7412533320

speeds+automatic 7*V10” and 12” record in-termix ♦

STEREO-

PLAYBACK

VERSION

MODEL EL3S16/GS3

Provid<s every feature of the world-famed onginal monaural 'Continental' Model EL3516-plus stereophonic playback and mixing facilities monaural recording. matchmg Stereo Piece, Model your Norelco

tor

Add the Companron SCP-1 (to

fl/ore/co

‘EXHIBITION’

SPEAKER

ENCLOSURES

Acoustically designed to achieve moderate size without loss of bass response or wideness of dispersion. Characterized by compact size ... outstanding performance ... and beautifully styled and handcrafted work-manship. Perfectly matched for the bass response of the new NORELCO T-7 speakers ... ideał

EL3516/G53) and you have the all impor-tant "second voice for com-pletely seIf• contained stereophonic playback.

♦    EASILY PORTABLE ... RUGCED ... STYLED BY THE CONTłNENT’S TOP DESIGNERS

♦    CAN ALSO BE PLAYED THROUGH EXTERNAL HI-FI SYSTEM

morę powerful than alnico)

THE

CONTINENTAL “400” 4-TRACK STEREO RECORD/PLAYBACK

MODEL EL3S36

♦    four-track stereophonic recordmg and playback O four-track monophonic recording and playback + self contained mcludmg dual hi-fi preamps, recording and playback am-plifiers and Norelco wide range loudspeaker

♦    compatable with conventional pre-recorded tapes O can also be used as a

conventional sełf-contamed phono/P.A. amplifier and speaker system.

ORIGINAL

MONAURAL VERSION

MODEL EL3S16

Still the greatest buy in a monaural tape recorder ...the favorite of the nation's schools, and

voice and musie teachers ...regarded as the world's most ad-vanced, most versa-tile, all-m-one, portable tape recorder.

/

r:

*»

I

I