60
and spraying tube
To be welded to upper housing
a2
A (1 : 2)
of pipe pointed to the gear mesh.
84 Nm
206 Nm
2,0 bore
206 Nm
centerline at same level.
Notice!
Holes in horizontal plane below
Position of bearing housing:
Holes 3x 3 drilled to both ends
Notice!
Position of bearing housing:
G 1/2 vertically at top.
55
38
34
6
50
7
27
2
25
58
55
54
53
1
33
51
25
53
54
8
MAMA
Project
Original reference
Pl
ot
d
at
e:
20.
3.
2008
JYVA
2008-02-25
part or whole without written permission is prohiblited.
Drawing No.
Rev.
A1
Lang.
Eng 1/3
Sheet
New
Item code
Old
NB
Yard
Product
Mark, Size, Type
Appr.
Check.
Drawn
Date
Weight (kg)
Scale
EN ISO 13920-BF
ISO 2768-mL
General tolerance
C
B
D
E
F
G
H
J
K
L
M
A
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
6
5
4
3
2
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
1
15
14
13
12
11
10
9
8
7
2
3
4
5
6
16
2015
property of Steerprop Ltd. any reproduction or disclosure in
The information contained in this document is the sole
Koneikon kiinnityspaikkaa muutettu
C
MAMA
JYVA
2008-01-18
Lisätty osat 32 ja 60, osa 27 muuttunut
B
APP
CREATOR
REV DATE
W0064-89
004029
MAMA
MAMA
1:5
S P - A 1 V
SP 20
General arrangement
Upper assembly
2007-01-26
RAVU
C
P000720
REVISION NOTE
REV
ITEM
CODE
VER DESCRIPTION
TECHNICAL DATA
DRAWING
REV
QTY
LENGTH WIDTH
1
004058 1
Upper housing
Upper assembly
M003929 B
1
2
004051 0
Pinion shaft assembly
Upper assembly
M003913 A
1
3
004101 0
Vertical shaft assembly
Upper assembly
P000718 A
1
4
002438 1
Oil tank assembly
Upper assembly
M001840 B
1
5
002427 1
Oil control unit
Upper assembly
M001816 B
1
6
002254 0
Shim plate
M16
M001544 A
24
7
002406 1
Cover
Upper assembly
M001747 B
1
8
002403 1
Bearing housing
Upper assembly
M001740 B
1
9
001586 0
Oil slinger
Clutch shaft assembly
M000647 A
1
10
002414 0
Sealing housing
Upper assembly
M001762 A
1
11
002416 0
Bracket
Upper assembly
M001766 A
1
12
001171 0
Cover
Upper assembly
M000282 A
2
13
002408 1
Cover
Upper assembly
M001751 B
1
14
004087 0
Suction tube
Upper assembly
M003940 A
1
15
001589 0
Measuring flange
Upper assembly
M000651 A
1
16
004088 0
Mounting flange
Upper assembly
M003943 A
1
17
004052 0
Spraying tube
Upper assembly
M003915 A
2
18
002440 1
Orifice
Upper assembly
M001848 B
2
19
002051 0
Sieve
Upper assembly
M001221 A
4
20
E000010 0
Inductive sensor
NBB5-18GM50-E2-V1
2
21
E000352 0
Protection tube
Thermo-Well TPIE-G1/2 / G1/2-D-NL90
1
22
E000329 0
Termperature transmitter
Muller MKTS-GL L=100
1
23
001643 0
Inner ring for needle bearing
INA IR 120x135x45 EGS
1
24
001656 0
Radial shaft seal
Simrit BAUMX7 135-170-12 Art.no. 411236
1
25
001318 0
O-ring
443,36x6,99 NBR 70 Shore (Moulded ring)
2
26
002091 0
O-ring
291,47x6,99 NBR 70 Shore (Moulded ring)
1
27
001602 0
O-ring
240,67x6,99 NBR 70 Shore (Moulded ring)
1
28
001273 0
O-ring
170x3,50 NBR 70 Shore, (Moulded ring)
1
29
001398 0
O-ring
110x3,50 NBR 70 Shore (Moulded ring)
3
30
001293 0
O-ring
91,67x3,53 NBR 70 Shore (Moulded ring)
1
31
001399 0
O-ring
70x3,50 NBR 70 Shore (Moulded ring)
1
32
004506 0
O-ring
1280 x 7,00 NBR 70 Shore (Vulkanoitu)
1
33
002247 0
Hexagon socket head screw
DIN 912 - M16x80 - 8.8 Zn
16
34
002070 0
Hexagon socket head screw
DIN 912 - M16x60 - 8.8 Zn
8
35
002071 0
Hexagon socket head screw
DIN 912 - M16x50 - 8.8 Zn
16
36
001376 0
Hexagon socket head screw
DIN 912 - M12x50 - 8.8 Zn
10
37
001280 0
Hexagon socket head screw
DIN 912 - M12x40 - 8.8 Zn
8
38
001258 0
Hexagon socket head screw
DIN 912 - M12x30 - 8.8 Zn
6
39
001377 0
Hexagon socket head screw
DIN 912 - M12x25 - 8.8 Zn
22
40
001548 0
Hexagon socket head screw
DIN 912 - M10x50 - 8.8 Zn
4
41
001232 0
Hexagon socket head screw
DIN 912 - M10x25 - 8.8 Zn
8
42
001410 0
Hexagon socket head screw
DIN 912 - M6x25 - 8.8 Zn
6
43
004100 0
Hexagon head screw
DIN 933 - M24x80 - 8.8 Zn
46
44
001294 0
Hexagon head screw
DIN 933 - M10x25 - 8.8 Zn
17
45
001694 0
Set screw
DIN 916 - M8x10
3
46
001341 0
Kierretanko
DIN 975 - M24 - 8.8
2
160
47
001343 0
Hexagon nut
DIN 934 - M24 - 8 Zn
2
48
001582 0
Locknut
KMT 24
1
49
001811 0
Spring-type straight pin
DIN 1481 - 4x16
2
50
001302 0
Plug
Parker VSTI 3/4 EDA3C
2
51
001733 0
Plug
DIN 906 - R3/8 -St
1
52
001386 0
Stud connector
Parker Triple-Lok 10F42EDMXS
5
53
001387 0
Stud elbow
Parker Triple-Lok 10C4OMXS
3
54
001338 0
Sleeve
Parker Triple-Lok TXS16
8
55
001333 0
Nut
Parker Triple-Lok 10BMTXS
8
56
001329 0
Hydraulic tube
Dia16x2,0 St37,4 NBK DIN 2391C/2445
1
251
57
001329 0
Hydraulic tube
Dia16x2,0 St37,4 NBK DIN 2391C/2445
1
893
58
001329 0
Hydraulic tube
Dia16x2,0 St37,4 NBK DIN 2391C/2445
1
1151
59
001329 0
Hydraulic tube
Dia16x2,0 St37,4 NBK DIN 2391C/2445
1
373
60
002089 0
Flat bar
25x5 EN10025-S235JRG2
1
80
A
Additional connections are to be plugged
Locking of screws according to instruction M000416.
30
°
30
°
a2
Project
Original reference
Pl
ot
d
at
e:
20.
3.
2008
The information contained in this document is the sole
property of Steerprop Ltd. any reproduction or disclosure in
part or whole without written permission is prohiblited.
Drawing No.
Rev.
A1
Lang.
Eng 2/3
Sheet
New
Item code
Old
NB
Yard
Product
Mark, Size, Type
Appr.
Check.
Drawn
Date
Weight (kg)
Scale
EN ISO 13920-BF
ISO 2768-mL
General tolerance
C
B
D
E
F
G
H
J
K
L
M
A
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
6
5
4
3
2
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
1
15
14
13
12
11
10
9
8
7
2
3
4
5
6
16
P000720
C
RAVU
2007-01-26
Upper assembly
General arrangement
SP 20
S P - A 1 V
1:5
MAMAMAMA
004029
W0064-89
REV
REVISION NOTE
REV DATE
CREATOR
APP
B
Lisätty osat 32 ja 60, osa 27 muuttunut
2008-01-18 JYVA
MAMA
C
Koneikon kiinnityspaikkaa muutettu
2008-02-25 JYVA
MAMA
17
1:10
A
A
84 Nm
10 Nm
206 Nm
84 Nm
48 Nm
48 Nm
84 Nm
For locking the joint, when spraying tubes
have been adjusted to correct position
bore 4
Torsional flank play of gears 0,20 . . . 0,25 mm.
Measuring distance R from shaft centerline:
- Pinion R = 160 mm
- Gear R = 193 mm
32
29
23
9
24
26
10
37
48
41
15
16
36
17
41
11
20
39
42
49
18
52 55 54
59
54
55
53
19
35
6
3
4
45
Sealing glue
Sealing glue
48 Nm
48 Nm
697 Nm
48 Nm
Position of pipe lower
end acc. to project.
5
44
31
52 55 54
52
55
54
56
52 54 55
57
44
13
28
29
12
44
40
14
30
22
21
46
47
43
Project
Original reference
Pl
ot
d
at
e:
20.
3.
2008
The information contained in this document is the sole
property of Steerprop Ltd. any reproduction or disclosure in
part or whole without written permission is prohiblited.
Drawing No.
Rev.
A1
Lang.
Eng 3/3
Sheet
New
Item code
Old
NB
Yard
Product
Mark, Size, Type
Appr.
Check.
Drawn
Date
Weight (kg)
Scale
EN ISO 13920-BF
ISO 2768-mL
General tolerance
C
B
D
E
F
G
H
J
K
L
M
A
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
6
5
4
3
2
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
1
15
14
13
12
11
10
9
8
7
2
3
4
5
6
16
P000720
C
RAVU
2007-01-26
Upper assembly
General arrangement
SP 20
S P - A 1 V
1:5
MAMAMAMA
004029
W0064-89
REV
REVISION NOTE
REV DATE
CREATOR
APP
B
Lisätty osat 32 ja 60, osa 27 muuttunut
2008-01-18 JYVA
MAMA
C
Koneikon kiinnityspaikkaa muutettu
2008-02-25 JYVA
MAMA
697 Nm
46
47