5780447421

Cooperation internationale

Uri projet de normę XMl (Extensible Markup Language) pour les metadonnees marines a ete propose par Sismer dans le cadre du projet europeen SeaSearch. Ces normes couvrent fes comptes-rendus de campagne. la description de jeux de donnees et divers index d’acces aux donnees. Leur elabora-tion constitue une etape importante pour la realisation de systemes d'information europeens (ou nationaux), capables de communiquer. d'echanger et de cooperer a distance. c’est-a-dire « d' interoperer».

Le projet europeen Euroseismic de catalo-gue de donnees sismiques et d’imagerie acoustique sur les marges europeennes s'est acheve. Coordonne par le British Geological Survey. il associe 1’ensernble des services geologiques europeens, dont le BRGM et 1’lfremer pour la France. Ce nou-veau catalogue en ligne constitue une source essentieffe d'rnformation pour la connaissance de la naturę des fonds marins, pour la comprehension de l’envi-ronnement, l'exploitation des ressources et la gestion durable des ecosystemes maritimes au niveau europeen. I! devrait contribuer a la valorisation des donnees en les faisant connaitre. non seulement ci la communaute scientifique internationale. mais aussi aux industriels.

Par ailleurs, Sismer a accueilli des scienti-fiques croates et maltais en formation sur la gestion des donnees, dans le cadre du projet MAMA (machinę automatigue a mesurer pour 1’astronomie). Des echanges de personnel ont eu lieu pour travailler sur des schemas XML dans la perspective de SeaDatanet. Sismer a activement parti-cipe au groupe de travail Marinę Data Management du CIEM et a alimente les systemes mondiaux du CIEM en comptes rendus de campagnes et du programme COl/IODE/Medar en donnees d'hydrologie.

Regles pour les donnees des navires

Apres avoir invite les commissions thema-tiques, puis les grands organismes ut/l/so-teurs de la flotte. a en examiner le texte. 1'lfremer a mis en place de nouvelles regles en matiere d’archivage et de diffusion des donnees acquises a bord de ses navires. Ces regles. qui prennent en compte l'en-semble des dispositions en vigueur en la matiere, nationales et internationales. visent a favoriser la valorisation scienti-fique des donnees. en reaffirmant leur caractere patrimoniał. tout en organisant leur utilisation commerciale quand elle est possible et souhaitable.

Gestion de la flotte oceanographique

Outre le service a la communaute scientifique nationale, la flotte est aussi misę en oeuvre dans le cadre de cooperations scientifiques europeennes ou de partenariats industriels.

L’annee 2004 a ete marquee par:

-    la premiere campagne civile realisee avec succes a bord du Beautemps-Beaupre en Mediterranee orientale, dans le cadre de travaux conjoints Geosciences Azur/lfremer/SHOM;

-    1’affretement par la DCN de trois navires de 1’lnstitut (UEurope, Le Suroitet Thalassa) pour un total de 336 jours, pour servir de soutien au sous-marin Scorpene, prototype destine a l’exportation construit dans le cadre d'un partenariat franco-espagnol, pendant ses essais au large de Cherbourg, puis de Lorient.

L Atalante

Le navire a poursuivi. en debut dannee. des campagnes Neris demcirrees en 2003 et relatives d 1'etude des instabilites sedimen-taires, en partenariat avec le groupe petrolier Total. dans le golfe de Guinee.

Le penetrometre Penfeld a ete deploye avec succes. Apres une campagne au large du Bresil. qui concerne le releve de mouillages courantometriques, L'Atalcinte a effectue dans 1'ocean Pacifique deux campagnes mettant en oeuvre le sous-marin habite Nautile.