6915323747

Nazwa przedmiotu: KULTURA ROSJI | Kod ECTS: PS/S/I/2
Nazwa jednostki prowadzącej kierunek: Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej	Nazwa kierunku: Filologia
Nazwa specjalności: Filologia Rosyjska; specjalizacja kulturoznawczo-literacka
Nazwisko osoby prowadzącej: dr Liliana Kalita
Liczba godzin zajęć, w tym ćwiczeń, konwersatoriów, laboratoriów, seminariów: 30		Liczba punktów ECTS: 2
Rodzaj studiów: studia stacjonarne I stopnia	Rok i semestr studiów: II rok, semestr 4
Status przedmiotu: obligatoryjne	Język wykładowy: polski, rosyjski
Metody dydaktyczne: Wykład: prezentacja i omówienie wybranych tekstów oraz konsultacje.	Formy i warunki zaliczania przedmiotu: Kolokwium ustne lub pisemne.

Określenie przedmiotów wprowadzających wraz z wymaganiami wstępnymi:

Wybór specjalizacji kulturoznawczo-literackiej. Zaliczenie I roku studiów._

Założenia i cele przedmiotu:

Zaprezentowanie studentom na przykładach ekranizacji bajek rosyjskich schematu tzw. filmu-skazki oraz przedstawienie najwybitniejszych twórców rosyjskich bajek filmowych. Wyrobienie w

studentach umiejętności analizy przeniesienia dzieła literackiego na język filmu._

Treści programowe:

I. Historia kina rosyjskiego    2 godz.

2.    Bajki A. Puszkina i ich filmowe adaptacje: SkazJca o care Saltanie A. Ptuszko. 4 godz.

3.    Konik Garbusek P. Jerszowa i jego filmowa realizacja A. Rou.    4 godz.

4.    Utwory dla dzieci K. Czukowskiego i ich filmowe adaptacje: Doktor Ajbo    4 godz.

5.    Trzech grubasów J. Oleszy jako bajka radziecka/ Tri tolstjaka A. Batalowa i I. Szapiro 4 godz.

6. Bajki sceniczne E. Szwarca i ich adaptacje filmowe N. Koszewierowe    4 godz.

7. Motyw Pinokia u A. Tołstoja i jego filmowa realizacja    4 godz.

8. Starzec Chottabycz L. Lagina i jego współczesne oczytanie w adaptacji P. Toczylina

4 godz._

Wykaz literatury podstawowej i uzupełniającej:

B. Mucha, Sztuka filmowa w Rosji 1896-1996, Piotrków Trybunalski 2002.

J. Bauman, R. Jurieniew, Mała encyklopedia kina radzieckiego, Warszawa 1987.

J. Stiszowa, Krótka historia kina postradzieckiego (198901997), „Kino” 1997, nr 6, s. 12-15. G. Dołmatowska, I. Szyłowa, Sylwetki radzieckiego ekranu, Moskwa 1980.

B. MnjibflOH, Jlpypou JlaoKOon, mu O ?pamn\ax kiiiio ii :iumepamypbi, MocKBa 2007._

Kontakt: dr Liliana Kalita, Instytut Filologii Wschodniosłowiańskiej Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk, ul. Wita Stwosza 55, tel/faks. 58-52-32-134_