5780447840

bibliographie CIS

dagę (The size-distribution and protease content of airborne particles in tex-tile mili cardrooms).. Cinkotai F.F. American Industrial Hygiene Association Journal. Akron, USA. avr. 1976. vol.37. n°4, p.234-238. Illus. 14 ref. (En an-glais)

L'enquóte a ótó conduite dans 10 filatures de coton 8 fibres grossióres et moyennes. Le diamótre spścifique moyen des particules provenant du carda-ge. la concentration des fractions de 1 8 2pm et de 2 a 4)im et l’activite des enzymes du genre trypsine dans les poussióres de cardage etaient en corrśla-tion avec la prśvalence des cas de byssinose.    (25745)

CIS 76-358 Pathologie des fibres teatiles d'origine vógótale (Patologia da fibrę tessili vegetali).. Fo8 V.. Zedda S.. Cardani A.. Marzoli C.. Peruzzo G.. Giobbi A.. Vigliani E.C., Antonini C. Medicina del lavoro. Milano. Italie. nov.-dóc. 1975. vol.66. n°6. p.527-572. Illus. 108 ref. (En italien)

Communication prósentóe au Congrós de la Sociśtó italienne de módecine du travail (Bari. 1973). Une bróve description des opórations de traitement des fibres vśgetales (coton. lin. chanvre. jutę. sisal. alfa) est suivie dune revue des travaux sur la pathologie correspondante. Les auteurs śtudient notamment la formę aigue de la fióvre des filatures <fióvre du lundi). ainsi que le tableau cli-nique, les modifications fonctionnelles. Tópidśmiologie et la pathogśnóse de la byssinose chronique. Compte rendu d une enquóte sur 462 travailleurs du coton (questionnaire. śpreuves fonctionnelles respiratoires. quantitśs d endotoxines. prósence de bronchite chronique). II faut surtout noter la diffó-rence entre la forte incidence (28%) des symptómes subjectifs de byssinose (oppression, dyspnśe) et Tincidence beaucoup plus faible des cas d atteinte fonctionnelle effective (8-9%). La valeur des questionnaires comme moyen diagnostic est examinóe.    (24980)

CIS 76-658 Poussieres de coton - Compte rendu des travaun d'un colloque specialisó, 12 et 13 novembre 1S74, Atlanta, Georgie (Cot-ton dust - Proceedings of a topical symposium. November 12 and 13. 1974. Atlanta. Georgia).. American Conference of Governmental Industrial Hygie-nists. P.O. 8ox 1937, Cincinnati, Ohio 45201. USA. 1975.440p. Illus. Bibl. (En anglais)

Compte rendu du premier colloque de la Conference amóricaine des spócia-listes gouvernementaux de Thygióne industrielle (ACGIH) sur cette question. qui suscite actuellement aux Etats-Unis 1’interet des hygienistes du travail. Les Communications et les dóbats ont portś sur les 5 grands thómes sui-vants: epidemiologie, ótiologie. facteurs tenant au milieu, prślóvement de poussióres de coton. surveillance du milieu. Une stance spóciale a ótó consa-cróe 8 un document prósentó par 1'lnstitut national amóricain pour la securitó et Thygióne du travail (NIOSH) au sujet d'un projet de normę nationale sur les poussióres de coton.    (24970)

CIS 76-353 La pathologie du poumon chez les byssinotiques (The pathology of the lung in byssinotics).. Edwards C.. Macartney J.. Rooke G., Ward F. Thorax. London. Royaume-Uni. dec. 1975. vol.30. n°6. p.612-623. II-lus. 20 ref. (En anglais)

Rósultats d'examens anatomo-pathologiques (avec et sans microscopie) pra-tiquśs sur les poumons de 43 travailleurs dócódós aprós avoir ótó au bónófi-ce de prestations au titre de la byssinose. Leur 8ge moyen ótait d'environ 70 ans. et iłs avaient passe en moyenne 36.5 annóes dans Tindustrie cotonnióre. Les rósultats des autopsies font supposer que Ton se trouve en prósence d une action irritante ou pharmacologique plutdt que d une alvóolite aller-gique ou que d asthme. Aucune fibrę de coton n'a ete dócelee; des «corps byssinotiques» (les corpuscules sphóriques de moins de 10pm de diamótre dócrits par Gough en 1959) ont ete rencontrśs dans 7 cas. mais leur significa-tion n'est pas claire. 37% des sujets ótaient atteints d'emphysóme. Les poids ventriculaires nont pas mis en 6vidence une incidence plus 6łevóe d hypertension gónórale ou pulmonaire chez les personnes atteintes de byssinose.    (24578)

CIS 76-352 (Byssinose: reaction des voies aeriennes dans 1'esposition aux poussieres de tentiles (Byssinosis: Airway responses in textile dust exposure).. Zuskin E.. Bouhuys A. Journal of Occupational Medi-cine. Downers Grove. USA. juin 1975. vol.17. n°6, p.357-359. 19 róf. (En anglais)

Lors de recherches en laboratoire sur 10 sujets sains non fumeurs. la mesure du dóbit expiratoire partiel et minimal a montró que la bronchoconstriction due 8 Tinhalation de poussióres de chanvre śtait potentialisóe par un prótrai-tement au propranolol. et au contraire inhibee par Tadministration próalable d'un antihistaminique ou d acide ascorbique. Chez 6 sur 17 travailleuses du chanvre ne fumant pas. Tinhalation de 20mg de cromoglycate disodique a ógalement donnó de bons rósultats. Un composś hautement hydrosoluble. thermostable et d'un faible poids molśculaire. mais non encore identifiś. a ótó mis en óvidence dans des extraits de poussióres dechanvre. Ladministration de módicaments tels que Tacide ascorbique ou le cromoglycate disodique de-vrait complóter les mesures techniques de prśvention de la byssinose.

(24568)

CIS76-346 Etude epidemiologique du role de la susceptibilitó fa-miliale et des antścódents professionnels et medicaus sur le dóve-loppement de la byssinose parmi les travailleurs enposós aun poussieres de lin (Epidemiological investigation of the role of family susceptibili-ty and occupational and family histories in the development of byssinosis among workers exposed to flax dust).. Noweir M.H.. Aminę E.K., Osman H.A. British Journal of Industrial Medicine. London. Royaume-Uni. nov. 1975. vol.32. n°4. p.297-301. 5 rśf. (En anglais)

Une enqu§te a śtś effectuee afin d śtudier le role que jouent I hśrśdite et les antścedents professionnels et mśdicaux de la familie dans le dśveloppement de la byssinose. d Teffet d’6lucider quelques-uns des facteurs qui dśtermi* nent la susceptibilitó individuelle ś cette maladie. L'enqu§te a porte sur 406 ouvriers travaillant le lin 8 la main et sur 69 qui utilisaient des moyens semi-mścaniques: chacun d'eux a śte interrogś personnellement et a subi un exa-men mśdical approfondi. On a constatś que la susceptibilitó familiale exerce un role dóterminant Les ouvriers dont le póre a ótś professionnellement ex-posó aux poussieres de lin manifestent une plus grandę rósistance que ceux dont le póre n a pas óte soumis 8 une telle exposition. Cette tolerance est beaucoup plus elevóe chez les travailleurs dont le póre a etó atteint de byssinose que chez les autres.    (24507)

CIS 76-345 Etude comparee de 1'action des poussieres en suspen-sion sur la contractilitó du muscle lisse et de 1'empoussiórement dans des manufactures de coton, de lin et de jutę (Comparative study of the smooth muscle contractor activity of airborne dusts and of dustiness in cotton, flax and jutę mills).. Nicholls P.J.. Skidmore J.W. British Journal of Industrial Medicine. London. Royaume-Uni. nov. 1975. vol.32, n°4. p.289-296. 28 ref. (En anglais)

L action de diverses poussióres textiles (provenant d usines pour lesquelles on connait la fróquence des cas de byssinose) sur la contractilitó du muscle lisse a ótó dóterminóe 8 l aide d une technique biologique speciale. On a cons-tató que l action des poussióres prólevśes dans une filature de coton grossier ótait un multiple de celle des poussióres provenant d une usine qui traitait des fibres plus fines. II y avait un rapport du meme ordre entre la fróquence de la byssinose dans ces 2 usines. Toutefois. l action des poussióres de coton fin. de lin et de jutę n accusait que de lógóres differences. en dópit d ócarts trós marquśs dans les taux de fróquence de la byssinose dans les usines considóróes. Pour ce qui est des poussióres de coton. leur action sur la contractilitó du muscle lisse ótait associóe 8 tous les calibres. quoiqu'elle ait ótó la plus faible pour les particules de plus de 2mm. Laction des extraits de poussióres de coton ótait sans rapport avec la teneur des poussióres en azote. en hydrates de carbone ou en potassium. Les auteurs concluent qu'il n'est pas encore possible d’avoir recours 8 des tests biologiques de ce genre pour dóterminer le pouvoir byssinogóne des poussióres de coton. (24506)

CIS 76-344 La fonction pulmonaire ches les ouvriers du tentile

(Lung function in textile workers).. ŻuSkin E.. Valić F.. Butković D.. Bouhuys A. British Journal of Industrial Medicine. London. Royaume-Uni. nov. 1975. vol.32. n°4. p.283-288. Illus. 16 ref. (En anglais)

Des modifications aigues dans les volumes et les dśbits pulmonaires ont ótó mises en óvidence durant le poste de travail du lundi chez 61 ouvriers et ou-vrióres exposós 8 l action de poussióres de chanvre. de lin et de coton au cours de leur travail 8 des cardes dans 3 usines textiles de Yougoslavie. Des rśductions importantes (22-38%) du debit maximal expiratoire 8 50% de la capacitó vitale ont ótó mesurśes durant Texposition aux poussióres. Les ró-ductions du volume expiratoire maximal/seconde (VEMS) ont ótó visiblement plus faibles (9-17%). On a constatś une augmentation statiquement significa-tive du volume rósiduel. accompagnśe de modifications minimes de la capacitó totale. Les rósultats obtenus confirment que le dóbit maximal expiratoire 8 50% de la capacitó vitale est un indicateur plus sensible de la constriction des voies respiratoires que le VEMS, et que la capacitó totale ne varie pas de manióre significative au cours de la constriction provoquee par l action des poussióres.    (24505)

CIS 76-244 Enposition saisonnióre aun poussióres dans le traitement du lin en Egypte (Seasonal exposure to dust in flax Processing in Egypt).. Noweir M.H., El-Dakhakhni A.A., Osman H.A.. Moselhi M. American Industrial Hygiene Association Journal Akron. USA. avr. 1975, vol.36. n°4. p.318-324. Illus. 15 róf. (En anglais)

On supposait la prśvalence et la gravite de la byssinose plus importantes chez les travailleurs saisonniers que chez les travailleurs occupós 8 plein temps. Rósultats de Texamen de 577 travailleurs du lin. exposśs chaque an-nóe pendant 6 mois. La byssinose ótait avóróe chez 37% d entre eux et. chez 32%. le VEMS ótait róduit de 10% aprós la premióre matinee de travail de la semaine. Lanomalie dune prśvalence et dune gravitó de la byssinose supe-rieures chez les saisonniers que chez les travailleurs permanents du lin est im-putable 8 des diffśrences daccumulation et de liberation dhistamines.

(243931

58