5806256233

15

-Nasza praca społeczna, „Życie Tatarskie” 1937, nr 9.

-Tatarska kuchnia narodowa, „Życie Tatarskie” 1937 , nr 9.

-Bez tytułu, „Życie Tatarskie” 1937, nr 11.

-Wierzmy i bądźmy ofiarni, „Życie Tatarskie” 1938, nr 1.

-Rzeczywistość, „Życie Tatarskie” 1938, nr 3.

-Opowieść o Abidzie, „Życie Tatarskie” 1938, nr 5.

-Czcijmy ojców naszych, „Życie Tatarskie” 1938, nr 9.

-O oblicze religijne Muślimów polskich, „Życie Tatarskie” 1939, nr 3.

-Sunnici i szyici, „Życie Tatarskie” 1939, nr 6.

-Kurs nauki religii Islamu dla hodżych i duchowieństwa muzułmańskiego, „Życie Tatarskie” 1939, nr 8.

-Cmentarz muzułmański w Widzach, „Przegląd Islamski” 1931, z. 1-2.

-Islam na Dalekim Wschodzie, „Przegląd Islamski” 1934, z. 3-4.

-Musa Bnu Majmun (Mojżesz Majmonides) (1135-1935), „Przegląd Islamski” 1935, z. 3-4. -O tłumaczenie treści Koranu, „Przegląd Islamski” 1936, z. 1-3.

-Uniwersytet Al-Azhar, „Wschód-Orient” 1934, nr 2-3-4.

Artykuły publicystyczne w języku arabskim autorstwa A. Woronowicza dotyczące polskich muzułmanów drukowane były w:

-Tygodnik „Al-Ihwan al-Muslimin” (1935 Ul 21; 1935 IX 10).

-Dziennik „Kawkab asz-Szarq” (1935 VII9; 1935 VII 30; 1935 X 28).

-Dziennik „Al-Balag” (1936 V 24; 1936 V 30; 1936 V 31; 1936 VI 1; 1936 VI 2; 1936 VI3; 1936 VI6; 1936 VI7; 1936 VII 25).

-Miesięcznik „Madżalla al-Azhar” (1936, nr 6-9).

Artykuły informacyjne autorstwa A. Woronowicza na temat Wschodu muzułmańskiego, nie ujęte w spisie bibliograficznym, ukazały się w pismach: „Życie Tatarskie” (Wilno), „Chwila” (Lwów), „Przegląd Islamski” (Warszawa), „La tribune des jeunes” (Warszawa), „Słowo” (Wilno). Rozprawy i szkice naukowe z zakresu językoznawstwa drukował autor w „Roczniku Tatarskim” i „Życiu Tatarskim”, oraz po arabsku w dzienniku „Al-Balag”. Ponadto wydał broszurę w języku arabskim pt. „Islam w Polsce” (Kair 1936).

Woronowicz Ewa:

-Wspomnienie o imamie miasta stołecznego Warszawy, „Życie Muzułmańskie”

1988, nr 8.

-Moja droga do Mińska, „Rocznik Tatarów Polskich” 2000, tom 6.

© G. Czerwiński. Literatura polsko-tatarska po 1918 roku. Zestawienie bibliograficzne, Białystok: Katedra Badań Filologicznych „Wschód - Zachód” UwB, 2013. Przygotowano w ramach projektu badawczego „Literatura polsko-tatarska po 1918 roku". Projekt finansowany ze środków Narodowego Centrum Nauki przyznanych na podstawie decyzji numer DEC-20I2/07/B/HS2/00292.