenie i ewidencja kosztów w firmie deweloperskiej na kontach zespołu 5373 Kurs kantorowy a róznice kursowe450 Róznice kursowe z wyceny bilansowej środków pienięznychwyklad 4 roznice kursowe418 (B2007) Różnice kursowe na dzień bilansowy cz IRóżnice kursowe bilansowe(1)Jak rozliczać i ewidencjonować zasiłek chorobowywięcej podobnych podstron