2278215917
4. narracja jest prowadzona dwutorowo: do każdego obrazu dołączony jest tekst słowny, w którym mogą się także pojawić wypowiedzi postaci (w tym wypadku całkowicie upodrzędnione wobec narracji słownej)27.
Najczęstsze jest użycie trzecie, które ma różne stopnie rozpiętości. Narracja ta może być zredukowana do operatorów miejsca, może się pojawiać okazjonalnie i zawierać bardziej rozbudowane wypowiedzi oraz może stale lub w dłuższych okresach towarzyszyć narracji obrazkowej. Oprócz wymiarów obecności komentarza, można zaobserwować również jego stosunek wobec obrazu - może być redundancyjny, komplementarny lub opozycyjny. Pierwszy typ stanowi powielanie treści jednego tworzywa przez drugie, komplementarność stanowi wzajemne dopełnianie tekstu i obrazu, opozycyjność zaś ujawnia się przy dysonansie przekazu werbalnego i obrazowego28. Obecność narracji w utworze może być więc wielostopniowa -począwszy od całkowitego jej braku, poprzez dopełnienie obrazu, aż nawet po jego zaprzeczenie.
Bardzo podobnie jest z dialogami. To słowa, które są myślami, bądź wypowiedziami postaci komiksowych. Mogą być obecne w danym tekście kultury, nie jest to jednak z obligatoryjne, ponieważ istnieją np. komiksy nieme (np. Mr O i Mr I L.Trondheima29). Stanowią jednak element uważany za charakterystyczny dla komiksu (np. francuska nazwa garunku fiimetti oznacza właśnie dymek). Wypowiedzi postaci to nie jedyna droga dotarcia do odbiorcy iluzji dźwięku. W komiksach znajdują się również onomatopeje (np. bum!), które używając kodu językowego, sprawiają, że dzieło zaczyna pulsować brzmieniem. Słowo obecne jest również na przedmiotach ukazanych w poszczególnych ujęciach stając się nośnikiem znaczeń. Może być to słowo obecne np. na narysowanej etykiecie słoika, ale także w przedstawionych gazetach, maszynopisach. Ostatnim elementem obecności słowa jest sygnatura autorska, która może przybierać bardzo różne formy. Każdy z tych elementów jest słowem, które znaczy, jednak ich kształt, kolor i sposób ekspresji ewokuje znaczenia naddane przez przekaz niewerbalny.
27vide: W. Birek, Główne problemy..., op. cit., s. 261.
28 Ibidem, s. 265.
29 L. Trondheim, Mr O, NBM 2004; idem, Mr I, NBM 2007.
16
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
architekci PODRÓŻYPrzewodnik Do każdego pakietu dołączamy przewodnik obejmujący krótki opis
DSC07144 (4) od D do Z był ogromnie pobieżny. Najciekawszy jest tom piąty, w którym znalazło się spo
37 (475) Aktualnie do tego zestawu dołączył „kubełek” EHEIM 2228. Filtry znajdują się po obu stronac
Str 126 6. Dany jest przelew, pod którym mieści się upust denny w formie prostokątnego otworu. Znają
DSC00278 (33) małżeństwo dawniej i dziś Podstawą małżeństw a jest wzajemne zaufanie, z którym w iąże
Strona0267 267 niatni wymuszonymi. Samowzbudny układ drgań jest to urządzenie (w którym mogą powstaw
RYNEK PRACY • Rynek pracy jest miejscem, na którym spotykają się pracownicy
SAM07 PmkiląaącyJ Zatamek T Jest to punkt, w którym kończy się zespół QRS i rozpoczyna odcinek
Karty pracy ` Jestem wesoły, bo chodzę do szkoły 1. Nazwij obrazki. Połącz obrazki z literami, któr
WĘZŁY PODATNE Połączenie jest to miejsce, w którym zbiegają się co najmniej dwa elementy; zespół
(świat psychiczny, jest duszą świata, w którym zawierają się wszystkie dusze jednostkowe) (dzieli si
Recykling energetyczny Recykling energetyczny odpadów jest to proces, w którym odzyskuje się w częśc
formy Teoria kompozycji fiorystyczrse] powiązana jest ściśle z zasadami, którymi posługują się osoby
Namyślałem się, zanim przystąpiłem do napisania książki, pomimo że wiele osób, z którymi dzieliłem s
statystyka skrypt 53 Do równania regresji dołącza się funkcję fk(x) dla której wartość F,* jest najw
Mechanika6 Prawa statyki 1. Do każdego układu sił możemy dołączyć, lub od jego odłączyć układ sił z
Gdy spm jest sinusoidalnie zmienna prowadzi to do zależności: i(t,u(l)) = j(t) = 4l-J ■ sin( cot + W
więcej podobnych podstron