INSTRUKCJA OBS£UGI I U¯YTKOW
ANIA
NÁVOD K OBSLUZE
CZ
PL
SK
NÁVOD NA OBSLUHU
KE 2003A B
3/
8:$*
$
3U
]HG
]DL
QVW
D
OR
Z
D
Q
LHP
L
X
İ\W
NRZ
DQL
HP
X
U]
Ĉ
G]HQL
D
QDO
H
İ\
G
R
N
ãDGQL
H
SU
]HF]\W
D
þ
LQ
VW
UXNFM
č
REV
ãXJ
L
(O
HPHQW
\
RSDNRZ
DQL
D
SU
RVL
P\
W
U]
\P
D
þ
]
GDO
D
RG
G]L
HFL
S
R
Q
LH
Z
D
İ
PRJ
Ĉ
E
\þ
GOD
QL
FK
QL
HEH]SL
HF]QH
:\UyE
QDO
H
İ\
LQVWD
ORZD
þ
SR
JRG]L
QDFK
VH]RQRZ
DQL
D
Z
SRPL
HV]F]HQL
X
N
X
FKHQQ\P
.
XFKQL
D
MH
VW
Z
\NRQDQD
Z
,
NO
DVL
H
RFKU
RQ\
SU
]HG
S
R
UD
İHQL
HP
SU
Ĉ
GHP
HO
HNWU\F]
Q\P
L
Z\PDJD
SRG
ãĈ
F]HQL
D
GR
LQ
VWDO
DF
ML
]H
VSUDZ
Q\P
]HZ
Q
č
WU]Q\P
REZRGHP
RFKURQQ\P
8U]
Ĉ
G]HQL
H
SRZ
LQQR
E
\þ
XVW
DZ
LRQH
Z
FL
Ĉ
JX
PHEO
L
NXFKHQQ\
FK
R
Z
\VRNR
ĤFL
Q
LH
ZL
č
NV]HM
Q
Lİ
PP
3RG
ãĈ
F]HQL
H
NXFKQL
GR
LQ
VW
DO
DFM
L
HO
HNW
U\
F]QHM
SRZ
LQ
LHQ
Z
\NRQD
þ
Z
\ãĈ
F]QL
H
XSU
DZ
QL
RQ\
LQ
VW
DO
DW
RU
X
U]
Ĉ
G]H
ę
H
OHNW
U\
F]Q\FK
OXE
WHFKQL
N
DXW
RU
\]RZ
DQHJR
]D
N
ãDGX
VHU
Z
LVR
Z
HJR
FR
Z
LQQR
E\
þ
SRW
ZL
HU
G]RQH
QD
NDU
FL
H
JZ
DU
DQF\M
QHM
Z
\U
R
EX
%
UDN
WDNL
HJR
SRW
Z
LHU
G]HQL
D
XQ
LH
Z
D
İQL
D
JZ
DU
DQFM
č
3U
RGXFHQW
Q
LH
SRQRVL
RGSRZ
LHG]
LD
OQ
R
ĤFL
]D
REU
D
İHQL
D
O
X
E
XV]NRG]HQL
D
VSRZR
GRZ
DQH
SU
]H]
QL
HSU
DZ
LG
ãRZ
H
]D
LQ
VW
DO
R
Z
DQL
H
XU
]Ĉ
G]HQL
D
OXE
MHJR
QL
HSU
DZ
LG
ãRZH
X
İ\W
NRZ
DQL
H
:
SU]\SDGNX
DZ
DUL
L
XU]
Ĉ
G]HQL
H
QDO
H
İ\
Z\
ãĈ
F]\
þ
L
Q
LH
]Z
ãR
F
]QL
H
VNRQW
DNW
RZ
D
þ
VL
č
]
DXWRU\]RZDQ\
P
]DN
ãDGHP
VHU
Z
LV
R
Z
\P
8
V]NRG]RQHM
NXFKQL
Q
LH
Z
RO
QR
HNVSO
RDW
RZ
D
þ
1
LH
]H]ZD
OD
V
Lč
QD
Z
\NRQ\Z
DQL
H
Z
H
Z
ãDVQ\P
]DNU
HVL
H
MDNLFKNRO
Z
LHN
QDSU
DZ
]
Z\M
Ĉ
WNLH
P
Z\
PLDQ\
R
ĤZ
LHW
OHQL
D
S
LHNDU
QL
ND
SRG
U\
JRU
HP
X
WU
DW
\
XSU
DZ
QL
H
ę
J
Z
D
UDQF\M
Q\FK
.
XFKQL
Q
LH
Z
RO
QR
SR
GQRVL
þ
]D
XFKZ
\W
G
U]
Z
L
S
LHNDU
QL
ND
3U
RGXFHQW
]DVW
U]
HJD
VREL
H
PR
İOL
Z
R
Ĥþ
Z
SU
RZ
DG]DQL
D
]P
LD
Q
Z
FHO
X
XQRZ
RF]H
ĤQL
DQL
D
Z
\U
REX
L
VW
D
ãHJR
SRO
HSV]DQL
D
MDNR
ĤFL
EH]
XSU
]HGQ
LHJR
SRZ
LDGRPL
HQL
D
X
İ\W
NRZ
QL
NyZ
=PLDQ\
WH
M
HGQDN
QL
H
E
č
G
Ĉ
VWZDU]D
ã\
W
UXGQR
ĤFL
S
U]\
REV
ãXG]H
.
XFKQL
H
VSH
ãQL
D
MĈ
Z\PDJDQL
D
QDVW
č
SXM
Ĉ
F\FK
G\U
HNW
\Z
((&
²
1
LVNRQDSL
č
FL
RZ
HZ
\U
RE\
HOHNW
U\
F]QH
((&
²
.
RPSD
W\EL
OQ
R
Ĥþ
H
OHNW
URPD
JQHW
\F]QD
63,675(
ģ
&,
3/
,1
)
2
5
0
$
&
-
(2
*
Ð
/
1
(
!
"#$
%
% &
'
&
!
ĩ
(
!
!
)
*
+
,
1
67$
/
$&-
$
+
)
àĄ
+
3
â
<7$*
5
=(
-
1
$
)
à
*
,
-
(
ē
.
3
,(
.
$51
,.
!
.
!
)
Ą
)
/
!
) %
Ċ'
á 0
1 232&
%4
$
%
&%
/
!
) %
Ċ'
á
52
'
' #
$ '
2
1
/
!
ĝ
"
ĉ
6
)
/
!!
àĄ
àĄ
)
/
!!
7
Ċ
4
$ 0
áą
&
2
$
% &
%
8
!+
)
9 ,)
8
!:
(
Ą
)
8
&=<6=&=(1
,(
,
.
2
1
6
(5:$&-
$
+
**("
+
)
à
*
, ,
+
)
868:$
1
,(8
67(5(.
,1)250$&-(2*Ð
/1(
3/
,1
)250$
&-(2
*Ð/1(
&+$5$.7(5<67<.$7(&+1,&=
1$
2;&
4 7'
$
&
&
$
1
ą
&
$ '
0
01
áą
&
0
5
7$
7'
0
#
01
#
6W
RVR
Z
D
QL
H
MHM
GRL
QQ\
FK
FHO
yZ
MHVW
Q
LHGR]
Z
RO
RQH
<
Tabel
a 1
.
(
$
%
1#
1
5
1
'
0
%2
;&
=0
17
>
7
>
5
áĊ
?
@
##A
.+8
>
+88
>
:88
) 4
#
&
Ğü
$
%
&
%
@
A
!/B
8
&#
& 0
&$
Ċ
7&
!88C
D
+8
6
&#
&
0
%2;&
@
A
70
88
$á
1'
%
5
4
&
φ
!+##
G888
7
'
)
á1
'
5
4
&
$á
1'
%
5
4
&
φ
.8##
G+88
7
'
5
á%
5
H
&
.88
@
A
•
5
á%
&
2
88
@
A
•
) %
&
%
%
' 1
&
1
Ğ
0
'
&
$ %
&
%
!8
@
A
•
5
2'
' #
$
'2
1
$
%
&%
•
; # 0
&
7
'
1$ 7
Ī &
%2
;&
2
7
'
$
&
7
'
%8'2:$
Rys.
1
J
$á
1'
5
4
&
J
$ %
&
%
%
' 1
&1
J
0
$ %
&
%
!
J'
+
J
$
4 #
&
%
&
&
1&
:
J
$á
1'
%
5
4
&
φ.8##
G+88
-
J
$á
1'
%
5
4
&
φ!+##
G888
.
J
;
$
&
/
J
27
'
$
&
:\SRVD
İHQL
H
NXFKQL
%O
DFKD
HPDOL
RZ
DQD
7á
2Ī
1
$
&
#
Ċ
7
B
1
'
$
6
Ī
1ü
2
Ī10
&
4
K
%
%
'á2
7
2
7
%
H0
#
Ċ
7
$
&
5
&
2
7
B
&
0
1Ī
7
1#
$
#
5XV]W
GR
SL
HF]HQL
D7
á2
Ī1
7'
0
&
&
&#
&
1
Ĕ2
Ī10&1
;
0
$ %
&K
%2
27
#
Ī
&
$
Ğ
&
%á
Ğü
$ %&
$ '
0
1
'%
4
%
#
Ċ
7 B
HB
1
1
!
:
--
:
/
+
.
,1)250$&-(2*Ð
/1(
3/
!
7$%/,&$52='=,(/&=$
Rys.
2
J
$ %
Ċ'
á
$á
1'
%
5
4&
1
;L
J
$ %
Ċ'
á
0
1
2
32
&%4
$ %
&
%
L
J
$ %
Ċ'
á
5
2'
' #
$
K
'2
1
L
!
J
#
$%
%
&'
&
$
1
%
2;&L
+
K#$%
% &'
&
5
2'
'
#
$
'
2
1
/
$
03.,.2
1752/
1(
/DPSND
NRQW
UR
OQD
SU
DF\
NXFKQL
7
15
&
24
$
Ċ$
á1
'%
5
4
& 4
2
$ %
&%
"
#
$%
0
áą
7
Ċ
$
0
áą
&
2
$á
1'
%
G
2
01
&2
0
& 4
32
&%
4
$ %
&
%B
5
Ğ
&
$
01
áą
&2
$á
1'
%
G
2
$ K
%
&
%
/DPSND
NRQW
UR
OQD
UHJXO
DW
RU
D
WH
PSHU
DW
XU
\
71
5&
24
4
5
á
&
"#
$%
0
áą
7
Ċ
$
&7'
0
&2
0
$ %
&%2
0
& 4
'
#
$ '
2
1
*
1
$ %
&
%
7
ą5&
Īą
&
ą'
#
$
'
2
ĊJ
5
á
%
01
áą
4
ą7
Ċ
B
#$
%
5
Ğ
&
'
#
7
'B
5 1
'
#
$
'
2
0
$ %
&
%2
Ċ
&
Ī7
& 4
B
H
0
&
Ğ
&
0
áą
4
ą7
Ċ5
á
%
#
$%
%
&'
&
:$
į
1(:6.$=
Ð
:.,
)
7
2Ī
1'
%
0
&
%2
;&
7'
4
7
Ċ5
ą
7
Ċ
;
0
ü
7'
Ī&
Ğü
B1
2&%
&ąü
'1
K
%&
5
ą
1
;
#
&'
H0
0
0
&ą
'
$
%
&
%
)
7#
1
0
H
ü
7
5
H
&ą
20
5
Ċ
&
#
á
' 1#
ü
4
2
ą
&
)
0
1
$
1
áą
&
0
#
;&
0
& 5
7$
Ċ
'2
5
7$
7
'0
#
0
5
2Ī
10
& 5
0
$ K
Ī2
0
áą
& 4
%
2;&B
$ 0&&1
1ü
4 4
5
ą1
;
#
&
'H0
Ī1
0
H
ü2
0
5
ĊB
1
&
7
'
á1
$ 1
Ğ&
Ċ' 5
ą1
#
0
#
$ %
&%
7'
0
&
$ '
0
$
á1
'1
5
4
& 4
0
14
#
0
&
3
#
$
%
&
%
2Ī
10
ü
Ċ
%
0
; &&1
;
!
)
5
&
'á27
4
#
5
ą7
Ċ
á
'0
$
ü
B '
5
$
'
0
1
$
1
ą
&
&
&;B
&$
3 1
'%
J
$
1
5 '
0
10
ü
'1
%
$
&
#
+
) %
&
%
&
0
1%
á
ü3
ą
2#
& 0
ąB
;1
$
&
&
%á
Ğü
&
&
$
%
&
%
:
$
%
&
%2
0
7; 0%
2
$
$
%
&
%
#
&
$
; 010
ü
$
#
'H
0
á'
0
$
&
1
;
0
Ī
K
01
;
&
á&
$ 01
Ī7
& 4'
#$
'2
1
-
$
ąĪ
ü
'0
'1
;
0
$ %
&
%
0
&
&
&;
7
ü
&
7'
0
ü
5
H&
ą
205
Ċ
&
Ī1
0
H
ü
&
.
ą
&
&
0
1%
1
7'
10
ü
5
0
&
$
#
7
Ĕ
3
ã\W
NL
J
U]HM
QH
−
)
á1'
%
2
' 1#
10
ü
0
&
Ī1'
4
17
'
Ğ
2 &
$á
1'
%
&
$
& 7
á 4
#
1
−
)
á1'
%Ċ
5
4
&ą
&
Ī1
0
áą
1ü
$
$
27'
0
&2
&
&
4
& 1
&
$ '
0
ąB
0
14
ą'%
#
2Ī
1
4 4
$
$
0
7 1
−
$á
1'
&
7'
0
ü
#
%
1
;
&
1Ĕ
B5
1Ī
05
ü
7
$
14
%
4
−
5
& 4
$
á1
'%
&
$ 0
ü
#&
ą0
ą
:
+
!
:
+
!
:
+
!
:
+
!
!
+
+
-
/
!
:
.
,167$/$&-$
3/
+
−
)
á1'
%Ċ
0
1áą
1ü
&
%%
#
&2'
$
%
Ĕ
& #
5
'
0
&B
5
1
Ī
%
2#224
&
$
á
$
01
áą
K
&2
$
$ 0 &
7
4
7'
4 7
5
ą
−
$á
1'
&
$
1
5 '
010
ü
$ '
0
0
3
2#
&
0
4
2
0
& 1
&
;
'0
10
7
'2
&1
;
%á
Ğü
&
& 4
Ī
&1
;
$7'
% 01
;
'
1
%H0
'
$
35=<*272:$1,(
%2
;&
&
Ī1
272&
ąü
#
&'
1
$%
0
&B
0
áą
&
0
7'
0
#
;
&&1
#
B
%'
H
1#
7
ą$
%
1
'
ĊĞ
;
#
0
&
ĊĞ
7'
&
0
& 4
) 0
;&
#
0
&
7
%
&
$
'
ü
#
Ċ
%%
ąB
0
5
'
&ą
Ğ
%ą
)
$
0
7 1
#
2
2; #
& #
B$
á1
'%
5
4
& 0
áą
1
ü
&
%
+
#
&2'
27'
0
4
ą
$ %
Ċ
'á
&
$ 1
K
4
M
NB0
0
14
ą'
%2
& 1
&
'
1#
7
0
7'
0
;
&&
$ %
1
0
4
ą
$á
1'
%
01$
7
Ċ
)
7
'2
&2B
$
á1'
%
0
1'
ü
72;
ą
Ğ
%ą
!
$ %
&%
0
14
ąü
27
'B
;
Ċ
$
&
'$
B
4ąü
&
;
3
Ċ
&
7
'Ċ
$&
2#
1ü
4 0
$
á 4
0
'%
#
$
á1
&2
#
1
&
1Ĕ
+
#%
&ąü
0
$ %
&%
2
2; #
ü
5
&
%
8K
8
#
&2'
$
1
&4
0
1Ī
7
4
' #$
'2
)
0
7'
K
4ą
1
$ 1
'
1#
1#
$
;
7ą
&
&
&
B
4
Ğ
7
Ċ
0
17
'
4ą
ą
0
&'
1
4
Ċ
%2;&B
&$
$
'
0
%
&
)
7'
2
&2B
$
%
&%
2#
1ü
,1
6
7$/$
&-
$
867$:,(1,(
.8&
+1,
) #
7
&
%2; &&
$
0
&&
1
ü
72;
7'
0
K
&
%2;&
$ 0
&&
50
&'
0
ü
7
0
&
1
7'
Ċ$
0
7 1
7'
%
;
#
&
'H0
7
'
0
&
7
Ċ
27'
K
0&
%2
;&
&
$ 7'
0
7'
0
&
2
ą
&
$
0&&
50
&'
0
ü
7
0 &1
7'
Ċ$
0
7 1
7'
%
;
#
&'
H0
7
'
0
&
)
1
27'
0&2
%2
;&
0
ą5
2
#
%2
; &&1
;
$
7K
#
1
;
0
ü
7'
Ċ$1
$ #
Ċ
1
&1
#
Ğ&%
#
7
3
%
%2
;&
ą
6
&#
&
5
á
Ğü
$ 0
&&
01
& 7
ü
8#
#
=
17
?
!
%2
;&
ą
$ 0
&&
1
ü
0
&
$
7'
Ĕ
$
á102
$
H0
%
2; &&1
;
4 $ 4
#
&'
0
ü
%
$
&
%2
K
; &&1
B
%'
H
1
Ċ
7
0
ü
2
$
0
ü'
$
1
+
ĝ
&
$ #
7
&
$
1
5
4
ą
%2
;&
$ 0&&
1
ü
0
1%
&&
#
'
áH0
&
$&
1;
%2
;&
ą
&
&
Ī1
0
7
ü
7
3
%%
2;
&&1
;
Rys.
3
:
1áą
&%
5
áH0
&1
%2
;&
2
5&
B
%'
H
5
%2;&
Ċ
$
áą
&
$ 0&&
1
1
ü
á'
0
K
7'
Ċ$&
2Ī
1'
% 0
&%
)
27'
0
&2B
%
2;&
Ċ&
Ī
1
$
áą
1
ü
7
%
' 1
& 4
32'
âć
&=(1,(
8:
$*
$
=DEU
DQL
D
VL
č
S
U]HU
y
EHN
LQ
VW
DO
DFML
H
OHNW
U\
F]QHM
NXFKQL
,167$/$&-$
3/
:
Rys.
4
•
2;&
7ą
$
17
' 7 0
&
7&
$
ą #
$
#
&&1
#
'
H43
01#
=
!88C
D
+8
?
6
Ī
K
0
7ą
&&
7$ 7 1
$
áą
Ĕ
B
%'
H
$
7'
0 &
&
1
7
!
; #'
1
$
áą
Ĕ
7
ą
$ %
&
H
0
&
Ī
&
0 0&
Ċ'
& 4
7'
& %
$
%
=
17
+?
B2
71
'2 0
& 4
&
7
á &
'1
á2%
2;&
•
"7'
0
$
1
áą
&
0
4
7'
#
&'
0
&
&
'1
& 4
Ğ
&
%2;&
#
7
Ğü
7%
H0
5
0
&' 01
;
B
0
'1
#
'
1
7%
3
0
&
&
71
#
#
"K
"K
"
0
7%
$
0
2
0
5
B
&
&
'
#
K
B%'
H
$ 0
&&
1
1
ü
0
'
0
1
0
Ğ
7
'
7ą
áą
&
7'
0
1
$
1
K
áą
&
0 4
7
%
;
&&1
4 7'
&
&
1
71#
#
= 1
7!
?
•
)
0
H
$
1
áą
&
01
&
Ī1
ü
0
Ī
&
Ğ
4
2
$
1
áą
=4 &
K
0
2K
2
' H43
K
0
5
?
#
1
&#
& 0
4
%
2;&
Rys.
5
•
Ċ
#
&7&
ąü
7%B
5
ąü
5
'
0
1
ü%
$%
Ċ=
1
7
+
?
0
0
&Ċ
'
& 4
7'
&
%
$%
&4
24
ą7
Ċ7; #
'
1
%'
1
&
#
Ī
01
;
$
áą
Ĕ
•
)
0
H
74
ą1
$
áą
1
ü
7'
0
1
$
1
áą
&
0
4
$
1ü
5
0
%
Ċ'
#
$
0
áK
Ğ0
#
0
&
0
4
#
•
)
$
áą
&2
%2
;&B
#%
&ąü
%
$
%Ċ
B 7
%
4ą
4
ą
7
á &1
'1
á2
•
&7'
4
%'
1
&
74
ą
%2
;&
ĊB
$ 0
&&
$ 7
ü0
1áą
&%
$
Ĕ7'0
B
2#
Ī0
4ą
K
1
Ċ
$
á10
2
$
ą 2
0
71
'24
0
14
& 4
5á
Ğü
#
Ċ
1
7'
1%
#
1#
01
áą
&
%
$
Ĕ7'
0
$
0
&&
0
1& 7
ü
&4#
& 4
##
7
á &
'1
á2
%
$%
3
â
<7$*5=(-1$
3/
-
3
â
<7
$*5=(-1
$
2VWU]H
İHQL
H
3U
]\
SRM
DZ
LHQL
X
VL
č
MDNL
HJRNRO
Z
LHN
S
č
NQL
č
FL
D
QD
S
ã\W
FH
J
U]HM
QHM
XU
]Ĉ
G]HQL
H
QD
W\FKPL
DVW
RG
ãĈ
F]\
þ
RG
VL
HFL
H
OHNW
U\
F]QHM
L
Z
H]Z
D
þ
RVRE
č
XSRZ
D
İQL
RQ
Ĉ
GR
Z
\NRQ\
Z
DQL
D
QDSU
DZ
3
â
<7.,*5=(-
1(
•6
$
á1
'%
4 7
'
52
0&
7%
%
0
$ %
Ċ
'á #
-K
$ 1
1
4&
1#
%
7'
0
&
$ 0
&
$
0
á 0
ą
7
Ċ &
ą 52
4
Ċ#
1
$á
1'
%
•
) %
Ċ'
á
#
Ī
&
ü
0
2
%
2&
%;
$
%
Ċ'
13
#
&
&
$
1
4
$ %
Ċ'
á= 1
7
:?
)
á
Ī
&
'
$
0
4
ą
%
K
Ğ & 4
#
1
$
á1'
%
Rys.
6
=DNUHV
VW
RVR
Z
DQ
LD
SRN
UĊ
WáD
SR
]\
F\
MQ
HJR
8
VW
D
ZL
HQL
H
SRNU
č
Wã
D
1
DGDM
H
VL
č
GR
••••
7 1
%
5
5
'
0
&
2
$ $ %
&
#
& 4
7
5
$
&
#
Ċ
7
B
1
1
á5
&
5
$
&
7
5
5
'
0
&
2
Ī1
;
Ğ
$ ' 0
1B
0
7
7'1
;
2$
27
&
#
&%
H0
B
2$
27
&
0
10
B
1
1
0
7 7
0
á7&1
#
$á
1'
%
0
1áą
&
:D
İQH
1LH
Z
ãĈ
F]D
þ
S
ã\
WN
L
MH
İH
OL
ZF
]H
ĤQL
HM
Q
LH
SRVW
DZ
LRQR
QD
QL
HM
QDF]\QL
D
]
SRW
UD
Z
Ĉ
]
Z\M
Ĉ
WN
LH
PX
İ\FL
D
M
H
M
SR
UD
]
SL
HU
Z
V]\
-H
İH
OL
S
ã\W
ND
QL
H
E
č
G]L
H
X
İ\Z
DQD
SU]H]
G
ãX
İV]\
RNU
HV
SRZ
LH
U]
FKQL
č
O
DNL
HU
RZ
D
Q
Ĉ
QDO
H
İ\
SRNU
\þ
ZD
UV
WH
Z
N
Ĉ
Ĥ
URGND
NRQVHU
Z
X
MĈ
FHJR
*
R
WR
Z
DQL
H
3L
HF]HQL
H
5
'
0
&
$ %
Ċ
'á
27'
0
ü
&
$ 1
4
6
B
7
5
5
'
0
&
27'
0
ü
4
&
$ 1
4
2
$ '
1
0
1
ü#
0
Ċ%7
ą
2
#
& 4
7
ą
) %
Ċ'
á
27
'
0
ü
&
$ 1
4
6
5
ü
'á2
7
7
'Ċ
$&
$ '
0
Ċ2
#
Ğ
ü
0
&K
1
&2
$ %
Ċ'
á
H
ü
$
1
4
4
K
$ '
1
0
1
ü#
0
Ċ
%7
ą
2
#
& 4
K
7
ą
8:
$*
$
3
ã\W
NL
J
U]
H
MQH
SR
Z\
ãĈ
F]HQL
X
SU
]H]
SH
Z
LHQ
F]DV
VĈ
M
HV]F
]H
JRU
Ĉ
FH
1
LH
QDO
H
İ\
LFK
GRW
\ND
þ
DQL
V
WD
Z
LD
þ
QD
QL
FK
İDGQ\
FK
QDF]\
ę
O
XE
SU
]HGPL
RW
yZ
6]F]HJyO
Q
Ĉ
X
Z
D
J
č
SU
RVL
P\
]Z
UyFL
þ
QDG]L
HFL
•
7
ĊB
1
+
8
#
&2'
$
%
Ĕ
& #
5
'
0
&
01
áą
1
ü$
á1'
%Ċ
5
4
&ą
B
$
0
0
1%
17
'
ü4 4
#
%
Ĕ 0
ą
•)
á1'
%
5
4
&
&
#
Ī
7
á2
Ī1
ü
4
% #
4
7
7'
0
&
& 1
Ĕ
3,(.$51,.
3/
.
'2%Ð5
1$&=<
Ę
Fi
g. 7
3U
DZ
LG
ãRZ
R
•
0D
ãH
]X
İ\FL
H
SU
Ĉ
GX
•
'
REU
H
SU
]H
Z
RG]HQL
H
FL
HS
ãD
−
5á
%
&
1&
−
&
1&
H0
&
Ğ
&1
$á
1'
%
−
$ %
10
%
7
&
$
1
5
&
1&
1
LHSU
DZL
G
ãRZ
R
•
'X
İH
]X
İ\FL
H
S
UĈ
GX
•
=
ãH
SU
]HZ
RG]HQL
H
F
LHS
ãD
•
'
ãXJL
F]DV
JRW
RZ
DQLD
1
&
1'
#
á
0
%
Ğ
$
á1'
%
2 &
$ 0
;&
$á
1'
%
%
Ċ
7á
&
&K
1
&
1
$2
%á
&
&
1&
Fi
g. 8
•
1
&
5
'
0
&
$ 0&&1
#
ü
5
2 B
$
á
7%
72;
&
Ğ
&1
H0
& 4
2
&
0
Ċ
%K
7
4
$á
1'
%
5
4&
4
,
Ī
& 1
&
#
Ğ
&
Ċ
#
& 4
7
ą&
Ī
$
á1
'%
5
4
&B
2Ī
Ğü
$
á
4 7'
& 0
1%
1
7'
&
•
H0
&
&
& 1
Ĕ
01
á2
Ī4
ą
7
5
'
0
&
$ 0
24
ą 0
Ċ
%7
&
2
Ī1
&
5
%'
1
& 4
•
1
&
$
0&&
1
ü
$
1%
1
'
$
% 10
%ą
B
$ 5
&
5
#
&2
7
Ċ
& #
& 4
Ğ
$
K
H
0
0
$ #
7
&2
%2; &&1
#
3,
(.$51,
.
%8'2:$
!
@
A
@A
@
A
@!
A
Rys.
9
@
AB@
AB
@
AB@
!A
J
$
0
&
J5
á%
5
H
&
J5
á%
&
J
#
$%
$ %
&
%
!
J
24
&
%
' #
$
'2
1
•
) %
&
%
&
'
;
$
#
;
#
$
0
&
@AB
@
AB
@
A
@!
AB
$
&
&
2#
7
&
;
2
2
7
'2
$
'
0
#
•
5H
& 4
ĊĞ
$ %
&
%
4 7
'
&7'
0
&
5
á%
5H
&
#
$%
Ğ0
'
4
ą
4 5
0
&Ċ
'
B
$
$
á 5
ą=
& 0
&?
5
á
%
&
•
&4
0
1Ī
7
4
$
0
&1
B&
&
Ī1
2# 7
ü
Ī
&1
;
$ '
0
3,(.$51,.
3/
/
67(52:$1,(
35$&
ć
3,(.$51,.$
7'
0
&
7á
2Ī
1
$ %
Ċ
'á
0
1
23
2&
%
4
$ %
&%
$
%
Ċ'
á
52
'
'
#$
'2
1
32
.
5
Č
7
â
2:<%
2
58)
81.&-
,3,
(
.$51,.$
) %
Ċ'
á
0
1
2
32
&%
4
$ %
&
%
#
Ī
&
ü
0
2
%
2&
%;
)
01
&2
$ %
Ċ
'á #
0
& 4
3
2&
%4
B
$
7
Ċ
#
$%
% &'
&
$
1
%2
;&
$
%
Ċ'
B
5
3
&1
#
71
#
#
&
&
32
&%4
$
%
&%
= 1
7
8?
Rys.
10
) %
Ċ'
á #
&
7'
Ċ$2
4ą
$
á
Ī &O
•
−
$ %
&
%
0
1áą
&
1
−5
á
%
&
−5
á
%
5
H
&
−5
á
%
5
H
&
&
32
.
5
Č
7
â
25(*8/$725$7(03
(
5$785<
•
) %
Ċ'
á
5
2'
' #$
'2
1
2
#
Ī
0
27'
0 &
2'
#
'
1
&
2'
1#
10
&
' #
$
'
2 1
0
$ %
&
%2
&
&1
#
$
#
•
$ %
Ċ
'
&
&
&7'
0
1
/B
%
'H
$ 0 4
ą
0
1
&1
#
' #$
'2
#
0
$
%
&
%
2
0
@
8
A
=
17
?B
4
%
$
&
0
'
$ &
Ī 4
2&
%
01
áą
&
2&
%
0
áą
&
+
-
/
!
:
.
7'
0
#
$
@
A
8
+
+ -+ 8
8
+
+
8
.
8
8
!
8
-
8
! + : - . /
Rys.
11
•
)
1
&7'
0&2
' #
$
'
2
1B
$ %
Ċ
'á
H
ü
5
&
%
2&
% #
2;2
0
7%
H0
%
5
B
$
á
Ī &
$
0
4
ą 5
0
1
& 4
0
' K
Ğ
'
#
7
'
$
1
0
1áą
&2
J
0
%
2&
%2
$
0&
1#
•
)
&7'
0
&2
' #
$
'2
1
0
áą
4
ą7
Ċ
5
á
%
$
7
Ċ
#
$%
% &'
&
5
2'
'
#
$ K
'2
1
)
7
ą5&
Ċ
2
Īą
&
4
' #
$
'
2
1
5
á%
2'
#
'
1
&
0
1áą
4
ą7
Ċ
#
$%
5
Ğ&
*
á%
#
$%
%
&'
&
0
áą
4
ą7
Ċ
01
áą
4
ąB
0
0
1&%
2
á&
5
2'
'
#
$ K
'2
1
2
ģ
:,(7/(1,(
:1
Č
75=$.2
025<3
,(.$51,.$
)
Ĕ7'0
$
Ĕ
7'
0
0
15
1
B1
7
0
0
ü
$
&
$ '
0
B0
$ %
&
%2
$
á1
7
4 5
$
1
4
7'0
áą
&
#
$%
Ğ
0
'
4
ą0
&Ċ
'
4
5
%
#
1
:
âć
&=(1,(,:<
âć
&=(1,(3,(.$5
1,.$
:
ãĈ
F]HQL
H
SL
HNDU
Q
LND
$ %
Ċ'
á #
0
1
23
2&
%
4
$ %
&
%
0
1
ü
7$ 7
H
5
0
&
$ %
&%B
$ %
Ċ'
á
#
5
2'
' #$
'2
1
27'
0
ü
Īą
&
ą' #$
'2
Ċ
B
3,(.$51,.
3/
8
:\
ãĈ
F]HQL
H
SL
HNDU
Q
LND
) %
Ċ'
á
0
1
23
2&
%
4
$ %
Ċ'
á
5
2'
'
#
$
'2
1
27'
0
ü
&
$
1
4
0
4
&
26,
Č
'=,(-(
3
2
:
âć
&=(1,8
3,(
.$51,.$
:\EU
DQL
H
GRZ
RO
QH
M
IXQNFM
L
SL
HNDU
QL
ND
SR
Z
RGXM
H
−0
áą
&
#
$%
%
&'
& 4
$
1
%
2;&
Ğ0
'
&
$ %
&%
B
1
D
VW
DZL
HQL
H
WH
PSHU
DW
XU
\
SRZ
RGXM
H
DXW
RPDW
\F]QH
Z
ãĈ
F]HQLH
−5
á
%
%'
1
&1
;
=4 & 4
2
2
Ī&
01
& 4
32
&%4
?B
−
#
$%
%
&'
&
4
5
2'
'
#
$
'
2
1
,
Ī
$
$7
1
%2
&
&
4
ą0
%á
&
$
'
0
1
5
& 5
$ %
&
%
B
&
Ī1
'
ü$
$
0
7
1#
5
Ğ&
Ċ2
#
$%
%
&
' &
4 5
2'
' #
$
'2
1
23,6
)81.&-,
3,(
.$51,.$
2*5
=(:
$1
,(
*
5
=
$
â
.
ć
'2
/
1
ć
, 7'
'
32&
%
4
2
#
Ī
0
4
ą
$
%&
7$ H
0
7'
'
72
4
7
Ċ4
ą
$
7
7'
'
&;
8
K
+
#
&2'
$
10
&
$ '
01
0
$ %
&
%2
2*5
=(:
$1
,(
*
5
=
$
â
.
ć
*Ð
5
1
ć
,
'
2/
1
ć
92&%
4
B
$
1
%'
H
4
$ '
0
4
7'
5
0
&
á2
5
H
1
&
7$ 7H
5
0
&
7%
&
& 4
7
Ċ $
&
7'B#
Ċ7
B
1
B;
$
1
) '
0
1
&
Ī1
2
#
7
ü
'1
%
&
4 K
&1
#
B&
4
$ 4
2
5#
$
#
$ %
&
%
2
*
5
=
(
:
$1
,(
*
5=
$
â
.
ć
*Ð5
1
ć
$
á
4
5
á%
5H
&
&
7$ 7H
5
0&
01
ü
B5
1
;
#
1
7& 4
$
01
$ %
5H
1
Ċ#
'
Ċ
5
0
&
#
Ī
&
H
0
&
Ī
0
1%
17
'
ü
$ %
&
$ '
0
'
%
;
4
%
'
K
7'
1B
4
1&
1B
$
%
&%
'$
:6.$=Ð:.,'
2
7
<&=
ć
&(3,(&=(1,
$
•
$
&
7'
#
Ī
&
2
Ī10
ü
' 1
1
4&
1
;
3
#
%
7
&1
;
'
%Ī
$ 0
%
&1
;
'
3 & #
B
#
&1
;B
7
%
&1
;
3
2#
&
0 4
=
1
7
?
0
5
Ċ
2
&
H
Ī&
&
Ğü
%
7
'
á'H
0
#
Ī
K
0
Ğü
7'
7 0
Ĕ
&4
4
2&
0
7&
7ą
3 #%
7
&
)
$
0
7 1
#
2
Ī1
#
&
0
ą3
K
#
Ċ
7
&
ą
$ 0
&&
7
Ċ
0
1$
0
7&
5
&1
#
$ %
&%
2
•
9
#%
&
Ī1
0
1$
á
&
ü
7'
#
G
;
017 %
Ğ
B
$
7'
0
4
ą
01
7'
4
ą
2
Ī
# 4
7
0
1
Ğ
&
Ċ
•
$
&
#
Ċ
7
#
Ī
&
2Ī
10
ü
& 1
Ĕ
#
&1
;B
7
%&1
;B
7'
0
1;
#
0
&
1;
Ī
K
0
&1
;B
2;01
'
#
$
&1
#
&
á&
017 %
;
'
#
$
'
2
=
17
?
•
Ī1
Ğ
Ğ
$
7'
5
ü
0
7%
H0
%
&
Ğ& 0
7'
Ċ$& 5
&
5
&
%
#
1B
$ & 0
Ī
H
Ī&
1;
7'
0
1#
5
&
'
7ą
H
Ī&
•
)
7
$
&B
7'
$ 0
&&
1
ü
H0
& #
&
5
0
&
&
0
2& %
4 7
'7$
á& &1
$
01
K
&23
2&
%4
R
ys
. 1
2
R
ys
. 1
3
3,(.$51,.
3/
•,
Ī
0
;
7'
4 7'
1'
#
&1
B'
&7'
Ċ$
&1
#
#
3
#
%Ċ
7'
#
&
Ī1
07
2&
ąü
&
&
ĪK
7 1
$
#
$ %
&
%
01
ü
&
Ī
7
ą' #$
'2
Ċ
B
&
á
2Ī
4
$
•,
Ğ
7$H 7'
4 7'
1'
#&1
B'
0
$
17
á
Ğ
0
72&
ąü
4 0
1Ī
4
01
ü
&
Ī
7
ą' #$
'2
Ċ
•
)
1
$
&
2B
&
Ī1
01
7'
5
ü
7
Ċ
' #
$
'2
1
1
'01
7 %
4
B$ & 0
Ī
7'
&
0
1
Ğ
&
#
K
Ī
$
0
7'
ü
%
'
#
7'
1
'
á25
'
1#
&
7'
0
&5
&1#
$ %
&%
2
#
Ī
$
0 K
0
ü
4 5
$
1
$ &
0
17;&
Ċ
•
)
1
' #
$
'
2 1
72
$
&
&
Ī1
20
5
Ċ
&
ü#
7
Ċ
%
&71
7'
&4
Ċ
$
& 5
K
7'
•
1
&
$ '
0
#
#
Ī
&
2#
7
ü
&
0
&1
#
$ #
$ %
&%
B
7
Ċ
$
#
2
K
5
, &
%Ī
B2
Ī1
'%
0
&%%
24
ą7
Ċ
70
#
7$ 7
'
Ī
&#
Ğ0
& #
7
#
$ 0
& &
ü
&4
4
$
'1
#
&1
$
#
H
Ī&1
;
$ '
0
•
)
1
$
0
7
1#
$
&
2
&4
$ 4
1&
ü
Ğ
&;
0
'
Ğ
' #
$
'
2
$ &1
;
0
$'
2K
;B
0
$ '
1
&7'
Ċ$&1
#
#
27
'
0
ü
' #$
'2
Ċ
0
1Ī
7
ą
Ī
7
' #
$
'
2
$ 0
2
K
4
4
H
0
& #
&
2
#
& &
0
1$
%
2
•
1
7
$
0
ü
B 1
0
1$
%
4 7'
5 ' 0
1
&
Ī1
&
%
%
#
&2'
$
01
áą
& #
$ %
&
%
0
á
Ī1
ü
& 5
0
&&1
$'
1
%L
4
Ğ
7'
&
$
1
% 4
7
Ċ
$'
1
%
J
01
$ %
4 7
'
5 '
0
1
)
2$ K
&2B
7'
$
7'
0
ü
0
$
%
&
%
2
4
7
%+
#
&2
'
•
)
7
2Ī
1'
%
0
&
$ %
&%
&
Ī1
$
7
'
5
ü
$ &
Ī7 1
;
ĔO
−
&
'
1#
ü
0
$ %
&%
2
& $ '
& 5
0
1$ 7
Ī &B
−
3 #
1
7'
$ %
& %
& 1
&
$
&
#
Ċ
7
7'0
ü
&
7'
&
&
K
7
B
0
&'
&1
#
#
4
7
2
$ %
&
%=
1
7
!B
+?B
−
$
1
01
&2
$
#
'
H0
$
&
&
Ī1
20
5
Ċ
&
ü
4
&
1&
L&
1&
0
ĪK
&
Ğ
4
2#
'
á2B
5
2
Ğ
Ğ&
0
1
#
4
ą
HĪ
&
$
0
&'
0
$&
R
ys
. 1
4
R
ys
. 1
5
•
)
&
#
Ċ
7
0
7 7
0
á7&1
#
B&4
$ 4
2
4
7
Ċ
$
1
7'
7 0
&
2
32&%
4
B7
5
H&
#
Ċ7
;2 5
•
) &
Ī 4
0
' ;
$
&
&'
1
4&
'
#
$
'2
1
71
$
&
H
Ī&1
;
$ '
0
$
%'
1K
# 5
ą
017
'Ċ
$ 0
ü
HĪ
& B
%
'H
2Ī
1'
%
0
&%
$
0
& &
7%
15
0
ü
&
$ 7'
0
0
á7&
1;
K
Ğ0
Ĕ
4
$ 4
01%
&
ü
%
%
$
H
$
7
5
H&1
;
$ '
0
B
&7'
Ċ$&
& '
0
ü
$'
1K
#
&1
7
'
#
$
'2
Ċ
2
UL
HQW
DF\
MQH
SDU
DP
HW
U\
Z
\S
LHNyZ
Tabel
a 2
5RG]DMZ
\SL
HNX
&]DV
SL
HF]HQ
LD
*
RG] PL
Q
7H
PSHUDWXUD
>
&@
%
$7
%
0
O
+
J
O
8
:8
J
-+
%
Ī
Ī
0
8O
+8
J
O
88
-+
J
/8
7
% $'
8O
8
J
8O
!8
-8
J
.8
$H
$
0
&%
2
;1
#
Ğ
8O
8
J
8O
+
5
&1
$ %
&%
=8
J
8?
;
á%
Ī
Ī
0
8O
8
J
8O
!8
/8
J
88
' 2
=
4
á
%
#
?
8O
!8
J
8O
+8
8
) %
0
#
8O
+
J
8O
+8
88
J
8
) %
%
27
&%
ą
8O
8
J
8O
8
88
J
8
&=<6=&=(1,(,
.
216(5:$&-$
3/
3L
HF]HQL
H
PL
č
VD
Tabel
a 3
5RG]DM
PL
ĊVD
7H
PSHUDWXUD
>
&@
&]DV
SL
HF]HQ
LD
*
RG] PL
Q
á 0
&
8
J
+8
O
88
J
O
8
$
0&
8
J
+
O
8
J
O
88
Ċ&
8
J
+
O
!+
J
O
88
&&
8
J
+
O
8
J
O
88
2
%
+
J
+8
8O
!+
J
O
88
1
1
8
K+
8O
!+
J
O
88
&=<
6=&=(1,
(,
.
216(5:$
&-
$
8:$*,2*
Ð
/1(
8
Z
DJD
3U]HG
SU]\VW
Ĉ
SL
HQL
H
P
GR
F]\V]
F]HQL
D
NXFKQL
č
QDO
H
İ\
RG
ãĈ
F]
\þ
RG
VL
HFL
HO
HNW
U\
F]QHM
•
1
7
&
%
2;&
&
&
Ī1
7' 7
0
ü
5
2
&7'
1;
Ğ
%
H0
1724
ą1
;
$ 0
;& B
2K
&1
;
5ą
%
B
5
71
0&1
;
Ğ
%H0
; #
&1;
7
' 1
;
$
#
'
H0
•
ĊĞ
;
1
&
0
& 4
B$
%
Ċ
'á
'
Ċ
ą
1
Ğ
ü
á5
&1
#
$
á1
&#
B
&
0
4
ąK
1
#
Ğ
%
H0
Ğ
&1
;
•
ĊĞ
#
0
&
1
Ğ
ü#
Ċ
%%
ą
Ğ
%ą
2
5
ą%
ą
0
Ī
&
ą0
$
á 4
0
%
'
&1
#
K
' 5
&
' #B
2&%
4
ą
&
#
2
0
1
&
2
&
272
0
ü
7$ 4
&1#
Ğ
%
#
17
&
%2
;&
•
;1
3
#%
$
10
;1
$
&
#
Ċ
7
1'
3&&1
B$
2Ī
1
2
01
#
1
ü0
K
$á
4
0
'
%
#
$
á1
&2
#
1
&
1Ĕ
B7
'
&& 4
2#
1ü
0
1'
ü
72
;
•
&'
0
ü
17
'
Ğü
27
%
$ %
&
%
&=<6=&=(1,(
3
â
<7<*5=(-1(-
•
) 0
;&
#
0
&
1Ğ
ü
7'
Ċ$&1
#
&
1&%
2
Ğ
%
#
1
7
&
%2
;&
•)
á1
'%
5
4
&
1
Ğ
ü#
Ċ
%%
ą
Ğ
%ą
2
5ą
%
ą
)
2#
1
2
$ 0
;&
$á
1'
%
#
Ī
&
% &7
K
0
0
ü
4
#
0
&
01
#
2
7
%
& 0
1#
% &7
0
4
&
0
&
2
Ī10
ü
'á
27
H
0
Ğ&
&1
;
2
0
Ċ
1
;
&=<6=&=(1,(
3,(
.$51,.$
8
:
$*
$
3U]HG
SU]\VW
Ĉ
SL
HQL
H
P
GR
F]\V]F]HQL
D
SRF]HND
þ
D
İ
S
LHND
UQ
LN
RVW
\JQL
H
*
RU
Ĉ
FH
JU]D
ãNL
J
UR
İĈ
SRSDU
]HQL
HP
=DEU
DQL
D
VL
č
F]\
ĤFL
þ
S
LHNDU
QL
N
XU
]Ĉ
G]
HQL
DPL
GR
Z
\W
Z
DU
]DQL
D
SDU
\
Z
RGQHM
S
RG
FL
ĤQL
HQL
HP
3L
HNDU
QL
N
QDM
OH
S
LHM
F]\
ĤFL
þ
SR
ND
İGRU
D]RZ
\P
]DEU
XG]HQL
X
DE\
QL
H
GRSX
ĤFL
þ
GR
]DSL
HNDQL
D
UH
V]W
HNSRW
UD
Z
L
RGSU
\VNyZ
]
Wã
XV]F]X
3RGF]DV
P\FL
D
JyU
QHM
Ĥ
FL
DQ\
SL
HNDU
QL
ND
QDO
H
İ\
]ZUyFL
þ
X
Z
D
J
č
QD
]QDM
GXM
Ĉ
FH
VL
č
WDP
JU]D
ãNL
H
OHNW
U\
F]QH
L
F]XM
QL
N
WH
PSHU
DW
XU
\
1
LH
QDU
XV]\
þ
SR]\FM
L
RVDG]H
QL
D
F]XM
QL
ND
1
D
GQR
SL
HNDU
QL
ND
QL
H
Z
R
OQR
ZO
HZ
D
þ
Z
RG\
SRQL
HZ
D
İP
R
İH
RQD
Z
\FL
HND
þ
SU]H]
HZ
HQW
XDO
QH
QL
HV]F]
HO
QR
ĤFL
L
]DO
D
þ
GRO
Q
Ĉ
J
U]
D
ãN
č
868:$1,(
867(5
(.
3/
•
#
$ %
&
%4
7
'$
%
1'
#
ą
#
&ą
•
) %
&
%#
Ī
&
1Ğ
ü
Ğ
%
#
1
7
&
%
2;&
•
1
7
&
' 2 &1
;
272&
Ċ
$
Ĕ
#
Ī
&
2Ī
1ü
7$ 4
&1
;
Ğ
%
H0
$
&
&
1
;
1
7
&
$
%
&
%H
0
) $
'1
'
7ą
4
&%
Ī
ą
'
5
&
Ī1
;
2Ī
10
ü
#
&#
&
7'
Ī& B
$
7'
5
4
ą
Ĕ
$
2 &'
'
1;
Ğ
%
H0
868:$1,
(867
(5(.
8:
$*
$
3U]HG
SU]\VW
Ĉ
SL
HQL
H
P
GR
XVXZ
DQL
D
XVW
HU
HN
DE\
XQL
NQ
Ĉþ
P
R
İOL
ZR
ĤFL
SRU
D
İHQ
LD
S
UĈ
GHP
HO
HNW
U\
F]Q\P
NXFKQL
č
R
G
ãĈ
F]\
þ
RG
VL
HFL
]DVLO
DM
Ĉ
FHM
•
% 7 5
0
&4
0
7 %
&$
01
$ 0& &
01
% &
ü
2$ 0
Ī
& &
1
%á
7
á25
0
1
•
)
%
7
50
&
4
$
1
&4
#
& 4
0
'
&
Ī1
ü
7
0
7
0
%
&10
&
$
5
ą
2
' ;&
& 5
%
2;&
•
72&
ąü
0
&'
2&
27'
%
%7$ '
14
&
•
$
1$ %
2
5
1
2
ą
&
&
áB
&4
$ 0
&
Ī1
7$
0
üB
$
&%
&7'
4
#
0
4
B
$
$ &1
0
1#
&
ü
•
$
1$ %
2
0
2
ą
&
0
7
&
Ī1O
−
1áą
1ü
$
á1
'%
$
%
&
%
B
−
áą
1ü
7
&
%
' 1
& B
−
5á
7
ü
&$
0
Ċ0
%
á
7
0
7
0
1#
3/
!
SK
CZ
PL
DBAJMY O ŒRODOWISKO
T
o
urz¹dzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektyw¹ Europejsk¹ 2002/96/EC symbolem przekreœlonego
kontenera na odpady.
T
akie oznakowanie informuje, ¿e sprzêt ten, po okresie jego u¿ytkowania nie mo¿e byæ umieszczany
³¹cznie z innymi odpadami pochodz¹cymi z gospodarstwa domowego. U¿ytkownik jest zobowi¹zany do
oddania go odpowiednim jednostkom prowadz¹cym zbiórkê zu¿ytego sprzêtu elektrycznego i
elektronicznego.
W³aœciwe postêpowanie ze zu¿ytym sprzêtem elektrycznym i elektronicznym przyczynia
siê do unikniêcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i œrodowiska naturalnego konsekwencji,
wynikaj¹cych z niew³aœciwego sk³adowania i przetwarzania takiego sprzêtu.
05.2007 C600408I9
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Pokrętło termostatu do kuchenki Mastercook
Pokrętło termostatu do kuchenki Mastercook
INSTRUKCJA KUCHENKA MIKROFALOWA BHP, BHP instrukcje,przepisy itp
Pokrętło minutnika do kuchenki Mastercook
Mastercook ZWE 1624 instrukcja
Mastercook 3400 3455 3469 instrukcja
instrukcja mastercook 3400
Kuchenka mikrofalowa, Instrukcje-Bezpiecznej Pracy
Instrukcja BHP przy recznych pracach transportowych dla pracowników kuchenki oddziałowej
Instrukcja pralki Mastercook PF2 400 500 800 27,05,2002 LJ6A006L0
Kuchenka BOSCH Instrukcja obsługi HMT84G421 451 461
Trzon kuchenny gazowy, Instrukcje-Bezpiecznej Pracy
więcej podobnych podstron