7109455804

LA PIETE PERSONNELLE AVANT L AGĘ AMARN1EN [PLANCHES 18-2!)¹

PAR

GEORGES POSENER

Lcs imposanls volumes de Cerny ct de Daressy, publies dans le Catalogue generał, n om pas epuise la collection des ostraea hieratiques quc possede le Musee du Caire. Les inedits restent nombreux et comptent, parmi eux, des pieces aussi importantes qu’un fragment des Plaintes dc Khakheperre-Seneb², seul duplicata actuellement connu de la tablette du British Museum, et un passagc des Maximes cTAmenemope³, sans doute le temoin le plus ancien de cette Sagesse⁴.

Dans cet article, il sera question d’un groupe homogenc ci'ostraea calcaires rencontres en parcourant lcs fiches du Special Register pour la sallc P 24. Ces ostraea ont en commun leur provenanee et leur datę. lis ne portent pas dc numero du Journal cTentree⁵ et sont seulement marques: «c. A.G.» de la nieme main. Dans un cas (12234), cette obscure abreviation est developpee; on y lit: «chcikh Abd el Gournah»⁶. Le lieu de trouvaille est ainsi fixe.

La question de la dale dc ces pieces nous reticndra plus longtemps car leur interet en depend dans une large mesure. Les ostraea marques «c. A.G.» ne sont pas tous contemporains. Certains appartiennent, par leur ecriturc, a PEpoque Ramcssidc. Ccux dont nous allons nous occupcr ainsi que quelques autres sont plus anciens; ils remontent clairement a la XVIII^c dyn. deja si on en juge par la paleographie. Remarque prćalable, la ligature “7, avec le pluriel rćduit a un trait (12202 r°, 1.2; v°, 2; 12212. 2; 12225 v°, 3) est gćneralement anterieure a Mineptah (Molier, n° LVIII); pareillement la ligature avec le meme pluriel simplifie et sans lcs grains au-dcssus du boisseau (12212, 3; 12217

1

   M S. Sauncron. Dircctcur de 1‘Institut franęais darchćologic oricntale, a bicn voulu dćlćguer scs photographes. MM. J.-F. Gout ci J. Gouill. pour prcndrc ces cxccllcnls cliches. A tous lcs trois, j'adrcsse mes remercicments.

2

   Signale par Gardiner. HPBM III, Texi. p. 40. n. 8. Une transcription se trouve dans les carnets de J. Cerny, deposes au Griffith lnstitute. Je n*ai pas vu Poriginal.

3

ⁱ RJE 18. 45. Le tesson porte 1'indication : «Louxor». Sur la fiche SR 1840. il est marque: «Biban cl Moulouk Carnarvon-Carter 1917-18 Luxor» (ód. Peierson dans Rec. Wessetzky, 323-8).

4

   J. Cerny avait datę cet ostracon de la XXl^c dyn. En fait. son ecriture ne dilTere gućre dc cclle des ostraea scolaires ramessides.

5

   On les designera par le n° qu’ils ont reęu dans le Registre spćcial.

6

   Ccst M. Mohamed Mohsen, Conservateur du Musee. qui a attire mon altcntion sur cette notę. Je tiens a dire ici quc M.H. Riad, Dirccleur du Musee, et M. Abd cl Kader Selim. Conservateur en chef. m’onl toujours facilite lc travail dans leurs colleclions. Ils ont tous droit a ma reconnaissancc.